Глава 2
За два дня до полнолуния.
1 июля 2023 года
Восход луны: 19:07
Закат: 20:31
Глава первая
Я проснулась, закутанная в одеяло на полу в ванной, — холодная плитка впивалась в каждый оголённый участок кожи. Я подтянула одеяло плотнее, но холод уже пробрался до костей. Никакой шкуры, чтобы согреться, — только спутанные волосы, прилипшие к лицу. Я выплюнула их с фырканьем, наполовину ожидая рычания, которого не последовало.
Просто я — ЭйДжей — долговязая, с затекшими конечностями, неловко зажатая между дверью душа и унитазом.
Волку никогда не приходилось иметь дело с такими утрами.
Я простонала, заставляя себя подняться, суставы протестующе хрустнули. Стойка в ванной расплывалась перед глазами, но после пары слепых взмахов я нащупала телефон.
4:15 утра.
Заход луны был 12 минут назад. Обычно я бы ещё спала без задних ног после обратной трансформации — особенно после более... насыщенных ночей. Но волк вчера закончил рано. Или, может, это проклятый холод выдернул меня из сна.
Душ шипел на фоне — ровный гул белого шума. Он работал всю ночь. К чёрту коммунальные; не то чтобы я им больше платила. Я повернула кран на горячую и подождала, пока пар заполнит комнату. На секунду я подумывала остаться на холодной воде, чтобы встряхнуться.
Но с холодом, всё ещё липнущим к коже, горячий душ казался лучшим способом начать день.
Я заслуживала маленькую поблажку время от времени, не так ли?
Когда вода наконец нагрелась, я уронила одеяло и шагнула в душ. Струи ударили по коже, смывая выпавшую шерсть — ту, что всё ещё цеплялась за меня, потому что, судя по всему, не вся она исчезала, как в кино.
Я тёрлась мочалкой, но то зудящее место посередине спины оставалось недосягаемым. Нужно было вложиться в щётку для душа подлиннее. Я скучала по возможности почесать это место ногой, как когда была волком.
Шерсть комками забивала слив. С отвращением я выудила её и бросила в унитаз. Смывать я пока не стала — старая сантехника украла бы холодную воду, а мне не хотелось ошпариться.
Чистая — ну, насколько это возможно, — я потянулась за полотенцем, а потом вспомнила, что оно всё ещё в сушилке.
Конечно.
Бормоча проклятия, я прошлёпала через квартиру, чтобы забрать его. Вытеревшись, я занялась рутиной: выщипала нежелательные волоски с лица пинцетом — чтобы не дай бог не тягаться с Фридой Кало, — затем сбрила новые бакенбарды. У меня был образ, к которому я стремилась, и это был не он.
Что касается остальных волос, покрывавших тело, — с глаз долой, из сердца вон.
Дальше — джинсы, чёрная водолазка, кроссовки и волосы, скрученные в подобие пучка. Спартански, но эффективно. Времени на что-то ещё не было.
Я запихнула последние вещи в коробку и бросила последний взгляд на квартиру. Одеяло было безнадёжно — изодранное, грязное и слишком громоздкое, чтобы паковать. Я швырнула его в мусорный пакет вместе с остатками прошлой ночи: пивными бутылками, банками из-под еды и мочалкой, слишком забитой волосами, чтобы её спасать. Затем схватила пакет и коробку, оставив дверь незапертой, согласно инструкциям из маленькой брошюрки Паттерсон.
Мисс Паттерсон скоро будет здесь.
Мусор с грохотом полетел в баки у чёрного входа, и я чуть не пропустила свои балетки, аккуратно стоявшие на лестничной площадке первого этажа. Работа соседки, без сомнения, — маленький акт доброты, к которому у меня не было времени как следует применить свои странные чувства.
Я засунула балетки в коробку и направилась к машине.
Может, сегодняшний день будет не таким паршивым.
Моя машина стояла ровно там, где я её оставила, — посреди навеса мисс Паттерсон. Только теперь у неё появился новый аксессуар: когтеобразное блокирующее устройство, зажатое на переднем левом колесе. Даже не настоящая блокировка, а дешёвая подделка, нацепленная каким-то контрактором по взысканию с самого дна, которого наняла Dixie Nissan.
