Глава 71. 19 План взлома запретной книжной полки
Примерно поняли ситуацию в городе. Нас разыскивают, и выбраться за городские стены невозможно. Два магических рода находились в состоянии, когда искра могла привести к вооружённому конфликту.
Вооружённый конфликт — это, наверное, когда можно увидеть, как боевые заклинания летят во врагов друг друга. Если честно, я бы не хотел оказаться на таком поле боя.
— И при всём при этом мы ничего не можем сделать, да... Плохо дело. Не думала, что всё так запутается.
Поделом мне, — добавила Шури.
Действительно, в ходе расследования провоцировать оба магических рода одновременно было, возможно, недальновидно. Конечно, без этого расследование бы не продвинулось, а теперь уже поздно жалеть.
— Но сидеть сложа руки — не в моём характере. Неужели нет ничего, что можно сделать? Может, как вы и предлагали, показать печать городскому главе и подать прошение напрямую...
В тот момент, когда Шури, пытаясь переломить ситуацию, заговорила о решительных мерах...
— В таком случае, как насчёт того, чтобы сходить и посмотреть на стеллаж запрещённых книг в библиотеке! — предложила Ризе.
Похоже, она решила, что сейчас самый подходящий момент, но я считал, что это большая ошибка.
— Эй, Ризе, не обязательно же именно сейчас... Гхм!
Моё предупреждение безжалостно и физически прервали, после чего Ризе продолжила:
— Шури, вам ведь скучно, потому что нечем заняться, верно? Тогда почему бы не изучить материалы из запретной секции? Может быть, мы найдём что-то новое об этом городе.
— Хм... Это может сработать.
Все бросились останавливать Шури, которая почему-то согласилась и загорелась этой идеей. Все, кроме Шури и Ризе.
— Это невозможно. Вам сейчас нельзя выходить на улицу. К тому же, стеллаж запрещённых книг нельзя смотреть без специального разрешения.
— Верно. И разрешение никогда не дадут. Эта полка не открывалась уже много лет, и никому не разрешалось её открывать. Уж точно не дадут разрешения таким разыскиваемым, как вы.
Похоже, Регалте и Турна впервые слышали, что Шури интересуется запретной книжной полкой. Как люди, привыкшие находиться на стороне власти, они, видимо, мыслили в рамках получения разрешения на просмотр. Хотя это и нормально.
— Шури, неужели вы... Нет, всё-таки вы собираетесь силой открыть ту дверь и войти, верно?
Кай, самый здравомыслящий из всех, кто лучше всех понимал Шури, произнёс это скорее как подтверждение.
Он, наверное, искренне хотел бы её остановить, но, похоже, понимал, что словами её не остановить. К тому же она его работодатель, и он обязан следовать её указаниям.
Фиана и Юри молчали. Похоже, они намеревались подчиняться решению старших. Особенно Юри, который вряд ли пошёл бы против линии Кая.
Я подозревал, что к этому идёт, но похоже, мы действительно двигались к тому, чтобы взломать дверь запретной книжной полки и войти внутрь.
— Именно так, Кай! Если нельзя посмотреть законным способом, остаётся только действовать вне правил. Всё просто!
Историк, который только что объявил о своём намерении совершить преступление. И это при том, что он государственный служащий.
Затем она перевела взгляд на всё ещё колеблющихся Регалте и Турну.
— И к тому же, влюблённые юнцы! Подумайте: это информация, которую оба знаменитых магических рода хотят скрыть. Там может оказаться тайна, несравнимо более серьёзная, чем печать Азеса. Насколько я слышала, даже городскому главе не показывали эти материалы.
Шури ухмыльнулась. Это была улыбка человека, замышляющего недоброе.
— То есть я думаю вот как. Там хранится секрет, который, если его раскрыть, уничтожит оба рода в один миг.
— Т-то есть...
Ого. Похоже, Регалте тоже клюнул.
Шури решила, что если надавить сейчас, они сдадутся, и нанесла завершающий удар:
— Если вскрыть стеллаж запрещённых книг, репутация магических родов будет полностью и бесповоротно уничтожена. Если изгнать порочные знатные роды из властной структуры и сделать борьбу бессмысленной, вы двое сможете наконец открыто быть вместе!
Она только что легко отбросила логику, которую сама же вчера объясняла и называла нереалистичной. Она, конечно, придумывала оправдания, но на самом деле цель этого историка — просто узнать то, чего она ещё не знала.
Властная борьба в этом городе или любовь этих двоих — всего лишь досадные помехи, сопутствующие этой цели.
Но если их можно использовать, она их использует.
— Рега! Давай сделаем это!
— Верно, Турна. Это стоит попробовать...
Ослеплённые любовью, эти двое легко попались на удочку Шури.
Что за ужасный взрослый человек.
Как бы то ни было, раз уж мы решили действовать, нужно добиться успеха.
Для этого прежде всего необходимо знать точную информацию.
— Вообще-то я никогда не видела стеллаж запрещённых книг. Что он из себя представляет?
Регалте и Турна, разумеется, это знали. Фиана и Юри тоже, говорят, видели.
По их словам, это большая и прочная дверь из железных прутьев. Поскольку она решётчатая, можно увидеть и саму полку, и книги на ней. Но внутрь не войти.
Дверь заперта на замок, и если его открыть, можно войти внутрь.
— Значит, нужно просто открыть замок. Кстати, говорят, есть заклинание «Отпирание»... Вы, маги, можете его использовать?
На вопрос Шури Регалте и Турна кивнули. Ризе тоже ответила с полной уверенностью, что сможет. Хотя, если дело дойдёт до практики, работать придётся мне, и ей стоило бы это понимать.
— Дверь простая, её используют с древних времён. На ней нет магической защиты. Если применить магию, она откроется. Но...
— Магический барьер, да. Хотелось бы его сломать, если возможно. Это реально?
Эта этика — с невозмутимым лицом думать о том, чтобы разрушить важный барьер, который, вероятно, веками защищал библиотеку этого города.
— В принципе, возможно. Нужно разрушить ключевой камень в центре здания. Человек с достаточным запасом магии сможет это сделать. Вроде меня или Турны.
И представители правящего рода города, которые легко соглашались разрушить важный барьер. Перед лицом любовной болезни мораль бессмысленна.
Не замечая, как у меня начинала болеть голова, Шури удовлетворённо кивнула.
— Разумеется, разрушение барьера — лишь один из способов. Если можно просто украсть ключ и открыть дверь, так будет лучше.
Стоит ли уточнять, что кража — это не «обычный» способ?
— Итак, я хочу знать, где находится ключ.
— Он у директора библиотеки. Он из того же рода Чебал, что и я. Мой двоюродный дед, младший брат главы рода, моего деда.
Пояснила Турна. Должность директора библиотеки — ещё один пост, за который борются два магических рода. Сейчас его занимал Чебал.
— Ключ всегда при нём. Во внутреннем кармане пиджака.
— То есть, если вытащить его из этого кармана, проблема решена!
Радостно воскликнула Ризе.
Точно, кража — это то, в чём у неё уже был опыт. Вот как. Значит, всё-таки воровать. Другого выхода нет.
Обсудив остальные мелкие детали, мы решили приступить к делу завтра днём.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…