Глава 21. Новогодние поздравления
Начало января четвёртого года Эйроку (1561). Деревня Ясуикава, уезд Такасима, провинция Оми. Замок Симидзуяма. Кицуки Танэцуна.
— С Такэвакамару всё будет в порядке, свёкор?
— Незачем беспокоиться.
— Но всё же…
— Роккаку прекрасно понимают ценность Кицуки. В замке Каннондзи с Такэвакамару не станут обращаться небрежно. Хотя, пожалуй, без пары колкостей не обойдётся.
Я нарочно усмехнулся, но тревога с лица Аи не исчезла.
Странное дело: Ая и Такэвакамару не то чтобы ладили, но, выходит, материнское чувство всё же есть.
— Когда принцессу Харуё провозгласили принцессой императорской крови?
— Решено на март. Такэвакамару взял расходы на себя, поэтому…
— Радостное событие.
— Да.
В доме Роккаку, разумеется, тоже держат это в уме. Ценность Кицуки выросла ещё на одну ступень. Такэвакамару ловко ведёт дела. Плохо лишь то, что Ая не притронулась к чаю. Мысли её витают где-то далеко.
— Что тебя тревожит?
— Дело с господином Таканосэ Бидзэн-но-ками…
— Не о чем беспокоиться.
— Однако…
— Кицуки выросли. Теперь нам подобает держать соответствующее число вассалов. И Кицуки — не подданные Роккаку. Господин Таканосэ Бидзэн-но-ками — хорошее тому доказательство. Мы в дружбе с Роккаку, но не в подчинении. Пусть попробуют возразить.
— …
Такова нынешняя сила Кицуки.
Таканосэ Бидзэн-но-ками Хидэтака некогда был владетелем замка Хида и вассалом Роккаку, но сговорился с Асаи и переметнулся. После поражения Асаи в битве при Нода он сдался Роккаку, но прощения не получил и был изгнан из замка. В конце прошлого года он явился к нам с просьбой о службе. Я счёл его достойным и принял…
— Роккаку, пожалуй, могут подыскать ему невесту.
— Такэвакамару?
— Именно.
Лицо Аи напряглось и побледнело.
— Такэвакамару ещё не прошёл обряд совершеннолетия.
— Пройдёт — и ладно. Можно и сговор устроить.
— У господина Роккаку, кажется, нет дочери подходящего возраста. Приёмную из числа вассалов?
— Вот именно.
— Тогда выйдет то же, что с Асаи. Свёкор, выдержит ли он?
Плохо дело, она совсем не понимает. Надо объяснить…
— Не путай, Ая. Взять приёмную дочь в жёны — это не значит стать вассалом дома Роккаку.
— Но ведь господин Асаи Синкуро…
— Это Асаи подвёл под это причину и начал войну. Глупость несусветная. Домов, желающих породниться с Такэвакамару, хоть отбавляй. Узнав, что их опередили Роккаку, они горько пожалеют.
— Ох.
Пожалеют не только военные дома — придворная знать тоже. Кицуки щедры, потому и пожалеют.
— Дочь достойного дома из числа вассалов Роккаку принесёт куда больше выгоды, чем родная дочь.
У Аи удивлённое лицо. Что ж, она из придворной семьи. В делах военных домов, видать, не разбирается.
Раз уж отдаёшь дочь вассала в приёмные и выдаёшь наружу, нельзя выбирать глупую или некрасивую. Выдашь такую — и дом жениха воспротивится, а то и обернётся против Роккаку. Тогда и смысла брать дочь вассала в приёмные нет. Само собой, приёмная должна быть достойной девицей.