Я просрочила платежи, так что это не было шоком. Но, очевидно, они думали, что я не разбираюсь в колёсах. Если бы разбирались — использовали бы что-то посерьёзнее. Например, настоящую блокировку, закрывающую гайки.
Иногда сексизм играл мне на руку.
Я вздохнула — скорее раздражённо, чем удивлённо, — и открыла багажник. Конечно, это должно было случиться именно сегодня. Почему бы и нет? Я достала домкрат и баллонный ключ. Не первая моя борьба с этой дрянью и, наверное, не последняя.
Я подняла машину домкратом с привычной лёгкостью — только чтобы выругаться, поняв, что забыла ослабить гайки.
Конечно.
Я надела туфли раньше, чем носки.
Рыча, я опустила машину и сразилась с первой гайкой. Пришлось встать на баллонный ключ, перенеся на него весь вес, прежде чем проклятая штука поддалась.
Одна готова, осталось четыре.
Подержанная шина со свалки LKQ обошлась мне в 64 доллара, включая колесо и колпак. Гарантия «90 дней без забот» стоила бы 86, так что я, естественно, выбрала баллончик с герметиком и молитву Всевышнему.
Безденежье делало тебя изобретательным. А ещё оно делало тебя завсегдатаем свалок.
Что до выплаты за машину? Об этом не могло быть и речи. Теперь, когда я в дефолте, они захотят всю сумму — если уже не нашли нового покупателя.
К тому времени как я снова подняла машину, пот стекал по вискам и пропитал спину рубашки. Воздух был тяжёлым и влажным — ах, прелести жизни у побережья. Руки ныли от сжатого баллонного ключа, пот струился по позвоночнику.
Как только колесо оторвалось от земли, я услышала это — низкий рокот двигателя, затем тишина. Дверца машины хлопнула, и следом — знакомый запах дорогих духов: жасмин, янтарь и сандал.
Я выглянула из-за капота своей машины.
Вот она.
Мисс Паттерсон, скрестив руки, прислонилась к своему купе «Мерседес» с тем острым, оценивающим взглядом, от которого у меня мурашки по коже. Она была одета в безупречный комбинезон, будто сошла со страниц каталога «Дом и сад». Готова замарать руки, если не обращать внимания на ухоженные ногти и одежду без единой складочки.
Тяжёлую работу оставят Дэвиду, её управляющему. Мисс Паттерсон приехала наблюдать.
Я пригнулась, но недостаточно быстро — наши взгляды встретились.
Чёрт.
Конечно, она появилась именно сейчас, выглядя идеально, пока я — липкая, потная и сижу на корточках у полуразобранной машины. Именно то, что мне нужно: зрительница. Она наверняка планировала приехать пораньше, надеясь посмотреть, как я мучаюсь.
И я не разочаровала.
Паттерсон переступила, ища лучший обзор, руки всё ещё скрещены — как прораб, осматривающий работницу, на провал которой надеется. Это знакомое всезнающее выражение лица, усмешка, тронувшая губы, делали всё хуже.
Ей это нравилось.
После того как я уронила гайки — дважды — и пришлось ползать под машиной, чтобы их выудить, терпение лопнуло. Я выпрямилась, вытирая руки о джинсы, и метнула в неё взгляд.
— Не буду мешать, — сказала она плавно, махнув рукой на машину, будто та была мелочью.
Я выпрямилась, встречая её взгляд.
— Я закончу через минуту. Не нужно стоять над душой.
— Но мне нужно припарковать машину. Я могла бы вызвать эвакуатор, но, похоже, кто-то уже этим занимается.
Лёгкая улыбка тронула её губы.
Я задержала взгляд на мгновение, прежде чем снова нагнуться к колесу.
— Ты получишь своё место через минуту. Я уже съехала из квартиры — может, займёшься этим?
Она проигнорировала замечание.
— Ты хотя бы догадалась выбросить этот диван?
Я хмыкнула, стягивая колесо с блокировкой.
— А что не так с бесплатным диваном?
— Эта штука даже для Гудвилла не годилась. Серьёзно, Эллисон, ты будто аллергик на качество.
Я усмехнулась.
