Глава 156
[ГВА-А-А-А-А-А-АХ—!!!]
Божество-Дитя болталось на толстых пальцах Ю Чхониля.
Оно висело, покачиваясь — его рука двигалась, так что дитя моталось из стороны в сторону довольно грубо.
Может быть, ему не нравилась тряска. Или, может быть, ему не нравилось ужасающее лицо Ю Чхониля. Так или иначе, Божество-Дитя заревело так, будто потеряло рассудок. Оно наполнило комнату звуком, который был в точности как плач младенца.
— Ху... ху-у-ух...!!
Гадалка, которую все называли Феей Миса, поперхнулась, будто её сейчас вырвет от этого зрелища.
— Маленький господин...! П-почему... почему ты так...!
[ГВА-А-А... ГВА-А-А-А-АХ—!!!]
Фея Миса запаниковала и позвала своё Божество-Дитя, но плач не прекращался.
— ...Почему ты так себя ведёшь?
Мужун Ёнсун спросила, широко раскрыв глаза на странное поведение Феи Миса. Естественно, она не слышала никакого плача Божества-Дитя. Для неё это, наверное, выглядело так, будто шаманка внезапно начала биться в припадке перед пустым местом.
«Ах, дерьмо».
Для меня это была ситуация холодного пота.
«Этот безумный старый ублюдок, серьёзно».
Я вытер лоб тыльной стороной ладони, будто мне было жарко. На самом деле жарко не было — это был сплошной холодный пот.
Можно подумать, что тут такого страшного, если ребёнок плачет?
[ГВА-А-А-А-А-А-АХ—!!!]
ФЫЫЫЫЫЫЫЫМ—!!!
Когда он плакал, по пространству начали распространяться вибрации. Увидев это, я чуть не закричал внутри.
«...Бля. Мне нужно сваливать, да?»
Божество-Дитя — это бог-младенец. Не просто призрак — буквально бог. Знаете, в чём разница между обычным призраком и богом, которому поклоняются люди? Если говорить технически, различий много, но самое главное —
«Они могут оказывать прямое влияние».
Что бы это ни было, они могут оказывать прямое влияние напрямую. Судя по моему опыту, разрыв был как между небом и землёй в зависимости от ранга бога. Если привести один пример —
«Кажется, один раз я разозлил нрав высшего бога, и здание разрушилось».
Я был на задании, перемещался, и задел не тот нерв у высшего бога. Тогда рухнуло несколько зданий. К счастью, я удирал так, будто подошвы горели, и не допустил жертв.
«...Это был сущий ад».
Я никогда не хотел пережить это снова. И после этого, если была возможность, я старался вообще не связываться с богами. Тогда я и усвоил это.
«Боги и я не ладим».
Точнее, существа, называемые богами, не очень-то меня любили. Поэтому я избегал их насколько мог.
«Чёрт возьми».
И, конечно же, я вляпался сейчас. И притом очень плохо.
[ГВА-А. ГВА-А-А-АХ—!!]
Чем сильнее ревело Божество-Дитя, тем сильнее становились вибрации в воздухе.
ВУУУУН—!!!
— М-маленький господин! Успокойся...!! Пожалуйста, успокойся...!
Фея Миса умоляла, пытаясь утихомирить его, но Божество-Дитя и не думало слушаться.
Наблюдая, я понял одну вещь.
«Эта шаманка не видит Ю Чхониля».
Она, похоже, видела только, как Божество-Дитя трясётся, и, похоже, не видела, что это Ю Чхониль его трясёт.
«Что же делать?»
В каком-то смысле это везение, но...
ВУУУУН—!! ВУУУУН—!!
духовная энергия, хлещущая по воздуху, везением не была. Совсем.
«Ах, мне конец. Мне реально конец».
Даже если Божество-Дитя — низший бог, бог всё равно бог. Божество-Дитя — это когда душа, которая должна была родиться с духовной чувствительностю, не может родиться и умирает вместо этого. Если ему взбредёт в голову, кто знает, какое влияние оно окажет, извергая такую духовную энергию.
«...И это не чисто низший бог».
Судя по духовной энерги, которую оно изливало, это был не просто низший бог. Скорее, у него было достаточно духовной энерги, чтобы метить в средний ранг.
«Тьфу».
Что делать? Здание рухнет такими темпами? На таком ровне оно может даже вмешиваться в ограничения.
«...Если там замешано что-то вроде золота, это ещё опаснее».
