Глава 14. Ночной незваный гость
Той ночью Нару внезапно проснулась.
Она посмотрела рядом с собой, но Синдзю, разумеется, не было.
Сев на кровати, она вздохнула.
Слова Бетьеля ранили её в самое сердце сильнее, чем она ожидала.
Ведь она и сама знала, что её присутствие лишь вредит репутации Синдзю, и что сама она — дочь отъявленного злодея.
Она оставалась здесь, прекрасно это осознавая.
Нару снова и снова спрашивала себя, не слишком ли она толстокожа и правильно ли оставлять всё как есть.
«Ночью совсем худо».
А ведь она только недавно решила, что и дальше будет жить вместе с Синдзю.
И вот её уже поглотила тьма.
Она ненавидела ночь.
Она часто просыпалась.
Пусть она и спала худо-бедно, но крепким сном это назвать было нельзя.
«А ведь когда господин рядом, я могу спать».
Рядом с Синдзю ей становилось спокойно.
Но разве это чувство — не зависимость или паразитизм?
Легко покачав головой, она встала с постели.
Она потянулась было к кувшину с водой на столике, но передумала и вышла из комнаты прямо в ночной рубашке.
Ночной особняк был пустынным.
Днём здесь тоже было не особо оживлённо, но ночью поместье казалось нереальным, словно иной мир.
Нару прошла на кухню и налила в стакан фруктового вина.
Выпив его залпом, она грубо вытерла губы рукавом.
Именно в этот момент...
Шлёп.
Раздался звук со стороны чёрного хода.
Из-за двери, ведущей прямо из кухни в сад.
Тук.
Звук повторился.
Оба раза казалось, будто что-то подпрыгивает на земле.
Удивлённая Нару вплотную подошла к двери чёрного хода.
И совсем чуть-чуть приоткрыла её.
«Там… кто-то есть».
Первым, что бросилось ей в глаза, были густые золотые волосы, сияющие в лунном свете.
Длинные, до самой спины, они были собраны сзади в один хвост.
Похоже, это был высокий юноша.
Одет он был в зеленовато-чёрный мундир со стоячим воротником — без узоров и сшитый так, чтобы не стеснять движений. У него были очень правильные черты лица, и вместе со статью он был красив, словно модель.
Но главное — этот человек обладал такой харизмой, что притягивал взгляд одним своим присутствием.
То, что глаза юноши небесно-голубого цвета, она заметила лишь тогда, когда он обернулся к ней.
И только встретившись с ним взглядом, она поняла, что он тоже её заметил.
Нару сглотнула слюну.
Проверяя, нет ли поблизости кого-нибудь ещё, она открыла дверь.
— Всё хорошо, можешь не волноваться, — произнёс юноша.
Завораживающе прекрасный голос.
Подумать только, он хорош не только внешностью, но и голосом.
Покачивая длинными золотыми волосами, юноша сократил расстояние между собой и Нару, а затем быстрым движением зачесал назад чёлку.
Каждое его движение просилось на картину.
— Я не бог луны. Я не стану тебя похищать.
«А, так он на голову больной».
Неужели красавчики думают, что им всё дозволено?
От одной этой его фразы Нару испытала чувство, будто очнулась ото сна.
Если присмотреться, то нарочито эффектная поза, в которой он стоял, выглядела довольно нелепо.
— Простите, а как вы сюда попали? Вообще-то посторонним вход воспрещён.
— Вот отсюда!
Юноша указал на стену позади себя.
— Здесь дежурят четверо охранников. Двое стоят на одном месте, так что если отвлечь внимание тех, кто делает обход, и сбить им график, появляется окно.
— Ха-а… то есть вы нарушитель.
Надо позвать охрану.
Когда она попыталась закрыть дверь чёрного хода, рука юноши перехватила её и силой распахнула обратно.
— Не нужно так настораживаться! Я принц этой страны. Я вовсе не собираюсь причинять тебе вред.
— У вас с головой точно всё в порядке?
— Беспокоиться ни к чему, прекрасная леди.
«Похоже, не в порядке».