Дальше начинается дело семьи девушки. Дом жениха хочет, чтобы её родня была влиятельной. Тогда при случае можно на эту родню опереться. Защита от ошибок, заступничество в просьбах и тому подобное. Чем влиятельнее родня, тем больше можно ожидать. А правитель не может пренебречь просьбой влиятельного рода. Для главы великого дома страшнее всего не враг, а скорее приближённый вассал…
Оути, Токи, Кёгоку… сколько домов пало из-за мятежей вассалов. Для главы великого дома возникает удивительное положение: в просьбе родной дочери можно отказать, а в просьбе приёмной — неудобно… Именно поэтому Роккаку Сакё-тайфу и разгневался на Асаи Синкуро. Не только за себя — его вассалу Хираи Кага-но-ками нанесли оскорбление. Не проучи Асаи — и Хираи могут презрительно назвать его никчёмным. Нелегко быть великим правителем. Хотя до сих пор нас это мало касалось. Но Кицуки выросли. Роккаку уже не могут их игнорировать. Непременно постараются укрепить связь с Кицуки…
— Вот потому особо тревожиться не о чем. Скорее, если сватовство не придёт, придётся усомниться в том, что у Роккаку на уме.
— Так, значит, бывает?
Ая выдохнула.
— Бывает. Остальное зависит от того, как Роккаку оценивают Кицуки. Чем выше оценка, тем знатнее будет невеста.
— …
Для влиятельного рода отдать приёмную дочь — тоже дело неплохое. В конце концов, можно породниться с домом, к которому сам правитель питает расположение. Опираясь на силу этого дома, можно усилить и своё влияние. С Кицуки породниться — выгода немалая.
— Если невеста будет из Шести мужей Роккаку — это уже отлично, вот так.
Ая неопределённо кивнула. Впрочем, кто придёт — я уже знаю. Ая переполошится, так что, пожалуй, промолчу.
После битвы при Нода Такэвакамару действовал стремительно. Он перешёл новые владения дома Роккаку и вторгся в земли Асаи. Этими землями управлял Тая Ивами-но-ками Акимаса, дядя погибшего Асаи Синкуро Масакагэ, но, говорят, он отправился в замок Одани, чтобы унять смуту после битвы при Нода. Такэвакамару в мгновение ока взял замок Тая, усадьбу Тёходзи и замок Савамура и отнял у рода Тая все владения. А затем взял замок Кайдзу, резиденцию рода Кайдзу. Меньше чем за десять дней он вымел силы Асаи из уезда Такасима.
Похоже, Такэвакамару был несказанно рад, что порт Кайдзу — один из крупнейших портов Северного Оми — перешёл к Кицуки. Он остался в замке Кайдзу и взялся за прямое управление портом. А может, истинной целью была подготовка к следующей войне. Улучив время сбора риса, он вторгся в западную часть уезда Ика. Влиятельный местный владетель Кумагаи, не сумевший собрать войско в разгар полевых работ, сдался на удивление легко.
Нанимать воинов за деньги — смысл этого я понимал. Но увидев действие наяву, не мог не восхититься. Воевать, когда враг не может воевать; двигаться, когда враг не может двигаться. Такэвакамару действует свободно, а врагу остаётся лишь молча смотреть. Не будет преувеличением сказать, что исход решён ещё до битвы. Настолько Кицуки в выигрыше.
Род Кумагаи сдался, и главные его люди направились в Одани. Порты Оура и Сиоцу стали новыми владениями Кицуки. И от Такэвакамару пришло письмо.
«Сим движением грузов в Северном Оми Кицуки овладели».
Сперва я не понял толком. Даже подумал — что за преувеличение.
Но когда в замок Симидзуяма стали наведываться купцы из Вакаса, Оми и даже из Цуруга в Этйдзэне, смысл открылся. Движение грузов — это движение денег. А Такэвакамару упразднил заставы и обеспечил свободу проезда и торговли. Множество купцов стекается к Кицуки. Асаи не только лишились важного источника денег — они и грузы теперь не могут водить свободно. Мало-помалу Асаи загоняют в угол. А при желании Кицуки могут перекрыть горло Цуруга.
Когда сбор риса закончился, войско Асаи попыталось перейти в наступление. Но одновременно двинулись Роккаку. Видать, почуяли опасность в слухах, что Такэвакамару через Восемь врат распустил молву, будто битва при Нода выиграна силой Кицуки. А может, их подтолкнуло вторжение Такэвакамару в земли Асаи. Роккаку большими силами подступили к важной твердыне Асаи — замку Саваяма — и взяли его.