— Просто накинь на него салфеточку или что-то в этом роде. Разве не так делают женщины твоего возраста?
Паттерсон не выглядела старше 35, но я знала лучше. Ей было под пятьдесят, и она всё ещё носила каре, будто провела юность, поклоняясь карьеристкам из фильмов 80-х. И, помимо всего этого жасмина и сандала, от неё просто... пахло старостью.
Она даже не моргнула.
— Ты создаёшь Дэвиду лишнюю работу.
— Ой, божечки. Почему бы просто не отдать ему мой залог? Держать его над ним, как ты делаешь со всеми остальными. Разве не для этого он нужен?
Она фыркнула.
— И потратить две тысячи на то, что я могу получить бесплатно? Да пожалуйста.
— Тогда разберись с этим сама.
— Знаешь, всего этого можно было избежать, если бы ты просто подписала новый договор аренды.
Я достала запаску из багажника.
— Я не могла себе этого позволить. Я и так еле сводила концы с концами.
Она помолчала, и я почувствовала её взгляд на себе, просчитывающий.
— Мы могли бы что-нибудь придумать. Ты пару раз задерживала оплату, но всегда платила. И эта твоя маленькая собачка, или кто это был, не доставила мне настоящих хлопот. Ты неплохо привела место в порядок. Гипсокартон — штука капризная, но ты справилась достойно, хотя краска была немного... не той.
Я проигнорировала её и прикатила запаску к передней части машины.
Значит, теперь питомец не доставлял ей настоящих хлопот.
Забавно, как это работает.
— Я могла бы тебе помочь, знаешь ли, — сказала она сладко.
— Личный заём. Небольшая подушка, пока ты встаёшь на ноги.
Ага.
Потому что единственное, что лучше, чем задолжать аренду мисс Паттерсон, — это задолжать аренду с процентами.
Я позволила шине глухо удариться о землю и выпрямилась, на этот раз скрестив руки.
— У меня и так достаточно долгов, спасибо. Единственный заём, который мне сейчас нужен, — это ипотека.
— Дома сейчас рискованны, — задумчиво протянула она.
— Просрочишь — и останешься ни с чем.
— Или я смогу владеть собственным местом, — пробормотала я, водружая запаску на ступицу и с трудом совмещая отверстия со шпильками.
— А если не сможешь выплатить? Аренда безопаснее для кого-то в твоём положении. У меня может найтись местечко поменьше — 1600 в месяц.
— Звучит как выгодная сделка. Коммунальные включены?
— Разумеется, нет.
— Вот тебе и ответ.
Мисс Паттерсон осталась стоять на месте.
— А если я разрешу тебе держать питомца на этот раз?
Я занялась накручиванием гаек.
— Даже если бы у меня был, мне неинтересно.
— Тогда что за пустые банки из-под еды в твоём мусоре?
— Может, у меня появился вкус к изысканному.
— Я думала, ты вегетарианка.
Я замерла, затем заставила себя продолжить работу.
— Кто тебе это сказал?
Её губы дёрнулись.
— Ты. В прошлом году. Я пригласила тебя на барбекю, а ты отказалась от свинины. Сказала, что не ела мяса десять лет.
Я снова уронила гайки.
Как, чёрт возьми, она это запомнила?
Я всё ещё считала себя вегетарианкой — по крайней мере, в человеческом обличье. У волка были свои пристрастия, которые не считались. И после того, что он заставлял меня пожирать, одна мысль о мясе вызывала тошноту. Кот Паттерсон доставил мне больше, чем несварение. Он оставил шрамы — и моральные, и физические.
Мисс Паттерсон позволила тишине повиснуть.
— Так что, переезжаешь обратно к родителям?
— Нет.
Слово вышло резче, чем я хотела. Я сосредоточилась на домкрате, опуская машину на землю.
— Я не настолько отчаялась.
Она, казалось, забавлялась.
— Тогда куда?
Я пожала плечами.
— Что, пришлёшь мне подарок на новоселье?
— Может, открытку на день рождения. 7 сентября, верно?
Я застыла.
Сначала вегетарианство, теперь это? Я едва признавала собственный день рождения, не то что ожидала, что кто-то ещё его запомнит. А Паттерсон приберегла это, как чек, который может понадобиться позже.
