Глава 31. Это жена твоего внука
Наблюдая за простой, но наполненной жизнью окружающих её людей, Су Юйцин почувствовала, как что-то шевельнулось у неё в груди.
В старом квартале дети многих жителей разъехались, оставив стариков самих управляться со своей жизнью.
Им не нужен был кто-то рядом постоянно, чтобы чувствовать себя счастливыми или находить смысл в жизни.
Глядя на этих пожилых людей, Су Юйцин постепенно пришла к осознанию.
«Человеку не обязательно быть кому-то нужным, чтобы жить хорошо».
Прогулка должна была быть короткой, но Чэнь Мо и Су Юйцин понадобилось целых полчаса, чтобы наконец добраться до дома его бабушки и дедушки, потому что по пути они то и дело останавливались поболтать о житейских мелочах со знакомыми стариками.
Его бабушка и дедушка жили в относительно новой вилле, которую родители Чэнь Мо построили для них на фундаменте их прежнего одноэтажного дома после того, как разбогатели.
Такая была единственная во всём квартале.
Поэтому старики всегда ходили с высоко поднятой головой.
Поскольку все в квартале знали друг друга много лет, большинство людей днём даже не запирали двери.
Когда Чэнь Мо подошёл к дому бабушки и дедушки, ворота во двор были открыты.
Во дворе к помеловому дереву была привязана жёлтая китайская дворняжка.
«ГАВ, СКУЛЁЖ, ТЯФ-ТЯФ-ТЯФ~»
Увидев Чэнь Мо, собака так разволновалась, что её четыре лапы начали отбивать дробь по земле, словно она танцевала чечётку. Хвост уже вилял, как пропеллер, дыхание участилось, язык вывалился наружу, и она издавала тихое поскуливание.
Было очевидно, что она безумно рада видеть своего молодого хозяина после долгой разлуки.
В детстве у его бабушки и дедушки была собака по кличке Большой Хуан. Она умерла от старости два года назад, и дом вдруг опустел без четвероногого друга. Старикам было тяжело привыкнуть, поэтому два года назад Чэнь Мо купил им эту новую собаку — Маленького Хуана.
Он надеялся, что пёс подарит им немного душевного тепла.
«Маленький Хуан, скучал по мне?»
— улыбнулся Чэнь Мо, приседая перед собакой и протягивая руку, чтобы погладить её по голове.
В ответ Маленький Хуан возбуждённо принялся яростно лизать его руку.
«Всё, хватит лизаться». Со вздохом смирения Чэнь Мо взъерошил Маленькому Хуану голову и повернулся к ближайшему крану, чтобы помыть руки.
Пёс был слишком восторженным; для него это было чересчур.
Наблюдая за тем, какие близкие отношения у Маленького Хуана с Чэнь Мо, Су Юйцин почувствовала укол в сердце.
Лишённая любви и заботы родителей, она когда-то тоже хотела завести щенка.
Но мать и отчим отказали ей, потому что мать тогда была беременна.
Они сказали, что держать питомца в доме — плохая идея.
Хотя Су Юйцин не совсем понимала почему, она была достаточно благоразумна, чтобы больше не поднимать эту тему.
Позже, по какой-то причине, у матери случился выкидыш.
Су Юйцин была ещё маленькой и не понимала, что произошло. Всё, что она знала, — это то, что ребёнок в животе матери, казалось, исчез, а значит, причина, по которой ей нельзя было заводить питомца, тоже исчезла.
Поэтому она нашла ещё один случай и спросила снова. Но родители, всё ещё расстроенные и злые из-за выкидыша, жестоко отчитали её за то, что она хочет щенка. Они даже обвинили её в потере ребёнка.
После этого она больше никогда не смела заикаться о желании завести питомца.
Позже мать снова забеременела, и родился младший брат.
Когда брату было пять, а Су Юйцин пятнадцать, он сказал, что хочет щенка, и вскоре в их доме появился щенок.
Никаких споров. Он получил его просто потому, что захотел.
А Су Юйцин, у которой была вполне уважительная причина — завести компаньона, чтобы не было одиноко, когда родители в отъезде, — полностью проигнорировали.
В тот момент Су Юйцин наконец поняла. Родители были не против завести питомца; просто просил не тот человек.