Асаи, заподозрив в движении Роккаку полномасштабное наступление, вынуждены были сосредоточиться на обороне замка Одани. А Такэвакамару, словно в лад с Роккаку, возобновил наступление. Он вышел к озеру Ёго и возвёл укрепления. Оиваяма, Ивасакияма, Сидзугатакэ, Модзияма. Через порт Сиоцу подвозили материалы, нужные для строительства. Для защиты от атак Асаи Хаяси Ёдзаэмон охранял суда. И укрепления встали кольцом вокруг озера Ёго, на защиту Сиоцу. Кажется, перед зимой он укрепил оборону, но крепость на Ивасакияме стоит прямо у дороги Хокукоку. При желании можно разорвать дорогу Хокукоку. Оборона с прицелом на наступление. Ещё один шаг, которым он прижал Асаи.
На этом вторжение Такэвакамару в земли Асаи закончилось. Пришла зима, нагрянули снега. Пока двигаться нельзя. И Такэвакамару встретил Новый год в замке Сиоцухама. В замок Каннондзи он тоже отправился прямо оттуда. То, что он не вернулся в замок Симидзуяма, быть может, выражает решимость поглотить Асаи. Кицуки овладели всем уездом Такасима и юго-западом уезда Ика. Доход превысил сто тысяч коку. У Асаи, пожалуй, ещё около ста пятидесяти тысяч. Но разрыв сокращается…
Начало января четвёртого года Эйроку (1561). Уезд Гамо, провинция Оми. Замок Каннондзи. Гото Кататоё.
— Скоро, пожалуй. Как же я жду.
Когда господин правитель в добром расположении духа промолвил это, все кивнули. Вот-вот явится с новогодним поздравлением Кицуки Такэвакамару. Встречать будут на почётных местах господин правитель и молодой господин. А по обе стороны — Синдо, Гамо, Микумо, Мэгата, Хираи Кага-но-ками и я. Правда, Хираи Кага-но-ками состоит при Такэвакамару. Скоро они придут сюда вместе.
Послышались шаги, и появился господин Хираи.
— Господин Кицуки Такэвакамару прибыл с новогодним поздравлением. Господин Кицуки, сюда.
— Слушаюсь.
Появился Такэвакамару. На нём мягкая светло-голубая накидка-хитатарэ. Кажется, он немного вырос. Он вышел вперёд и сел перед господином правителем.
— Почтительнейше приношу поздравления с новым годом. За великие милости, оказанные в минувшем году, Кицуки Такэвакамару не перестанет питать благодарность. От всего сердца благодарю вас. И в новом году прошу о вашем наставлении.
Произнеся речь, он низко поклонился.
— Да. И я прошу о тебе. Хотелось бы, чтобы и этот год был добрым.
— Слушаюсь.
— От господина Такэвакамару поднесены новогодние дары.
По слову господина Хираи господин правитель приказал: «Внесите сюда».
Все переглянулись. Богатство Кицуки всем известно. Сперва наверняка сушёные грибы сиитакэ и мыло.
Сзади вошли семеро или восьмеро, неся дары. Я как раз подумал, что лица знакомые, когда…
— Дары несут люди дома Роккаку. Господин Такэвакамару изволил сказать, что люди дома Кицуки — сторонние, и представать перед господином правителем им неудобно. Я преисполнился восхищения заботой господина Такэвакамару.
От слов господина Хираи поднялся ропот.
— Да. Забота радует меня, но впредь в этом нет нужды.
— Слушаюсь.
Первым внесли прекрасно лакированную чашу для сладостей — не лакировка ли Кицуки? Двое несли сушёные грибы сиитакэ, ещё один — мыло. Затем три длинных меча, изготовленных в Кицуки. Вот оно что — потому и не дали нести людям дома Кицуки. Далее три куска ткани этиго-дзёфу, ярко-красное диковинное вино «тинта», купленное у южных варваров, и напоследок тигровая шкура, купленная, говорят, в Корее. Половина — своё, кицуковское, половина — купленное. Сколько же всё это стоило…
— Ну и ну, поразил. Получать столь роскошные дары — одно смущение. Господин Такэвакамару, Сакё-тайфу от всего сердца благодарит.
