Глава 31
(30) Сорок тысяч
Даже после того как госпожу Сун выгнали и отправили в монастырь, наложница Линь не желала оставлять её в покое. Она подкупила нескольких монахинь, намереваясь замучить госпожу Сун до смерти. К счастью, матушка Сун и Бай Шао вовремя подоспели и помогли госпоже Сун бежать. При тайной поддержке Цзи Чанъе она временно обосновалась в отдалённой деревушке на окраине столицы.
Наложница Линь и Ван Сянцянь поначалу не придали значения побегу, но когда появился Ю Шу, оба почуяли неладное. Они в ту же ночь отправили людей прочёсывать столицу, пытаясь схватить госпожу Сун, чтобы держать её как заложницу. На их взгляд, Ю Шу был чрезвычайно искусен — сумев пасть так низко, он всё же взобрался к третьему принцу, а значит, у него на уме что-то своё. И как раз кстати: едва он столкнулся с Ван Тянью, как тот тут же попал в беду. Кто поверит, что здесь обошлось без его руки?
Оттого Ван Сянцянь ещё сильнее возжелал избавиться от матери и сына. Он собирался разобраться с ними после того, как уладит дела сына, но не ожидал, что дело не только не возьмётся под контроль, а разгорится ещё сильнее, и теперь он никак не мог отлучиться.
Когда Ю Шу увидел госпожу Сун, та стояла во дворе и кормила кур и уток, разбрасывая молотую кукурузу и издавая «квох-квох», привлекая целую стаю пушистых цыплят и утят, что сбегались со всех ног. Картина была мирной и тёплой. Ю Шу никогда не видел госпожу Сун, но в её изящных чертах узнал собственное отражение. Покинув дом Ванов и избежав облавы, она явно жила в достатке: хоть и худощавая, но щёки её пылали здоровым румянцем, лишь на виске остался шрам длиной в два цуня, слегка прикрытый чёлкой.
В прошлой жизни Ю Шу с девяти лет был самостоятельным: кроме того что кормил себя, иногда ещё добывал еду для родителей — он не был ребёнком, требующим трепетной опеки. Поэтому, хоть мать и бросила его с малолетства, и он не знал ни капли материнской нежности, в душе его не было ни обиды, ни зла. Напротив, он понимал: то, что госпожа Сун не интересовалась им, порой тоже было своего рода защитой.
Но с матерью, которую он никогда не видел, он всё же был холоден и, стоя у входа, тупо смотрел на неё.
По какой-то причине Цзи Чанъе, стоявший рядом с юношей, не торопил его и не подталкивал внутрь, а молча смотрел вперёд.
Госпожа Сун, услышав шаги, обернулась и вдруг, прикрыв рот рукой, издала короткий изумлённый вскрик — корзина в её руках со стуком упала на землю.
— Это... это Ю Шу? Мой сын?
Она быстро шагнула вперёд, но тут же отступила назад. Было видно, как ей хочется броситься обнимать юношу, но из-за чувства вины она не смела приблизиться. Узнав от матушки Сун о сыне по крупицам, она день и ночь ждала, молила о дне их встречи. Она была нехорошей матерью: не только никогда не растила сына, но даже приличного имени ему не дала.
Его зовут Ю Шу — и теперь, глядя на него, она видела, что имя ему под стать: он в тысячу раз прекраснее, чем она могла вообразить. Она плакала от волнения, то протягивая к юноше руки в мольбе, то прикрывая рот, чтобы сдержать горестные всхлипы.
Пока мать и сын молча смотрели друг на друга, Цзи Чанъе невольно нахмурился. Он был равнодушен к госпоже Сун, более того — испытывал к ней отвращение. Какая мать не может защитить собственного ребёнка? Какой смысл тогда жить? Сейчас, видя, как она порывается броситься и крепко обнять Ю Шу, он и вовсе закипал от досады, ревность захлёстывала его, и ему хотелось немедленно увезти юношу обратно.
Он положил руку на плечо юноши и крепко сжал, собираясь заговорить, как вдруг матушка Сун, услышав шум, выбежала из дома и радостно закричала:
— Ах! Молодой господин, молодой господин вернулся!
Не успели слова слететь с уст, как она уже опрометью бросилась к ним, не забыв потянуть за собой оробевшую госпожу Сун:
— Госпожа, это же молодой господин! Вы ведь день и ночь о нём думали, чего же вы ждёте?!
Госпожа Сун наконец пришла в себя, в несколько шагов подбежала к Ю Шу и крепко обняла его, а затем зашлась громким плачем, снова и снова причитая:
— Дитя моё, дитя моё горемычное! Мать наконец-то увидела тебя!
