Глава 6
Субботнее утро выдалось серым и влажным. Лянь Чжэнь вышел из дома в десять, сказав Юйлин, что вернётся к ужину. Она только кивнула, не отрываясь от стирки, и он почувствовал укол совести — короткий, почти привычный, но сегодня почему-то более острый.
Он приехал на Наньцзин-роуд за пятнадцать минут до назначенного времени. Книжный стоял в старом здании с вывеской, выцветшей от солнца и дождей. Лянь замер у входа, разглядывая витрину, но не видел ни одной книги. Внутри всё дрожало от предвкушения и страха.
— Ты рано.
Голос раздался за спиной, и Лянь обернулся слишком резко. Минъю стоял в двух шагах — в свободной куртке, с растрёпанными ветром волосами, и улыбался той улыбкой, от которой у Ляня подкашивались колени.
— Ты тоже, — выдавил Лянь.
Минъю шагнул ближе, и между ними осталось меньше метра. Лянь чувствовал запах его одеколона — свежий, с нотками цитруса и дерева. Он заставил себя не отступить.
— Пойдём, — сказал Минъю и толкнул дверь.
Внутри пахло старой бумагой и пылью. Книжные стеллажи уходили вверх до самого потолка, и в проходах было тесно — плечом к плечу. Минъю шёл впереди, иногда оборачиваясь, чтобы убедиться, что Лянь не отстал. Он говорил о каких-то изданиях, о поэтах, которых Лянь никогда не читал, и его голос звучал мягко, почти интимно в тишине магазина.
Лянь почти не слушал. Он смотрел на руки Минъю — как они касались корешков, как перелистывали страницы, как задерживались на мгновение дольше, чем нужно. И каждый раз, когда их плечи соприкасались в узком проходе, по телу пробегала дрожь.
— Смотри, — вдруг сказал Минъю и протянул ему тонкую книгу в потёртой обложке. — Стихи. Я подумал, тебе понравится.
Лянь взял книгу в руки. На обложке было название на китайском — «Тишина после дождя». Он открыл наугад и прочитал одну строчку: «Ты не знаешь, что любишь, пока не потеряешь право любить». Сердце сжалось так сильно, что стало трудно дышать.
— Откуда ты знаешь? — спросил он, не поднимая глаз.
— Что?
— Что мне понравится.
Минъю молчал несколько секунд. А потом сказал тихо, почти шёпотом:
— Я просто знаю.
Лянь поднял голову. Минъю смотрел на него — не отрываясь, не пряча взгляд. В его глазах было что-то такое, от чего у Ляня перехватило дыхание. Не вопрос. Не ожидание. Просто признание — без слов, без защиты.
— Я куплю её, — сказал Лянь хрипло.
Минъю улыбнулся — мягко, благодарно, будто Лянь сделал ему подарок.
Они вышли из книжного через полчаса. На улице начал накрапывать дождь. Минъю раскрыл зонт и шагнул ближе к Ляню, чтобы укрыть его. Под зонтом было тесно — их плечи соприкасались, и Лянь чувствовал тепло, исходящее от тела Минъю. Он сжимал в руке пакет с книгой и думал, что это, наверное, самый счастливый и самый страшный день в его жизни.
— Может, выпьем кофе? — предложил Минъю, когда они остановились на перекрёстке.
Лянь посмотрел на часы. Было только полдень. Дома его ждали только к ужину.
— Давай, — сказал он.
Они зашли в маленькую кофейню через дорогу. Минъю заказал два американо и сел напротив Ляня у окна. Дождь стекал по стеклу, размывая улицу, и внутри было тепло и тихо, будто они спрятались от всего мира.
— Знаешь, — сказал Минъю, помешивая кофе, — я рад, что ты согласился прийти.
— Я тоже, — ответил Лянь, и слова вышли сами, без фильтра.
Минъю поднял на него глаза. И на мгновение Ляню показалось, что он видит в них всё — всё то же самое, что чувствовал сам. Но Минъю ничего не сказал. Просто улыбнулся и отпил кофе.
Они проговорили ещё час — о книгах, о фильмах, о пустяках. Лянь смеялся, может быть, чаще, чем за последние несколько лет. И каждый раз, когда он ловил взгляд Минъю, внутри разгоралось что-то тёплое, запретное, неизбежное.
Когда они вышли из кофейни, дождь закончился. Минъю сложил зонт и посмотрел на Ляня.
— Увидимся в понедельник? — спросил он.
— Да, — ответил Лянь.
Минъю кивнул и пошёл в сторону метро. Лянь стоял и смотрел ему вслед, сжимая в руке книгу стихов. В груди было пусто и полно одновременно. Он знал, что пересёк какую-то черту, за которой нет возврата.
Дома Юйлин спросила, как прошёл день. Лянь сказал: «Нормально». Он положил книгу в ящик своего стола, подальше от чужих глаз. Но всю ночь не мог уснуть — вспоминал, как пахло в книжном, как звучал голос Минъю, как их плечи соприкасались под зонтом.
И он знал, что захочет повторить это снова.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…