Глава 9. 1
«―――――Где мой ребёнок?»
Голос, словно во сне, расплывчатый и тихий, рассеялся в солнечном свете.
«Ирия? Что случилось?»
Взгляд Сорейля, исполненный тревоги, поймал меня.
Сильвия, появившаяся намного позже назначенного времени, как раз усаживалась на приготовленное для неё место.
Она растерянно наклонила голову: «Сестрица?»
Краем глаза заметив эту картину, я моргнула — и передо мной всплыло видение: Сорейль и Сильвия, обменивающиеся словами, глядя друг другу в глаза.
Я вспомнила, как стояла рядом с ними, готовая расплакаться, повторяя про себя, что это какая-то ошибка.
Сорейль отражал Сильвию в своих глазах и нежно улыбался — я лишь молча наблюдала за этим.
―――――Что это? Что всё это значит?
Словно отмахиваясь от видения, всплывающего под веками, я небрежно поставила чашку обратно на блюдце.
Громкий стук фарфора разнёсся по залу, пролитый чай растёкся по скатерти.
Мои собственные руки не слушались меня.
Сильно дрожащие пальцы схватили пустоту.
Это было недостойно леди.
Но мне было всё равно.
«Где мой ребёнок, кто его забрал»
Мой голос доносился откуда-то издалека.
Передо мной — тот самый чайный приём, где встретились Сорейль и Сильвия.
Нет, не так. Это уже случилось давно.
Я родила ребёнка.
Ребёнка от Сорейля.
Мальчик это был или девочка? Кто же это был?
Но я точно родила.
Выдержав смертельную боль и страдания, я обрела нашего с Сорейлем ребёнка.
«Что ты говоришь, Ирия»
Сорейль схватил меня за руку, когда я встала.
Нет, больно, отпусти.
Что тебе теперь от меня нужно. Ты оставил меня одну. Ты заставил меня рожать в одиночестве.
Выплёвывая бессвязные слова, я вырвала руку из хватки Сорейля, сорвала скатерть и принялась искать своего ребёнка, имени которого даже не знала.
Может, его унесла служанка? Я же говорила, что не нужно нанимать кормилицу, неужели моё мнение так и не приняли во внимание? Или свекровь со свекром успели вмешаться первыми и забрали его?
Я ещё не держала его на руках.
Я даже не видела его лица.
«Верни, верни моего ребёнка―――――!!»
На мой крик Сильвия растерянно позвала: «Сестрица».
Она звала меня своим обычным приторно-сладким голосом, цепляясь за моё тело, спрашивая: «Что случилось?»
Но её слишком хрупкие руки не могли удержать меня, когда я извивалась, словно в припадке.
«Отпусти! Не трогай меня!»
И всё же, когда моя занесённая рука едва не ударила Сильвию по лицу, инстинкт сработал, не желая ранить сестру.
Я растерялась от того, что моё тело замерло так неестественно, но губы сами собой продолжали говорить.
«Или это ты? Ты забрала моего ребёнка?»
«Что ты, о чём ты―――――?»
«Забрала у меня Сорейля, а теперь хочешь забрать и моего ребёнка…!»
Верни, верни, верни! Верни всё, что ты у меня отняла!
Крича, я схватила Сильвию за тонкое запястье.
Увидев её лицо, искажённое болью, я невольно ослабила хватку — и тут же Сорейль вывернул мне руку.
Кто вскрикнул — Сильвия или я сама?
«Прекрати, Ирия!»
Ты ещё не замужем и не рожала. Никто ничего у тебя не отнимал.
Слова Сорейля, который, заглядывая мне в лицо, увещевал меня, пролетали мимо ушей.
В его глазах, встретившихся с моими, в этих глазах, в которых не должно было быть чувств, я хорошо знала, что однажды вспыхнет презрение.
Я точно видела тот миг, когда этот холодный, проницательный взгляд окрасился ненавистью.
«Верни моего ребёнка! Моего ребёнка, он мой!»
Пока я кричала, не помня себя, другая я, где-то в глубине головы, тихо шептала.
Ирия умерла. И всё началось заново.
«―――――Нет! Нет, нет, нет!!»
«…Ирия!»
Рука, сжатая с силой, издала хруст. В этом безжалостном жесте было что-то знакомое.
Сорейль сжал мою шею своей большой рукой, пытаясь заставить меня замолчать.
Душить он меня не стал, но этого грубого движения хватило, чтобы погасить мой порыв.
«…Нет, нет, я больше не могу, не могу, кто-нибудь, кто-нибудь»
Слова «помогите» не превратились в звук.
Как и в тот раз, рыдания поглотили все слова.
Так было всегда. Я кричала всем телом. Помогите, кто-нибудь, помогите. Спасите меня отсюда.
Но мой голос не доходил ни до кого.
―――――Да, именно так.
Потому я и умерла.
Мои слова не доходили ни до кого.
Мои чувства были раздавлены одно за другим.
