Глава 155
Зал Феи Миса.
В Хэнани была известная шаманка, которая в последнее время делала себе имя.
Она называла себя Феей Миса, и люди говорили, что она так точно определяет Четыре Столпа Судьбы и Совместимость, что аж мурашки по коже.
Я слышал, что она была настолько знаменита, что не только жёны крупных торговых домов Хэнани, но даже дамы из прославленных семей приезжали издалека, чтобы погадать у неё.
Словно подтверждая эту популярность, даже в такое время, когда, казалось бы, людей должно быть немного, очередь тянулась до самого конца улицы.
Сколько времени нужно, чтобы начать с того конца и войти в здание?
Как минимум два часа, не меньше.
Если учесть ещё и время на само гадание, то выйдет никак не меньше.
Тьфу.
От одной мысли меня тошнило. Я же не стоял в очередь в какой-нибудь потрясающий ресторан.
Стоять в очереди, чтобы получить предсказание от шарлатанки — какой в этом смысл?
Два часа в очереди в лавку шаманки, которая, как я уже знал, была мошенницей? Этого я никогда не смог бы сделать.
Так что хорошо, что я хотя бы не стоял в очереди.
Как и сказала Мужун Ёнсун, благодаря тому, что она забронировала, продав имя своего клана, нам не пришлось стоять в очереди.
Люди в очереди, конечно, выглядели так, будто готовы были взбеситься, увидев, как мы проходим без очереди.
Но на этом всё — они тут же закрывали рты.
Они, наверное, смутно понимали.
Люди с такой властью, что могут войти без очереди.
Они были сообразительны. Вместо того чтобы ныть, почему мы не стоим в очереди, они понимали, что связываться с кем-то настолько важным, кого проводят без очереди, будет только во вред им самим.
...Вот почему имя — лучшая валюта, да?
Я ненавидел идти гадать, но это было отдельно.
Должен ли я ненавидеть это за мелочность? За несправедливость?
...Не особо.
Если бы я хотел придираться, то мог бы.
Но я так не чувствовал.
Как я и говорил, я не был каким-то праведником.
— Подождите, пожалуйста. Фея сейчас читает судьбу другого человека.
— Хорошо. Пока мы ждём, не могли бы вы принести нам чай?
— Я приготовлю две чашки.
— Я не буду.
Пока мы сидели за столом в ожидании, принесли чай.
Раз я сказал, что не пью, подали только Мужун Ёнсун.
По запаху это был, наверное, сливовый чай.
Мужун Ёнсун сделала глоток, сохраняя безупречную осанку. Глядя на неё, я спросил со вздохом в голосе.
— Зачем ты вообще пришла сюда?
И ещё и бронь сделала.
— ...Ты прекрасно знаешь, что Король Шёлка рассердится на это.
Глава Клана Мужун — Король Шёлка.
Если учесть его харатер, он бы возненавидел использование имени Клана Мужун для таого больше всего на свете.
Использовать имя Клана Мужун только для того, чтобы не стоять в очереди в какую-то лавку гадалки?
Даже если это была его драгоценная дочь, это всё равн было то, за что он бы разозлился.
Услышав это, Мужун Ёнсун поставила чай и заговорила со мной.
— Тогда что мне было делать? Если бы я сказала тебе стоять в очереди, ты бы сделал такое лицо, будто жука разжевал.
— ...Значит, это из-за меня?
— Я сама разберусь с тем, что меня отчитают, так что не волнуйся.
Сказав это, Мужун Ёнсун посмотрела на меня с немного странным выражением и спросила.
— О. Ты волнуешься обо мне?
— Да.
— ...А?
Она выглядела растерянной от ответа, который я выпалил без колебаний — будто не ожидала, что я скажу «да».
Нет, серьёзно. Как я мог не волноваться?
— Если всё пойдёт наперекосяк, это может аукнуться и мне. Думаешь, я не буду волноваться?
— ......
Лицо Мужун Ёнсун тут же помрачнело. Похоже, ей не понравился этот ответ.
Ну и что.
Я так и думал.
Если её поймают на использовании имени клана из-за того, что она делала что-то со мной —
Достаточно просто взглянуть на него, чтобы понять — он снова начнёт мне выносить мозг.
С таким харатером у этого дяди, он ухватится за этот предлог и подожжёт фитиль рядом со мной.
