Глава 14. Период популярности? Похоже, что да
Праздник благополучно завершился, и округ Охара разом погрузился в глубокие осенние краски.
На холмах и в полях начали окрашиваться кленовые листья — зелёный, жёлтый и красный… пёстрая гамма, словно кто-то рассыпал створки алых гребешков.
Взрослые хлопотливо готовились к зимовке — заготавливали впрок сушёные овощи и соленья, плели из собранной соломы сандалии и циновки, — а рядом с ними дети шумно и весело играли.
«…Барчук!»
Подаёт голос слуга Гэн.
Шорох сгребаемых листьев стихает, и к нему приближаются шаги.
«Опять она пришла. Та девчонка!»
Чему он так радуется — непонятно, но голос у него прямо-таки звенит от веселья.
Сё-тян выдохнул и вытер пот с лица висевшим на плече полотенцем. Одного вытирания хватило, чтобы полотенце стало чёрным от пота и грязи. Сегодня его изрядно поваляли, так что содранные коленки ныли тупой болью.
«Тогда на сегодня тренировку на этом и закончим. Девушек ведь беречь нужно».
«Да не в этом дело».
Приняв бамбуковый меч, которым пользовались на тренировке, Дзиро с ухмылкой потрепал Сё-тяна по голове.
«Неплохо управляешься со старшими-то».
«…Да говорю же, не в этом».
В последнее время начались и занятия фехтованием.
Хоть они и низшее сословие, но всё же самурайский род, так что без хотя бы поверхностного знакомства с мечом было бы несолидно, — однако для Сё-тяна, знающего о грядущих исторических потрясениях, фехтование было не более чем бесполезной безделушкой.
Возражать он, впрочем, не стал. Тренировки по фехтованию начались по приказу господина Садамасы, и как члену семьи Хаяси ему не избежать этого обряда посвящения, так что он послушно занимался, как велено.
«Играть — это хорошо, но когда будешь делать детей, сперва хорошенько проверь родословную невесты, понял?»
«…Да всё, хватит уже».
Наставником по фехтованию почему-то вызвался Дзиро. То, что Дзиро, уже отделившийся от семьи и не являющийся её членом, обучает его, было несколько странно, но, как до него доходили слухи, причина в том, что из трёх братьев Дзиро лучше всех владел мечом, а ещё он, по-видимому, очень уж привязался к Сё-тяну. Загадка.
Каждый день он приходит в эту усадьбу, точно к началу тренировки. Дорога в один конец занимает почти час, так что он, право слово, большой чудак. Может быть, его жена, с которой он не ладит, гоняет его из дома за то, что он слоняется без дела с утра до вечера, и он использует это как предлог, чтобы сбежать.
Ну да ладно.
Техника меча у Дзиро и правда была на довольно высоком уровне, так что претензий нет.
Более того, школа, которой он владел, — приготовьтесь удивиться.
Школа Ягю Синкагэ-рю!
Ну надо же.
Тот самый Ягю. И не знал, что такое вообще существует.
В исторических драмах с Миямото Мусаси эта школа обычно упоминается как «фехтование злодеев». Для мужика вроде него «Ягю = Ягю Мунэнори»【※прим. 1】, так что это, наверное, просто предубеждение. В княжестве Овари, кажется, люди из рода Ягю служили наставниками по фехтованию.
Передал школу Ягю Синкагэ-рю семье Хаяси из Фугэна некий Ватанабэ — подозрительный ронин. Говорят, что во времена прапрапрадеда Сё-тяна, то есть пять поколений назад, какой-то отщепенец, изгнанный из родного дома в Овари, скитался по Мино и несколько лет жил в этой усадьбе Фугэн. Тогда-то он и передал им школу Ягю Синкагэ-рю, которую, по слухам, освоил в додзё княжества Овари.
Ну да ладно, неважно.
Слегка обидевшись на ухмыляющуюся физиономию Дзиро, Сё-тян вышел за ворота.
Перед воротами семьи Хаяси росло несколько плакучих сакур, и под одной из них, явно не зная, чем себя занять, пинала камешки девочка.
