Глава 8. 4
Страх потерять любимого человека — он понятен и мне.
Потому что больше, чем кто-либо другой, больше всего на свете я сама отчаянно боялась потерять Сорейля.
Именно поэтому я так старалась не быть им возненавиденной.
— Я что-то сделала не так?
Сорвавшиеся с губ помимо воли слова неожиданно громко прозвучали в застывшей тишине комнаты.
— Госпожа?
Мужчина, бывший моим рыцарем-охранником с самого детства, окликнул меня из угла комнаты.
Только он один не называл меня «госпожой», а по-прежнему обращался ко мне так же, как в мои незамужние дни.
Почему он так делал, я не знала, но сколько бы я его ни упрекала, он не переставал так меня называть.
Возможно, потому что, находясь рядом с самого детства, он не мог видеть во мне взрослую женщину, но оттого, что меня не признавали женой Сорейля, у меня сжималось сердце.
Обычно я могла просто отшутиться и пропустить это мимо ушей, но сейчас это было решительно невозможно.
Стоило мне дать слабину, как я могла расплакаться, поэтому я крепко зажмурилась, сдерживая слёзы.
Прошла неделя с тех пор, как пришло известие о тяжёлом состоянии Сильвии.
Я слышала, что Сильвия всё же сумела выжить.
Однако, похоже, её состояние всё ещё не позволяло ослабить бдительность, и, как говорили, от неё по-прежнему нельзя было отлучаться ни на миг.
Говорили, что кто-то постоянно находился рядом с ней.
Сорейль, ушедший к Сильвии, так и не вернулся в особняк.
Что касалось меня, то из-за ужасного токсикоза я не могла и головы поднять.
После того как я упала в вестибюле, меня приковали к постели.
Врач строго-настрого предупредил, что если я буду перенапрягаться, то могу потерять ребёнка, поэтому некоторое время мне прописали полный покой.
Я понимала, что нужно немедленно ехать в родной дом, но это было не в моей власти — настолько плохо я себя чувствовала.
Если бы я села в карету, мой желудок, скорее всего, перевернулся бы и уже не встал на место.
И всё же, если бы я ставила Сильвию на первое место, если бы я была обычной старшей сестрой, возможно, мне следовало бы отправиться к сестре.
Так велит мой идеал, моя выдуманная мечта о том, какой должна быть семья и какой должна быть старшая сестра.
Но, но.
Чем больше проходило дней, тем меньше я понимала, с каким лицом мне идти к ней.
Услышав, что она выжила, — тем более.
Услышав, что она пришла в сознание, — тем более.
Подумав, что рядом с ней, должно быть, Сорейль, — тем более.
Надо идти. Я так думала, но, не зная, как мне следует себя вести, ноги не двигались с места.
Пока Сильвия была без сознания, я, наверное, могла бы пойти к ней, изображая заботливую сестру.
Могла бы сжать её бессильную руку и молиться, чтобы она жила.
Могла бы, заперев все истинные чувства в глубине души, сыграть роль преданной сестры.
Но, оказавшись перед пришедшей в сознание Сильвией, я не могла предсказать, как поведу себя.
Я наверняка стала бы винить этого ребёнка.
Даже если бы я заставила себя молчать, я сказала бы ей своими глазами.
Зачем ты живёшь?
— Слушай, не подойдёшь сюда на минутку?
Я подозвала охранника, стоявшего у двери.
Он на мгновение заколебался, но всё же приблизился на некоторое расстояние от кровати.
Вообще-то, даже если это и охранник, оставаться вдвоём в спальне — не самая похвальная вещь.
Но сейчас, когда хозяин отсутствовал, большинство людей разошлись по делам, и не нашлось никого, кто бы это осудил.
— У меня к тебе просьба.
— Да, что угодно.
— ...Не мог бы ты взять меня за руку?
— Э-э, нет, ну... это...
Охранник явно опешил и растерялся, и я горько усмехнулась.
