Глава 135
Волосы растрепались после пробуждения, глаза налились усталостью.
Тело всё ещё ныло от тех же старых мышечных болей, правую руку дёргало каждый раз, когда я пытался встать, потому что она ещё не до конца зажила.
Но, несмотря на это, возможно, из-за того, что я поднялся до вершины, внутри тело чувствовалось странно лёгким. Я с трудом приподнял верхнюю часть туловища.
«Чёрт...»
Я тихо выдохнул, полный благоговения. Слова сорвались сами, когда я взглянул на сцену, развернувшуюся без моего ведома.
Я потёр глаза тыльной стороной ладони, гадая, не сплю ли я всё ещё.
Настолько нереальным было зрелище передо мной.
«...Что ты сказал?»
Я заговорил голосом, ещё забитым сном. Юноша, стоящий передо мной на коленях, ответил.
«...Отныне...»
«Отныне?»
«Молодой...»
«Молодой.»
«...Молодой Лорд... я буду служить...»
«Будешь служить?»
«...Я — Чхониль из клана Тан.»
КГГГГ—! Где-то послышался скрежет зубов.
Мой кулак сжался так сильно, что вены на руке вздулись.
Лицо покраснело так, что это было ближе к ярости, чем к смущению.
Но, словно не давая этому выплеснуться, юноша — Тан Чхониль — заставил себя продолжить говорить со мной.
«...Я буду... служить вам... с величайшей преданностью... Прошу... вашего наставления...»
«...Ха.»
Я издал пустой смешок в ответ на его слова.
[Хахахахахахахаха---!!]
Тем временем, там, где я закончил пустым смехом, Ю Чхониль вовсю смеялся до безумия. Судя по тому, как он держался за живот и катался, он находил это уморительно забавным.
[Хахаха... Хахахаха... Хахахаха--!!!]
И к тому же он был чертовски громким. Шум резал уши, и я нахмурился, глядя на Тан Чхониля.
«Твоё отношение совсем другое, чем в прошлый раз, да?»
«......»
«Видимо, с твоим телом всё в порядке. Ну, я ведь не так сильно тебя бил.»
«Кхы-дык...»
Когда я добавил эту насмешку, изо рта Тан Чхониля вырвался грубый звук. Но это было всё. Больше он ничего не сделал.
Он сдерживался.
Я видел, как он заставляет себя терпеть.
«Молодой Лорд Тан.»
«...Да...»
«Мы теперь разговариваем вежливо? Я, кажется, помню, что в прошлый раз ты говорил со мной свысока.»
«......»
«Ты должен ответить.»
«...Нет... Молодой Лорд, пожалуйста... говорите просто...»
«Тогда я так и сделаю.»
«......»
«Чхониль? У тебя лицо неважное. Что такое? Чувствуешь себя дерьмово?»
БРРРР—!
Реакция, которую я получил, как только снова перестал использовать формальную речь, была довольно забавной.
Получить такое представление с самого утра было совсем неплохо. Честно говоря, это было даже освежающе, знаешь? Видеть этого ублюдка в таком состоянии радовало меня больше всего на свете.
«...Тьфу.»
Даже пока я внешне посмеивался, внутри у меня была полная каша.
Как иначе.
«...Король Яда, этот ублюдок, действительно кое-что.»
Почему Тан Чхониль вдруг появился с утра пораньше?
Можно было бы назвать это странным, но, к сожалению, я проходил через такое бесчисленное количество раз в прошлой жизни.
Как только я увидел ситуацию, я сразу понял, почему всё обернулось именно так.
«Хитрый старый ублюдок.»
Это было намерением Короля Яда. Этот высокомерный, мерзкий Ядовитый Дракон вдруг так унижается.
Он появляется на рассвете, чтобы втянуть меня в эту нелепую ситуацию.
Всё это.
«Значит, вот как он планирует его использовать?»
