Глава 136
Если это был Король Яда, он мог заметить это — то, что грызло меня изнутри.
И так и оказалось.
«Значит, это шантаж?»
Научить Тан Чхониля Дождю Мириадов Цветов любыми средствами в течение следующих полугода.
Если сделаешь это, я не подниму тему твоей тайны.
Вот что на самом деле стояло за всем этим разговором.
«Я даю слово», — сказал Король Яда.
«Второй Молодой Господин ни в коем случае не проявит неуважения к Молодому Господину Бану и не сделает ничего, что могло бы вам помешать.»
«......»
«И в течение этого полугода, пока Молодой Господин Бан проявляет свою щедрость — если для каких-либо ваших дел понадобится сила клана Тан, что бы это ни было, я сделаю всё возможное, чтобы её предоставить.»
Мои глаза расширились.
Если принимать это как есть, он также говорил, что по крайней мере на полгода клан Тан станет моей опорой.
Не монополия или приоритет на Железную Реку.
А сам клан Тан становится моей силой.
«...Чёрт, как красиво.»
Восхищение вырвалось само собой.
Это было восхищение тем, как Король Яда владеет словом и как он разворачивает ситуацию.
«Суть — шантаж, но он так чертовски хорошо обставил это как сделку.»
Если не послушаешься, я могу использовать твою тайну, чтобы закопать тебя.
Вот в чём была суть этого разговора.
«И всё же он так хорошо это упаковал, что ты этого не чувствуешь.»
Король Яда похоронил эту суть глубоко внутри и обернул снаружи роскошью.
Будто он пал на колени, потому что отчаянно нуждался в моей силе.
«Точнее...»
Он подгонял каждое движение так, чтобы я чувствовал именно это.
Он приставил ко мне Ядовитого Дракона — того, кто никогда со мной не ладил — с опущенной головой.
Он вручал мне поддержку, которой я так сильно хотел, и в то же время —
«Приправляет это шантажом, чтобы я действительно сделал работу.»
Он также чертовски хорошо следил, чтобы я не забыл, что мы держим друг друга на поводке.
Король Яда использовал всё это как просчитанный ход.
Мои губы сами собой изогнулись в улыбке.
[А? Этот сопляк с ума сошёл...? Чего это ты вдруг смеёшься.]
Ю Чхониль странно уставился на меня, когда я внезапно сдержал смех.
Я ничего не мог поделать — смех просто вырвался сам.
«Давненько.»
Давно я не видел того, кто так хорошо разыгрывает свои ходы. Это заставило меня улыбнуться невольно.
Жаль.
«Надо было с самого начала отнестись к этому серьёзно.»
Я пожалел, что не выложился по полной под предлогом «делать спустя рукава».
Этот дядя стоил усилий.
Но.
«Жаль, так жаль.»
Прямо сейчас мне нужно было сосредоточиться на разговоре передо мной.
«Тогда что будет, если за эти полгода я не смогу как следует обучить Второго Молодого Господина?»
Это был не такой уж короткий срок, но всё же — что, если я не смогу должным образом передать Дождь Мириадов Цветов Тан Чхонилю?
На этот вопрос Король Яда ответил:
«Если так случится, это будет означать лишь то, что таланта Второго Молодого Господина не хватило, так что я не возложу вину на Молодого Господина Бана.»
«Странная формулировка. Ведь есть и вероятность, что я просто плохо его учил, не так ли?»
«Вы намерены так поступить?»
Я закрыл рот на его вопрос.
Я подумал совсем недолго, а затем дал ответ.
«Если я взялся, я сделаю всё возможное, чтобы учить его как следует. Вместо этого я хотел бы поставить несколько условий.»
«Условий?»
«Да. У меня есть своё время и свои дела, так что нам придётся установить количество занятий и время.»
«...Хо.»
«Это и вам придаст больше уверенности, не так ли, Глава Клана?»
«Значит, я могу считать это вашим решением принять дело?»
«Мм...»
Я слегка склонил голову и сказал:
«Давайте хотя бы сначала обсудим детали.»
И с этим начался не такой уж короткий обмен репликами с Королём Яда.
*****
Это было прошлой ночью.
— Как бы ты ни сделал это, овладей им за полгода.
Вот что Король Яда сказал Тан Чхонилю, которого вызвали без предупреждения.
Привяжись к Бан Сонёну и овладей Дождём Мириадов Цветов, который он использует.
Вытащенный посреди ночи и получивший приказ, который не имел смысла, Тан Чхониль, конечно, воспротивился.
Привязаться к этому ублюдку на полгода, склонив голову, чтобы учиться боевому искусству?
Это было то, что он никогда не смог бы принять, так что он уже собирался устроить скандал Главе Клана, если понадобится.
— Отказа нет.
«— Глава Клана—!»
Король Яда был твёрд. Когда он сказал, что права на отказ нет, Тан Чхониль уже готов был взорваться от ярости, когда —
— Второй Молодой Господин.
