Глава 101. Сломанная переносица
Лю Хай подошёл к своему дому и с отвращением нахмурился: ворота даже не покрасили, на голых досках торчало множество сучков.
Двор был земляной — можно было представить, что, когда пойдёт дождь, грязь с ног обязательно занесут в дом.
Во дворе стояли две лачуги из дерева, глины и соломы — дровяной сарай и сарай для инвентаря, а ещё курятник. Увидев курятник, Лю Хай сразу захотел яиц.
Вся усадьба была устроена так: посередине — общая зала, по обе стороны — две комнаты. Кухня тоже находилась в зале, так что зимой топить кан было удобнее.
Гао Сяонин, увидев, что пришёл Лю Хай, просияла. Она уже всё для себя решила: как бы Лю Хай ни относился к ней, их судьба уже решена, так чего ей бояться?
— Лю Хай, здесь западная комната, напротив — восточная. В какой комнате будет наша свадебная спальня?
— Что ты имеешь в виду?
— В какой комнате мы будем спать, в той и сложим кан.
— Кан нужно сложить в обеих комнатах.
Лицо Гао Цяна мгновенно потемнело. Смысл слов Лю Хая был ясен — они будут спать раздельно. Все односельчане тоже замолчали, переводя взгляды с Лю Хая на Гао Цяна.
— А если потом появятся дети или приедут гости — нельзя же отправлять их спать в правление деревни.
Лю Хай неловко добавил оправдание. Хотя он давно решил спать отдельно от Гао Сяонин, но не мог же он так ударить Гао Цяна по лицу.
Услышав слова Лю Хая, Гао Цян немного смягчился, но взгляд, который он бросил на Гао Сяонин, был полон досады — и зачем он только родил такую беспокойную дочь?
Пришла Гао Ланьхуа. Она достала кусок ткани имбирно-жёлтого цвета — ещё два года назад её младший сын привёз ей его, чтобы она сшила себе тёплую кофту.
Но она, привыкшая экономить, всё прятала ткань и не трогала её. Несколько дней назад она услышала, как кто-то говорил, что Гао Сяонин ходила к Чжу Сянцин просить ткань, и на душе у неё стало неспокойно.
Чжу Сянцин была её любимой невесткой. Этот ребёнок был понятливым, уважал их, стариков, и, самое главное, младший сын носил Чжу Сянцин в самом сердце.
В прошлом месяце он прислал письмо, прося их хорошо заботиться о Чжу Сянцин и не давать её в обиду. Кто бы мог подумать, что чужие люди ещё не обидели Чжу Сянцин, а Гао Сяонин уже пошла к ней.
— Сестрица, ты зачем пришла?
Увидев Гао Ланьхуа, Гао Цян сразу расплылся в улыбке. Гао Ланьхуа сунула ткань ему в руки:
— Сшей Сяонин одежду. Пусть она больше не ходит к Чжу Сянцин — та ведь ещё не вошла в дом.
Гао Цян опешил, не понимая, в чём дело, а Гао Сяонин покраснела. Она с укоризной посмотрела на Гао Ланьхуа — тётя больше её не любит.
И потом, какая же свадебная одежда шьётся из имбирно-жёлтой ткани? Ей нужна была красная — вот это было бы празднично.
Лю Хай усмехнулся и при всех рассказал, как Гао Сяонин ходила к Чжу Сянцин просить ткань. В конце он даже вскользь упомянул, как Ань Хунъе обругала Гао Сяонин.
Гао Сяонин побагровела. Она с недоверием взглянула на разглагольствующего Лю Хая, закрыла лицо руками и убежала.
Гао Цян больше не мог сдерживаться и ударил кулаком Лю Хая. На этот раз Лю Хай не уклонился — кулак пришёлся прямо ему в переносицу.
В ушах раздался слабый хруст. Лю Хай понял, что переносица сломана. Он даже не поднял руку, чтобы защититься, позволив крови из носа хлынуть ручьём.
— Ой-ой, нос сломали, он даже искривился...
— Ой-ой, тесть ударил будущего зятя! Что же теперь делать? Как они потом поженятся?
— Ой-ой, Гао Цян слишком вспыльчив. Но, с другой стороны, Гао Сяонин тоже нехороша.