— Да, ты прав, всё-таки нельзя.
Протянутая рука бессильно упала на кровать.
Я чувствовала, как кончики пальцев теряют тепло.
— Слушай, Ал.
— ...Да.
— Сколько мне ещё... продержаться?
— Госпожа...
Я подняла взгляд — прозрачные голубые глаза дрогнули.
Золотистые волосы, мягкие черты лица.
Единственный щит, защищающий меня.
В первой жизни, когда меня схватили как преступницу, он, будучи моим рыцарем-охранником, был признан соучастником.
Предъявленные обвинения были таковы, что женщина в одиночку ни за что не смогла бы их совершить.
Естественно. Ведь с самого начала это была ложь.
Словно чтобы свести концы с концами в этой неестественной и необъяснимой истории, схватили его — человека, который должен был быть кристально чист и непорочен.
Мне рассказал об этом тюремщик, чьего имени я не знала.
Он сказал мне это не из доброты.
Мне сказали: запомни, из-за тебя умрёт один рыцарь.
Поэтому в этой жизни я тщательно выстраивала дистанцию, чтобы не приближаться слишком сильно, но и не отдаляться чересчур.
Я не хотела втягивать его в свою жизнь.
— Ты можешь не брать меня за руку, просто побудь здесь, хорошо?
— Да, конечно. Госпожа.
Опустившись на колено, охранник посмотрел на меня с одного со мной уровня.
Взгляд его был прозрачен, словно гладь озера.
В застывшей тишине комнаты столкнувшиеся взгляды, кажется, издали едва слышный скрежещущий звук.
— Госпожа.
— ...Что?
— Можете считать это пустой болтовнёй и пропустить мимо ушей.
— ...Неприятная манера говорить. Это всё равно что сказать «не пропускай мимо ушей».
Когда я улыбнулась, он, словно глядя на нечто достойное сожаления, слегка нахмурился.
— Если госпожа пожелает, я в любой момент протяну вам эту руку. Если вы действительно этого хотите.
— А...
— Эта рука всегда принадлежала вам.
Слова были до бесконечности сладкими и нежными, но то, как они были выдавлены, показывало, что этому никогда не суждено сбыться.
Это был не тот смысл, что когда я просто просила взять меня за руку.
Вес этих слов.
Это означало, что он действительно протянет свою руку.
Что он откажется от гордости рыцаря, держащего меч.
Прямо сейчас взять его за руку и сбежать было бы не так уж сложно.
Но конец беглецов не нужно было и воображать.
Вряд ли нашлось бы место, где можно выжить, став врагом маркиза.
А уж если я носила в себе наследника, маркиз наверняка искал бы меня, не смыкая глаз.
Учитывая положение рода и его кровь, очевидно, что поиски велись бы в масштабах всей страны.
Я не могла втянуть этого доброго человека в такую жизнь.
Он тот, кто приложил столько усилий, чтобы стать рыцарем.
Это точно так же, как меня воспитывали, чтобы я стала хозяйкой дома маркиза.
Я не могла позволить ему выбросить весь этот путь только ради меня.
— Зря я это услышала. Действительно, пустая болтовня.
— ...
Когда я сказала это, рыцарь-охранник бессильно улыбнулся.
Подстрекать к побегу — сама эта фраза могла быть расценена как преступление.
Именно поэтому в тот момент, когда он сказал, что протянет руку, он, должно быть, принял серьёзное решение.
Я понимала эту решимость, но не брала его за руку.
И никогда не выбрала бы эту руку в будущем.
Когда я встретила Сорейля, я решила стать его женой.
Это был путь, определённый для меня окружающими, но я ни в коем случае не была против.
В аристократическом обществе, где браки по расчёту без любви были обычным делом, я даже считала себя удачливой, что смогла испытывать симпатию к Сорейлю.
Будучи ещё ребёнком, я хорошо понимала свою роль, но в то же время мечтала.
