Глава 7. Восстание Жёлтых повязок ④
Это авторские размышления, вернее сказать, излияние бреда, так что просьба просматривать только тем, кто способен это вытерпеть.
Лоян, резиденция великого полководца.
— Прежде всего, прошу вас, господин Дун, ожидать в Хэдуне.
— …В Хэдуне?
Я понимаю, что меня, опозорившегося в бою с разбойниками, отстранят от должности, но почему Хэдун?
— Да. Похоже, цяны намерены воспользоваться нынешним мятежом и что-то устроить. Более того, есть некто, кто пытается использовать их для убийства евнухов.
— А, понятно.
Вероятно, Ли Жу прочитал моё озадаченное выражение лица и раскрыл информацию, которая по сути должна была быть секретной.
Ну, можно сказать, что скрывать её нет нужды, раз уж по прибытии к месту службы всё станет известно само собой, но это определённо гораздо лучше, чем получать приказ свысока в духе «просто иди!».
Итак, цяны собираются действовать. Что ж, это вполне возможно. Как и другие иноземные племена, эти ребята в принципе не умеют терпеть, и я слышал, что у цянов, как и у сюнну, сяньби и ухуаней, после смерти Таньшихуая вспыхнула борьба за наследство.
Они, видимо, хотят поднять имя своего рода, сразившись с Хань здесь, и заявить права на звание преемника Таньшихуая.
И находятся те, кто хочет оседлать эту волну.
…Впрочем, это же Хань Суй. Лянчжоуские военные кланы ненавидят и лоянскую знать, и евнухов, но из тех, кто стал бы специально использовать цянов для убийства евнухов, — только он.
Способ действий: либо заставить цянов убить напрямую? Нет, вряд ли он рассчитывает, что они дойдут до самого Лояна. Скорее, он использует присутствие цянов как предлог для сбора войск в Лояне и заставит кого-то из военных внутри Лояна совершить убийство?
Однако для Хэ Цзиня евнухи хоть и враги, но в то же время нечто вроде опоры для его сестры. Поэтому он, возможно, и позволит несколько сократить их число для баланса, но полного уничтожения не пожелает, так что войска не двинет.
— Рад, что вы поняли. Иноземные цяны — это одно, но если лянчжоуские военные кланы начнут действовать по своей прихоти, это будет проблемой. С нашей стороны, вероятно, будет отправлен генерал Хуанфу Сун. Поэтому сначала вам, господин Дун, предстоит оказывать поддержку господину Хуанфу Суну.
— …Господину Хуанфу Суну?
Что касается лянчжоуских военных кланов — да, использовать меня, у которого есть связи, было бы проще всего. Но Хуанфу Сун?
Он должен был сменить меня и сражаться с Жёлтыми повязками в Гуанцзуне, но эти парни так просто не сдадутся! И всё же они уже определяют следующее место службы? Не рановато ли?.. Или они что-то разведали?
— Да. Истребление Жёлтых повязок, засевших в Гуанцзуне, будет завершено к концу этого месяца. После этого, когда здесь закончатся послевоенные дела, он отправится в Лянчжоу.
— Что?
Что он сейчас сказал?
— Если говорить подробнее, то лянчжоуский поход состоится после его триумфального возвращения в Лоян и завершения общего награждения по заслугам. Поэтому выступление планируется на начало следующей весны.
— П-прошу подождать! Что значит «Жёлтые повязки в Гуанцзуне будут уничтожены к концу месяца»?!
Выступление в следующем году — ладно, но что значит, что эти Жёлтые повязки будут покончены уже в этом месяце?!
— Ах, я недостаточно объяснил.
Ли Жу почёсывает голову, приговаривая «оплошность, оплошность», но глаза его отнюдь не смеются. В них есть жутковатость, словно он изучает самое нутро человека по имени Дун Чжунъин. Однако Дун Чжо не из тех, кто дрогнет от такого.
Разумеется, ему не хотелось бы услышать от Хэ Цзиня что-то вроде «Какая дерзость. Казнить», поэтому он изображал раскаяние, но раз уж опасности нет, то и сжиматься сверх меры незачем.
Напротив, раз его отправляют в Хэдун, чтобы он имел дело с лянчжоускими военными кланами, стоит показать свою полководческую доблесть, пока он ещё в Лояне… И Дун Чжо сбросил овечью шкуру, которую носил на себе.
— …Ого.
Что-то увидев в таком решительном Дуне Чжо, Хэ Цзинь издал восхищённый возглас со стороны. Но для Дун Чжо сейчас важнее всего Ли Жу. Не отводя взгляда от его изучающих глаз, он демонстрирует своё присутствие.