Чёрт.
Вот почему я не хочу с ними связываться.
Связываться с знатным родом было бы хорошо, если бы это только помогало.
Но это не так.
Я не сработался с Кланом Мужун. Ни с этим ублюдком-главой, ни с его дочерью — ни с кем.
— Ах. Чт-то горло пересохло.
От неприятных мыслей захотелось пить.
Я поднял руку, намереваясь заказать чай с опозданием.
— Извините. Мне —
Я замер.
На полуслове я прищурился. Кто-то, похожий на ученицу шаманки, двигался, выполняя поручения.
Ты только посмотри.
К её спине прилип мелкий божок.
Что-то вроде следа мальчика-слуги — скорее предупреждение от божества.
Простым языком, это было похоже на то, как если бы кто-то облизал её и пометил.
«Этот ребёнок мой. Даже не думай позариться».
Похоже, вскоре она полуит Нисхождение Духа.
— ...Хмм.
Увидев это, я немного скорректировал свои мысли.
Может, она не совсем шарлатанка.
Если такая ученица разхаживает, это может быть не каким-то мелким мошенничеством.
С этой мыслью я закончил то, что говорил.
— ...Пожалуйста, принесите и мне чашку чаю.
— Поняла.
Вскоре передо мной окаался тот же сливовый чай, что и у Мужун Ёнсун.
Я сдеал глоток, смочил горло, а затем заговорил с ней.
— Госпожа Мужун.
— Что.
— Вы в плохих отношених с госпожой Чхон?
— ......
При неожданном упоминании Чхон Хеин плечи Мужун Ёнсун напряглись — а затем она посмотрела на меня похолодевшими глазами.
— Какого чёрта эта с...
— ...Госпожа Чхон тут всплывает?»
...Ты точно хотела сказать «сука», да?
Уже по этому я понял, что их отношения — полная катастрофа.
Я уже знал, что они не ладят, когда увидел их тем утром.
Но, похоже, всё было хуже, чем я думал.
— Они сверлили друг друга взглядами, будто глаза вот-вот загорятся, вот мне и стало интересно, в чём дело.
— Если бы это был ты, ты бы понял с первого взгляда. Что мы не близки.
— ...Это выглядело не как то, что можно описать словами «не близки».
Выглядело так, будто они могли бы начать кусать друга прямо на месте, и это было бы даже не странно.
На это Мужун Ёнсун тихо цокнула языком и сказала.
— Просто давняя вражда. Отвратительно упрямая давняя вражда.
— ...Хмм.
— Что? Тебе любопытно?
Честно говоря, мне было немноо любопытно.
Но я не хотел спрашивать.
Если бы я сказал, что любопытно, я не знал, какую чушь она бы начала плести.
— Мне и так хоршо.
— Тьфу.
— ...Почему ты разочарована?
Судя по всему, она планировала использовать это как предлог, чтобы снова что-то начать.
Хорошо, что я не спросил.
В любом случае, это значит, что она и Чхон Хеин не ладят.
Что бы между ними ни произошло, всё, что мне нужно было зарубить себе на носу — это то, что они не ладят.
Неудивительно.
На дороге из Сычуани в Хэнань —
Я вспомнил, как изменилось отношение Мужун Ёнсун к Чхон Ыджину.
В тот момент, когда она услышала, что Чхон Ыджин — сын Меча Лунной Нити и младший брат Чхон Хеин, её взгляд похолодел.
Мне было интересно, почему.
Из-за Чхон Хеин?
Хмм.
Я думал, что их ауры и их нравы были чем-то похожи.
Так вот почему они ненавидят друг друга?
Пока я перебирал в голове эту глупую догадку —
— Прошу прощения.
Женщина, которая двигалась по делам, подошла к нам.
— Фея говорит, что готова.
С почтительным поклоном она указала на дверь.
Мужун Ёнсун поднялась на ноги.
Тьфу.
Я ясно дал понять, что не хочу идти, а она подошла и дёрнула меня за рукав.
— Поторопись. Это пустая трата времени.
— ...Да.
Пока меня тащили, я проверил своё запястье.
Не руку — рукав.
С того самого дня, как я сказал ей не хватать меня за руку —
Она всегда хватала меня за рукав.
Как сейчас.
*****
СКРИ-И-ИП—!
Деревянная дверь осторожно открылась, и я шагнул внутрь.
