Глава 9. Она II
Она сидела в гавани и смотрела на проплывающие мимо корабли, чьи паруса с гербами выпячивались, словно грудь гордых воинов. По Внутреннему океану — величайшему в мире озеру — они шли в Карапетин с его усыпанными базарами улочками, в полный магии Зекермаланкс и в Вольные Долы — домой. По крайней мере, когда-то они были ей домом.
Эти гербы, реющие на флагах и знамёнах, будили память, которая для неё была скорее сродни выцветшему аромату прошлых жизней, нежели далёким воспоминаниям. Тень оставался её единственным спутником из той поры — и то был боевой жеребец.
Его тёплая и влажная морда ткнулась ей в плечо, прерывая задумчивость. Словно он знал, что у них есть дела поважнее.
Они повернули к восточным воротам. Вдали от гавани Экскалибрия обретала совсем иной облик. Грунтовые улочки переплетались так немыслимо, что следить, на какой именно ты сейчас находишься, не имело ни малейшего смысла. То была паутина трущоб, разносчиков, нищих, воров и беспризорников. На базарных лотках торговали сомнительным товаром. Всем подряд: от подозрительного кебаба до снадобий, способных унять хворь — или наградить новой. В одном конце узкой улочки крысы пожирали неузнаваемую звериную тушу, а грязный босоногий ребёнок смотрел на это с тоской.
Она миновала какого-то бедолагу, закованного в колодки; его голова поникла в безотрадном бреду, а мухи перелетали с его плоти на раскисшую вокруг гниль и обратно. Над ним висела табличка «Маг-самоучка», и вырезанная на ней молния — общепринятый символ колдовства — сама по себе звучала приговором. Неразрешённое чародейство в Экскалибрии было строжайше запрещено.
Таков был закон. Но ей, охотнице за сокровищами, до подобных вещей дела не было.
Когда она проехала через другие ворота, приближаясь к центру города, картина вокруг заметно переменилась. Стучали молотами кузнецы, зазывали покупателей торговцы, а матери шли рука об руку с детьми, неся корзинки с яйцами или хлебом. И всё же аромат свежей выпечки по-прежнему смешивался с вонью нечистот, рождая тот ни с чем не сравнимый дух, какой бывает только в оживлённом городе.
Она нырнула в тенистый переулок. В нескольких шагах дальше привязала коня к коновязи и спустилась по крошащимся каменным ступеням. Дойдя до деревянной двери, она толкнула её без стука. О дверной косяк звякнули колокольчики.
— Да?
— донёсся голос из будки, окружённой древностями едва ли не всех эпох. Обитые подушками кресла ждали новых хозяев. Старинные фолианты громоздились зубчатыми стопками. За ними, за решётчатой перегородкой, были выставлены украшения, которые, несмотря на свой почтенный возраст, не утратили былого величия.
Она лавировала меж груд диковинок и редкостей — ларцов, бочонков и тронутых временем морских сундуков. Одни стояли открытыми, и их содержимое вываливалось наружу. Другие оставались запертыми, а их медные застёжки намертво заржавели.
Между грудами тянулась паутина, соединяя серебристыми нитями островки забытых сокровищ. Каждая паутинка ловила пылинки, лениво плывущие в скудных лучах света, осмелившихся пробиться сквозь чумазые окна.
Человек, сидевший в будке, был тощим и оборванным, с жидкими жёлтыми волосами, отчаянно льнувшими к черепу редкими прядками. Когда она подошла, его глаза расширились и блеснули узнаванием. Глядя на него сквозь прутья его клетки, она мельком подумала, что он похож на изголодавшуюся канарейку в предвкушении долгожданного пира.
— Илор...
— начал он голосом, таким же тщедушным, как и он сам.
Её тяжёлый взгляд оборвал его на полуслове.
— А, — пролепетал он, беря себя в руки и нервно барабаня пальцами по деревянному прилавку.
— Чему обязан честью столь нежданного визита?
— Я разжилась кое-чем любопытным.
— Её губы тронула улыбка, так и не коснувшаяся глаз.
— В результате сделки, о которой прежнего владельца не то чтобы ставили в известность.
Мужчина сухо рассмеялся.
Она сунула руку в карман и достала кулон, позволив ему покачиваться на пальцах. Аметист крутился то в одну, то в другую сторону, ловя те крохи света, что проникали в лавку, и отбрасывая фиолетовые тени на их лица.
— Эта вещица, похоже, жаждала сменить обстановку.
Скупщик повернулся вбок. Зашуршали пергаменты, и несколько безделушек обрели новое место. Наконец он вытащил увеличительное стекло.