В это самое время вернулась и Бай Шао, ходившая стирать бельё, с деревянным корытом в руках. Увидев обнявшихся, она сперва опешила, а затем подбежала, растолкала Цзи Чанъе, А-да и А-эра, и принялась то глупо улыбаться, то утирать слёзы — совсем как безумная.
Видя, как юноша, зажатый в чужих объятиях, не знает, куда деть руки, Цзи Чанъе хмурился всё сильнее и всё больше хотел уехать восвояси. Пятнадцать лет она пальцем о нём не пошевелила, а теперь, когда он сам вырастил и выходил юношу, она обнимает его и плачет, и смеётся — и где тогда место ему самому? К счастью, Ю Шу очень дорожит чувствами и вряд ли даст себя умаслить парой ласковых слов.
Едва он так подумал, как увидел, что юноша нерешительно протянул руку и обнял госпожу Сун в ответ. У Цзи Чанъе перехватило дыхание, взгляд мгновенно потемнел. Он отодвинул заслонивших дорогу матушку Сун и Бай Шао, жёстко оторвал Ю Шу от объятий госпожи Сун и полуприжал к себе, после чего неторопливо произнёс:
— Встреча матери и сына — радостное событие, к чему же слёзы? Пойдёмте, поговорим в доме.
Госпожа Сун и остальные наконец опомнились, поспешно поклонились ему и быстро прибрали главную комнату, приглашая гостей сесть.
Ю Шу провёл десять месяцев в животе госпожи Сун, и хоть они не виделись пятнадцать лет, тепло родства всё ещё жило где-то в подсознании. Поэтому он, обычно такой настороженный, быстро освоился и, войдя в дом, сам сел рядом с матерью.
Цзи Чанъе сдержался, но ненадолго — дёрнул юношу к себе на правую сторону, затем указал на место слева и мягко произнёс:
— Госпожа Сун, прошу. Вы с сыном столько лет не виделись, самое время присесть и поговорить по душам.
Слова были красивые, но когда матушка Сун и Бай Шао заговорили о том, чтобы зарезать курицу и накрыть стол, он решительно отказался:
— Не утруждайтесь, у меня ещё есть дела, мы ненадолго.
С того самого мгновения, как юношу обняли, его сердце будто набили раскалёнными камнями — и душило, и жгло, и даже лёгкое нажатие на грудь отдавало болью.
Госпожа Сун с тоской смотрела на сына напротив и, услышав эти слова, поспешно сказала:
— Не смею задерживать князя, оставьте Ю Шу здесь.
Раз уж третий князь здесь, общение с сыном будет скованным, поэтому она всей душой желала, чтобы он поскорее ушёл, и в спешке позабыла о приличиях.
Взгляд Цзи Чанъе постепенно холодел, но голос оставался мягким:
— Ю Шу — моя правая рука, без него мне никак нельзя. Сегодня не будем задерживаться, в другой раз заеду снова.
Госпожа Сун открыла рот, собираясь что-то сказать, но, встретившись с бездонными глазами третьего князя, поёжилась и лишь с натянутой улыбкой кивнула.
Ю Шу и вовсе не заметил подводных течений между своим господином и матерью. Увидев в бамбуковой корзине на столе недоделанную штопку, он сам взялся за иголку с ниткой.
Хотя у Цзи Чанъе были немалые сбережения и множество тайных связей, наложница Сяо приставила к нему несколько соглядатаев, так что он не смел выставлять напоказ богатство. В первые годы можно было тратить серебро, пожалованное вдовствующей императрицей, но позже пришлось притворяться бедным, и жизнь становилась всё скуднее. Не то что роскошных одежд — даже бесчисленно залатанные рубахи и носки было жалко выбросить, и он донашивал их до полной ветхости. Не говоря уж о том, что в прошлой жизни Ю Шу досконально овладел бытовыми навыками, — и в бытность свою в монастыре Кайюань он не раз занимался штопкой, так что двигался очень ловко.
Госпожа Сун при виде этого почувствовала ещё большую боль в сердце. Её сын должен был быть знатным господином, а теперь сидит с иголкой и делает работу, что пристала служанкам, — видно, с малых лет хлебнул немало горя. Всё из-за неё, не сумевшей защитить сына. К счастью, теперь она покинула дом Ванов и наконец сможет хоть как-то загладить вину.
Подумав так, госпожа Сун поспешно отобрала иголку с ниткой и мягко сказала:
— Положи, тебе это ни к чему. Раз ты дома — ты для матери дороже сердца, просто сиди.