Не сумев обнять ребёнка, не сумев даже дать ему имя, отвергнутая любимым человеком, я умерла одна, совсем одна―――――
Мой судорожный вдох разнёсся по чайному залу, который уже успел погрузиться в тишину.
Сорейль, всё ещё сжимая меня, смотрел на внезапно замершую меня, словно изучая.
«…Где это, что я, что…»
Всё должно было закончиться. Я завершила всё.
Но почему.
Почему я снова здесь?
Я помню цвет неба. Помню ощущение травы под ногами, цветущие розы, узор на скатерти, чай, приготовленные сладости. Помню безупречную осанку Сорейля, стоящего рядом, и изящный облик сестры, появившейся с опозданием.
Всё это запечатлено в моих глазах и памяти.
Это «тот самый чайный приём». Место начала. И место, предвещающее мой конец.
«Почему, почему…»
Глядя на пейзаж, ничуть не отличающийся от моих воспоминаний, я поймала себя на слабой надежде: может, это сон?
Может, это сон, который я вижу перед смертью.
Но сердце, гулко стучащее в груди, настойчиво напоминало мне о том, что я жива.
В тот миг, когда я осознала это, температура моего тела резко упала.
Я и сама понимала, что мои губы потеряли цвет.
«…Ирия?»
Голос Сорейля, зовущий меня с недоумением.
Когда-то давно я считала его голос, зовущий меня по имени, самым дорогим на свете.
«…Сестрица?»
Когда-то давно я перестала смотреть прямо в фиолетовые глаза сестры, поднимающей на меня взгляд.
Воспоминания и мысли пытались лишить меня сознания.
Моё тело резко качнулось.
В этот момент охранник, появившийся бесшумно, словно был здесь всю дорогу, подхватил меня на руки, проговорив: «Прошу прощения».
Сорейль, стоявший ближе всех, даже не попытался поддержать меня — он просто легко отпустил мою руку.
Охранник, не меняя обычного тона и не теряя самообладания, объявил о нашем уходе: «Госпоже нездоровится».
Я слышала его голос откуда-то издалека, словно находилась на дне моря.
Сорейль и Сильвия просто молча смотрели на то, как я покидаю зал.
В затуманенном, расплывчатом взгляде я всё равно повторяла, словно в бреду: «Верните моего ребёнка».
Я понимала, что нужно остановиться, но губы сами продолжали говорить.
Рука охранника, поддерживающая мою спину, несколько раз мягко погладила меня, словно успокаивая.
Это точно реальность. Реальность.
Но я не могу этого принять.
На чайном приёме, который отдалялся от меня, Сорейль утешал растерянную и взволнованную Сильвию — я не могла отвести взгляд от этой картины.
Мне нужно было лишь моргнуть один раз, лишь опустить веки, но я не могла.
Двое, прижимающиеся друг к другу. Переплетающиеся тени. Снова и снова эта картина вставала передо мной, и каждый раз мои глаза запечатлевали её.
«…Ал, где ты был всё это время?»
Я пробормотала, не закрывая глаз, и в ответ раздался голос, лишённый колебаний.
«…Я был рядом всё это время»
«Нет, не был. Я звала тебя»
«Если госпожа позовёт, я примчусь хоть с края света»
«Нет, ты не пришёл. Не пришёл. Мне было одиноко, я рожала одна, рожала одна»
«…Госпожа»
«Рядом никого не было. Рядом со мной никого не было»
«……Госпожа, я всегда рядом с вами»
«Нет, нет…»
Я понимала, что рыцарь-охранник отвечает на мои слова.
Он не оспаривал мои бессвязные речи, не игнорировал их, а добросовестно отвечал.
Мой разум прекрасно это осознавал. Но губы сами собой произносили слова, отличные от мыслей.
Ощущение, будто душа и тело полностью разделились.
Ах, я уже сошла с ума — заключила та ясная часть моего сознания.
«Но нельзя, Ал. Ты не должен быть рядом со мной»
«…Почему же?»
«Потому что, потому что…»
Если ты будешь рядом со мной, ты умрёшь — я хотела сказать это, но прошлая я остановила меня.
Я, из жизни, которую уже должна была потерять.
Она предупреждала меня, что это нельзя произносить вслух.
Если этот серьёзный и добрый рыцарь-охранник услышит, что я могу умереть, он непременно начнёт терзаться.
И вместо того чтобы отдалиться от меня, он станет ещё усерднее держаться рядом.
Если я в опасности, то моя госпожа, возможно, в ещё большей опасности. Это тот тип мужчины, который думает именно так.
Мужчина, который гордится своим мечом, предназначенным для защиты других, превыше всего.
Именно поэтому в первой жизни он, хочешь не хочешь, оказался втянут в мою судьбу.
«…Госпожа?»
«Всё началось снова. Я снова―――――»
Снова, не поумнев, влюблена в этого человека.
Шаги охранника, направляющегося к особняку, ускорялись, но в открытом саду не было препятствий, которые могли бы скрыть чайный приём.
