Глава 5. Не вернувшаяся
Цю Шуйи остановилась, глаза её улыбались, когда она мягко произнесла: — Брат.
— Это правда Иъэр.
Цю Цзиньбай подошёл широким шагом и обошёл Цю Шуйи дважды, восклицая: — Вы с Инъэр так похожи.
Би Вань тотчас произнесла: — Приветствую молодого господина.
Цю Цзиньбай небрежно махнул рукой, веля ей подняться.
— Раз Би Вань здесь, я было подумал, что это Инъэр.
Он раскрыл объятия и сказал Цю Шуйи с улыбкой: — Иъэр, я твой старший брат. Добро пожаловать домой.
Цю Шуйи опешила.
Цю Цзиньбай нахмурился, изображая обиду.
— Не хочешь обнять своего брата?
Цю Шуйи расхохоталась и раскрыла объятия, отвечая на объятие.
После объятий Цю Цзиньбай подозвал мальчика-слугу, отстававшего позади, и сказал Цю Шуйи: — Получив письмо матери, я так спешил домой, что не мог дождаться.
Молодой человек озарился яркой, сердечной улыбкой.
— В эти дни я велел Сун Линю купить тебе немало подарков. Пойдём, заглянем ко мне, посмотришь, понравятся ли они тебе.
Почему вся эта семья так любит дарить подарки?
Цю Шуйи рассмеялась.
— Хорошо.
Цю Цзиньбай жил во Дворе Сичэнь в передней части усадьбы. По обе стороны двора росли заросли зелёного бамбука, листья которого были припорошены тонким слоем белого снега и выглядели довольно стойко.
Планировка двора была величественной и простой — явно покои молодого человека.
Не желая совать нос в чужие дела, Цю Шуйи лишь бегло огляделась, прежде чем сесть на резную табуретку из красного дерева в внешней комнате.
Би Вань подала ей чай.
Вероятно, зная, что хозяин вернётся сегодня, чай был тёплым, над ним поднимался пар.
Цю Цзиньбай принёс свёрток, развернул его и с нетерпением спросил: — Шуйи, смотри, нравится?
Цю Шуйи наклонилась посмотреть.
В свёртке лежали разные безделушки: реалистичные глиняные фигурки, маски причудливой формы, бамбуковые стрекозы, зверушки, сплетённые из ротанга...
Если она не ошибалась, там была даже погремушка-барабан.
Заметив, что взгляд Цю Шуйи упал на погремушку, лицо Цю Цзиньбая слегка покраснело. Он спрятал её и пробормотал: — Этот Сун Линь, как он мог положить сюда то, что предназначалось его новорождённому брату. Я непременно поговорю с ним позже.
Цю Шуйи не смогла сдержать смех. Она подняла деревянную планку.
— А это для чего?
Цю Цзиньбай взглянул на неё, и его лицо оживилось.
— Это для изготовления воздушных змеев. Как только наступит весна, я отвезу тебя за город запускать их.
— Хорошо.
Цю Цзиньбай довольно улыбнулся, возбуждённо размахивая деревянной планкой.
Глядя на него, Цю Шуйи чувствовала, что он считает её бедняжкой, лишённой детских радостей.
Это было немного неловко, но вместе с тем волна тепла разлилась по её сердцу.
Тепло и уютно.
Зимой темнело рано. К тому времени, как Цю Шуйи вспомнила, что ей пора уходить, небо за окном уже потемнело.
В дверь постучали, и снаружи раздался голос Сун Линя: — Молодой господин, вторая молодая госпожа, госпожа велела подать ужин в главном зале и ждёт вас.
— Идём, — ответил Цю Цзиньбай.
— Иъэр, пойдём.
Цю Шуйи кивнула и вышла вместе с ним.
В мгновение ока небо совершенно потемнело, на ночном небе висело несколько разрозненных звёзд, излучавших тусклый свет.
В тёмном заснеженном пейзаже яркие фонари освещали путь.
Дорога была грязной от накопившегося снега, идти было нелегко. Цю Цзиньбай бережно придерживал Цю Шуйи за рукав, ведя её за собой.
Цю Шуйи подняла на него взгляд.
Свет фонаря отбрасывал тёплый жёлтый ореол вокруг молодого человека. Его профиль был размыт, но можно было уловить его мягкое выражение лица.
Взгляд Цю Шуйи смягчился.
Прибыв в главный зал, маркиз Юньань и госпожа Мэй уже ждали. Увидев входящих брата и сестру, они не смогли сдержать улыбки.
— Вы, брат с сестрой, довольно близки, — сказал маркиз Юньань с ноткой ревности в голосе.
Цю Цзиньбай ухмыльнулся, совершенно не смутившись замечанием отца, и потянул Цю Шуйи сесть.
— Это приготовила сама мать. Попробуй скорее, — сказала госпожа Мэй, положив кусочек еды в миску Цю Шуйи. Увидев, что та ест, она с нетерпением спросила: — Вкусно?
Цю Шуйи улыбнулась и сказала: — Очень вкусно, спасибо, матушка.