— Вот именно, её слишком избаловали в семье Гао и семье Чэнь. Всего лишь убыточная девка, а вон, до чего донянькали — большая беда вышла. Потому и говорят: убыточную девку баловать нельзя.
Гао Ланьхуа с изумлением смотрела на происходящее. Старший брат такой импульсивный — как они теперь свадьбу сыграют?
И Лю Хай тоже хорош — раз уж собрался жениться, зачем болтать всякое? Нет, он это нарочно.
Гао Ланьхуа развернулась и ушла. Она не понимала мыслей интеллигентов, нужно было пойти спросить у Сянцин.
В дверь постучали. Чжу Сянцин с недовольным видом слезла с кана, открыла дверь и, увидев, что это Гао Ланьхуа, сразу улыбнулась и пригласила её войти.
Гао Ланьхуа была в боковушке Чжу Сянцин не в первый раз. Ступив в тёплую, как весной, комнатку, она вся расслабилась.
— Тётушка, садитесь скорее, я налью вам чаю.
Чжу Сянцин сунула в руки Гао Ланьхуа кружку с горячей сахарной водой с имбирём. Замёрзшие пальцы коснулись тёплой кружки, и всё тело согрелось.
— Сянцин, ты умеешь жить.
У Чжу Сянцин здесь хоть и маленько, но везде чисто и опрятно. Не то что у её собственных невесток — комнаты как собачьи конуры.
— Тётушка, вы поболтайте с Сянцин, а я не буду мешать.
Ань Хунъе взяла свой свитер крупной вязки и собралась уходить. Гао Ланьхуа, глядя на ярко-красный свитер в руках Ань Хунъе, невольно позавидовала.
— Тётушка, у вас лицо неважное. Что-то случилось?
Гао Ланьхуа только тут вспомнила, зачем пришла. Она пересказала всё, что произошло, и попросила Чжу Сянцин разобрать — стоит ли вообще играть эту свадьбу.
Чжу Сянцин улыбнулась. Раз уж будущая свекровь пришла спросить, она не прочь проучить Лю Хая.
— Тётушка, отец Лю Хая — командир батальона. Когда-то, чтобы откликнуться на призыв, ему пришлось отправить Лю Хая в деревню. Но со временем Лю Хай обязательно вернётся.
— Вот как... А ты?
Услышав, что интеллигенты возвращаются, Гао Ланьхуа забеспокоилась. Её будущая невестка тоже интеллигентка, да ещё из такого большого города, как Хай. Как же она не захочет вернуться?
— Я? Я буду ждать Чэнь Цзюэшэна. Если не смогу следовать за армией — буду ждать здесь. Если смогу — пойду за ним.
Услышав слова Чжу Сянцин, Гао Ланьхуа успокоилась, и разговор снова вернулся к прежней теме.
— Тётушка, сейчас есть только два выхода: либо отменить эту свадьбу, либо получить свидетельство о браке и закрепить брак по закону.
— Получить свидетельство? Зачем?
Ни одна из трёх её невесток не получала свидетельства о браке с её сыновьями. В их глазах, если спят на одном кане и дети уже есть — разве они не муж и жена?
Но Чжу Сянцин покачала головой. В городе таких мыслей нет. Без свидетельства брак не признаётся законом. Если вдруг мужчина или женщина откажутся от него — никто ничего не скажет.
Гао Ланьхуа была очень умна. Она уже поняла мысль Чжу Сянцин: даже если этот брак будет плохим, но со свидетельством Лю Хай уже не сможет снова жениться и завести детей.
Чжу Сянцин была довольна понятливостью будущей свекрови. Именно так: свидетельство закуёт Лю Хая по рукам и ногам. Даже если в будущем он захочет что-то сделать, сначала придётся развестись.
Если Гао Сяонин будет немного умнее, она, возможно, даже сможет извлечь из этого брака какую-то выгоду. Например, попав в большой город, устроиться на работу — это не такая уж сложная вещь.
Гао Ланьхуа, слушая, всё кивала и только тут вспомнила про кружку в руках. Девчонка налила ей сахарной воды.
Сладкая вода согрела всё сердце Гао Ланьхуа. Она залпом выпила содержимое кружки и поспешно ушла.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…