— Прекрасно. Тогда позвольте мне объяснить.
И Ли Жу, увидев это, видимо, решив, что наблюдения достаточно, опустил взгляд, сложил руки в почтительном жесте и продолжил:
— Прошу благосклонного внимания.
Дун Чжо, убедившись, что прошёл проверку его глаз, также подавил излучаемую им дикую ауру и ответил почтительным жестом.
Если судить по личным рангам, Дун Чжо выше, но он понимает, что в этом месте нужно уважать Ли Жу, за которым стоит Хэ Цзинь.
Дикость, способная бушевать, — и разум, полностью её подавляющий. Человек по имени Дун Чжо, безупречно сочетающий эти два противоречия, несомненно был выдающимся героем своего поколения.
————
— (Каков Дун Чжо.)
Ли Жу, как и Хэ Цзинь, поражённый этой мгновенной переменой, был изумлён.
Честно говоря, от Дун Чжо, который до сих пор сжимался перед Хэ Цзинем, такого невозможно было вообразить, но он заново осознал, что тираны, оставшиеся в истории, таят в себе вот такую дикость.
Однако, глядя на него, Ли Жу не испугался, а, наоборот, внутренне усмехнулся: «Вот это по мне».
Раз он показал свою доблесть, теперь очередь Ли Жу. Ради своей цели ему нельзя, чтобы его оценили как «ничтожного юнца», поэтому он намерен действовать так, чтобы его высоко оценили. (Хотя на деле его уже высоко оценили.)
И в первую очередь — сейчас.
— Прежде всего, что касается основания для утверждения о завершении к концу месяца… Дело в том, что если к концу месяца не закончить, возникнут неприятности, поэтому генерал Хуанфу Сун будет истреблять Жёлтых повязок, не считаясь ни с какими жертвами.
— Неприятности?
— Да, конкретно — продовольствие.
— А!
Дун Чжо демонстрирует выражение лица, буквально говорящее «Вот это я не подумал!». Казалось бы, Дун Чжо, живший в провинции, должен был бы это понимать, но, видимо, не замечал, потому что привык к правительственным войскам, не знающим нужды в провианте, и в целом был из тех, кто скорее отбирает.
— Изначально нынешний мятеж — результат провала интриги Ма Юаньи при дворе, из-за чего эти парни в панике подняли восстание. С самого начала они были не готовы, так что запасов у них не было.
— …Это уж точно.
— Поэтому нынешние Жёлтые повязки из последних сил перебиваются на остатках припасов. К тому же сейчас август. В это время, даже если грабить деревни и города, везде нехватка продовольствия, так что одним мародёрством большую армию не прокормить. Иными словами, сейчас эти парни зажаты между правительственными войсками перед ними и кризисом нехватки продовольствия.
— Понятно. Но со следующего месяца…
— Да. Вряд ли они сами выращивали зерно во время мятежа. Однако они смогут отбирать продовольствие у окрестных деревень и городов. Тогда они снова воспрянут.
— Действительно…
Не то чтобы с продовольствием можно было всё, но факт, что с едой расширяется свобода действий.
К тому же голодные начнут нападать на деревни в поисках пропитания.
Ведь их сотни тысяч народа. Если все они превратятся в голодную толпу и рассеются во все стороны, четыре десятка тысяч правительственных войск их явно не сдержат.
Для армии, действующей ради поддержания порядка, это будет потерей лица.
Когда Лу Чжи и Дун Чжо уже провалились, чем обернётся для Хуанфу Суна ещё один такой позор — яснее ясного.
Но что насчёт нынешнего момента? Даже если они выступят всеми силами, вокруг нечего взять. А продовольствие есть только у правительственных войск перед ними. Значит, им не останется ничего, кроме как идти на правительственные войска.
В результате ущерб окрестностям будет ограничен, да и правительственным войскам не придётся возиться с уничтожением разбегающихся разбойников. Останется лишь использовать ловушки с продовольствием или что-то подобное.
И раз это возможно только в этом месяце, Хуанфу Сун с высокой вероятностью применит стратегию, не считающуюся с жертвами.
Если он, отбросив заботу о потерях собственных войск, будет сражаться без оглядки, вряд ли он отстанет от толпы мятежников. Более того…
— Более того, это пока неподтверждённая информация, но, вероятно, главарь Жёлтых повязок Чжан Цзяо уже мёртв.
— Что?!
Дун Чжо поражён известием, что Чжан Цзяо, которого сам император назвал целью карательного похода в этом мятеже, уже мёртв, но это, пожалуй, естественно.