— Знаешь, Эллисон, — продолжила она приятно, — интересоваться людьми окупается. Хорошо для отношений, хорошо для бизнеса.
— Хорошо для выжимания каждого цента из арендаторов.
Она слегка рассмеялась.
— Быть практичной не делает меня бессердечной.
— Просто бездушной. Будь у тебя душа, ты бы продала её за дом к югу от Брод-стрит.
— Не раздумывая.
Что ж... за честность ей нужно отдать должное.
Я затянула последнюю гайку и взгромоздила колесо с блокировкой в багажник рядом с другой шиной с похожим зажимом.
Как я и говорила: не первая моя борьба.
Повернувшись к Паттерсон, я снова вытерла руки о джинсы.
— Предложила бы рукопожатие, но на них и так достаточно грязи.
Её усмешка стала шире, когда взгляд скользнул вниз.
— Похоже, ты кое-что забыла.
Я проследила за её взглядом и заметила на земле свой колпак.
Который я забыла надеть.
Туфли и носки, ЭйДжей. Туфли и носки.
Я подняла его и молча бросила в багажник.
— Я бы следила за этими колёсами, — сказала она.
— Некоторые из этих зажимов теперь отслеживаются, знаешь ли.
— Принято.
Я села в машину и уехала, не оглянувшись.
Я кружила по городу, мозг всё ещё был в смятении из-за мисс Паттерсон, выселения и этой чёртовой блокировки. Я должна была куда-то ехать, но вождение в такую рань сбивало меня с толку. Обычно я к этому времени уже шла на работу пешком.
Я взглянула на часы на приборной панели.
Желудок подпрыгнул.
Я должна была открывать магазин.
— Чёрт!
Я рванула руль вправо, пока сзади взревел клаксон. Узкие односторонние улочки центра Чарльстона превратились в полосу препятствий из плохих решений, но ехать мне было недалеко — относительно.
Я нашарила телефон и позвонила Кэндис.
Голосовая почта.
Я оставила торопливое сообщение и швырнула телефон на пассажирское сиденье, ругая себя под нос. Затем проехала мимо Мокси и увидела, что огни в кафе уже горят.
Сердце ухнуло вниз.
Я нашла парковку через квартал и побежала по улице. Не могла же Кайла открыть магазин — у неё не было ключей. А значит...
Кэндис подняла взгляд, когда я вошла, уже стоя за стойкой, её светлые волосы были убраны в небрежный пучок. Усталость проступала тенями под глазами, хотя она хорошо её скрывала. Годы управления бизнесом и воспитания двух подростков не притупили её энергию. Я восхищалась этим в ней.
Кайла стояла рядом, повторяя каждое движение, пока они работали над утренним наплывом. Лицо Кэндис смягчилось при виде меня, но раздражение под теплотой было очевидным.
— ЭйДжей, — позвала она, протягивая чашку последнему клиенту, прежде чем повернуться ко мне.
— Почему ты не позвонила?
— Я звонила, — выдохнула я.
— Оставила голосовое.
Кэндис подняла бровь.
— Я имела в виду — до начала смены. Кайле пришлось звонить мне — она не могла попасть внутрь.
Она взглянула на Кайлу.
— Справишься с онлайн-заказами?
Кайла кивнула, и Кэндис указала на стулья у окна. Я последовала, игнорируя узел, скрутившийся в животе.
— У тебя что-то на носу, — сказала она, когда мы сели. От неё пахло цитрусом и свежим бельём. Просто. Бодряще.
— Что случилось?
Я стёрла сажу с лица.
— Я, э-э... меня выселили этим утром. Потом пришлось разбираться со спущенным колесом.
Маленькая ложь, близкая к правде. И такая, которая не требовала объяснений.
Глаза Кэндис слегка расширились.
— ЭйДжей, почему ты не отпросилась? Тебе не нужно было приходить сегодня.
— Я всё равно планировала работать.
Я теребила грубую ткань на краю сиденья.
— Большая часть вещей уже упакована, и я думала начать искать жильё после смены.
— Так... тебе негде жить?
