Глава 4. Гильдии и слава
На следующее утро Быстрокоготь, на взгляд Мердона, казалась куда бодрее. Девушка-кобольд снова оделась и теперь шагала рядом с ним по улице в сторону гильдии. Он готов был поклясться, что на её мордочке играет улыбка. Возможно, всё дело было в купании. Может, даже самкам кобольдов нравится ощущение чистоты и отсутствие запаха. Не то чтобы сам Мердон этого не любил — он просто привык обходиться без подобных удобств в повседневной жизни. Годы странствий вдали от воды для мытья, жизнь на сухпайках и воде из фляги заставляли человека забывать о такой роскоши, как ванна. Как бы то ни было, вид её мордочки, выражавшей не презрительную ухмылку или вызывающий прищур, а что-то иное, поднимал ему настроение.
Разумеется, он не мог забыть о минувшем вечере, как ни старался. В лучшем случае ему удавалось сосредоточиться на их текущей цели. Получить новый контракт, выполнить задание и забрать плату. Пока она не выплатит ему долг, они — деловые партнёры. Ни больше ни меньше, чисто деловые отношения.
— Хьюм кажется рассеянным, — заметила Быстрокоготь, глядя на открытое лицо Мердона.
— Я просто думал о том, что у тебя сегодня, кажется, хорошее настроение, — ответил он, глядя прямо перед собой, чтобы скрыть выражение лица.
Кобольд хихикнула — звук вышел ужасно мелодичным и искушающим.
— Да, Быстрокоготь довольна вчерашней постелью и выражением морды того ликана, когда она превзошла его жалкое оскорбление.
Мердон и сам не удержался от усмешки.
— Не думал, что кто-то твоего роста способен столько выпить, — признался он.
— Кобольды — удивительные существа, — сообщила ему Быстрокоготь.
— Будь открыт новому, и Быстрокоготь покажет тебе ещё много интересного.
Лицо рыцаря при этих словах окаменело. Он уже видел предостаточно — более чем достаточно, если начистоту.
— Давай просто сосредоточимся на том, что нам поручит гильдия, ладно?
— попросил он, уходя от опасной темы.
Быстрокоготь отмахнулась, пропуская замечание мимо ушей:
— Да-да. Быстрокоготь поможет хьюму с его работой.
И оставалось надеяться, что подвернётся случай расплатиться с ним сполна.
Мердон вздохнул и продолжил путь. Было самое раннее утро, город большей частью ещё спал. Солнце, едва выглянувшее из-за горизонта, окрашивало всё вокруг в причудливые тона. Изредка из окна высовывалась какая-нибудь хозяйка, проветривая дом перед уборкой, да редкий торговец или искатель приключений сонно выбредал из дверей, чтобы начать трудовой день. В остальном улицы оставались тихими и пустынными, а воздух — спокойным. Разительная перемена после шумного и суетливого полудня, через который они пробирались вчера. Быстрокоготь назвала бы это умиротворением. Чем-то таким, чего в деревнях кобольдов никогда не бывало из-за вечного страха перед людьми-работорговцами.
Поскольку прохожих почти не было, до гильдии они добрались быстро и без происшествий. Кэт, как обычно, сидела за стойкой и при их появлении зевнула. Бумаги на её столе зашуршали, когда она принялась перебирать контракты. Один из них, по её мнению, идеально подходил этой парочке, и она положила листок на стойку перед Мердоном.
— Сундучок с замком в пещере?
— переспросил Мердон, глядя на Кэт.
— Я такой не унесу.
— И не нужно, — самодовольно ответила женщина.
— Торговцу нужно только содержимое. На его караван напала шайка гоблинов. Сам он и его люди уцелели, но товар потеряли.
Мердон кивнул.
— Гоблинов оттуда уже вычистили?
— Нет, но ты сможешь прикрыть свою маленькую кобольдшу, пока она взламывает замок, — с улыбкой сказала ему Кэт.
— С чего ты взяла, что она умеет взламывать замки?
— со слабой улыбкой спросил рыцарь, надеясь, что она оставит эту тему.
— Она воровка, Мердон, — лицо Кэт стало серьёзным.