Ограничения бывают разные. Проще говоря, оно вытаскивает вперёд то, что должно было случиться позже. Так было, когда высший бог разрушал здания. Берёт изьян в здании, которое рухнет в будущем, и максимизирует его. Нельзя оказать влияния на то, чего не существует. Но когда дело касается того, что в конце концов произойдёт, это возможно. Если это Божество-Дитя что-то сделает, это будет нечто подобное.
Я скрыл холодный пот и попытался придумать метод.
«Что делать?»
Самый простой ответ — изгнание. Убрать бога отсюда. Это самое простое.
«...Ах, мне совсем не хочется».
В прошлой жизни я попытался изгнать высшего бога, и посмотрите, что со мной стало. В концеконцов я преуспел, но страдал как проклятый долгое время, расчищая карму, которая накопилась из-за этого. Убить бога — это означало вот что.
«Тьфу».
Но выбора нет. Я ничего не мог поделать. Если оставить всё как есть, я понятия не имел, что произойдёт.
Я пошевелил кончиками пальцев. Я уже собирался царапнуть в воздухе и написать заклинание —
[Ишь ты. А голосистый же у тебя рёв.]
БУХ—!!!
— ...!!!
Мне пришлось запаниковать от того, что произошло.
Нахмурившись, Ю Чхониль сжал огромный кулак и щёлкнул Божество-Дитя прямо по голове. Сумасшедший ударил бога.
[Ы-ы... ы-ы...?]
Божество-Дитя перестало плакать от удара. Будто не в силах понять, что только что произошло, оно уставилось на Ю Чхониля с лицом, залитым слезами.
Время текло так.
[Хк.]
Затем, как раз когда Божество-Дитя осознало, что его ударили, и собиралось снова заплакать —
[Эй!]
[Ик!]
От окрика Ю Чхониля Божество-Дитя вздрогнуло.
[Ах ты мелкий паршивец! Какой мужик так ревёт! Хочешь, чтобы дедушка снова тебя отчитал, пока ты в себя не придёшь?!]
[Ик... ы-ых... ы-ы...]
Ю Чхониль отчитал его, и Божество-Дитя закрыло рот, всхлипывая.
Наблюдая за этим, мне пришлось снова и снова щипать себя за бедро.
«...Какого чёрта это такое?»
Почему бога отчитывают?
«Как он может отчитывать этих заносчивых тварей?»
Каждый бог был заносчив. Это была даже не столько заносчивость, сколько их взгляд на людей как на простых питомцев.
«И вдобавок их отношения с призраками должны быть безумно плохими».
Существа, классифицируемые как боги, презирали призраков, сформированных из привязанности и обиды. Даже если они оба духи, они считали себя существами другого уровня.
И в такой ситуации —
«...Он отчитывает Божество-Дитя?»
Поведение Ю Чхониля лишило меня дара речи. Мало того что призрак отчитывает бога, так ещё и бог это принимает.
«...Нет. Похоже, он просто напуган».
Бог боялся Ю Чхониля. Это было слишком нелепо, чтобы осознать.
[Так вот как надо зыркать на кого-то в лицо?]
[...Ы-ы...]
[Так?]
Когда Ю Чхониль спросил дважды, Божество-Дитя покачало головой.
[Вот именно. Так нельзя. Понял?]
[...]
Оно даже не могло выдатьвить из себя слов — просто кивнуло.
Затем оно подлетело и прижалось к шаманке в её объятиях.
— М-маленький господин... вы успокоились...
В тот же миг —
ВУУУУН—!!!
— Хы-ых!!
Фея Миса внезапно задрожала глазами и пошатнулась вперёд, голова её упала.
«...О, да ладно».
Я прикрыл рот, наблюдая.
«Глядите-ка, какой хитрый мелкий засранец...?»
Божество-Дитя сбросило отдачу, которую получило, прямо на Фею Миса, и она не выдержала — так что на мгновение отключилась.
— ...Что это такое?
Естественно, растерялась Мужун Ёнсун. Она пришла за чтением Четырёх Столпов Судьбы, а шаманка просто творит какую-то дичь.
— Эй. Эй. Возьми себя в руки.
— Хы-ых!
Когда Мужун Ёнсун окликнула её с раздражением, Фея Миса быстро пришла в себя.
Проблема была в том —
— Э... это... ты....
Внезапно она уставилась на меня горящими глазами.
— Ты... ты, злобный дух...!
— ...Я?