Её голос смягчился, но беспокойство пробивалось сквозь него. Жар пополз по шее. Я отвернулась, уставившись на кофейное пятно на столе.
— Я что-нибудь придумаю.
Кэндис вздохнула, потирая виски.
— Где ты паркуешься?
— На улице.
Она покачала головой.
— ЭйДжей, ты наберёшь штрафов за парковку больше, чем заработаешь сегодня. Я понимаю — ты ответственная, — но у тебя есть дела поважнее.
Я вжалась в сиденье.
Она быстро глянула на Кайлу, прежде чем снова повернуться ко мне.
— Я всё равно собиралась заняться обучением Кайлы. Я возьму твою смену.
Я открыла рот, чтобы возразить, но она остановила меня поднятой рукой.
— Без споров. Тебе нужно решить вопрос с жильём. Я знаю, что ты взяла эту работу, чтобы не переезжать к родителям, но жить в машине — не вариант.
Она встала и подошла к стойке, приготовив чашку кофе с тёплым молоком и щедрой порцией сахара. Она знала, что я люблю послаще.
Она протянула мне чашку.
— Вот. Тебе это нужно.
Я взяла её, пытаясь улыбнуться.
— Кэндис, я...
— Можешь взять дополнительные смены позже, если понадобятся деньги, — перебила она.
— Сейчас сосредоточься на поиске места. Обзаведись крышей над головой, хорошо?
Я кивнула, понимая, что она права.
— Спасибо, — пробормотала я, делая глоток.
Лицо Кэндис смягчилось.
— Береги себя, ЭйДжей. Ты никому не нужна, если загонишь себя в могилу.
Её слова должны были утешить, но лишь углубили яму в моём животе. Я хотела сделать хотя бы одно дело правильно, даже если этим делом была работа бариста. Дело было в трудовой этике больше, чем в самой работе.
Я кивнула, выдавив улыбку — надеясь, что она читается скорее как «у меня всё под контролем», чем «я еле держусь на кофеине и скотче», — и поднялась уходить. Колокольчик мягко звякнул, когда дверь закрылась за мной.
Оказавшись в машине, я пристегнулась, завела двигатель и включила кондиционер. Сделала один глубокий вдох, затем ударила кулаком по рулю.
Я уже теряла частицы себя с каждым полнолунием. Потеря этой работы означала бы не просто потерю зарплаты. Я потеряла бы последний клочок стабильности, привязывающий меня к чему-то вроде нормальности.
Чтобы оставаться человеком, я должна была продолжать жить как человек.
У меня не было намерения становиться отшельницей в лесу или, как выражался мой отец, жить в фургоне у реки.
Я сделала ещё один глубокий вдох, собралась, затем отхлебнула кофе. Сахар и кофеин пробили головную боль, но ничего не сделали с грызущей болью в желудке.
Я тупо уставилась в лобовое стекло, мысли кружились.
Позвонить родителям?
От одной мысли меня замутило. Пришлось бы рассказать им всё — о выселении, о судебной каше, о проблеме с волком. Не скроешь, когда до полнолуния несколько дней. Чёрт, они даже не знали, что я потеряла работу у Маккенфусса.
Разговор с ними был бы игрой «всё или ничего».
Так что я выбрала «ничего».
Желудок заурчал, прорываясь сквозь напряжение. Может, я не могла мыслить ясно, потому что умирала с голоду.
Блины, подумала я. Блины помогут.
И тут меня осенило.
Я знала, кому позвонить.
Ванесса ответила на третьем гудке, голос сонный и раздражённый.
— ЭйДжей, какого чёрта ты звонишь в такую рань?
— Сейчас 7 утра, — сказала я, вкладывая в голос бодрость.
— Сегодня суббота. 7 утра — это рано.
Я вздохнула и перешла к делу.
— Блины в IHOP?
Секунда тишины. Я буквально слышала её усмешку.
— Что тебе нужно на этот раз, ЭйДжей?
— Разве подруга не может просто пригласить подругу на завтрак?
— Конечно, — сказала Ванесса.
— Ты зовёшь меня на блины только когда тебе что-то нужно, но ладно. Ты платишь.
— Договорились.
Облегчение накрыло меня, хотя продлилось недолго.