— Только не говори, что ты этого не понял.
Мердон опустил контракт на стойку и отшатнулся назад, отклонившись почти так же, как ребёнок, пытающийся избежать родительского взгляда. Вот только сделал он это для того, чтобы посмотреть вниз на Быстрокоготь. Кобольд ухмылялась, и в её взгляде отчётливо читалось: «А я тебе говорила». Это покоробило его, пустив холод по спине, хотя они стояли в тёплой комнате посреди весны. Словно все вокруг были на шаг впереди него.
— Да, Быстрокоготь — воровка, — подтвердила кобольд, подпрыгнув и схватив со стойки бумагу, которую снизу ей было не разглядеть. Пробежав глазами контракт, она пожала плечами: — Проще простого.
Кэт пришлось встать и перегнуться через стойку, чтобы увидеть кобольда.
— Отлично, распишитесь внизу, а когда вернётесь с Мердоном, получите плату, — объяснила она, протягивая воровке чернильницу и перо.
Быстрокоготь взглянула на них, а затем окунула в чернила коготь на руке и поставила подпись. Мердону, естественно, пришлось воспользоваться пером. Впрочем, ему стало любопытно: всех ли кобольдов учат писать пальцами — вернее, когтями? Навык казался небесполезным. И насколько же они острые? Пергамент она не прорезала, но, возможно, просто слабо нажимала. Наверняка они не уступают в прочности маленьким рожкам у неё на макушке, но какова их острота? Простейшее действие породило бесконечный круг вопросов.
Кобольд усмехнулась и снова шлёпнула хвостом по закованной в броню ноге Мердона.
— Быстрокоготь знает, что она хороша собой, хьюм, но прибереги такие мысли на потом, — поддразнила она его. Она явно пребывала в отличном расположении духа.
— До этой пещеры день пути, учитывая, как твои доспехи нас замедляют.
Он кашлянул и кивнул, а Кэт рассмеялась над его смущением. К счастью, шлем был под рукой, и Мердон смог надеть его, не привлекая лишнего внимания к тому факту, что просто пытается спрятать заливающееся краской лицо. Сталь годилась не только для защиты плоти и костей. Порой она спасала и его достоинство. К тому же весеннее утро выдалось прохладным, так что снимать шлем сразу, как пришлось бы днём в жару, нужды не было. Зато теперь он мог безнаказанно поглядывать на Быстрокоготь. Она больше не видела его глаз — эта мысль пришла ему в голову, когда они выходили через восточные ворота города. Чтобы продолжать это партнёрство, ему понадобится железная воля, а то и обряд изгнания нечисти — смотря какое зло заставляло его думать о кобольде в подобном ключе.
Путь до пещеры прошёл практически без происшествий, если не считать того, что Быстрокоготь выразила своё отвращение к хлебу и сыру в качестве дорожного пайка. Мердон и не подозревал, что кобольды такие убеждённые мясоеды. В остальном это была обычная дневная прогулка по ухоженному тракту. Король распорядился проложить такие дороги и поддерживать их в порядке — как того требует любая каменная кладка, — чтобы обеспечить быстрое сообщение между крупными городами королевства. По мощёным трактам торговцы и повозки передвигались куда быстрее, а любой мало-мальски опытный путник сразу замечал следы подготовки засады. Не то что на грунтовых дорогах вроде тех, что вели в Седру: они были настолько разбиты, что идти по ним было всё равно что брести по канаве, а в выбоинах или под ветками легко было спрятать ловушку, способную покалечить лошадей. Именно такие, благоустроенные дороги Мердон любил больше всего.
Когда по пути кобольд спросила, как вообще пропал этот сундучок — ведь сама она лишь бегло просмотрела краткое описание, — Мердон рассказал ей подробности. Караван попал в засаду на участке тракта, пересекавшем небольшой лес шириной примерно в десять лиг. Большинство лесов отличались густотой, и продираться сквозь них было трудно. Но в этой части Аванта деревья росли высокими и потому стояли дальше друг от друга — по крайней мере, так считал Мердон. К счастью, добравшись до Берета, торговец отметил на карте примерное расположение пещеры. От главной дороги в глубь леса уходила тропа, которую, по всей видимости, протоптали монстры вроде тех самых гоблинов, что сейчас обжили пещеры.