— Если вы соблаговолите принять их, большей радости для меня нет.
Господин правитель и Такэвакамару беседуют спокойно. Оба ли играют, или это от сердца? И всё же хотелось бы, чтобы молодой господин был хоть чуть приветливее. Одна улыбка меняет впечатление о человеке. Такэвакамару, что моложе молодого господина, это умеет.
Раз Асаи стали врагом, ценность Кицуки стала ещё важнее, чем прежде. И Кицуки тоже жизненно необходимы союзнические отношения с Роккаку. Потому Кицуки и склоняются низко в поздравлении, а господин правитель с улыбкой чествует Кицуки. Втянуть Кицуки в Роккаку. Замысел господина правителя удался с лихвой. Отказавшись от десяти тысяч коку, он получил шестьдесят тысяч. А ныне те выросли до более чем ста тысяч. Но этого всё ещё недостаточно, чтобы вобрать Кицуки. Сегодня — день завершить дело.
— И всё же в одночасье отняли земли Асаи. Нет, эта быстрота — все мы изумлены.
На слова господина правителя Такэвакамару склонил голову: «Премного благодарен». И правда, быстро. Так быстро, что Асаи не успевали ответить. Сила Кицуки не только в ружьях. Наёмные за деньги воины — вот в чём сила: их можно двинуть куда и когда угодно. Обернись они врагом — быть беде. В этом смысле тоже нельзя не сделать Кицуки союзником.
— И я изумлён. А вы, господин Сакё-тайфу, в мгновение ока взяли замок Саваяма. Тот замок для Асаи важен, оборона его была крепка. Асаи, верно, похолодели от страха.
Господин правитель в добром расположении духа рассмеялся.
— Нет, и нам надобно потрудиться. Иначе не сохранить лица дома Роккаку. Так ведь?
Господин правитель обратился к нам. Все отозвались. «Воистину», «Именно так»
— зал наполнился голосами и смехом.
— Как насчёт этого, господин Такэвакамару? Раз уж мы так сблизились, хотелось бы сделать связь между домами ещё теснее.
После короткой беседы, когда господин правитель перешёл к делу, Такэвакамару приветливо улыбнулся.
— Я думал о том же.
Все переглянулись. Похоже, Кицуки не против сватовства с Роккаку.
— Тогда как? Господин Такэвакамару, не породниться ли нам решительно? Возьми в жёны мою дочь. С таким сыном, как ты, — надёжнее некуда.
— Не имею возражений. Сочту это честью для нашего дома.
Господин правитель глубоко кивнул.
— У меня нет родной дочери. Потому хочу взять дочь Хираи в приёмные и связать её с господином Такэвакамару.
— Если это дочь господина Хираи, то, верно, госпожа Саё?
Повисла лёгкая неловкость. Раз Саё уже выходила за Асаи, она — возвращённая в род.
— Господин Такэвакамару, прошу, не пойми превратно. Саё — добрая душой и прекрасная девица. Потому я и выдал её за Асаи, а тот глупец…
— Господин Сакё-тайфу.
Такэвакамару прервал господина правителя.
— Прошу прощения за неполные слова. Я не имею недовольства к госпоже Саё. Но какова будет её воля? Раз она уже выходила за дом Асаи, если в сердце у неё остались чувства к Асаи, выйти за Кицуки ей, быть может, не по нраву.
Я думал, он станет торговаться, поднимая условия, но… Удивился, верно, не я один — все переглядывались. Господин правитель пристально смотрел на Такэвакамару.
— Кага, как?
— Господин Такэвакамару, благодарю за заботу. Саё говорит, что с Асаи у неё не сложилось и она хочет забыть это как можно скорее. Того, о чём вы тревожитесь, нет.
— Тогда нет препятствий. Желаю принять госпожу Саё в наш дом.
Дело решилось просто. В течение года — обряд совершеннолетия и свадьба. О согласии Роккаку и Кицуки доложат дому сёгуна, а обряд совершат по воле дома сёгуна. В свадьбе дом сёгуна тоже, вероятно, так или иначе поучаствует. Быть может, свадьба будет пышной. Господин Хираи, похоже, окончательно проникся расположением к господину Такэвакамару за его заботу о Саё. Ловко же он умеет завладеть сердцем человека. Всё закончилось — так я подумал, когда Такэвакамару изъявил желание переговорить наедине.
