Глава 72. 20 Карманная кража
На следующий день днём. На улице перед библиотекой раздался девичий крик. Затем кто-то закричал, что сбежал волк. И действительно, на улице внезапно появился волк и громко зарычал прямо перед девушкой. Разумеется, улица погрузилась в хаос.
Только мы знали, что девушка — это Фиана, а волк — это Оборотень Юри. Никакой опасности не было.
Но для людей, не знавших обстоятельств, это было, должно быть, ужасающе. Многие подумали, что у кого-то сбежал ручной волк. В этом мире волки — обычные животные, и в городских районах держать их не так уж редко, так что такая ситуация вполне возможна. Правда, такой крупный и внушительный волк, способный убить человека одним укусом, — редкость.
Так или иначе, люди бросились врассыпную. Некоторое время полаяв на толпу, Юри оттолкнулся от земли и убежал прочь. Солдаты, услышав шум, бросились в погоню, но вряд ли нашли бы его. Если что и нашли, так разве что парня в мантии, который сидел в переулке, обхватив голову руками, и на вопрос, не видел ли он волка, указал в каком-то направлении.
Итак, перед нами девушка, потерявшая сознание от страха после нападения волка. Точнее, это Фиана, которая притворялась потерявшей сознание. Ризе и Турна, поддерживая её тело, вбежали в библиотеку.
— Дядюшка! Дядюшка, вы здесь?!
Снаружи и так было шумно, и сотрудники библиотеки вышли посмотреть, что случилось. А тут ещё и зов Турны. Из толпы зевак — сотрудников и посетителей библиотеки — вышел директор библиотеки. Мужчина примерно того же возраста, что и глава рода Чебал. Младший брат главы рода, двоюродный дед Турны.
— Турна. Что случилось, почему у тебя такой испуганный вид?
— На подругу напал волк…
— Простите! Мою сестру напугал волк, и она потеряла сознание. Можно ей немного отдохнуть здесь?
Ризе, державшая на руках Фиану, которая по сценарию приходилась ей сестрой, умоляла директора. Кстати, по сценарию Ризе — ещё и подруга Турны.
Хотя она так паниковала, когда нужно было скрыть, что она маг, или что-то о своей семье, но когда дело доходило до того, чтобы с самого начала обманывать собеседника, она идеально вживалась в роль.
Можно ли назвать это врождённой склонностью к злодейству?
— О, вот как. Это было ужасно. Хорошо. Ненадолго — можно.
— Ах, спасибо вам… Слава богу…
Ризе, словно обессилев, пошатнулась и упала на тело директора. Тот инстинктивно подхватил её. Если бы она упала, держа на руках потерявшую сознание девушку, та могла бы серьёзно пострадать. Видимо, как представитель высшего класса, он был достаточно предусмотрителен, чтобы проявить такую заботу.
И в этот момент Ризе прикоснулась к карману, в котором директор хранил ключ. Она сосредоточилась, чтобы запомнить положение ключа и украсть его в нужный момент.
— Ты в порядке?
— Ах, да. Всё в порядке. Хе-хе, я так обрадовалась, что силы покинули меня… Было так страшно… Спасибо вам.
— Дядюшка, скорее, проводите нас к кровати.
— Ах, да…
В тот момент, когда Турна отвлекла внимание директора, Ризе, вытаскивая ключ, отстранилась от него. Затем, ведомая директором, она пошла внутрь здания библиотеки.
Подсобные помещения, кабинеты, комнаты для подготовки — такие места есть и в библиотеках этого мира. И там, похоже, были простые кровати для отдыха сотрудников.
Направляясь туда, Ризе незаметно передала ключ Каю. Он смешался с толпой зевак и должен был устроить шум, чтобы создать возможность для побега, если бы кража раскрылась, но, похоже, это не понадобилось. Техника карманной кражи Ризе была безупречна.
Получив ключ, Кай побежал прочь. Он направился к слесарю, с которым в хороших отношениях состоял род Сакинак. Чтобы сделать дубликат ключа.
Регалте договорился заранее, поэтому изготовление дубликата прошло быстро. К тому же Регалте ждал у слесаря.
Этот слесарь, конечно, и не подозревал, что ему заказали копию ключа от Стеллажа запрещённых книг библиотеки. Для него это был просто заказ — срочно скопировать старый ключ. Но даже так, Сакинак — важный клиент, а Регалте — будущий глава рода.
Он не стал задавать лишних вопросов.
Как только оригинальный ключ перестал быть нужен, Кай снова побежал, чтобы вернуть его. Сначала он передал его Турне, а та — директору. Мол, нашёлся на полу в кабинете.
Если бы посторонний вернул его как потерянную вещь, это могло бы вызвать подозрения. Возможно, подумали бы о краже.
Но если вещь возвращает родственник, член семьи, бдительность немного ослабевает. На это и была надежда.
— Он лежал на полу прямо рядом со столом. Может, вы обронили его случайно, но я подумала, что это может быть важная вещь.
— Ах… Да, это важная вещь. Спасибо, Турна. Похоже, я нечаянно его уронил. Видимо, я старею.
— Не говорите так, дядюшка. Вы ещё совсем молоды.
Турна с улыбкой произнесла слова заботы о старшем родственнике. Ого, она использовала почтительный язык со старшими в семье. Когда привыкаешь к её обычному командирскому тону, это выглядело очень странно.
Возможно, дома её заставляли быть хорошей барышней. Перед Регалте ей не нужно было об этом беспокоиться, она могла быть собой. Может, поэтому она его и полюбила.
Фиана, притворявшаяся потерявшей сознание, тоже «очнулась», немного полежав на кровати.
— Фиана! Слава богу! Плохой волк уже ушёл, так что не бойся!
— Сестрёнка… Было страшно! Эм, этот плохой волк был очень страшным!
Разыграв этот фарс, они вежливо поблагодарили сотрудников библиотеки и вышли из здания.
На этом операция завершилась. Кстати, Шури на этот раз осталась сторожить убежище. Она отвечала за мозги и среди нас была наименее подвижна, к тому же мы не смогли придумать для неё роли. Она — главная разыскиваемая, так что не хотелось выпускать её наружу.
Хотя мне, у кого тоже не было роли, не стоило бы так говорить.
Благодаря усилиям слесаря дубликат ключа был готов быстро. Осталось только дождаться ночи и проникнуть к Стеллажу запрещённых книг.
— Отлично сработано, юные друзья! Я довольна! Но главное — впереди. Мы не знаем, какие исторические факты скрыты на полках запрещённых книг.
В гостинице, служившей убежищем, Шури смеялась в приподнятом настроении. Она была полна решимости сделать новое историческое открытие.
— Ваши подвиги, скорее всего, не останутся в записях. Но я их хорошо запомню. И если мы совершим историческое открытие, я обязательно расскажу всем о ваших заслугах.
Не надо. Кража и взлом запретной книжной полки — это слишком.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…