Внутри стоял тот самый характерный запах «дома шаманки».
Почувствовав его, я нахмурился.
Меня это бесит.
Я это действительно ненавидел.
Никогда не думал, что увижу это снова в этой жизни.
С искажённым лицом я вошёл в комнату —
— Эй!
Внезапно раздался громкий голос.
— Ты принёс с собой поистине мерзкую вещь, сопляк!
При этом визгливом голосе я повернул взгляд.
В направлении, куда я посмотрел, сидела женщина в кресле с вызывающей позой, уставившись прямо на нас.
Я не знал её возраста.
Она так густо напудрила лицо, что я даже не мог разобрать, как она выглядит на самом деле.
— Мерзко... поистине мерзко... Какого чёрта ты сюда притащил!
[А? Она обо мне?]
Ю Чхониль указал на себя, будто почувствовал себя задетым.
Игнорируя его, я посмотрел на женщину, которая надрывалась.
Ставит приманку, да?
Я сдержал смех. Это был обычный трюк.
Ничтожные гадалки обожали начинать с крика, едва завидев клиента.
Вести себя так, будто ты пережил что-то огромное, будто тревога сочится из тебя —
А затем сладкими речами затащить тебя на Обряд Изгнания. Эта грязная цель.
Огромные неприятности или тревоги? Конечно. Если бы их не было, зачем бы ты пришёл гадать?
Восемь из десяти человек были такими.
Так что я подумал: да, она тоже шарлатанка —
Но затем —
А?
Что-то было не так. Одними глазами я проверил пространство за гадалкой.
Там что-то было.
Что это?
Бог.
Если ранжировать, то низшего уровня, но определённо бог.
Может, Божество-Дитя?
Маленький бог в форме ребёнка.
Он висел на плече гадалки.
Вот чёрт.
Там был бог.
Что означало — она не шарлатанка.
Значит, она настоящая...
Тогда почему она сказала это До Хёну?
С этим вопросом я уставился на неё —
— Чего ты стоишь как вкопанный. Садись.
Она рявнула, укаывая веером на пол.
Я сел без слов. Я беспокоился, что Мужун Ёнсун разозлится на грубое обращение, но она выглядела спокойной.
Если честно, она выглядела привыкшей к этому.
Это было странно. Наблюдая за ней, я сел рядом.
— Ты.
Гадалка направила веер на Мужун Ёнсун, как только мы сели.
— У тебя есть проблемы. Не так ли?
— Верно. Поэтому я и пришла.
Мужун Ёнсун ответила плоским голосом.
От её отчётливо холодного тона гадалка на мгновение растерялась, но быстро поправила выражение лица.
О.
Она была опытной. Контроль лица был неплохим.
Конечно, далеко до уровня моей бабушки.
Но всё же — неплохо.
— Хоршо. Какая проблема привела тебя сюда?
— А как ты думаешь, в чём моя проблема?
— ...А?
От вопроса, брошенного ей в ответ, глаза гадалки сузились.
Повисла короткая тишина.
Гадалка уставилась на Мужун Ёнсун, будто пытаясь прожечь её взглядом —
Затем —
— Ты.
Словно что-то поняв, она уже собиралась сказать это —
— Мужчи—
[ГВА-А-А-А-А-А-А-АХ—!!!]
— ......!
— ......!!
Крик взорвался из ниоткуда.
Звук заполнил всю комнату, и голова гадалки резко повернулась.
Мужун Ёнсун прищурилась на внезапную суматоху.
Я остал голову неподвижной и снова проверил ситуцию одними глазами.
Я не мог повернуть голову. Абсолютно не мог.
И в месте, куда я едва умудрился посмотреть —
Ты, наверное, шутишь. Какого чёрта этот старый ублюдок сейчас творит?
В воздухе Ю Чхониль —
[Ах ты мелкий паршивец. На кого это ты уставился? Есть претензии к этому старику?]
— двумя пальцами ущипнул Божество-Дитя, которое висело на гадалке, и поднял его.
Не какого-то случайного призрака.
Бога — и он обращался с ним как с пустяком.
[ГВА-А-А-А-А-А-АХ—!!!]
От движения Ю Чхониля Божество-Дитя взвыло.
И в этот момент —
ВУУУУУМ—!
Ах, чёрт.
Воздух задрожал.
Мне конец.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…