Это был способ Короля Яда попытаться выжать из меня Дождь Мириадов Цветов.
«Ого.»
Восхищение вырвалось само собой. Я не мог сдержаться. Этого не было ни в одном из сценариев, которые я проработал.
«Я просто не подумал об этом. Ну серьёзно.»
Я никогда не предполагал, что он продаст собственного сына.
Кто, чёрт возьми, мог такое предсказать? Ну, может, кто-то и мог, но я не мог заставить себя это вообразить.
Я никогда не думал, что его одержимость Дождём Мириадов Цветов зайдёт так далеко, что он использует собственного ребёнка как инструмент.
Осознав это, я тихо прикусил губу, чтобы Тан Чхониль не видел.
[Иногда я это действительно чувствую.]
Ю Чхониль наконец перестал смеяться и заговорил со мной.
[Ты как какой-то парень, переживший самую суровую жизнь в мире, но при этом у тебя есть странно наивные места.]
Кхылькхыль.
[Не знаю, то ли ты недооценил Короля Яда, то ли просто слишком легко относишься к миру.]
«......»
Я не спорил. И если бы мне пришлось ответить на этот вопрос —
«Я недооценил его.»
Я действительно недооценил Короля Яда. Я ослабил бдительность.
«Я абсолютно мог бы подумать об этом.»
Это было то, что я легко мог бы добавить в список возможностей. Но я не сделал этого.
Результатом отмахивания с мыслью «да не может быть» стало это.
«Тьфу.»
Я заставил себя собраться и посмотрел на Ядовитого Дракона.
Словно пол был устлан чем-то драгоценным, Тан Чхониль не мог поднять глаз от пола.
«Ладно. Я хотя бы для вида спрошу. Зачем ты это делаешь?»
ХРУСТ. Я слегка расслабил тело и спросил.
Честно говоря, я уже знал намерения его отца, так что спрашивать было не нужно.
Но для Тан Чхониля вопрос был необходим.
Он наверняка пришёл сюда с готовым объяснением.
«...Ну... отныне я буду служить Молодому Лорду, благодетелю клана Тан.»
«Аа. Наш Чхониль собирается служить мне? Даже несмотря на то, что у меня уже есть слуга, один из великой крови Тана лично проделал весь этот путь, да?»
«......»
Он ничего не ответил на это.
Судя по всему, он и сам не до конца понимал, что происходит.
«Значит, его просто заставили.»
Неужели Король Яда так сильно на него надавил?
«Но, глядя на него, Чхониль не из тех, кто действует просто потому, что Король Яда устраивает скандал.»
Я вспомнил, что выкинул Ядовитый Дракон на том банкете, который устроил Король Яда.
Тот факт, что он набросился на меня перед всеми, означал, что он не из тех, кого легко сдвинуть с места, даже если на него давит отец.
«Если он выходит таким покорным...»
Значит, либо использовали что-то крупное в качестве рычага, либо схватились за какую-то серьёзную слабость.
«...За что его могли зацепить?»
Единственная неприятность, которую Тан Чхониль недавно устроил, была его драка со мной.
Неужели это можно использовать как такую огромную слабость?
«Его бы, конечно, отчитали.»
Но разве этого достаточно, чтобы он так склонил голову? Я не был убеждён.
«Хм.»
Тут что-то было. Это я мог сказать.
«...Итак. Наш Чхониль решил, что будет служить мне, да?»
«...Это... верно...»
«До каких пор?»
«......»
Он замолчал на мой вопрос.
«До каких пор ты будешь служить мне?»
«...Насчёт этого...»
«Неважно. Можешь не отвечать.»
Я спросил и даже не стал слушать ответ. Это сбило его с толку на секунду.
Зачем спрашивать, как долго. Ответ и так очевиден.
«Пока не выучишь всё, что можно, о Дожде Мириадов Цветов от меня, верно.»
«...!»
То, как он вздрогнул, сказало всё.