— У-убирайся! Убирайся, злобный дух!!
— ...А?
Она называла меня злобным духом и изрыгала проклятия.
— ...Госпожа?
Я попытался успокоить шаманку, мол, что это вы делаете, но —
— Сюда проник злобный дух. Ты злобный дух...! Что ты сделал с Маленьким господином?!
— Нет, послушайте... это был не я...
Что бы она ни услышала от Божества-Дитя, её реакция была совершенно неадекватной. Это чушь. Я ничего не делал.
Я видел, что она перегрелась, поэтому попытался успокоить её всё равно —
— Сейчас... сейчас я тебя—!
Фея Миса не могла успокоить, глаза её налились красным, и она начала буйствовать ещё сильнее.
И как раз когда она собиралась швырнуть в меня веер, который держала в руке —
ХВАТЬ—!
Мужун Ёнсун схватила Фею Миса за запястье.
А затем —
— Злобный дух?
Леденящий голос сорвался с её губ.
— Повтори-ка.
— ...Х-хк...?
— Кого это ты называешь злобным духом?
Мужун Ёнсун заговорила голосом, сочившимся холодом.
— Ты.
Хватка на запястье Феи Миса заметно усилилась.
— Жить надоело?
[Вот это дело.]
Ю Чхониль издал впечатлённый выдох от этих убийственных слов.
[...Какая страшная девчонка.]
Даже Ю Чхониль — тот самый Ю Чхониль — выглядел так, будто мог вздрогнуть.
Наблюдая, как Мужун Ёнсун неуклонно источает эту ледяную ауру, я осознал одну вещь.
«Да. Это...»
Гадание, скорее всего, было полность испорчено.
*****
— Эта сука, серьёзно.
Как только мы вышли на улицу, Мужун Ёнсун выплюнула это. Она скрежетала зубами, говоря это — в ярости.
— ...Успокойся.
Я вздохнул, говоря это. Мы уже устроили сцену внутри лавки, а она всё ещё такая.
— Успокоиться? Как я, по-твоему, успокоюсь?
— Если ты не успокоишься, что ты собираешься делать? Ты видела? Эта женщина тряслась как лист из-за тебя.
Я вспомнил Фею Миса, зажатую в углу, отброшенную давлением Мужун Ёнсун.
Была ли она на самом деле шаманкой, служащей богу, я не мог сказать — её испуганное лицо под аурой Мужун Ёнсун было чем-то особенным.
— Правильно тряслась. Как она смеет называть кого-то злобным духом.
— ...Меня обругали, так почему ты ведёшь себя так, будто это тебя?
Любой бы подумал, что это её назвали злобным духом. Я принял оскорбление, но бушевала Мужун Ёнсун.
— Я через столько хлопот забронировала время, чтобы получить чтение Четырёх Столпов, а ты всё испортила. Могла бы и сдержаться на секунду.
— Ты с ума сошла? Сдержаться на таком? И я вмешалась, потому что было очевидно, что ты «сдержишься». Потому что было очевидно, что тебя снова разыграют как дурака.
— Это не быть дураком. Это быть рациональным. Не было никакой выгоды драться там.
— Верно. Ты у нас замечательный. Я всегда та самая раздражённая сука.
— ...Я не это имел в виду...
Я остановился на полуслове. Потому что не должен был говорить ничего из этого.
— ...Просто. Спасибо.
Спасибо, что разозлилась за меня. Вот что я должен был сказать сейчас.
— ...
Плечи Мужун Ёнсун слегка дрогнули от этих слов.
Затем —
— Хм.
Она фыркнула и отвернула голову.
Это означало, что она остыла. Для такой, как она, она была на удивление проста.
Будто не желая показывать мне своё лицо, Мужун Ёнсун отвернула голову и заговорила.
— ...И с чего это ты вдруг перешёл на «ты»? Мы же договорились вести себя как чужие, когда снова увидимся.
— А.
Верно. Мы так и договорились. Я осознал слишком поздно.
— ...Прости.
— ...Да. Ладно.
Она выглядела так, будто почувствовала что-то вроде разочарования, но я заставил себя проигнорировать это.
— ...Так ты правда в порядке? Ты говорил, что хотел кое-что увидеть.
— ...Забудь. Нечего смотреть в таком дерьмовом месте.
— Что именно ты хотел увидеть?
На этот вопрос Мужун Ёнсун посмотрела на меня.
— ...Кое-что.
— ...
По её глазам было очевидно, что она не собирается мне рассказывать.