Отыскать нужное место оказалось сравнительно легко, несмотря на угасающий дневной свет и густой полог ветвей над головой. Сами деревья вокруг мешали куда меньше, чем опавшая листва под ногами, из-за которой подобраться бесшумно было невозможно. И это ещё без учёта доспехов Мердона. Быстрокоготь без труда прокралась бы внутрь, но там ей пришлось бы в одиночку столкнуться с неизвестным числом противников. Рискованная затея в любом случае. Прежде чем действовать, им следовало всё обсудить.
К сумеркам перед ними встал выбор. Отдохнуть до утра, восстановив силы после перехода, и напасть на пещеру на рассвете, рискуя самим нарваться на ночную засаду, — либо ударить прямо сейчас, когда света едва хватит, чтобы выбраться из пещеры, а усталость уже нависла над ними, готовая в любой миг обрушиться подобно волне. Мердон выступил за отдых, рассудив, что они смогут относительно неплохо обезопасить себя, а идти в бой лучше в полную силу и тогда, когда в темноте их не будут поджидать ловушки.
Быстрокоготь поначалу не согласилась. Она предположила, что гоблины устроят засаду в самих пещерах, а не снаружи, а под землёй время суток значения не имеет. Мердона впечатлил ход её мыслей, но в итоге он напомнил ей, что они оба вымотались после долгой дороги, и усталость погубит их быстрее, чем любые хитроумные планы гоблинов.
В споре победил Мердон, и они разбили лагерь через дорогу от леса, где находилась пещера. По его мнению, это давало им наилучший шанс избежать нападения. Тракт прорезал лес по прямой, так что они сразу заметили бы перебегающих дорогу гоблинов, а правильно выбрав место, могли сами оставаться невидимыми для тех, кто вздумал бы наблюдать с другой стороны. Если, конечно, у гоблинов хватало ума выставлять дозорных. Быстрокоготь заверила его, что хватало. Тревожная мысль: все эти «низшие существа» или монстры, как их называло большинство людей, на поверку оказывались куда разумнее, чем принято считать. Пожалуй, людям даже стоило отдать должное за то, что при таком раскладе им удавалось держать самых буйных тварей в узде.
Быстрокоготь снова вызвалась дежурить первой и взобралась на дерево. Недавний вопрос Мердона по поводу её когтей отпал сам собой, когда она вонзила их в кору, карабкаясь по стволу. А ещё он поймал себя на том, что пялится на её хвост, мерно покачивающийся из стороны в сторону по мере подъёма. Спохватившись, он отвернулся от дерева, мысленно благодаря судьбу за то, что в темноте, вдали от присыпанного землёй костра, никто не видит, как он краснеет. Чем меньше он будет думать о хвосте Быстрокоготь, тем лучше.
В самый глухой час ночи с неба упал камень и больно стукнул Мердона по голове. Мужчина резко сел и огляделся. Он ничего не увидел, зато услышал. Шорох в кустах вокруг. Три, а может, четыре разных источника. Меч и щит лежали рядом, но надевать доспехи времени уже не оставалось. Приходилось лишь надеяться, что те, кто их окружил, не слишком опасны. Впрочем, возможно, беспокоиться стоило только ему одному. Окинув взглядом стоянку, он не заметил кобольда, хотя в кронах деревьев из-за темноты ничего нельзя было разглядеть. Наверняка Быстрокоготь сидела там. Это объясняло, откуда взялся камушек, приведший его в чувство.
Взяв меч и щит наизготовку, Мердон ударил ими друг о друга и крикнул:
— Я вас слышу! Выходите на свет, если не хотите сдохнуть!
Шорох мгновенно стих. Будь это люди, обычные разбойники, он охотно отпустил бы их, вздумай они сбежать. Но гоблины? Такими угрозами их не отпугнуть. Мердон просто надеялся не дать им зайти себе за спину. В любом случае теперь они знали, что он их слышит, и их план сорвался. Оставалось два пути: нападать с текущих позиций или бежать.