Она внезапно осознала, что уже была нежеланной обузой в этой семье. Какое право она имела просить их взять на себя ещё одну ради неё?
Но для него, родного сына, всё было иначе. Он был настоящей частью семьи, и родители шли на уступки ради всего, что он хотел принести в дом.
Это был первый раз, когда она по-настоящему почувствовала, как мало её ценят, и поняла своё место в том доме.
С разбитым сердцем она в тот день выбежала из дома.
Тот день тоже был дождливым, только с лёгким, моросящим туманом.
Словно слёзы, сочившиеся из её собственного сердца, падали с неба.
В тот же самый день в доме отца её сводная сестра отнеслась к ней с презрением.
Она пошла к отцу в поисках чувства принадлежности, потому что он когда-то сказал ей, что если она когда-нибудь почувствует себя обиженной или несчастной в доме матери, она может прийти к нему и выговориться.
Но когда отец проявил к ней хоть немного доброты, сводная сестра увидела в ней захватчицу, пытающуюся украсть его любовь, и закатила истерику, рыдая до тех пор, пока её не выгнали.
Сначала отец отчитал свою другую дочь, но как только вышла мачеха, он сразу же сдался.
Видя это, Су Юйцин не смогла больше оставаться и выбежала и из того дома.
В тот день она стояла на крыше с разбитым сердцем.
Иногда человек бывает таким хрупким. Когда годы подавленных негативных эмоций вырываются наружу разом, разум не может не сломаться в это мгновение.
В тот день Су Юйцин позволила лёгкому ветерку и мелкому дождю омыть себя, чувствуя, что в этом огромном мире для неё больше нет места.
Но как только она подумала об этом, перед её глазами внезапно, снова и снова, возник образ мальчика из её детства. Словно киноплёнка, воспоминания о тех коротких пятнадцати днях, что они провели вместе, лихорадочно прокручивались в её голове.
«Тогда ты можешь прийти ко мне домой... Мы можем стать семьёй...»
Эти две простые фразы эхом отдавались в её сознании, снова и снова.
В тот момент она отступила от края. Она нашла новую опору, причину продолжать жить.
А иногда человек бывает таким сильным. Пока ты можешь ухватиться за самую крошечную, самую незначительную искорку надежды в глубине отчаяния, этого может быть достаточно, чтобы помочь тебе выстоять.
«Юйцин, Юйцин!»
«А?»
«О чём ты замечталась?»
Внезапное ощущение холода на щеке вывело её из оцепенения. Су Юйцин увидела, что Чэнь Мо, помыв руки, нарочно прижал прохладную тыльную сторону ладони к её лицу.
Увидев, что Су Юйцин пришла в себя, Чэнь Мо улыбнулся и убрал руку.
Су Юйцин посмотрела на него, и её взгляд смягчился. По её лицу расплылась улыбка облегчения и удовлетворения.
«Некоторые воспоминания лучше оставить в прошлом».
Услышав шум во дворе, из дома медленно кто-то вышел.
«Ой, Момо пришёл! Почему не позвонил бабушке заранее? Ты уже пообедал? Я сейчас же пойду приготовлю тебе что-нибудь». Глаза его бабушки сощурились в улыбке, как только она увидела Чэнь Мо.
«Мы уже поели, бабушка. Я был неподалёку с подругой и решил зайти тебя проведать, поэтому не позвонил заранее», — с улыбкой сказал Чэнь Мо.
Только тогда его бабушка заметила очень красивую молодую девушку, стоящую рядом с Чэнь Мо. В ней было что-то свежее и чистое, от неё исходила светлая и прелестная аура.
«А это...?»
— спросила бабушка с лёгкой нерешительностью.
«Твоя будущая внучка-невестка», — с усмешкой поддразнил Чэнь Мо.
«Правда!?»
— Бабушка мгновенно пришла в восторг, её голос дрожал от радости. «Иди-ка сюда, подойди поближе, дай бабушке на тебя хорошенько посмотреть».
Лицо Су Юйцин мгновенно залилось алым румянцем. Она бросила на Чэнь Мо взгляд, в котором смешались укор и смущение, а затем медленно подошла к его бабушке.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…