Решив с ним не связываться, она снова попыталась закрыть дверь, но он опять её удержал.
— Хе-хе, не нужно смущаться. Ты ведь впервые видишь принца?
— …Доказательства?
— Э? Если нужны доказательства того, что я принц, разве одной моей красоты недостаточно? …А, постой, не закрывай. Есть у меня доказательства.
Юноша сунул руку за воротник мундира и вытащил цепочку.
На цепочке, висевшей на шее — должно быть, как кулон, — было продето массивное кольцо, и юноша, взяв его пальцами, показал Нару.
— Взгляни на это. Кольцо, сделанное из солнечного камня.
Как и было велено, Нару посмотрела на кольцо.
Это был камень медового цвета, выточенный в форме перстня.
— Эту вещь дозволено носить только следующему наследнику престола.
— Понятно. …Но я ведь никогда не видела настоящего.
— Э?
— И вообще, ты знаешь, что его можно подделать?
— Чего?!
Самопровозглашённый принц спрятал кольцо обратно под одежду.
Приложив руку к груди, он усмехнулся:
— Хе-хе. Тогда я расскажу всё начистоту! Моё имя — Барокс, первый принц королевства Моресроу. А пришёл я сюда, чтобы взглянуть на печально известную злодейку, бывшую благородную девицу из дома Сильвенад.
— …Ночной визит к даме?
— Как грубо с твоей стороны.
— Но пробираться тайком среди ночи — это именно оно и есть.
— А что мне оставалось делать, если дядюшка не даёт нам встретиться? Заладил одно: «Сейчас я занят».
Юноша — Барокс — с полными печали глазами покачал головой.
— Я прекрасно понимаю, что дядюшка человек занятой, но когда тебе отказывают настолько упорно, поневоле начинаешь подозревать, что тут что-то нечисто!
— Не знаю, о чём вы там вдвоём говорили… Но ведь если прийти в такое время, все уже спят, понимаешь?
— Разумеется, я знаю. Я собирался пробраться в спальню и разбудить хозяйку. Тогда мы смогли бы поговорить, верно?
— …Думаю, если спросонья увидеть перед собой незнакомого мужчину, будет совсем не до разговоров.
Нару слегка прижала ладонь ко лбу.
Первый принц королевства Моресроу, Барокс Моресроу.
Уж это-то имя она, конечно, знала.
«Хотелось бы верить, что это не сам принц… но».
То самое кольцо, которое передаётся наследнику престола.
Она видела несколько реплик этого перстня. Отец приказывал торговцам их изготовить.
Оно было очень похоже на те копии, однако кольцо, которым владел Барокс, неизмеримо превосходило их и качеством камня, и искусством обработки.
Нару глубоко вздохнула и произнесла:
— Во-первых.
— М?
Барокс удивлённо заморгал.
— Так послушно показывать доказательство в ответ на простую просьбу — слишком легкомысленно. К тому же это выглядит как заранее заготовленная улика, что отдаёт фальшью.
Барокс озадаченно хмыкнул.
— Во-вторых.
— М-м?
— Даже если ты настоящий принц, ни внешность, ни кольцо наследника за пределами королевского замка доказательством не служат. Твой статус здесь совершенно бесполезен. Раз уж решил тайком пробраться в чужой особняк, перестань полагаться на своё положение.
Барокс слегка расширил глаза.
— В-третьих.
— Есть ещё?!
— Ты уже какое-то время со мной болтаешь, но раскрывать свою личность, даже не зная, кто перед тобой, — крайне глупый поступок. Человеку с положением тем более следует быть осмотрительнее.
— …Ты что же, беспокоишься обо мне?
— Простодушные глупцы всегда остаются в дураках. Я просто даю тебе совет.
Барокс приложил руку к подбородку, делая задумчивый вид.
— Вот как, я и правда поступил опрометчиво. Похоже, я был уверен, что в особняке дядюшки мне ничто не угрожает.
— Ясно, ну и славно. В следующий раз приходи днём. Тебя примут как почётного гостя.
— …Примут?
Барокс несколько раз моргнул.