Пронзительный визг справа тут же дал ответ на этот вопрос: из кустов, размахивая дубиной, выскочила зелёная тварь фута в два ростом — меньше полурослика и даже кобольда. Гоблин яростно замахнулся, но Мердон легко парировал удар щитом. Тварь отшатнулась назад, однако недостаточно далеко, чтобы уйти от длинного меча человека. Первых нескольких дюймов клинка оказалось вполне достаточно — остальная сталь служила для защиты и досягаемости. Когда эти несколько дюймов пробили тонкую кожаную броню гоблина и вошли в грудь, тот одеревенел и с предсмертным хрипом рухнул на землю. Прямо в сердце.
Мердон шагнул назад и вновь принял боевую стойку. Один готов, осталось ещё трое или больше. Отрабатывать эту норму выскочил второй гоблин, а третий тем временем заходил Мердону за спину. Простейшая тактика — обойти щит с фланга, чтобы лишить его преимущества. Вот только о подстраховке рыцаря они не знали. Быстрокоготь свалилась с дерева точно так же, как тогда в лесах под Седрой, но на сей раз приземлилась прямо на гоблина позади Мердона. Тот, что был спереди, опешил, открывшись для удара, и Мердон не упустил возможности. Его клинок метнулся вперёд, целясь гоблину в шею. Снести голову начисто не вышло, но глотку твари он перерезал. Зажимая рану руками, гоблин в ужасе попытался удрать обратно в лес. Увы, в панике он врезался в дерево и вскоре истёк кровью.
Быстрокоготь поступила со своим гоблином примерно так же, как и Мердон, — вонзила кинжалы ему в сердце. Оставив труп на земле, она встала позади человека, прикрывая ему спину.
— Быстрокоготь говорила, что это плохая затея, — упрекнула она его прямо посреди боя.
Мердон ответил лишь коротким бурчанием. Он был полностью сосредоточен на деле, чутко прислушиваясь к новым шорохам. Три гоблина могли означать и четыре, и пять, и шесть — угадать невозможно. Пожалуй, когда они закончат здесь, лучше будет сразу пойти на штурм пещеры. Гоблины ждут возвращения разведчиков, а не вражеской атаки. По крайней мере, это не даст им подготовиться к обороне, когда они поймут, что лазутчики пропали. Лучшего плана на ходу было не придумать.
Шум слева заставил Мердона резко развернуться и рубануть мечом. Лезвие застряло в подставленной дубине гоблина. Быстрокоготь отступила на шаг, застигнутая врасплох внезапным выпадом. Этого врага она не заметила и сейчас жутко корила себя за оплошность. Тем временем и Мердон, и гоблин поняли, что клинок увяз в дереве. Зелёный ухмыльнулся и рванул дубину в сторону, отводя руку Мердона, а второй лапой выхватил костяной кинжал. К счастью, у человека был щит, и дураком он не был. Прежде чем гоблин успел пустить кинжал в ход, в его морду врезался десятифунтовый щит. Оглушённая тварь выронила дубину, и эта ошибка стала роковой. Мердону хватило мгновения, чтобы ногой сбить дубину с клинка и насквозь пронзить гоблина.
Ночь вновь окутала тишина и покой. Мердон вытер клинок и замер в ожидании, прислушиваясь; всё внутри него сжалось в тугую пружину, словно у готовой к броску змеи. Долго пребывать в таком напряжении было утомительно, поэтому спустя несколько минут он расслабился. Убрав меч в ножны, он схватился за доспехи и со всей возможной поспешностью принялся их надевать. Быстрокоготь с любопытством уставилась на него.
— Нападаем сейчас?
— недоверчиво спросила она. Как-никак она бодрствовала дольше него.
— Если будем ждать, они подготовятся. Элемент внезапности мы уже потеряли, — рассудил он, неторопливо натягивая поножи.
— Если повезёт, нас не будут ждать. А если нет — по крайней мере, ударим прежде, чем они укрепятся ещё сильнее.
Кобольд вздохнула.
— Быстрокоготь спрячет наши мешки и сделает факел.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…