Мы с Ванессой дружили со времён колледжа, хотя назвать нас близкими было бы преувеличением. У нас была договорённость. Я помогала ей с налогами в сезон подачи деклараций, а она помогала мне с услугами — обычно с информацией. Временная работа, которая никогда не попадала на доски вакансий. Компромат на местных коллекторов для пересмотра плана платежей. Обычное дело.
Ванесса была в этом хороша. Большинство людей видели жизнерадостную личность и безупречную улыбку и предполагали, что она плывёт по жизни без забот.
Но я знала лучше.
Ванесса была змеёй в блеске для губ, и она никогда ни на что не соглашалась без выгоды для себя.
Проблема была в том, чтобы понять, в чём эта выгода.
Мы встретились в IHOP на Фолли-Бич. Ванесса вплыла, будто сошла с обложки журнала, огромные солнцезащитные очки всё ещё на носу, наряд безупречно небрежный в той просчитанной манере, которая была ей свойственна. Она скользнула в кабинку напротив меня, губы изогнулись в той знакомой слишком идеальной улыбке. От неё пахло сладко и пряно — корица, может, кардамон, но мягче. Заманчивее. От этого запаха слезились глаза, и всё же меня к нему тянуло.
Я уже заняла столик и умяла большую часть завтрака-сэмплера — яичницу-болтунью, хрустящие хашбрауны, вафли на пахте. Бекон лежал нетронутый, дожидаясь Ванессы. Я даже заказала ей второй сэмплер пару минут назад, хотя, наверное, съела бы и его.
— Доброе утро, — сказала Ванесса, звуча теперь гораздо бодрее — наверное, благодаря нечеловеческой дозе кофеина.
— Итак, что случилось? Это рано даже для нас.
— Просто подумала, что можно начать день с завтрака.
Не сработало.
Ванесса подняла бровь, не убеждённая, но подыгрывая.
— Ага. Просто приятный завтрак. Так... как жизнь?
— Всё ещё в кофейне, — сказала я.
— Не то, на что ты училась, — сказала она, откусывая кусочек бекона.
— Но если это позволяет оплачивать счета.
— По большей части, — призналась я.
Знакомый узел сжался в груди.
Старая добрая зависть.
У Ванессы был дар превращать ничто в нечто. Если жизнь давала ей лимоны, она состряпала бы «фирменный» лимонад и продала бы его с наценкой. А я всё ещё пыталась понять, как быть взрослой, не выглядеть при этом катастрофой. Что заставляло меня гадать, какого чёрта она тратит на меня своё время.
Точно не ради бесплатного завтрака.
Она откинулась назад, взгляд ровный, тело расслабленное, но настороженное. Ждущее.
— Так, — сказала она, голос смягчился ровно настолько, чтобы выманить признание.
— Что на самом деле происходит, ЭйДжей?
Я колебалась.
Я неплохо умела врать. Но врать Ванессе было бессмысленно. Она читала меня, как плохой детектив. Она уже знала, что что-то не так.
— Я, э-э... меня выселили этим утром, — сказала я, слова горчили во рту.
— И мои карты отклонены.
Я платила за этот завтрак наличными, которые дала мне миссис Уиллерби.
Ванесса задвинула очки в волосы. Удивление мелькнуло на её лице, затем раздражение.
— Серьёзно? Почему не попросишь помощи у родителей? Они ведь живут в Гроувз?
— И сказать им, что меня уволили, потому что меня арестовали за непристойное поведение? Нет уж, спасибо.
— Но запись же погашена, верно?
— Кэтрин плевать. И моя сестра всё ещё там со своим женихом — мужем, то есть, — пока они не закроют сделку на дом. Я лучше буду спать на улице, чем разбираться с их драмой.
Я всё ещё называла Джона женихом Сары, будто до меня не дошло, что они уже поженились. Они познакомились на первом курсе и были вместе с тех пор. Почему ей так повезло, а мне нет?
Губы Ванессы дёрнулись.
— Чел ли была бы рада тебе. Разве она не равняется на тебя?
— Не если я — никчёмная сестра, живущая над гаражом.
— И чем это хуже жизни на улице?
— Независимость, — пробормотала я резче, чем хотела.