Оглядев Нару с ног до головы, он внезапно смягчился в лице.
— Нет, похоже, в этом больше нет нужды.
— Вот как. Тогда возвращайся, пожалуйста, через главный вход.
Нару уже зашагала было в сторону парадного входа, но Барокс окликнул её:
— Подожди.
Нару тихо выдохнула.
Поскольку он явился не по правилам, она намеренно держалась с ним холодно.
Когда нужно сказать — говори, но ещё важнее уметь вовремя остановиться.
Этому она, как ни досадно, научилась у покойного отца — графа Сильвенада.
Остановившись и обернувшись, Нару встретилась взглядом с Бароксом, который смотрел на неё с серьёзным лицом.
— Вы что-то хотели, Ваше Высочество?
— Сейчас я незаконный вторженец. Титулы ни к чему. …Представлюсь ещё раз: меня зовут Барокс. Госпожа Наруфарея, верно?
— Да. Всё так.
Глаза Барокса весело прищурились.
Улыбка его была чистой, совсем как у ребёнка, нашедшего новую игрушку.
— …Понятно, похоже, мои тревоги были напрасны.
— Вы о чём-то тревожились?
— Дядюшка, который во всеуслышание заявлял, что останется холостяком до конца жизни, вдруг женился. Из-за этого мой младший брат немного вышел из себя.
«Младший брат… Он про „проклятого принца Лирона“?»
Как-никак, Нару была бывшей графской дочерью.
Ей случалось бывать и на светских приёмах в королевском замке.
Тогда она несколько раз видела принца Барокса, но почти его не запомнила.
По своему положению графской дочери она наверняка даже танцевала с ним.
Но куда больше в память врезались слухи о «проклятом дитя», которые шёпотом передавали друг другу благородные девицы вокруг.
Это было суеверие, пришедшее из глубокой древности.
В этой стране существовал обычай презирать младшего из близнецов, рождённых в королевской семье, считая его проклятым дитя.
Защитим права человека.
Будем судить преступления справедливо.
В нынешнее время, когда законы пересматривались в этом направлении, подобный обычай можно было назвать ужасно устаревшим.
Однако рождение близнецов-мальчиков в королевской семье — большая редкость.
Нет ничего удивительного в том, что аристократы вспомнили о дурных предрассудках прошлого.
— И что же ваш младший брат?
Барокс не ответил на слова Нару, лишь пристально уставился на неё.
— …Что такое?
— Я никогда не считал себя прекрасным трагическим принцем, но вот брата мне искренне жаль.
Барокс раскинул руки и, словно театральный актёр, воззрился на небо.
— Однако столь жалких людей, как ты, встретишь нечасто. Прекрасный пример того, что богатство само по себе не ведёт к счастью.
Нару гневно сверкнула глазами на Барокса.
Заметив её взгляд, Барокс весело скривил уголки губ.
— Как-никак я принц, поэтому приказал подчинённым докладывать мне обо всём, что происходит в разных ведомствах страны. Министерство наказаний — не исключение.
— …То есть в Министерстве наказаний есть ваш цепной пёс. И вам стоит говорить мне о таком?
— Пустяки. Понаблюдать за тем, как ты поступишь, — тоже своего рода развлечение.
— Дурной у вас вкус.
— Ты продала родного отца. И сама приняла казнь через обезглавливание.
Барокс прижал правую руку ко лбу и со скорбным видом покачал головой.
— Ты не просто жалкая. Ты бессердечный человек.
— Благодарю вас.
— Я вообще-то не хвалил! А-ха-ха! — рассмеялся Барокс, словно нашёл в этом что-то забавное.
Пока Нару думала, нельзя ли уже попросить его удалиться, Барокс широким шагом сократил дистанцию и вплотную заглянул ей в лицо.
— Именно поэтому я и переживал за дядюшку.
— …!
— Но теперь мне кажется, что вы даже подходите друг другу. Моему дядюшке совсем не пара благородная девица, которая умеет только улыбаться.
Когда Нару уже собиралась открыть рот, Барокс прижал указательный палец к её губам.
