Глава 71. Новый год в древней столице
Бельтхольт пришёл, как и обещал, незадолго до заката.
С ним была и его жена Хельмина. На лице Бельтхольта, нёсшего за спиной большую холщовую сумку, не было привычной суровости. Осторожно придерживая полог двери таверны «Нобу», чтобы пропустить беременную жену, Бельтхольт выглядел исполненным любви.
— Добро пожаловать, господин Бельтхольт.
— Сегодня мы на твоём попечении, Синобу-тян.
— Да, хозяин тоже ждёт вас внутри.
Встречая чету Бельтхольтов, Синобу прищурилась от зимнего закатного солнца.
Улица Конюшенная была совершенно белой от снега, выпавшего с полуночи до полудня. Отражённый свет слепил глаза. В канун Нового года прохожих было мало, и выпавший снег так и лежал нерастаявшим.
— Вы здесь только вдвоём с хозяином?
Пододвигая стул для Хельмины, спросил Бельтхольт.
— Да. Сегодня мы всё равно не открываем магазин. Эва-тян и Ханс уехали к родителям, а госпожа Лионтина, говорят, пойдёт на встречу земляков.
Встреча земляков — это общество взаимопомощи для тех, кто живёт далеко от родины.
В процветающей торговой древней столице много людей, как Лионтина, живущих вдали от родных мест. Такие люди создают землячества при торговых гильдиях и поддерживают друг друга в повседневной жизни.
Обычно их основная работа — давать деньги взаймы и помогать с арендой жилья, но в канун Нового года принято собираться вместе и готовить блюда родного края. Лионтина участвовала в землячестве выходцев из южной части Восточного королевства и сегодня, полная энтузиазма, собиралась приготовить особенные блюда.
— Вот как. Тогда, может, я принёс слишком много.
Из снятой с плеча холщовой сумки Бельтхольт достал свёрток из древесной коры. Изнутри доносился аппетитный запах сыра.
— Это сыр, который прислали из моего родного дома. В нашей семье из поколения в поколение принято делать из него фондю на Новый год.
Родина Бельтхольта, капитана городской стражи, известна в Империи как суровая горная местность. Синобу слышала, что там гордятся вкусом сыра, ведь говорят, что главные продукты там — наёмники и молочные изделия.
— Я никогда не пробовала сырное фондю. А вы, госпожа Хельмина?
— Я тоже. Даже когда сыр присылали из родного дома, мы ели его в канун Нового года.
Тихо посмеиваясь, щёки Хельмины выглядели чуть полнее, чем когда она работала в «Нобу». Живот ещё не был заметен, но, наверное, когда женщина носит новую жизнь, её облик меняется.
— Господин Бельтхольт, вот продукты, которые вы заказывали.
Из глубины магазина выглянул Нобуюки с дуршлагом, полным продуктов.
Там были и колбаски, и толсто нарезанная ветчина, и багет, и тёплые овощи, и быстро бланшированные креветки с моллюсками.
— Отлично, отлично. Как всегда, хозяин. Ну что ж, давайте начинать готовить.
Поставив кастрюлю, которую достал из сумки, на заранее приготовленную газовую плитку, Бельтхольт положил в неё натёртый сыр и многозначительно улыбнулся одними уголками губ.
— Господин Бельтхольт, а что дальше?
— Если оставить так, сыр просто пригорит, поэтому нужно разбавить его вином.
— Вином?
— Для обычного сырного фондю — да. Но наше семейное фондю — совсем другое.
С этими словами он достал старый глиняный кувшин. Как только открыли крышку, по залу «Нобу» разлился тонкий цветочный аромат.
— Это вино называется «Закрушвассер». Его делают из плодов цветов, распускающихся весной. Для фондю оно подходит лучше всего.
Услышав о цветах, распускающихся весной, Синобу вспомнила прошлую весну.
Бледно-розовые цветы, посаженные по всей древней столице, цвели, словно сакура. Кажется, Эва называла те цветы как-то вроде «закру».
— Из плодов тех цветов делают вино?
— В древней столице и окрестностях Закнуссенбурга я не слышал, чтобы из них делали вино. Наверное, это обычай только в горных районах.
Поняв, что это вроде местного сакэ, Синобу, поддакивая, помогала готовить сырное фондю.