Острое давление Короля Яда обрушилось на него.
— Я терплю твои выходки только потому, что ты мой сын. И более того —
КГГГГГ—!!
Тан Чхониль стиснул зубы, подавляя стон, когда его кости словно начало сдавливать.
— Ты сам заявил, что откажешься от позиции Молодого Главы Клана, чтобы не ущемлять положение Первого Молодого Господина. Ты прекрасно знаешь, что это единственная причина, по которой я до сих пор тебя не винил.
ЩЕЛЧОК.
Рука, излучавшая это давление, двинулась. Ящик выдвинулся, и из него выскользнул конверт.
Он сам собой взмыл в воздух. Король Яда использовал свою способность, чтобы схватить его из пустоты.
Медленно движущийся конверт развернулся перед глазами Тан Чхониля.
Тан Чхониль всё ещё не мог пошевелиться; он мог только пробежаться глазами по письму.
—...!
Его тело сильно дёрнулось, когда он увидел, что это было.
«— Кх...!! Почему...!»
— У меня больше нет причин потакать твоим выходкам.
«— Г-Глава Клана...!»
— Я позволял тебе делать всё по-твоему до сих пор. В соответствии с нашим соглашением ты сохранил своё положение и славу как один из Семи гениев, поэтому я оставил того ребёнка в покое, позволив ему жить, как он хочет.
ШЕЛЕСТ.
Открытое письмо сложилось обратно и вернулось в руку Короля Яда.
— Но из-за твоего жалкого поведения даже это начало рушиться. Я больше не вижу необходимости так поступать.
«— Это...!»
«— Ты собираешься оправдываться за своё поражение, Второй Молодой Господин?»
«......»
Тан Чхониль замолчал на слова Короля Яда.
Было ли хоть какое-то оправдание, которое он мог бы привести для этого проигрыша? Он попытался придумать, но не мог сказать ни слова.
Он был полностью побеждён Бан Сонёном. Этим ублюдком.
«......»
Король Яда молча наблюдал за ним, затем на мгновение отвёл взгляд в сторону.
— Однако, раз тот ребёнок показал достойный результат, я закрою глаза на вопрос Железной Реки.
«......!»
Выражение лица Тан Чхониля изменилось от шока при этих следующих словах.
— Но это всё. Ничего не изменится из-за этого. Уж точно не содержание этого письма.
«— Глава Клана... это...»
— Так что выполни это как следует.
Король Яда заговорил и снова посмотрел на Тан Чхониля.
— Если ты этого не сделаешь, я приведу в исполнение то, что написано в этом письме. Второй Молодой Господин. Ты прекрасно знаешь, что это значит.
ССССССС...
Давление, которое давило на него, становилось всё тоньше и тоньше, пока тело Тан Чхониля снова не освободилось.
Но Тан Чхониль не шевельнулся ни на дюйм.
— Это последняя щедрость, которую я готов проявить, чтобы потакать тебе.
«......»
— Если ты затаишь на это обиду или не хочешь этого делать, скажи. У Молодого Главы Клана много обязанностей, но это дело клана. Я всегда могу сказать ему вместо —
«Я сделаю это...»
Тан Чхониль заговорил, сжав кулаки.
«...Полгода. Я как-нибудь справлюсь за это время.»
Он сделает это, любыми средствами.
Увидев решимость, горящую в его глазах, Король Яда через мгновение кивнул.
— Можешь идти.
«Да.»
Тан Чхониль немедленно повернулся спиной.
Его глаза налились кровью от ярости, вздулись вены — но он проглотил это.
Полгода. В этот момент у него было то, что он absolutely должен был достичь за это время.
ХРУСТ—!
Камень под его наступающей ногой рассыпался в пыль.
Перед покоями Главы Клана, с искажённым в гримасе лицом, Тан Чхониль вымещал свою злость, насколько мог.
«...Чёртов ублюдок.»
ХРУСТ—! БУМ—!
Он выругался и снова и снова топал ногой по земле.
Это было единственное место, где он мог выпустить свою разбитую гордость.
«Чёрт возьми...!»
Это самодовольное, скользкое выражение лица, которое он видел тем утром, всё ещё не выходило у него из головы.
В тот момент, когда он пошёл к нему и склонил голову, Бан Сонён ухмыльнулся так, будто что-то понял.
Тан Чхониль ненавидел это выражение настолько, что чувствовал его вкус.
«Будто...»
Эти глаза и этот изгиб его губ, будто он уже всё просчитал.
Одно только видение этих надменных глаз заставляло его хотеть растереть этого ублюдка в лепёшку.
«...Этот сукин сын.»
БУМ—! Он снова топнул по земле, но уже с меньшей силой, чем раньше.
«Хуууу...»
Он выдохнул. Воспоминание о матче против Бан Сонёна вернулось к нему.
Сначала он затеял драку просто потому, что тот был преемником Меча-святого.
После этого накопились и другие причины.