Если быть точным, возможно, он ещё не умер, но и тогда это лишь разница между «мёртв» и «на шаг от смерти».
Нет, если Чжан Цзяо, который, как говорили, излечил свою болезнь чудом, слёг от недуга, это может быть даже хуже, чем обычная смерть.
Причина смерти, думаю, стрессовый панкреатит или язва желудка, но, в общем, если он не может двигаться, можно смело сказать, что он мёртв.
— Основание для этого — то, что в связи с вашим возвращением, господин Дун, в их командовании одно время наблюдался серьёзный разлад.
— Вот как.
— Воспользовавшись этим, мы внедрили в Гуанцзун нескольких лазутчиков. Однако за последние полмесяца никто его не видел. Более того, он перестал проводить лечение верующих, которым раньше занимался активно.
— Лазутчиков…
Время выбрано с расчётом на ложь, но на самом деле лазутчики в Гуанцзун отправлены.
Ведь, по моей памяти, Чжан Цзяо должен был умереть ещё до поражения от Хуанфу Суна. Я думал, что если узнать этот момент, войну можно будет закончить легко, и приказал провести расследование. И вот результат.
Задержка между Лояном и тамошними местами — около семи дней. То есть там Чжан Цзяо не видели как минимум неделю.
Тот же доклад отправлен и Хуанфу Суну, так что сейчас он, наверное, во всеуслышание объявляет окружающим: «Чжан Цзяо мёртв!»
Если после этого он не появится — смерть подтверждена.
А если он жив, но не показывается? Как я уже говорил, раз он не может показаться, как знамя он всё равно что мёртв.
На деле войсками Жёлтых повязок в Цзичжоу командуют, наверное, Чжан Лян и Чжан Бао, но они всего лишь командиры. В конечном счёте, знаменем для гуанцзунских Жёлтых повязок является Чжан Цзяо.
Поэтому если предъявить им смерть Чжан Цзяо, то останутся лишь верующие, потерявшие знамя и объект поклонения, да голодная толпа, которой манипулируют образованные слои с антиханьскими (антиевнушескими и антизнатными) настроениями.
Что бы они теперь ни сделали, их растопчут полностью подготовленные правительственные войска. Вернее, если не растопчут — то отставка.
— При таком положении дел победа генерала Хуанфу Суна не вызывает сомнений. Однако здесь возникает проблема.
— Проблема? А, Наньян?
И это тоже, но всё же Дун Чжо — военный. Он не понимает лоянской мути.
— Нет. Дело в том, что генерал Хуанфу Сун может забрать себе слишком много заслуг.
— Что?
Что плохого в том, что Хуанфу Сун возьмёт заслуги? Уж не хочет ли он сказать, что Хэ Цзинь позавидует его подвигам? Дун Чжо бросает взгляд на Хэ Цзиня, и тот, на кого направлен взгляд, криво усмехается: «Это не я».
— Да, не его превосходительство великий полководец. Скорее, для его превосходительства заслуги военных — желанное дело. В этот раз действуют те, кому невыгодно, чтобы выиграли вы, господин.
— Невыгодно… Знатные роды и евнухи?
Даже Дун Чжо, который до сих пор намеренно избегал участия в лоянской политике, понимает это, когда ему так прямо говорят.
— Именно так. Изначально генерал Хуанфу Сун принадлежит к чистой фракции среди знатных родов (на деле он не из мутной фракции, а ближе к императорской партии), но сейчас его симпатии ближе к его превосходительству великому полководцу.
— Это… пожалуй.
Дун Чжо и сам не уверен, что смог бы поладить с этими непонятными типами.
В конце концов, причина нынешнего поражения в том, что Юань Вэй из знатных родов, не понимающий в военном деле, в рамках придворной борьбы за власть самовольно протолкнул Дун Чжо на место преемника Лу Чжи.
Более того, с точки зрения нынешних военачальников, евнухи и знать — лишь те, кто когда-то вытащил их наверх.
Разумеется, за это они испытывают некоторую благодарность, но последующие заслуги они добыли сами.
И когда те, кто ничего не делает, вечно твердят «это потому, что я тогда о тебе позаботился», и без всякого стеснения ждут, что им перепадёт подачка, — трудно испытывать к таким симпатию.
Чем связываться с такими, лучше сблизиться с Хэ Цзинем, который в этой войне не мешал, а наоборот, активно поддерживал, — для полководца правительственных войск это естественная мысль.
В случае Хуанфу Суна его призвал император благодаря имени дяди, но говорят, что нет отбоя от тех, кто заявляет «это я тебя рекомендовал императору», так что, возможно, он уже порядком устал.