Начало января четвёртого года Эйроку (1561). Деревня Ясуикава, уезд Такасима, провинция Оми. Замок Симидзуяма. Такэвакамару.
Вернувшись из замка Каннондзи в замок Симидзуяма, я сразу же увидел, как в комнату вошли дед и двоюродный дед Корэцуна. Пока обменивались новогодними приветствиями, явилась матушка Ая — снова приветствия. Всё-таки с этими тремя я не виделся больше четырёх месяцев. И приветствия затягиваются. Едва они закончились, матушка Ая сразу принялась расспрашивать о замке Каннондзи.
— В замке Каннондзи с вами не обошлись дурно?
— Нет, ничего такого не было.
Матушка Ая с облегчением выдохнула.
— Ая — тревожная натура. Роккаку не настолько глупы, чтобы учинять такое на новогоднем поздравлении.
— Именно так, как говорит почтенный отставной господин.
Дед и двоюродный дед в один голос развеяли тревоги матушки Аи, но она с беспокойством посмотрела на меня. И не сказать, что совсем мимо: глупцы есть и среди Роккаку. Уэмон-но-ками Ёсихару. Ну и дурак, с ним сладу нет.
— У тебя горячий нрав, потому и тревожусь…
— Матушка, «горячий нрав»
— это недоразумение. Я не скажу, что кроток, но я самый обычный.
Матушка Ая покачала головой.
— Не обычный. Про господина Миёси Магорокуро, про Асукаи и Коноэ — забыл?
— Нет, то было…
То было искусство переговоров. Говорил уже не раз: я не гневался всерьёз и не искал ссоры. Но матушка Ая не убеждается. Для неё я — необузданный вспыльчивый человек.
— Ая, тревожиться не о чем. Лучше расскажи, что было в замке Каннондзи. Как всё прошло?
Молодец, дед. Матушка Ая бывает изрядно настойчива.
— Приветствия принимали господин Сакё-тайфу и господин Уэмон-но-ками. Вместе с ними присутствовали шестеро: Гото, Синдо, Гамо, Микумо, Мэгата и Хираи. Хираи — в роли сопровождающего.
— Ого, значит, все Шесть мужей в сборе. Видать, изрядно постарались.
— А может, остерегаются.
— Лучше, чем быть презираемыми.
Верно. Лучше, чем быть презираемыми. Хотя остерегались, пожалуй, изрядно.
— Вам подыскали невесту?
— Да. Господин Сакё-тайфу изволил сказать, что хочет укрепить узы между домами.
Матушка Ая вздохнула. Всё-таки женитьба сына — дело, видать, непростое.
— Невеста — дочь Хираи.
— Хираи? Та, кого зовут Саё? Она ведь была за Асаи Синкуро…
Голос взвился на октаву. Успокойся, прошу.
— Матушка, дальше не надо.
— Но…
— Может, матушке не по нраву, что она возвращена в род, но это значит, что Роккаку ставят наш дом не ниже Асаи. Сейчас мы в выигрыше, но состояние Асаи больше, чем у Кицуки. Это не дурное сватовство.
Недовольна. Прошу, пойми и прими. Сноха-тиранка — увольте.
— Когда назначена церемония?
— В мае, дед. Сперва говорили об осени, но дом Роккаку внезапно попросил перенести на май.
Время посадки риса. Если избегать военной поры, время для церемонии неизбежно ограничено.
— Тогда хлопотно. Надобно поскорее завершить обряд совершеннолетия.
— Если начинать приготовления сейчас, обряд надо провести к началу марта.
— Именно. В ту пору можно избежать войны.
В начале марта в Этйдзэне ещё снег. Асакура тоже не выступят.
Впредь для Кицуки Асакура опаснее, чем Асаи. Когда матушка Ая уйдёт, надо позвать Дзюдзо и переговорить с дедом. Сколько ни жди — враги не кончаются.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…