В конце концов они скрестили клинки.
«...Дерьмо.»
Он проиграл. Каждый его ход был прочитан, и в конце концов он был побеждён.
Это жгло. Это жгло сильнее, чем когда он проиграл тому медведеподобному ублюдку из клана Пэн в Хэбэе.
«Почему?»
На взгляд, парень явно выглядел слабее него. Но как только начался матч, он показал совершенно другую сторону.
Он выглядел полным открытостей, будто любая атака пройдёт легко —
И всё же ни одна из его атак по-настоящему не попала.
«Эти глаза.»
Эти надменные глаза, будто они знают всё.
И внутри них — это зловещее голубое свечение.
Эти глаза действительно чувствовались так, будто они читали каждое его движение.
Не только двигаясь быстрее, чем он мог, но и уклоняясь или блокируя так, будто заранее знали, где именно окажется Тан Чхониль.
И вдобавок —
«Эта затвердевшая ци, что это вообще было...»
Эта сияющая затвердевшая ци, обёрнутая вокруг его клинка.
В тот момент, когда он увидел это, Тан Чхониль почувствовал далёкий разрыв.
Так он действительно преемник Меча-святого?
Когда он слышал, что Бан победил Малого Лазурного Меча, он честно подумал: ну и что с того, что он победил Малого Лазурного Меча?
Но затем —
«...Он убил Демоническое Кожаное Копьё?»
Мастер, далеко за вершиной, которого, как сам Король Яда когда-то сказал, он убил.
Было достаточно странно, что тот, кто должен был быть мёртв, снова объявился.
«И этот ублюдок убил его?»
В одиночку, в довершение всего.
Тан Чхониль не мог поверить в эту абсурдную историю.
«...Хаа.»
Но, испытав его на себе, даже с уязвлённой гордостью, он мог это понять.
После того, как он увидел эту силу меча, оставалось не так много, во что он не мог бы поверить.
Проблема была в —
«...Я должен учиться Дождю Мириадов Цветов у этого ублюдка?»
Отбросив всё это — что действительно раздражало, так это то, что он должен был пойти к Бан Сонёну, этому паршивому ублюдку, и попросить научить его.
«Как это вообще возможно?»
Дождь Мириадов Цветов, тайное искусство клана Тан.
Уже было безумием, что Бан Сонён вообще его использует — а теперь он должен был овладеть им от этого ублюдка за полгода?
Это было совершенно нелепо.
Он не мог даже начать понимать, как всё это имеет смысл.
«...Блядь.»
Но у него не было другого выхода.
Он должен был это сделать.
Любыми средствами он должен был это провернуть.
Только тогда —
Он сможет сохранить то, что хотел сохранить.
«...Хууу...»
Тан Чхониль подавил свои эмоции и выровнял дыхание долгим выдохом.
СКРИП—!
Дверь в покои Главы Клана открылась, и вышел тот, кого он ждал.
Красивый молодой человек в синих боевых одеждах, с голубыми глазами.
Бан Сонён.
«Хе-хе-кхм.»
Он напевал какой-то мотивчик на ходу, будто что-то привело его в очень хорошее настроение.
Затем он встретился взглядом с Тан Чхонилем.
«О! Наш Чхониль. Твой старший брат ждал.»
«......»
БРРРРР—.
Первое, что вылетело у него изо рта, была какая-то такая чушь.
Старший брат? Старший. Брат?
Этот ублюдок...?
«Я как минимум на пять лет старше его.»
Насколько он слышал, парню ещё и двадцати не было.
Старший брат?
От этой нелепой фразы глаза Тан Чхониля на мгновение сузились.
«Что-то в глаз попало? Выглядят они у тебя острыми.»
«...Н-Нет, ничего.»
«Хорошо. Не хотелось бы, хахахаха.»
ТАП ТАП.
Бан Сонён продолжал похлопывать Тан Чхониля по плечу рукой.
«Ты ведь не пялишься на своего старшего брата или что-то в этом роде, да? А?»
«...Нгх...»
«Расслабляй рот, когда говоришь.»
«...Да.»
«Молодец.»
КГГГГГК.
Может, просто бросить всё прямо сейчас? Он серьёзно об этом подумал.
Может, просто плюнуть и затеять ещё одну драку?
Если он вложит в это все свои эмоции и снова вызовет его, он был уверен, что сможет победить.
Вот что он решил на долю секунды, сжимая кулак и готовясь замахнуться.
«Тогда иди собирай вещи.»
«...Что?»
Он замер от слов Бан Сонёна.
Собирать...?
«Да, собирать. Чего стоишь?»
«...Что...?»
«Что значит «что»?»
Бан Сонён осклабился.
«Я еду домой, очевидно. Ты тоже едешь.»
«......»
«Иди собирайся. Выезжаем завтра утром.»
«......»
Тан Чхониль, двадцати трёх лет.
Это был момент, когда его внезапная поездка в Хэнань была решена.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…