— Раз вкусно, ешь больше. Отныне мать будет готовить для нашей Иъэр каждый день.
Выражение лица госпожи Мэй было чрезвычайно нежным.
Не желая отставать, маркиз Юньань и Цю Цзиньбай вскоре доверху наполнили миску Цю Шуйи едой.
Не желая разочаровывать их доброту, Цю Шуйи сосредоточилась на еде.
Не успела она опомниться, как съела слишком много.
После трапезы семья из четырёх человек сидела, помогая пищеварению. Цю Цзиньбай отпил глоток чая и затем спросил: — Что именно случилось с Инъэр? В письме матери было неясно. Куда она ушла?
Маркиз Юньань вздохнул и рассказал всю историю, отчего гнев Цю Цзиньбая вскипел.
— Я думаю, мы слишком потакали ей дома, позволяя убегать, когда ей что-то не по душе. И этот Хань Цзычэн, какое право он имеет решать, жить, умереть или уйти дочери семьи Цю?
С грохотом поставив чашку с чаем, Цю Цзиньбай сердито сказал: — Завтра я пойду и найду её!
Маркиз Юньань мягко возразил: — Твоя сестра не сбегала из дома. Она сказала твоей матери перед уходом, что выходит проветрить голову.
— Она всё равно не должна была брать с собой лишь одну служанку, — парировал Цю Цзиньбай, гнев его всё ещё был заметен.
Маркиз Юньань, не желая провоцировать его дальше, слегка кашлянул и опустил голову, попивая чай.
Улучив момент, Цю Шуйи сказала госпоже Мэй: — Матушка, раз старшая сестра возвращается, мне не подобает и дальше жить в её дворе. Не могли бы вы выбрать для меня другой двор?
Это была первая просьба младшей дочери с момента её возвращения. Беспокойство госпожи Мэй о старшей дочери слегка улеглось, и она тотчас согласилась.
— Хорошо.
Взяв Цю Шуйи за руку, она мягко сказала: — Двор Весеннего Сияния рядом с двором твоей сестры довольно хорош. Он того же уровня, что и её Двор Минхуэй, и близко ко мне. Что думаешь, Иъэр?
Цю Шуйи послушно ответила: — Как матушка сочтёт нужным.
Госпожа Мэй ласково погладила её по волосам.
---
Двор Весеннего Сияния пустовал некоторое время, и госпожа Мэй беспокоилась, что мебель может быть в плохом состоянии. Она хотела, чтобы Цю Шуйи пожила ещё несколько дней во Дворе Минхуэй.
Подумав, что главная героиня вернётся на следующий день, и не желая злоупотреблять гостеприимством, Цю Шуйи настояла на переезде.
Видя её решимость, госпожа Мэй просто заменила всю мебель во Дворе Весеннего Сияния и распорядилась, чтобы более двадцати служанок и старших прислужниц тщательно вычистили весь двор.
Понадобился целый день, прежде чем Цю Шуйи официально переехала.
Вещей у неё было немного, всё было предоставлено маркизом Юньанем с супругой и Цю Цзиньбаем, так что переезд занял меньше половины дня.
Глядя на почти пустой гардероб, госпожа Мэй подумала о том, чтобы заказать для Иъэр больше одежды.
Лучше всего подготовить гардероб на все сезоны.
Она слышала от герцогини Чжунго, что павильон Юньсю недавно выпустил партию новых тканей, вызвавшую ажиотаж среди многих молодых госпож в столице.
Как только эта мысль пришла ей в голову, она не могла усидеть на месте.
Как могло у её Иъэр не быть того, что есть у других знатных барышень?
Дав Цю Шуйи несколько наставлений, госпожа Мэй поспешила обратно в главные покои.
Когда фигура матери скрылась за бусами-занавесом, взгляд Цю Шуйи скользнул по комнате.
Прямо напротив двери стоял квадратный стол из хуанхуали, украшенный резьбой с пионами. Сбоку находился письменный стол с кистями, тушью, бумагой и тушечницей.
Над письменным столом во всю стену тянулись книжные полки, заставленные книгами — интересно, кто их собрал. Рядом стояла белая глазурованная ваза для весенних цветов с резьбой в виде яблоневого цвета, всё ещё пустая, ожидающая цветов.
Большая ширма с пейзажем разделяла комнату надвое, оставляя проход, достаточный для трёх человек, скрытый занавесом из бусин.
В самом дальнем конце стояла резная кровать из золотистой наньму с балдахином, по бокам — несколько деревянных сундуков, приготовленных госпожой Мэй для хранения одежды и постельных принадлежностей.
Шкаф и туалетный столик стояли рядом, а неподалёку курильница для благовоний испускала неизвестный аромат, дымок которого вился вверх.
В центре комнаты стоял круглый деревянный стол, заботливо накрытый чаем и пирожными.
У окна стоял лежак. Погода в тот день была приятной, окно было открыто, и солнечный свет струился внутрь, отбрасывая пятнистый свет на лежак.
Внутренняя дверь вела в отдельную умывальню.
Каждая деталь была изысканной и роскошной, отражая наследие знатной семьи.