В таких делах предусмотрительный Нобуюки откуда-то принёс длинные ложки для сырного фондю. Наверное, он догадался о сегодняшнем меню по продуктам, которые заказал Бельтхольт.
Когда сыр в кастрюле нагрелся, по магазину начал распространяться ни с чем не сравнимый аромат.
— Зимой поневоле питаешься только консервами, так что в канун Нового года, мол, надо раскошелиться и устроить пир. Такова теория.
— Теория?
— Короче говоря, это мудрость предков — как сделать так, чтобы зачерствевший хлеб и мясо были хоть немного вкуснее. Оказалось неожиданно вкусно, так что это и вправду стало праздничным угощением.
Голос Бельтхольта звучал самоиронично, но в выражении его лица была какая-то гордость. Даже находясь вдали, он, видимо, любил родные края.
— Кстати, Лионтина говорила, что на встрече земляков будут жарить ветчину и грибы.
Нарезая толстый бекон на кусочки удобного размера, пробормотал Нобуюки.
— Это тоже вроде как вкусный способ есть консервы, как и сырное фондю?
— Наверное. Говорят, они панируют и делают что-то вроде фриттера. Тоже выглядит вкусно.
В разных местах — разная мудрость.
Глядя в кастрюлю и думая о том, что новогодние о-сэти тоже изначально были консервами, Синобу заметила, что сыр сварился как раз до нужной кондиции. Булькающий звук тоже раздражал желудок через уши.
— Уже можно, наверное!
— Да, пожалуй, уже можно.
Не успел Бельтхольт договорить, как Синобу уже ткнула вилкой для фондю в багет, но остальные трое не шевелились.
Вернув багет, который чуть не окунула в кастрюлю, на место и наблюдая за обстановкой, она заметила, что Бельтхольт и Хельмина, похоже, тихо читали про себя молитву.
— …В этом году мы тоже смогли есть досыта весь год благодаря покровительству трёх божеств — бога Солнца, бога Луны и богини Луны. Пусть и в следующем году мы сможем есть досыта так же.
Молитва была довольно фамильярной, но, услышав эти слова, Синобу почувствовала, как её щёки покраснели от стыда.
Она привыкла общаться с ними как с обычными посетителями и работниками таверны «Нобу», но у них есть свои обычаи. И это ни в коем случае нельзя было игнорировать.
Скоро будет год, как она открыла здесь магазин, но ей ещё многому предстояло научиться.
— Ну что, давайте есть.
Молитва Бельтхольта и Хельмины закончилась, и по знаку Нобуюки все одновременно взялись за вилки.
Каждый макал любимые продукты в сыр и отправлял в рот.
— Вкусно!
Синобу не знала, какой именно сорт сыра принёс Бельтхольт, но он казался немного солоноватым. Немного насыщенный вкус, соединяясь с продуктами, давал изумительное сочетание.
Для этого сыра, похоже, правильнее было не добавлять предварительную приправу. То, что его растворили в слегка сладковатом вине, тоже придавало вкусу глубину, и это было невероятно.
— Ну как, вкусно, правда?
Пока Хельмина заботливо раскладывала продукты, чтобы их было удобнее накалывать на вилку, Бельтхольт улыбнулся, сверкнув зубами. Действительно, это был предмет гордости.
— Очень вкусно.
— Можешь добавить это в меню «Нобу», если хочешь.
Не нужно было и говорить — в голове Синобу уже крутились мысли о том, как сделать это сырное фондю блюдом, подходящим для таверны «Нобу». Судя по выражению лица, Нобуюки думал о том же.
Вино из лесных орехов Бельтхольта, наверное, не достать, так что придётся заменить его чем-то другим. Может, использовать какое-нибудь фруктовое вино? Или изменить сам сыр, чтобы отрегулировать баланс вкуса. Если менять сыр, то, возможно, было бы интересно растворить его в японском сакэ.
Перебирая в голове названия марок, она не останавливала рук.
Классический багет был хорош, но и мясо с его насыщенным вкусом не уступало сыру и было вкусным.
То, что морепродукты сочетаются с сыром, уже было общеизвестно. Словно встретив старого друга, они создавали во рту великолепную гармонию. Казалось, можно есть сколько угодно.
— А!
Внезапно Нобуюки вбежал на кухню. Он исчез и появился с ещё одной газовой плиткой, маслом и пластиковым пакетом из супермаркета.