— Верно. И вот, знатные роды и евнухи, которым не нравится, что прославившийся вместе с генералом Чжу Цзюнем Хуанфу Сун сближается с его превосходительством великим полководцем, отправляют его в Лянчжоу, чтобы взвалить на него провал. Что касается того, почему не отправляют генерала Чжу Цзюня, — вероятно, потому, что преемником Дун Чжо, выдвинутого знатными родами, стал именно Хуанфу Сун.
— …Слов нет.
Если знать реальную обстановку, нынешнее дело — самоубийство Юань Вэя, не понимающего основ кадровой работы — «нужный человек на нужном месте», но они этого не признают.
В итоге вышло, что Хуанфу Сун подчистил за Дун Чжо, и лицо знатных родов полностью опозорено. Наказать Дун Чжо, опозорившего их, нельзя — он уже отстранён и сослан в Хэдун, куда их руки не дотягиваются.
Так на кого же опустится занесённый кулак? На Хуанфу Суна — предателя (они и правда так думают) для знатных родов, забравшего слишком много заслуг.
К тому же евнухи, которым не нравится, что высоко ценимый императором Хуанфу Сун входит в фракцию Хэ Цзиня, в этот раз тоже попытаются подставить ему подножку вместе со знатью.
И это не всё.
— Тогда вы, господин Ли Жу, полагаете, что господин Хуанфу Сун провалит усмирение лянчжоуского мятежа?
Хэ Цзинь и Ли Жу, которые должны были бы высоко ценить полководческий талант Хуанфу Суна, не сомневаются, что в этот раз всё пойдёт по плану знатных родов. Дун Чжо, подумав, что тут должно быть какое-то основание, решил уточнить, и в ответ:
— Провалит, не так ли? В отличие от Жёлтых повязок, где народ просто стал разбойниками, это иноземцы, чьей основой является конница, выросшая с лошадьми с рождения! К тому же поле боя — Лянчжоу, где у противника преимущество своей земли. Думаете, правительственные войска, знающие только войны в центре, смогут победить?
— А, нет, это…
В ответ прилетают слова, будто говорящие: «Зачем спрашиваешь о таких очевидных вещах?».
Действительно, даже без вмешательства Хуанфу Сун провалится. Дун Чжо почти готов согласиться с тем, что утверждает Ли Жу, но перед великим полководцем военачальник правительственных войск не может этого признать.
Однако сам Хэ Цзинь, в отличие от генералов из знатных родов или императорской партии, не абсолютизирует правительственные войска, так что злиться на указание фактов он не собирался.
— Ну, вот так оно и есть. Я предложу дать Хуанфу отдых и отправить другого полководца. Но знать и евнухи, которым невыгодно, чтобы новый полководец сблизился со мной, будут продвигать Хуанфу.
— …Но если господин Хуанфу Сун тогда победит, их замысел рухнет. И всё же они будут его продвигать?
То, что Хэ Цзинь сейчас понимает, что «Хуанфу Сун наверняка проиграет (точнее, не сможет достичь стратегической цели)», — потому что Ли Жу, сведущий в военном деле, объяснил Хэ Цзиню логику войны.
Те же, кто не знает этого и абсолютизирует правительственные войска, — знать и евнухи — вряд ли думают, что «Хуанфу Сун проиграет»?
В таком случае их предпосылка — что Хуанфу Сун возьмёт заслуги, а это не соответствует цели его свержения.
— Господин. Для знати и евнухов совершенно неважно, выиграет Хуанфу Сун войну или проиграет. Им достаточно отдалить его от Лояна и найти возможность оклеветать его перед императором. Тогда его можно подставить, как Лу Чжи.
— …Ну и дела.
Дун Чжо качает головой, будто не веря, но для лоянских заправил стандарт — не уладить далёкий лянчжоуский мятеж, а целиком сосредоточиться на борьбе за власть внутри Лояна.
К тому же если Хуанфу Сун проиграет войну и понесёт непоправимый урон, беда коснётся и рекомендовавших его, но если подставить его, как Лу Чжи, никто не пострадает.
Доказательство тому — что ни на Ли Жу, рекомендовавшего Лу Чжи, ни на его начальника Хэ Цзиня никакого урона не легло.
В этом смысле можно сказать, что и евнухи, и знать доверяют способностям Хуанфу Суна.
…Правда, порадуется ли он сам — вопрос отдельный.
— Короче, мы исходим из того, что первый поход провалится. Так что тебе достаточно быть у него проводником. А если он что-то спросит — будешь говорить мнения, противоположные мыслям Хуанфу, так даже лучше будет.