Она, видимо, заметила звук шагов. Когда он приблизился, она резко подняла лицо.
И тут же залилась краской до самых ушей. Спасибо за предельно понятную реакцию.
Зовут её, кажется, Отаэ-тян. История их знакомства, как ни стыдно, началась несколько дней назад, на празднике. Когда он был занят тем, что набивал рот рисовыми колобками, к нему в сопровождении подруги подошла Отаэ-тян.
Ну, она пригласила его на танец. Разумеется, он согласился. В конце концов, нельзя же заставить плакать девочку, которая набралась смелости и пригласила тебя. Он же взрослый.
И вот они вместе станцевали что-то вроде непонятного деревенского хоровода.
Похоже, это и стало спусковым крючком. Он слышал, что в старые времена в сельской местности праздники выполняли роль смотрин. Но чтобы с пятилетним ребёнком что-то такое приключилось — он и представить не мог.
Впрочем, он примерно понимает, что скрывается за этим.
Он хоть и побочный сын, но внук старосты деревни, которому дозволено носить фамилию и меч, — для брачных переговоров он просто лакомый кусочек. Родители подговорили её пригласить его на танец. В этом можно не сомневаться.
Просто девочки этого времени, при всей своей основательности, в большинстве своём совершенно неискушённые и потому очень наивные. Он принял приглашение на танец, чтобы не ударить в грязь лицом, но его джентльменское поведение, видимо, показалось ей очень взрослым, и в тот самый момент в ней щёлкнул переключатель.
«Что случилось, Отаэ-тян?»
«…Х!»
На каждый его шаг вперёд она отступала на шаг назад. Но вскоре спиной упёрлась в ствол плакучей сакуры, и отступать стало некуда.
«Тебе ведь что-то от меня нужно, да?»
«А-а, а-а, ну…»
«Поиграем?»
«У-у, да!»
До того как взять её за руку, инициатива была у Сё-тяна, но дальше он полностью потерял контроль. Стоило ему протянуть руку и сжать её ладошку, как Отаэ-тян сорвалась с места, словно спасаясь от тёплых, подшучивающих взглядов семьи Хаяси.
Ну, это общеизвестный факт, так что объясню коротко: в детстве девочки созревают гораздо раньше, и телом, и силой они крепче. У Сё-тяна не было ни малейшей возможности сопротивляться.
Ладонь у неё была куда больше его. И ростом она выше его на голову. И без того раннее развитие, а тут ещё и на два года старше. При желании она могла бы таскать маленького Сё-тяна куда угодно.
Сё-тян, изо всех сил перебирая ногами, чтобы не упасть, и сияющая от радости Отаэ-тян бежали по дороге округа Охара. Мелкота, шумевшая в посёлке, завидев бегущую парочку, пустилась за ними вдогонку.
«А ну-ка! Дылда и коротышка — муж и жена!»
«Уродка, уродка, уродка!»
Скудость детского словарного запаса неизменна в любую эпоху. Обозвавшие их детишки уставились на них, ожидая реакции. Ждут ответного выпада.
Смысл в том, чтобы подразнить и заставить разозлившуюся Отаэ-тян гоняться за ними. Можно сказать, подвид салочек.
Отаэ-тян, вся красная, покосилась на него. Взгляд у неё был как у целомудренной жены, ожидающей указаний мужа.
Стоп-стоп.
В пять лет я не собираюсь ставить на кон всю свою жизнь! Свободный холостяк-гуляка! Вот он, облик победителя… И нет, я вовсе не перенял это от никчёмного отца и дяди, и гены тут ни при чём!
«Не думаю, что стоит с ними связываться…»
«Да, наверное…»
И разумеется, это вовсе не значит, что я хочу остаться с ней наедине!
Отаэ-тян, и куда это ты собралась?!
【※прим. 1】……Ягю Мунэнори. Великий деятель, упрочивший славу имени Ягю. Правда, оценивают его, пожалуй, не столько как фехтовальщика, сколько как мастера интриг. Нутро у него, скорее всего, чернее некуда.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…