— Что случилось, хозяин? Это же рисовые лепёшки, которые принёс господин Тахара?
Вчера Тахара, бывший учитель Нобуюки в ресторане «Юкицуна», принёс им рисовые лепёшки. В «Юкицуне» используют круглые лепёшки, но Тахара принёс лепёшки в стиле Канто. Они с Нобуюки как раз обсуждали, как вкуснее всего съесть этот подарок.
— Синобу-тян, тебе лучше приготовиться.
— Приготовиться?
Сказав непонятные вещи, Нобуюки вдруг бросил нарезанные на кусочки рисовые лепёшки в кипящее масло.
О-каки.
И сейчас Нобуюки начал жарить о-каки прямо здесь, а это значит…
— Нет, хозяин! Это слишком опасно!
Сделать свежеиспечённые о-каки начинкой для сырного фондю.
Это должно было стать опасной встречей. Тем более этот сыр был насыщеннее того, что можно достать в Японии. Как он мог не подойти к о-каки?
Нобуюки торжественно вручил Синобу первую румяную о-каки.
Она невольно сглотнула.
Сегодня вечером не до калорий.
Она наколола на вилку свежеиспечённую о-каки и окунула в море сыра. Рисовая лепёшка и сыр переплелись.
Пока остальные трое, затаив дыхание, наблюдали, Синобу медленно поднесла вилку ко рту.
Впечатления не передавались словами.
Как и ожидалось, было вкусно. И это было невероятно радостно.
Увидев, что Синобу молча кивнула, Нобуюки начал жарить следующую о-каки.
— Хозяин и Синобу-тян, вы хорошо ладите.
Тихо пробормотал Бельтхольт. Хельмина, отправляя в рот брокколи, тоже кивнула.
— П-правда?
— Да, очень хорошо. Хансу повезло, что его взяли в такой магазин.
Разговор неожиданно свернул в другую сторону, но Бельтхольт — бывший начальник Ханса. Хотя он не показывал этого напрямую, он, наверное, беспокоился о нём.
— Хозяин, а он… Ханс справляется?
Услышав вопрос, Нобуюки почесал подбородок указательным пальцем.
— Пока ещё трудно сказать. Всё, что я ему поручаю, — это сервировка и подсобная работа. Но…
— …Но?
— У него хороший настрой. У него есть задатки стать хорошим поваром.
— Вот как… Хороший настрой.
В словах Бельтхольта слышалось облегчение пополам с грустью.
— Если бы вы сказали, что он не подходит, я в любой момент был готов забрать его обратно в стражу.
— Вот как?
Нобуюки выглядел немного удивлённым. Он всю жизнь, с самого окончания старшей школы, был только поваром. Возможно, у него были свои мысли насчёт того, что повар, начавший обучение, возвращается на прежний путь.
— Конечно, если он сам согласится.
— В страже не хватает людей?
На вопрос Синобу Бельтхольт рассмеялся и покачал головой.
— Я не настолько бестактен, чтобы звать обратно птенца, который уже вылетел из гнезда, только из-за нехватки людей. Просто Ханс мог бы стать выдающимся стражником, и мне было жаль.
— Вот оно что.
Синобу ясно поняла, что его любят. Она хорошо понимала, что в нём есть такая привлекательность. И то, что он решил стать поваром, тоже было не из легкомыслия.
— В любом случае, я успокоился. Прошу вас и впредь заботиться о Хансе.
Даже без того, чтобы Бельтхольт, «Демон», кланялся, Нобуюки и Синобу уже признали Ханса своим товарищем по таверне «Нобу». У них не было причин отказываться.
— Да, положитесь на нас. Мы обязательно вырастим из него прекрасного повара.
Когда Синобу ударила себя в грудь, Бельтхольт и Хельмина расхохотались в голос.
— Хорошо бы следующий год тоже был удачным.
Скребя багетом по остаткам сыра на дне кастрюли, пробормотал Бельтхольт.
— Будет, дорогой.
Синобу и Нобуюки молча смотрели, как Хельмина обнимает Бельтхольта за плечи.
Из центра древней столицы донёсся колокол, возвещающий наступление нового года.
Колокол собора, стоящего на острове посреди реки.
Снова пошедший снег укрывал уходящий год.
Свет таверны «Нобу» горел до глубокой ночи.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…