Цю Шуйи подумала: с сегодняшнего дня это будет её дом.
Лениво потянувшись, улыбка тронула её губы, когда она обернулась к двум служанкам позади.
— Как вас зовут?
Раз она переехала из Двора Минхуэй, Би Вань больше не подобало оставаться с ней. Госпожа Мэй приставила к ней двух старших служанок, несколько младших служанок и прислугу для уборки.
— Эта служанка — Синь Лю, — сказала одна с тонкими чертами лица и степенным нравом.
— Эта служанка — Синь Тао, — сказала другая с ясными глазами и живым выражением лица.
— Вы двое...
Цю Шуйи огляделась, затем подняла чайник с круглого деревянного стола.
— Попробуйте попасть в меня этим.
— Нельзя, госпожа!
Обе пришли в ужас и тотчас опустились на колени.
— Если с вами что-то случится, госпожа, как эта служанка объяснит это госпоже?
— взмолилась Синь Лю.
— Прошу вас, опустите его, госпожа.
— Сначала встаньте. Я не позволю себе пораниться.
Синь Лю упрямо выпрямила шею, отказываясь идти на уступки.
Цю Шуйи раздосадованно вздохнула и посмотрела на более живую Синь Тао.
— Ты сделай это.
— Я?
— Синь Тао указала на себя.
Цю Шуйи кивнула.
Синь Лю незаметно потянула Синь Тао за рукав.
Та взглянула на неё, стиснула зубы и взяла чайник.
— Хорошо.
Синь Лю уставилась на неё в неверии, вставая, чтобы остановить её, но когда подняла взгляд, встретилась с глазами Цю Шуйи.
Молча она опустилась обратно на колени.
Следуя за Цю Шуйи во двор, Синь Тао взвесила чайник в руке, прикидывая, сколько силы приложить, как вдруг услышала, как госпожа говорит: — Не сдерживайся. Бросай в меня со всей силы.
У Синь Тао от удивления отвисла челюсть.
Цю Шуйи подзадоривала её.
— Давай.
Закрыв глаза, Синь Тао стиснула зубы и швырнула чайник изо всех сил.
— Бах—
Раздался звонкий звук.
Синь Тао открыла глаза и увидела, что Цю Шуйи смотрит вниз, выражение её лица нечитаемо, на груду осколков у своих ног.
Страх сковал Синь Тао, она заикаясь проговорила: — Г-госпожа?
— Всё в порядке.
Цю Шуйи ободряюще улыбнулась.
— Убери это.
Синь Тао поспешила исполнить приказ.
Вернувшись во внутреннюю комнату, Цю Шуйи уныло села на мягкий диван.
— Система, я ведь явно уклонилась от опасности. Почему задание не засчитано как выполненное?
Голос Системы оставался ледяным.
— Прошу хозяина исследовать самостоятельно.
Цю Шуйи: «...»
Тогда какой смысл в тебе?
Она схватила мягкую подушку и в досаде пару раз ударила по ней.
После неудачной попытки Цю Шуйи весь день оставалась вялой. Лишь после ужина в главных покоях, умывшись и лёжа в постели, она вдруг вспомнила, что забыла.
Где главная героиня?
Разве не сегодня она должна вернуться в усадьбу по оригинальной истории?
День почти закончился — где же она?
Цю Шуйи не удержалась и спросила систему: — Почему главная героиня ещё не вернулась?
Система ответила: — Не знаю.
Цю Шуйи удивилась.
— Сюжет почти разваливается, а ты не знаешь?
На мгновение ей показалось, что она ослышалась, но она уловила нотку раздражения в ледяном голосе системы.
— Эта система называется Системой Избегания Рисков и не имеет отношения к оригинальной истории. Разрушение сюжетной линии не оказывает влияния на систему.
После паузы она добавила: — Однако это может повлиять на хозяина.
— А?
— Цю Шуйи опешила.
— Как это на меня повлияет?
Система объяснила: — В оригинальном сюжете ты уже мертва. Однако ты выжила и стала переменной. Эта переменная может казаться незначительной, но она способна изменить ход сюжета.
— В некоторой степени, раз хозяин связан с системой, этот мир больше нельзя рассматривать как вымышленный.
— Ты можешь считать его реальным миром.
Цю Шуйи задумалась.
— У меня ещё один вопрос: почему ты выбрала меня?
Система долго молчала.
— Вероятно, потому что тебе просто не повезло.
Цю Шуйи: «...»
Прожить три жизни, каждый раз оказываясь козлом отпущения — разве это не верх невезения?
Сделав глубокий вдох, Цю Шуйи вернулась к своему первоначальному вопросу.
— Тогда что насчёт главной героини?
Раз оригинальному сюжету больше нельзя доверять, где она сейчас?
---
Метель разыгралась сильнее. Пронизывающий ледяной ветер врывался в разбитые двери и окна, издавая резкий, скрежещущий скрип.
Деревянная дверь тяжело застонала, когда послышались шаги. Вошедший снял плащ, стряхивая снежинки. Его голос был холоднее самой снежной ночи.
— Она очнулась?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…