— Чтобы избежать втягивания в его дела, да. И вы полагаете, что основное действо будет во втором походе?
— Именно.
Хэ Цзинь кивает на вопрос Дун Чжо и жестом побуждает Ли Жу продолжать.
— Да, так и будет. А во втором походе от резиденции великого полководца отправлюсь я, так что тогда прошу вашего содействия.
— Вы, господин Ли Жу?!
Дун Чжо, поняв и приняв сказанное Хэ Цзинем, тут же получил от Ли Жу бомбу.
Для Дун Чжо, в которого бросили бомбу, было бы более чем достаточно, если бы Ли Жу остался в Лояне и продолжал свою безупречную тыловую поддержку, так что он не понимает, зачем тому выходить на поле боя.
— Ваш вопрос, господин Дун, вполне обоснован. Если говорить прямо… Признаюсь, это несколько стыдно, но мне уже в самом деле нужны наглядные военные заслуги.
— Наглядные?.. А.
Среди военачальников Ли Жу уже считается видной фигурой, но знать и евнухи, знающие только кабинетные войны и Лоян, видимо, не способны оценить его заслуги.
— Вот именно. Неловко, если про любимца великого полководца скажут, что он не знает войны. К тому же, если он поедет с вами, вы освободитесь от снабжения и прочей нудной бумажной работы. Разве не выгодно?
То есть всё просто: чтобы продвинуть Ли Жу, правую руку Хэ Цзиня, нужны наглядные военные заслуги.
Любимец Хэ Цзиня выполняет задание, которое провалил Хуанфу Сун.
Для военной заслуги этого, безусловно, достаточно. К тому же для Дун Чжо в войне с цянами отсутствие бесполезной работы по согласованию с Лояном — только в плюс.
А если учесть, что с ним можно поддерживать армию в идеальном состоянии, Дун Чжо тоже не в убытке. Более того, как сказал Хэ Цзинь, это огромное подспорье.
— Верно. Тогда, господин Ли Жу, прошу вашего содействия в том деле.
— Есть! Приложу все силы, чтобы не стать обузой для вас, господин.
В результате этой встречи Дун Чжо, принадлежавший к фракции знатных родов, перешёл во фракцию Хэ Цзиня. Однако в официальных записях осталось лишь то, что Хэ Цзинь возложил на Дун Чжо вину за поражение и лишил его должности.
Поэтому во фракции знатных родов считалось, что Дун Чжо затаил обиду на Хэ Цзиня.
————
Первый год Чжунпин. Август. За поражение в Гуанцзуне Дун Чжо был снят с должности полководца и направлен в Хэдун. Почти в то же время Хуанфу Сун успешно истребил Жёлтых повязок, засевших в Гуанцзуне.
А когда он обнаружил тело Чжан Цзяо и выставил его на всеобщее обозрение, цзичжоуские Жёлтые повязки стали терять силу.
Говорят, что Чжу Цзюнь, отправившийся в Наньян, также, оценив подвиги Хуанфу Суна и обстановку в Лояне, решил, что должен уничтожить Жёлтых повязок даже ценой чрезмерных усилий, и, не считаясь с жертвами, стремительным натиском успешно истребил всех разбойников, расплодившихся в Наньяне.
Первый год Чжунпин (184), сентябрь. Получив известие о смерти Чжан Цзяо и освобождении Наньяна, двор объявил о завершении восстания Жёлтых повязок.
Однако даже со смертью зачинщика мятежа первопричина, толкнувшая их на вооружённое восстание, никуда не делась.
Нынешний мятеж породил трещины в управлении Хань и разжёг в сердцах народа и местных властителей недовольство и недоверие к центру.
Родившиеся в этом мятеже местные военные кланы и остатки разбойников. Иноземные племена, воочию увидевшие упадок Хань. Потухнет ли эта тлеющая искра, или же станет пожаром, выжигающим Хань дотла?
Время полусонного оцепенения, длившегося среди разложения, закончилось, и на континент приходит эпоха великих потрясений.
Я насильно утрамбовал всё в одну главу, так что она вышла безмерно длинной.
В общем, на этом восстание Жёлтых повязок завершено. Цао Цао? Сунь Цзянь? Лю Бэй? Кто это такие?
Время — тандем Чжу Цзюня и Хуанфу Суна! Вот такая история.
…Хотя на деле их было больше?
Я колебался, называть ли его «господин Дун Чжо» или «господин Дун», но решил остановиться на «господин Дун», потому что так звучит лучше.
Дикая героиня в стиле «the wild». Не зря это Ханьская империя — страна, от которой захватывает дух.
Разумеется, за его спиной играет «Get Wild».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…