Мы отдалялись, но я отчётливо видела, как рука Сорейля, потянувшаяся к сестре, замерла в воздухе.
Сцена, к которой я должна была привыкнуть, но я ранилась о неё снова и снова.
«…Госпожа, вы, должно быть, устали. Если вы отдохнёте в своей комнате, всё будет хорошо»
Голос Ала отдалялся.
«Наверное» и «раз ты так говоришь, я, наверное, буду в порядке»
— отвечала я, словно речь шла о ком-то другом, хотя знала, что момент, когда всё будет хорошо, скорее всего, никогда не наступит.
В третий раз, может, получится лучше — такая уверенность никак не возникала.
И прошлой жизни, и жизни до неё было более чем достаточно, чтобы сломить меня.
«Но если, если вдруг не получится―――――?»
Слова, сорвавшиеся с губ, упали на траву.
«Ал»
«…»
Охранник, словно не желая больше отвечать, мягко убрал прядь волос, упавшую мне на лицо.
Подняв взгляд, я увидела, что его лицо ясно выражает тревогу.
«Ал, Ал, прошу тебя»
«…Что?»
«Если я скажу, что больше не могу»
«Раздави моё сердце»
«Госпожа…»
«Так, чтобы я больше ничего не чувствовала»
Чтобы я больше никогда не смогла быть раненой никем.
«…Я не могу, такое»
Не могу, ни за что. Голос охранника, пробормотавшего это, сорвался.
Так же, как в тот раз, когда он сказал, что заберёт меня и сбежит.
*
*
Так началась моя новая жизнь — и она всегда была в смятении.
На чайном приёме я опозорилась ещё сильнее, чем в первой жизни, за что получила выговор от родителей и была заточена в своей комнате.
Встречая холодные взгляды родителей, полные разочарования, с чувством дежавю, я заперлась в комнате и посвятила время лишь тому, чтобы упорядочить воспоминания.
Убеждая себя, что это реальность, я, словно во сне, оглядывалась на первую и вторую жизни и вбивала в голову, что нужно сделать.
А через неделю я уже полностью вернулась в норму.
Вернее, мне удалось успешно притворяться прежней собой.
На людях я играла обычную Ирию, исполняла обязанности невесты Сорейля и вела себя как сестра Сильвии.
«Простите, что испортила чайный приём. Буду рада, если вы позволите мне всё исправить»
Не задумываясь, эти слова легко слетели с моих губ.
Наверное, это был опыт, накопленный за прошлые жизни, но я справлялась очень хорошо.
―――――На людях.
Например, когда я оставалась одна по ночам или когда взгляды окружающих отворачивались от меня, это внезапно возвращалось.
«Ты убила Сильвию?»
Прошлые жизни ярко всплывали в моей голове, переплетаясь.
В темноте с погашенным светом я вспоминала ту тесную темницу и, дрожа всем телом, съёживалась.
Металлический лязг вдалеке — это безумные крики других узников.
Это звук трясущихся решёток с воплями «Выпустите меня отсюда!».
Взглянув вниз, я вижу, что руки от локтя нет.
Пытаюсь закричать — и понимаю, что голос не выходит.
Жалкий всхлип «х-хи» тоже растворился в темноте.
А затем откуда-то доносится плач младенца.
Не крик, не вопль, не ругань — просто плач ребёнка, который не выходит из головы.
Это, наверное, голос моего потерянного ребёнка.
Он, должно быть, вырос бы здоровым.
Но в миг моей смерти он был потерян навсегда.
Сколько бы я ни повторяла эту жизнь, я никогда не встречусь с ребёнком, которого родила в тот день.
Мой любимый, любимый ребёнок.
Но я даже не помню его лица.
Как бы я ни любила его, как бы ни чтила, как бы ни тосковала, я даже не могу сжать его руку.
Но иногда — во сне или в видении — я держала своего ребёнка на руках.
А может, просто делала вид, что держу.
Я сломана. Где-то в глубине я это ясно понимала.
Но я не сломана. Я достаточно в здравом уме, чтобы понимать, что сломана.
«Да, ты в здравом уме. По сравнению со мной ты просто невероятно здорова»
―――――И вот, ко мне, мечущейся между сном и реальностью, явился Соре.
Он проник через окно моей комнаты — сначала в облике птицы.
С чёрными перьями, куда крупнее тех птичек, что встречаешь ранним утром.
Существо, которое растворилось бы в темноте, если не присматриваться.
Сначала он просто бесшумно кружил под тёмным потолком.
Была ли у него цель — неизвестно. Просто в какой-то момент он проник в мою комнату и бесцельно летал.
А затем он стал ходить по земле, и однажды вдруг заговорил по-человечески.
«Как тебя зовут? Пленённая принцесса»
Голос, похожий на мальчишеский, обратился ко мне.
«Знаешь, как меня зовут?»
«Я — ворон»
Маленькая голова наклонилась вбок, и жёлтые глаза уставились на меня.
«Я птица, предвещающая беду»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…