— Слушай, я просто хочу место, где безопасно, есть уединение и не будут жаловаться, если я приведу собаку.
Или превращусь в неё, не добавила я.
Ванесса усмехнулась.
— Какую собаку? Питомца или... питомца?
— Собаку, В. И крупную.
Я закатила глаза.
— И если услышишь о какой-нибудь временной работе, мне бы не помешали деньги.
— Ну, Четвёртое скоро, и с туристами можно озолотиться, если ты...
— Нет. Ничего, что связано с демонстрацией кожи.
Это В вытащила ниточки и устроила меня в Кабаре «Кинг-стрит». А позже — в Клуб «Чита».
Ванесса осклабилась.
— Уверена? В прошлый раз ты за неделю заработала в чаевых больше, чем за месяц. Хватило бы на приличный отель. Плюс, могла бы собрать для меня сплетни.
— В прошлый раз туда заявился один из моих школьных учителей. Мне пришлось угрожать, что расскажу его жене, если он проболтается моей маме. К тому же я не брилась неделями. Никто не заплатит за то, чтобы это увидеть.
— Я знаю парочку, кто заплатил бы больше.
— Брось, В.
Она театрально вздохнула.
— Ладно. Но у меня кое-что есть. Только это не совсем работа. Скорее одолжение для подруги.
Её глаза сузились.
— Как ты ладишь с животными?
Я пожала плечами.
— Нормально, наверное. А что?
— Помнишь Сэнди? Нашу сестру по корпусу, у которой куча животных?
Имя показалось смутно знакомым.
— Ту, что превратила свой дом в контактный зоопарк?
— Именно. Она уехала из города по срочному делу, так что ДжейТи — вы, кажется, не знакомы — помогал с её животными, но он завален работой. А мы с остальными сёстрами надеемся найти ей соседку. Сэнди не особо любит людей, но я думаю, ты сможешь её очаровать.
Я не была близка с большинством наших сестёр по корпусу. Они были своеобразной компанией — нью-эйдж, астрология, латынь и разное хобби, которые казались безобидными, пока не присмотришься. Ванесса втянула меня, потому что им нужен был казначей и они знали, что я дружу с цифрами.
Эта ирония не ускользнула ни от одной из нас.
Я подняла бровь.
— И как именно я должна очаровать человека, который не любит людей?
Ванесса откинулась, ухмыляясь.
— Легко. Начни с животных. Произведи хорошее впечатление. А пока можешь пожить у неё и даже получить немного денег за хлопоты. После этого я помогу тебе устроить что-то более постоянное. Место Сэнди тихое, уединённое — в Западном Эшли. У неё даже есть конюшня, где твоя «собака» может жить, если не поладит с остальными.
Холодок пробежал по спине от того, как она сказала «собака».
Ванесса не знала о моей ликантропии.
По крайней мере, я ей никогда не говорила.
Но у Ванессы была манера знать ровно столько, чтобы я гадала, что ещё ей известно. Или, может, в этом и был смысл. Заставить меня нервничать. Посмотреть, что выскользнет.
С В никогда не знаешь.
— Ты знаешь, что я не эксперт по животным, — осторожно сказала я.
— И Сэнди не похожа на ту, что оценит подход «притворяйся, пока не получится».
Ванесса отмахнулась.
— Ой, да ладно. Ты притворялась и в худших ситуациях. В Кабаре тебя обожали. ДжейТи будет рядом, чтобы помочь, и я тоже прикрою. Я даже замолвлю за тебя словечко. Всё будет хорошо.
Я прищурилась.
— И что ты с этого поимеешь, если точнее?
Ухмылка Ванессы стала шире.
— Просто помогаю подруге, конечно. И, может, я пообещала ДжейТи найти ему лишние руки. Может, пообещала сёстрам помочь найти Сэнди соседку. Так что, по сути, одним выстрелом трёх зайцев.
Я закатила глаза. С Ванессой всегда было что-то большее. Но часть меня почувствовала облегчение. В могла быть нетрадиционной, и она всегда находила способ извлечь выгоду из своей полезности, но она никогда меня не подводила.
— Ладно, — вздохнула я, всё ещё сомневаясь.
— С чего мне начать?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…