Я верила, что в будущем, которое я разделю с любимым человеком, нет никаких ловушек.
Я думала, что однажды и он полюбит меня, и была готова ждать до тех пор.
Наверное, я и сейчас продолжала видеть этот сон.
Как бы сильно меня ни обманывали в ожиданиях, однажды взлелеянное в груди счастливое будущее не покидало моего сердца.
Даже если я понимала, насколько это глупо.
— Поэтому прости меня, Ал.
Пробормотала я в темноте, наполовину провалившись в сон, но не знаю, услышал ли он мой голос.
Ответа от рыцаря-охранника не последовало.
Прости меня, глупую, которая действительно пропустила мимо ушей твою решимость, назвав её пустой болтовнёй.
---
Когда моё самочувствие значительно улучшилось, я один раз навестила сестру.
Сорейль, вернувшийся в особняк по делам, попросил меня сходить проведать Сильвию.
Я ожидала, что он отчитает меня за то, что я сама не пошла, но, застигнутая врасплох, я лишь бессильно кивнула.
Ответив, я заметила неестественность этого разговора.
По идее, это я, старшая сестра, должна была умолять Сорейля.
Просить собственного мужа подбодрить заболевшую сестру. Это было бы гораздо здоровее.
Как хорошо было бы, если бы я могла сказать, что собиралась пойти и без просьбы.
Но я не смогла.
Если бы мне было позволено, я бы не хотела с ней встречаться.
С каким лицом, в каком положении мне следовало встретиться с этим ребёнком?
Я не знала. Я ничего не понимала.
«Пойдёмте вместе»
— эти слова, вспыхнув во рту, исчезли.
И в итоге я, повинуясь просьбе Сорейля, пошла навестить сестру.
Родной дом, куда я приехала одна впервые за долгое время, был погружён в тишину.
Теперь, когда единственный свет по имени Сильвия утратил своё сияние, особняк внутри словно лишился огней.
Мать с неуверенной улыбкой сказала, что Сильвия, хоть всё ещё и лежала в постели, уже достаточно поправилась, чтобы вставать.
Тени под глазами и покрасневшие веки выглядели удручающе.
— Она поправилась настолько, что может разговаривать.
— Но всё равно, ей уже недолго осталось, — голос матери, произнёсшей это, дрожал.
Ступив в комнату сестры, я почувствовала, что тень смерти, которую невозможно развеять, уже совсем рядом.
Она была ещё более истощённой, чем раньше, и даже дышать, казалось, ей было тяжело. Она пронзила меня взглядом.
То ли из-за её врождённой красоты, то ли из-за окутывающей её тени, она даже на смертном одре оставалась прекрасной.
— Старшая сестра, прости меня.
Сестре, пробормотавшей это при виде меня, что мне было сказать?
Размышляя, какие слова подарить умирающей сестре, чтобы не стать бесчеловечным чудовищем, я погладила слегка округлившийся живот.
Когда я сообщила, что беременна, Сорейль, вернувшийся в особняк по делам, просто улыбнулся и сказал: «Вот как».
Его лицо действительно улыбалось, но голос был холодным, лишённым всяких эмоций.
Ни радости. Ни отрицания.
Это было похоже на то, как начальник выражает согласие подчинённому, выполнившему задание.
— Я люблю господина Сорейля.
Сильвия сложила перед грудью пальцы, тонкие, как высохшие ветки.
Это было похоже и на молитву, и на исповедь.
По всё ещё влажной, хоть и поблёкшей от худобы щеке скатилась слеза.
— Я скоро умру.
Поэтому, поэтому, пожалуйста, прости.
Голос Сильвии, даже на больничной койке остававшийся прозрачным, заставил меня подумать о неуместной вещи: когда же она перестала называть его «старшим братом»?
Сквозь запах лекарств, казалось, доносился аромат чая, который любил Сорейль.