Это был правильный ответ.
«Тьфу.»
Я цокнул языком и полностью поднялся.
«...Ладно тогда. Пойдём сначала засвидетельствуем почтение Главе клана Тан.»
Мне больше нечего было сказать этому парню. Я вдоволь повеселился, дразня его; этого было достаточно для развлечения.
Пришло время перейти к сути.
«...Прямо сейчас... вы имеете в виду...?»
«Да.»
Когда я сказал, что мы идём к Главе клана прямо сейчас, Тан Чхониль выглядел ещё более растерянным.
Он явно не ожидал, что я сразу же направлюсь туда с утра пораньше.
Я тоже не посылал никакого предупреждения. Я просто шёл.
Обычно так не делают.
«Всё нормально. Пошли.»
Но это не имело значения.
В любом случае —
«Король Яда уже ждёт меня.»
Этот старый ублюдок ждал меня больше всех.
*****
«Пришёл?»
Как только я ступил в комнату, Король Яда поприветствовал меня. Хотя я ворвался внезапно, он не выказал ни малейшего удивления.
На маленьком столике, приготовленном там, даже стояли две чашки с чаем.
Одна была чашкой Короля Яда.
Другая — моей.
«Хорошо ли отдохнул прошлой ночью?»
«К сожалению, не могу сказать, что хорошо.»
Он покачал головой в ответ на моё лёгкое, формальное приветствие.
Затем он показал мне, что держит в руке. Кинжал.
«Мысли всё накапливались и мешали.»
«...Ха-ха...»
Другими словами, он не спал всю ночь, тренируя Дождь Мириадов Цветов.
«Я провёл всю ночь, читая, пытаясь найти смысл в том, что оставил Юный Герой Бан, двигаясь как мог. Но, к сожалению, я не добился ничего.»
«...Сказать, что вы не добились ничего — я бы сказал, что у вас довольно хорошо получилось с самого начала, не так ли?»
При этом Король Яда уставился на меня.
В его взгляде ясно читалось: «Ты называешь это «довольно хорошо»?»
«Кхмм...»
В тот момент, когда я отдал ему секретную книгу, он прочитал её и сразу же попробовал Дождь Мириадов Цветов.
На взгляд, получилось довольно хорошо. Кинжал полетел прямо, заполнил небо и обрушился дождём, соответствуя названию Дождь Мириадов Цветов.
«...Проблема была в том, что я выпустил сразу после этого.»
Сразу после Дождя Мириадов Цветов Короля Яда было то, что моя рука применила сама собой, и это было проблемой.
Разница в уровне.
Если то, что использовал он, можно было назвать моросью —
То, что выпустил я, было ливнем.
Вот тогда.
«Вот тогда глаза Короля Яда изменились.»
Он полностью зациклился на Дожде Мириадов Цветов, который использовал я.
А затем тот интенсивный голод, который начал прорастать в нём после.
Я видел всё это.
Я не мог этого не видеть; это было настолько очевидно.
«...Хуу.»
Я коротко выдохнул.
По пути сюда я придумал несколько вещей, которые можно было попробовать. Но, увидев Короля Яда перед собой, всё это показалось бессмысленным.
Уже из тех нескольких разговоров, что у нас были, этого было достаточно.
С этим человеком нельзя использовать поверхностные трюки.
«Чего вы хотите от меня?»
Так что идти напролом было правильным ходом.
«Чего вы хотите от меня, раз приставили этого Молодого Лорда ко мне?»
«Я полагаю, Молодой Лорд Бан уже знает моё намерение.»
Ты уже знаешь, чего я хочу.
На его слова я неловко причмокнул губами.
«Я честно поражён, что вам удалось уговорить его на это... Я был уверен, что он никогда не станет так себя вести.»
«Он более послушен своему отцу, чем кажется.»
«...А. Вот как?»
