Глава 32. Секрет «Ториаэдзунамы» (финал)
— За乾杯!
По залу разнёсся возглас «За здоровье!».
В тот вечер в таверне Нобу собрался пир из постоянных гостей.
Вернее сказать, не Синобу и не Нобуюки затеяли пир. Просто постоянные гости постепенно, кто по одному, кто по двое, собрались вместе — и получился настоящий банкет.
Два стола, что были в заведении, сдвинули вместе, устроив фуршет.
На столах красовались блюда, которые Нобуюки приготовил, вложив всю душу.
— За здоровье!
Ханс и Николаус снова столкнулись кружками.
Сколько это уже раз — и не сосчитать. Обнявшись за плечи, они пьют, и драгоценный лагер проливается на пол.
А вытирает пол под их ногами Хельмина. Зрелище, от которого её муж пришёл бы в ярость, но сам Бельтхольт сидит у стойки и о чём-то беседует с Нобуюки.
— Однако Геанот — молодец. За такой короткий срок так всё разузнать.
Как только Бельтхольт произнёс имя отсутствующего Геанота, постоянные гости у стойки в один голос закивали.
— У него же не может быть связей в столичном управлении виноделия. Вот что значит страсть к блюду из угря.
— Да нет, Хольгер, всё не так. Не из-за угря, а из-за блюда под названием напаритан. Я сегодня после заседания совета слышал, как он это говорил, так что не ошибся.
На слова Лоренца из гильдии стекольщиков Нобуюки склонил голову набок.
— Странно. Мы в нашем заведении напаритан никогда не подавали… Синобу-тян, ты что-нибудь знаешь?
Внезапно окликнутая, Синобу наполовину спрятала лицо за подносом.
— А? Да что вы, право. Никакого напаритана я не знаю. Наверное, Геанот-сан что-то перепутал?
— …Кстати, у нас ведь частенько пропадает бекон, припасённый для вечерней выпивки. Синобу-тян, ты ведь раньше говорила, что любишь напаритан с беконом?
— Э-э, хе-хе… Ах, кажется, пришёл новый гость!
Почувствовав чьё-то присутствие у стеклянной двери, Синобу, радуясь случаю, сбежала с места.
Если сболтнуть лишнего — все её прежние проделки с едой для персонала выплывут наружу.
— Прошу прощения, дьякон Этвин не у вас ли?
Высунулся из-за двери молодой парень — слуга, нанятый церковью.
Он уже несколько раз приходил сюда, чтобы забрать Этвина, прогуливавшего вечернюю службу, так что Синобу знала его в лицо.
— О-о, что случилось? Я ведь передал священнику, что сегодня на службе меня не будет. Меня же пригласили на столь радостный пир. Не отказываться же.
— Священник очень сердится по этому поводу, но я не за этим. У меня срочное послание.
С этими словами парень достал из-за пазухи конверт.
Получив его, Этвин — то ли из-за старческой дальнозоркости — долго разглядывал печать на конверте, щурясь, а затем слегка улыбнулся.
— Ну-ка, ну-ка… А, вот оно что. Пришлось попотеть, но, как выяснилось, всё зря. Бельтхольт, это тебе подарок.
— От дьякона Этвина — мне? Что-то не по себе.
Все с любопытством заглянули, но Синобу не узнала печать на конверте.
А вот постоянные гости, похоже, догадались.
— Это же печать Святого Королевства…
— Годхарт-сан, у вас соус от угря на губах. Либо ешьте, либо говорите, выбирайте что-то одно. Ах да, точно, это печать Святой Палаты Учения Святого Королевства. Редкая штука.
Стоило им выйти за порог таверны — и Годхарт с Рейнхольтом, которые должны были быть врагами, вместе разглядывают конверт.
Элеонора тоже хотела участвовать в сегодняшнем пире, но у неё нашлось дело, которое никак нельзя было отложить, так что она не пришла.
