![Относись ко мне с нежностью [❤️]](https://novetales.com/api/story-covers/novel-cover-otnosis-ko-mne-s-nezhnostyu.webp)
![Относись ко мне с нежностью [❤️]](https://novetales.com/api/story-covers/novel-cover-otnosis-ko-mne-s-nezhnostyu.webp)
83 глав.
Нет, произведение продолжается, новые главы выходят.
Жанры: комедия, повседневность, психология, сёнэн-ай, боевик.
Автор: Chi Su — китайский автор.
![Относись ко мне с нежностью [❤️]](https://novetales.com/api/story-covers/novel-cover-otnosis-ko-mne-s-nezhnostyu.webp)
Будни двух «псов» из мира мафии: история о паре подонков-гангстеров, которые готовы трахаться каждый день, даже если для этого нет условий (а если их нет — они их создадут).
Не стекло. Мы не едим стекло [сюжет не трагичный].
Дуань Чао: «Меня зовут Дуань Чао. "Чао", как в слове "оргазм" (гаочао)».
Сюй Тайян: «Меня зовут Сюй Тайян! И не смейте называть меня "Сюй Жи" [Сюй-Трах]! И тем более "щеночком"!»
Персонажи:
Соблазняющий су (受 /пассив) внешне — истинный джентльмен, «мистер совершенство» и любимец публики, но на деле — тот еще провокатор и любитель флирта.
Вспыльчивый «щеночек» (小狼狗 /актив) - брутальный, немного приземленный, «дерзкий, но простодушный» парень, который заглатывает наживку [соблазнение], стоит его только поманить.
От автора: Много «сочного мяса» [эротических сцен]! Но и сюжет очень достойный и захватывающий. Условно относится к жанру современного данмей.
Заметки и игра слов в именах:
Дуань Чао (段潮): Иероглиф 潮 (cháo) сам по себе означает «прилив» или «модный», но в сочетании 高潮 (gāocháo) означает «кульминация» или «оргазм». Герой подчеркнуто сексуализирует свое имя при знакомстве.
Сюй Тайян (徐泰陽): Иероглиф 陽 (yáng / солнце) в просторечии иногда заменяется на схожий по смыслу 日 (rì — солнце/день), который на сленге также означает грубый глагол «трахать». Сюй Тайян бесится, когда его имя превращают в пошлую шутку.
«Маленький волкодав» / Щеночек (小狼狗 / xiǎo láng gǒu) - популярный китайский термин для типажа младшего партнера в отношениях, который ведет себя дерзко, агрессивно и преданно, обладая при этом выраженной мускулинностью.
«Сьедобный» сленг: фраза «肉嫩多汁» (мясо нежное и сочное) — это стандартный китайский эвфемизм для качественных, детально описанных эротических сцен в литературе.
Теги: для взрослых, ненормативная лексика, смат, эротические сцены, разница в возрасте, актив младше, мафия, гангстеры, юмор, современность, повседневность, даньмей, дунхуа
Если мир не дал нам места — мы отвоюем его себе. И будем нежны даже в грязи.