— Позволите?
Она вложила амулет в его дрожащую ладонь. Он утянул его за решётку. Несколько мгновений он вертел его под разными углами, прижимая стекло к глазу и с придыханием бормоча что-то одобрительное.
Когда же она наконец протянула руку за кулоном, тот к ней не вернулся.
— Я не могу это купить, — сказал он, однако пальцы его сжались лишь крепче.
Она подалась вперёд, выгнув бровь словно натянутый лук.
— Но ведь ты сам меня послал. Ты сам сказал мне, где граф хранит свои сокровища.
Он сглотнул.
— Магические вещицы неведомого происхождения — дело опасное. А вдруг он проклят?
— Его голос упал до шёпота.
— Вдруг его чары действуют уже сейчас, в эту самую минуту?
— Это просто кричащая побрякушка. В лучшем случае — перенасыщенный силой опыт какого-нибудь подмастерья из Зекермаланкса.
— Нет, нет.
— Его глаза затуманились, а потом прояснились, уплыли куда-то вдаль и вновь вернулись в реальность, точно магический кристалл провидца.
— Все камни обладают магией. Уж вам ли этого не знать? У каждого своё соответствие, свои... вибрации.
— Вибрации, — бесцветно повторила она.
— Вот именно! Бирюза — к удаче. Рубин разжигает страсть даже в самом ледяном сердце. Аметист...
— Страсти разжигает цена рубина, а не какие-то вздорные ребяческие...
Он возбуждённо подался к ней, и тут она оценила наличие решётки над прилавком.
— Подобные сокровища — некоторые зовут их реликвиями, — если заплатить за такую вещь, сама сделка может пробудить проклятие! Покупка подчиняет покупателя воле предмета, понимаете?
— Кулон качнулся в его руке, поймав отсвет ближней свечи.
— Быть может, вы просто... отдадите его мне?
Она просунула руку сквозь прутья в тот самый миг, когда кулон качнулся в её сторону. Другой рукой она мягко, но твёрдо разжала пальцы торговца, вцепившиеся в камень.
Убрав амулет обратно в карман на бедре, она вгляделась в его лицо. В нём читался голод, от которого ей стало не по себе.
Она повернулась, чтобы уйти.
— Куда же вы?
— понёсся ей вслед голос.
— Здесь ведутся дела, но дела у нас не клеятся. Мне незачем тут оставаться.
Стук её сапог эхом разнёсся по загромождённой лавке, подчёркивая внезапно повиснувшую тишину. Следом за ней взвихрились пылинки. Оставив дверь открытой, она поднялась по ступеням обратно в переулок.
Снаружи поднялся ветер. Тень встретил её тихим ржанием.
— Мужчины вечно приносят нам одни разочарования, правда?
— пробормотала она, поглаживая его мускулистую шею. Шкура жеребца вздрогнула под её ладонью.
— Ты хотя бы честен в своих желаниях. Еда, простор для бега и время от времени хорошая схватка.
Она собралась сесть в седло, набрав поводья в левую руку, а правой ухватившись за луку. Когда она занесла ногу в стремя, по воздуху, словно раненая птица, запорхал листок пергамента. Кружась и кувыркаясь, он налепился прямо на переднюю ногу Тени.
Конь недовольно топнул, раздражённый нежданной помехой.
Она наклонилась и отлепила листок, слегка отсыревший от конского пота. В углу виднелась королевская печать. Она пробежала глазами по строчкам, и по мере того как до неё доходил смысл, её глаза расширялись.
«Лорд Сосирон, королевский визирь и действующий регент, разыскивает опытных охотников за головами для немедленного обнаружения и возвращения принца Эльфрика, наследника престола Экскалибрии. За успешное возвращение Его Королевского Высочества в столицу обещана щедрая награда».
Ниже более мелким почерком перечислялись приметы принца и его возможное местонахождение. В самом низу значилась сумма вознаграждения в цифрах, от которых перехватило дух даже у неё.
— Значит, это правда, — прошептала она.
— Король мёртв, а наследника похитил беглый стражник.
— Конь фыркнул.
— Какой ужас, — продолжила она, хотя на её губы уже наползала улыбка, говорившая скорее о подвернувшейся удаче, нежели о сочувствии.
Одним плавным движением она взлетела на Тень, привычно устраиваясь в седле.
— Вперёд, старый друг. Похоже, в наших услугах нуждается сама корона.
Она развернула коня к замковому кварталу, оставляя странную лавку и её хозяина с голодным взглядом далеко позади.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…