— А что такое Святая Палата Учения?
— Синобу-сан, Святая Палата Учения — это организация выше, выше и ещё выше церкви. Там находятся Его Святейшество Верховный Наставник и кардиналы.
— Ух ты, Эва-тян, какая ты умная. Но почему из такого места пришло письмо дьякону Этвину?
По настоянию окружающих Бельтхольт вскрыл конверт — внутри оказался лишь один лист высококачественного пергамента. На нём витиеватой каллиграфией было написано следующее:
— «Дитя Бенедикта, Бельтхольт, и дитя Франца, Хельмина — брак их благословляется во имя Господне. Кардинал Святой Палаты Учения Хюрхтеготт… Э-э, дьякон Этвин, э-то… что это?
— Впервые вижу, чтобы капитан Бельтхольт так удивлялся. Да, всё верно. Это подтверждение от Святой Палаты Учения касательно брака тебя и госпожи Хельмины. Пока оно у тебя есть, даже если архиепископ епархии вздумает подать возражение, его можно просто отмести.
Этвин улыбнулся, осушая кружку лагера, — но это же невероятно, разве не так?
— К-кардинал не может так просто выдать подобный документ… Дьякон, ты…
— Потому я и сказал: пришлось попотеть. Если хочешь отблагодарить — не будет греха оплатить мои счета в этом заведении хотя бы частично.
Молча протянутую руку Бельтхольта Этвин крепко пожал.
Были и те, кто действовал в тени, незаметно.
Тут в разговор вклинился Николаус с кружкой в руке.
— Если говорить о том, что всё оказалось зря, — это Ханс.
— Эй, дурак, Николаус, прекрати!
— Этот парень, решив, что всё пропало, готовил петицию о смягчении приговора для Нобу. Собрал порядочно подписей, да? Кажется, сто восемнадцать человек?
— …Сто двадцать три. А ты сам-то!
— Погоди, Ханс, не болтай лишнего!
Размахивая кружкой, он расплёскивает лагер.
— Ты же пытался подделать документы о сделке с элем, встав на колени перед дочерью торговца из интендантской лавки — это была твоя бывшая три девушки назад — и перед вдовой пивовара — твоя бывшая одна девушка назад.
— О таком не говорят вслух, это же некрасиво! Что ты творишь!
Николаус, видимо, знал, что эта таверна не закупает эль ни у кого в древней столице. Нет, возможно, он специально разузнал.
И хотел составить документ так, будто сделка была.
— Ханс, твой отец Лоренц тоже был молодцом.
— Хольгер, ты!
— Он ходил даже к членам совета из фракции Баккесхофа, прося не разорять таверну Нобу. Правда, эффекта почти не было.
— А ты, Хольгер, сам-то угрожал торговому дому Баккесхофа, что сменишь партнёров по сделкам!
Попав в точку, Хольгер покраснел.
— …Это было… Я просто подумал, что торговый дом, который пытается силой прибрать к рукам такое хорошее заведение, не годится в партнёры моей гильдии.
— Да-да-да-да, пусть будет так.
— У-у-у…
Синобу знала, что Годхарт и Рейнхольт, которые сейчас смеялись, глядя на это, и Элеонора, которой не было здесь, готовили деньги, чтобы дать отпор, если Баккесхоф всё же попытается выкупить таверну.
А ещё — что Эва каждый день молилась за них перед домашним алтарём.
— Послушай, хозяин.
— Что, Синобу-тян?
— Как хорошо, что мы открыли лавку в этом городе.
Нобуюки ничего не ответил, лишь тихо кивнул.
А затем поднял большой поднос с горой жареного.
— Ну что ж, куриные шпажки готовы!
Гости разразились радостными возгласами, и свежезажаренные шпажки одна за другой исчезали в животах присутствующих.
Тот пир продолжался до глубокой ночи, а наутро все участники мучились от жестокого похмелья.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…