С этими словами она достала из корзины верёвку и принялась снимать мерки с юноши:
— Мать измерит тебя и сошьёт несколько комплектов одежды. Лето на исходе, пора готовить осеннее.
Ю Шу рефлекторно отшатнулся — ему было непривычно от такой близости. Матушка Сун, увидев это, поспешила вмешаться:
— Молодой господин, не держите зла на госпожу. Она о вас ни на миг не забывала. Все ваши одежды и обувь с детства и доныне она шила на глазок, да только наложница Линь такая злюка — не позволила госпоже взять хоть одну вещь, всё до единой сожгла!
Ю Шу больше не уклонялся и сам вытянул руки, позволяя матери снять мерки. Такую материнскую заботу он не мог — и не хотел — обмануть. Заметив шрам у неё на лбу, он не удержался и легонько коснулся его пальцем, спросив:
— Откуда это?
— Пустяки, нечаянно ушиблась.
Госпожа Сун поспешно сжала пальцы сына и долго не отпускала, затем, скользнув по тонкому запястью, с чувством произнесла:
— Ты слишком худой, надо хорошенько откормить. Я лучше всех умею готовить целебные кушанья — скоро откормлю тебя до бела и румяна.
Ю Шу попробовал высвободиться, но не смог и оставил как есть. Они держались за руки и рассказывали друг другу о своей жизни.
Цзи Чанъе молча пил чай, но под опущенными бровями клубилась мрачная тень. Только встретились — а уже и обнимаются, и тискают друг друга, и даже «дороже сердца» сказала. Было бы оно дороже сердца — смогла бы она пятнадцать лет пальцем о нём не пошевелить? Было бы дороже сердца — разве не ушла бы она из дома Ванов раньше, чтобы искать сына? А теперь строит из себя заботливую мать — просто смех!
Я с таким трудом вырастил Ю Шу, боялся, что ему холодно, что он голоден, что он свернёт с пути и загубит будущее. Я всё для него устроил, даже дорогу под ногами вымостил, лишь бы после моего ухода он жил спокойно и здорово. Если уж говорить по совести — это он должен быть моим сердцем, а не твоей, госпожа Сун, заботой!
Чем больше он думал, тем сильнее волновался. Поставив чашку, он спросил:
— Который час?
— Господин, уже третий час пополудни, — ответил стоявший у дверей А-да, глядя на тени деревьев во дворе.
— Седьмой брат ещё ждёт меня в Беседке Слушания Дождя, пора ехать.
Цзи Чанъе не желал оставаться ни мгновения лишнего.
Разве встреча с седьмым князем не завтра? А-да и А-эр переглянулись в недоумении, но вида не подали и тотчас отправились седлать лошадей.
Ю Шу не знал, как вести себя с госпожой Сун, и ему было неловко, так что сейчас он втайне перевёл дух, поспешно ухватился за рукав юноши и зашагал следом. С самого рождения он не видел госпожу Сун ни разу. Будь он обычным юношей, возможно, и потянулся бы к материнской любви, но он помнил прошлую жизнь и очень тосковал по прежним родителям, так что при первой встрече не испытал ни особого волнения, ни сожаления.
Он готов заботиться о госпоже Сун, но чтобы между ними выросла настоящая материнская и сыновья привязанность — на это нужно время.
Госпожа Сун, увидев, что сын уходит, мгновенно залилась слезами. Но она знала, что не вправе его удерживать. Какая мать выбросит сына на пятнадцать лет из-за одного нелепого сна? Сколько ни приводи оправданий — не объяснишь. Она проводила их до ворот, слова застревали в горле.
Когда юноша ухватился за него, тревожная душа Цзи Чанъе будто омылась тёплым весенним дождём — и влажно, и отрадно. Мрачные брови медленно разгладились. Он подумал: «В конце концов, это дитя, что я вырастил своими руками, — даже встретив родных, оно всё равно тянется ко мне».
Но не успел он порадоваться, как у самых ворот Ю Шу вдруг развернулся и, засучив рукава, сказал:
— Господин, не могли бы вы подождать немного? Я помогу... помогу матери доделать дела по двору. Им, женщинам, нелегко одним держать дом. Если господин торопится — поезжайте, я вечером сам вернусь.
Тут уж госпожа Сун и думать забыла о том, чтобы усадить сына отдыхать, — шагнула вперёд и схватила его за руку.
Уголки губ Цзи Чанъе, только что приподнятые в улыбке, опустились, а взгляд стал холоден до жути.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…