«Как же много времени он, должно быть, проводил в этой комнате», — подумала я, разглядывая украшения в комнате, типичной для девушки с девичьими мечтами.
Мысль о том, что здесь проводит время этот нелюдимый Сорейль, казалась немного забавной, и в то же время я завидовала сестре, которая могла удерживать его в такой неуютной комнате.
— Старшая сестра, я боюсь одиночества. Я боюсь умирать одна.
Голос сестры проходил сквозь мои уши.
Я никогда не слышала слов, которые так мало трогали бы моё сердце.
Если тебе суждено умереть, значит ли это, что тебе всё позволено?
Должна ли я прощать человека, который вот-вот умрёт?
В итоге я не смогла сказать сестре ни единого слова.
Ни «прощаю», ни «не прощаю», ни «ненавижу», ни «обижена»
— ни единого слова.
Я даже не смогла сказать ей, что хорошо, что она жива.
В тот вечер Сорейль вернулся в особняк и сказал мне.
Что Сильвия плакала.
— Я слышал, ты навещала Сильвию. Что ты ей сказала?
— спросил он.
Глядя на его холодное лицо, я ответила: «Ничего».
Других слов я не нашла, и это было правдой.
Тогда Сорейль, с видом глубокого разочарования, сказал: «Не лги».
Не лги.
Если учесть всё, что ты делала до сих пор, твоим словам нельзя верить.
Ты своим лицом и своим голосом обманывала многих людей.
Мне это надоело.
И вообще, этот ребёнок — мой ли?
Я подумала, что вот это, должно быть, и значит «нанести смертельный удар».
Можно убить человека, даже не вонзая в него физически нож.
Кажется, я вскрикнула, но, возможно, в итоге так и не смогла издать ни звука.
Мир потерял краски. Сердце разбилось.
Очнувшись, я снова оказалась в постели.
— Если так продолжится, это подвергнет опасности организм матери. Сейчас ещё не поздно. Вам лучше отказаться от ребёнка.
Старый врач взял меня за руку с выражением, которое можно было назвать скорбным.
Незаметно для меня единственным, кто без колебаний брал меня за руку, остался только этот врач.
— ...Нет, доктор.
Если есть хоть какая-то возможность, я не хотела отказываться от этого ребёнка.
Ведь, наверняка, родился бы ребёнок, похожий на Сорейля.
Я использовала бы собственного ребёнка, чтобы доказать свою невиновность.
Ах, вот оно что.
Вот почему Сорейль отдалялся от меня.
Внезапно всё встало на свои места.
Как и сказал Сорейль.
Чтобы доказать свою любовь к Сорейлю, я использовала слишком многих людей как ступеньки.
С невозмутимым лицом, спокойно, я топтала кого-то.
В то время я думала, что так и надо.
Потому что иначе было бы трудно защитить даже собственные чувства.
Я думала, что выбираю правильный путь.
И спустя несколько месяцев я родила ребёнка с такими же волосами, как у Сорейля.
Но цвета его глаз я не знаю.
Я смогла родить ребёнка, но, так и не взяв его на руки, умерла.
Всё вышло так, как и опасался врач.
В тот миг, когда сознание угасало, мне показалось, что в сузившемся поле зрения мелькнули золотистые волосы охранника, но, возможно, это была галлюцинация.
Незаметно для меня мою охрану стал нести кто-то другой.
В самом конце рядом со мной не осталось никого.
Сорейль был рядом с сестрой и даже в день, когда должен был родиться ребёнок, не вернулся в особняк и не стал подбадривать жену.
Даже в галлюцинациях ко мне приходил не Сорейль.
Одиноко.
Грустно.
Рядом с Сильвией, которая сказала, что боится умирать одна, был Сорейль.
Страшно. Мне тоже было невыносимо страшно.
Я больше не хочу.
Я больше никогда не хочу испытывать такие чувства.
Я больше никогда не хочу рождаться.
В таком мире я, наверное, не смогла бы жить.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…