— Спрашиваю из чистого любопытства: ты ведь никак не связана с торговым домом Бубуру?
От внезапной смены темы она на миг растерялась.
Глядя на такую Нару, Барокс по-кошачьи сощурил глаза.
— Торговый дом Бубуру… Это тот самый дом Бубуру, который занимается импортом фруктов? Они сейчас в королевской столице?
— Именно. Графа Сильвенада казнили, все сейчас заняты разбирательствами с его роднёй и причастными лицами, а они как раз в такое время специально пожаловали в столицу.
Он сделал акцент на казни её отца, но куда больше её заинтересовал торговый дом Бубуру.
Она помнила, что среди странствующих купцов, с которыми в прошлом вёл дела граф Сильвенад, был человек, называвший себя главой торгового дома Бубуру.
«Кажется, официально они торгуют диковинными заморскими фруктами. Но по контрабандным каналам ввозят и продают редких, охраняемых и запрещённых к ввозу животных».
Нару резко вскинула голову.
«Постой… Постой-ка. Они ведь вроде и мандрилами, и прочими обезьяноподобными животными торговали».
Граф Сильвенад не то чтобы водил тесную дружбу с торговым домом Бубуру.
И всё же была причина, по которой Нару запомнила эту компанию.
А всё потому, что испражнения мандрила, которого глава торгового дома Бубуру привёз как диковинную зверушку, воняли просто невыносимо.
Более того, даже внешне они были поразительно похожи на человеческие.
И если сейчас этот торговый дом Бубуру прибыл в королевскую столицу, то вполне возможно, что часть их живого товара сбежала.
«…Ну да, ведь оно как раз валялось в саду».
Вспомнив дневное происшествие, она невольно криво усмехнулась про себя.
Усилием воли выкинув это из головы, Нару спросила Барокса:
— Вы собираетесь схватить людей из этого торгового дома Бубуру?
— Не знаю. Бубуру — одна из нелегальных гильдий, так что, стоит лишь раздобыть улики, их можно арестовать. Но проблема в том, что их «легальная сторона» слишком важна, поэтому мы не можем сильно на них давить.
— Легальная сторона?
Честно говоря, она не совсем понимала, что он имеет в виду.
Видя, что Нару склонила голову набок, Барокс пояснил:
— Они поддерживают связи с племенем Баззао на юго-востоке, с маленькой страной Зузу на юге и даже с закрытой ныне страной Кадзахана. Есть и другие, но эти трое сейчас не ведут дел ни с какими другими гильдиями или странами, кроме торгового дома Бубуру.
— Это… весьма впечатляет.
«А? Постой, но ведь это значит…»
Нару ненадолго погрузилась в раздумья.
Если память её не подводила, возможно, это дело и не требовало таких уж глубоких размышлений.
— Ну, раз они так нагло занимаются контрабандой в подобное время, это всё равно что заявить: «Попробуйте поймать, если сможете». Если спустить им это с рук, пострадает престиж страны и королевской семьи. Какие-то меры принять придётся.
— …Насчёт этого дела с торговым домом Бубуру. Думаю, Министерство наказаний возьмётся за них всерьёз.
— Хо-о. И почему ты так думаешь?
— Потому что господин вершит правосудие ради блага страны.
На лице Барокса отразилось удивление, но он тут же улыбнулся, словно передумав.
— Хм-м. А ты лучше, чем я думал. Впрочем, если дядюшка начнёт действовать против торгового дома Бубуру, всплывут и неудобные моменты — вот в чём проблема.
— В таком случае почему бы не прибрать его к рукам целиком?
— А?
— Прибрать к рукам торговый дом Бубуру.
Барокс заморгал.
Казалось, он был не столько удивлён, сколько не мог уловить смысл её слов.
— Министерство наказаний ведь занимается тем, что изобличает преступления. Их работа — вскрывать гнойники ради блага страны.
— Ну, допустим.
— А что тогда ради страны сделаете вы, Ваше Высочество?
Нару посмотрела прямо в небесно-голубые глаза Барокса.
И ослепительно, чарующе улыбнулась.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…