Из меня вырвался недоверчивый смешок. Это объяснение было не особо убедительным.
«Итак... какова причина, по которой вы приставили этого Молодого Лорда ко мне? Вы должны прекрасно знать, что отношения между ним и мной далеки от хороших.»
«Далеки от хороших»
— это ещё мягко сказано.
С моей стороны я мог бы это пропустить, но по какой-то причине Ядовитый Дракон относился ко мне как к смертельному врагу.
«Это не только из-за старого соперничества между Ядовитым Владыкой и Мечом-святым.»
Враждебность, которую он проявлял ко мне, была даже яснее этого.
Я понятия не имел, почему.
«Именно поэтому я так и сделал.»
«...Что вы имеете в виду?»
«Нет ничего более полезного, чем высокомерный ребёнок, который учится склонять голову.»
«......»
На мгновение я чуть не потерял контроль над выражением лица от этих спокойных слов.
Он не только небрежно назвал собственного сына высокомерным.
Он также прямо заявил, что заставить этого сына склонить голову передо мной будет очень хорошо для моего нрава.
«...Этот старик действительно кое-что.»
Его сила была одним, но то, как работал его ум, делало его занозой в заднице.
«Итак. Используя это, чего вы пытаетесь добиться от меня?»
«Дождя Мириадов Цветов.»
Король Яда ответил без колебаний.
Так же, как я не пытался это скрыть, он, похоже, не был намерен ничего скрывать.
«Чего я хочу — получить это от Молодого Лорда Бана.»
«...Получить? Я уже отдал его вам.»
Я не спал всю ночь, составляя ту секретную книгу, и доставил её ему. Чего ещё он хотел?
Я нахмурился и заговорил, и он вытащил книгу из своих одежд.
Ту самую, которую я написал.
«Вы правы. Я не считаю, что эта книга неверна.»
«Тогда?»
«Однако. Я полагаю, что у вас есть гораздо более быстрый метод, чем этот.»
«...Как я и говорил ранее. Это была просто случайность.»
«Случайность...»
Он не выглядел так, будто поверил в это.
В его глазах ясно читалось: «Ты ожидаешь, что я поверю, что ты провернул это случайно?»
«Это удушает.»
Всё было плохо. Строго говоря, я тоже не думаю, что это была чистая случайность. Но это было чертовски близко.
А также —
«...Даже если вы приставите этого Молодого Лорда ко мне, я не смогу должным образом его обучить. Я даже сам не так хорошо знаю Дождь Мириадов Цветов.»
«Неужели?»
«...Да. Я говорю искренне.»
«Даже так, это нормально.»
«...Простите?»
Он говорил так, будто мои слова не имели значения, отпивая чай.
«Всё, чего я хочу — чтобы Молодой Лорд Бан дал этому мальчику столько, сколько сможете, в течение полугода.»
«...А. Другими словами.»
То, что он говорил сейчас, было —
«Вы совсем не верите мне, когда я говорю, что не умею использовать Дождь Мириадов Цветов.»
Он не верил ни единому слову.
Этот ублюдок.
«Я говорю вам, что не умею его использовать —»
«Ровно полгода.»
«...Что?»
«Если ровно полгода вы будете передавать всё, что знаете, этому мальчику, я положу камень себе в рот.»
«...Что вы имеете в виду? Камень?»
«Секреты — тяжёлая вещь, не так ли? Какими бы они ни были.»
«...!»
Когда он говорил, взгляд Короля Яда опустился на моё даньтянь.
Я сразу понял, что означал этот взгляд.
«Чёрт возьми.»
Это было предупреждение.
Прямо сейчас он открыто заявлял, что в моём теле есть ци клана Тан.
И что по какой-то причине, хотя она и была там, она не взорвалась и спокойно циркулировала.
«Значит, он заметил.»
То, чего я опасался, оказалось правдой. Король Яда понял, что ци клана Тан течёт по моему телу.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…