— Ха-ах.
Я глубоко вздохнул. Вздох отдавал сожалением.
— Серьёзно. И как меня угораздило с таким парнем, как—
— Я слышу тебя.
— Я тебя оскорбляю, чтобы ты слышал. Так что слушай.
Цок-цок. Она цокнула языком и зашагала вперёд своими длинными ногами. По тому, как быстры были её шаги, она, должно быть, была очень зла.
Я последовал за ней через уездный город. Планом было вернуться в Секту Голубой Луны, но после того, как мы прошли немного, Мужун Ёнсун внезапно остановилась.
— Эй.
— Да.
Она окликнула, я ответил. Затем она указала рукой на что-то.
— Купи мне это.
— ...Что?
Я посмотрел, и это были украшения, разложенные на уличном лотке. И среди них —
— Ожерелье?
— Именно. Вон то.
Это было просто антикварное ожерелье. Она хотела, чтобы я купил его?
— ...Зачем?
Зачем мне покупать тебе это? Я спросил, потому что действительно не понимал, и лицо Мужун Ёнсун исказилось так, будто это она была злобным духом.
— Если я говорю купить, просто купи. Это в последний раз — обязательно так много болтать?
— ...Нет...
Мне показалось, что я спросил вполне разумную вещь, и мне оторвали голову. Я сделал обиженное лицо, но при словах «в последний раз» почесал щёку и заговорил с продавцом.
— Дайте мне то, на что она указала.
Лицо продавца просветлело, и он сразу же протянул мне его. Это было отвратительно дорого. Очевидно, это была мошенническая наценка, но я решил просто заплатить.
«Если уж делать это, выбрала бы хотя бы то, что рядом».
Рядом с ожерельем, которое выбрала Мужун Ёнсун —
Оно выглядело как кольцо, и я чувствовал от него духовную энергию. Энергия была необычной.
Я уставился на него на мгновение, затем заговорил с продавцом.
— ...Сколько стоит то, что рядом?
Когда я попытался купить и кольцо, лицо продавца буквально расцвело. К счастью, кольцо было недорогим. Должно быть, это была вещь, которая никогда не продавалась, поэтому он сбил цену.
— Ну и ладно. Я буду хорошо его носить.
Мужун Ёнсун сразу же надела ожерелье и заговорила своим обычным тоном.
Услышав это, я протянул кольцо, которое только что купил.
— Возьми и это.
— ...А?
Мужун Ёнсун вздрогнула от кольца в моей руке.
— ...Зачем?
Мгновенная настороженность просочилась в её голос.
— Прости?
— ...Что ты собираешься у меня попросить? Ты снова попросишь меня больше не приходить, или держаться подальше, или не появляться, потому что я тебя беспокою. Что-то в этом роде.
— ...Что за—
Я закрыл рот на полуслове. Потому что это были вещи, которые я говорил.
— Всё не так...
— Тогда что?
— Нет, если я тебе это даю, почему ты сначала меня подозреваешь?
— Потому что ты никогда бы не дал мне ничего подобного.
— ...
Это было справедливо. Я почесал затылок, а затем просто сказал прямо.
— Это подарок на день рождения. У тебя сегодня день рождения.
— ...
На этот раз замолчала Мужун Ёнсун. Повисла неловкая тишина, прошло время, а затем Мужун Ёнсун заговорила.
— ...Ты знал?
— Не сразу. Вспомнил днём.
— Так поэтому ты пошёл со мной?
— Вроде того.
— ...
Из-под вуали я видел, как шевелятся её губы.
— ...Плохой человек. Сделать такое, а потом притворяться—
Я услышал, как она бормочет, и просто подбросил кольцо.
Мужун Ёнсун поймала кольцо, парящее в воздухе. В тот же миг, как она его поймала, она закричала на меня.
— Ты с ума сошёл!? Зачем ты его бросил!
— Тогда что, мне надеть его тебе на палец?
— Надеть его мне — это то, что имеет смысл в этой ситуации!
— Чёрта с два. Если не хочешь, выброси.
Я выплюнул эти слова и пошёл вперёд.
— ...Такой невыносимый, серьёзно.
Проходя мимо, я услышал, как бормочет Мужун Ёнсун.
Кислое чувство поднялось в груди.
Да. Как всегда — как можно меньше связываться с ней было правильным ответом.
Тогда, в детстве.
И даже сейчас, сегодня — наконец став тем, кем я стал.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…