Глава 3. Часть 2. Пилюля очищения костного мозга
Ван Гуйлань открыла рот, но всё же проглотила слова обратно и лишь подцепила палочками немного зелени, положив себе в чашку.
Близнецам же было всё равно: каждый запихал в рот по куску тушёного в красном соусе мяса, жир стекал у них по подбородкам.
Гу Дабао невнятно завопил:
— Вкусно! Ещё хочу!
А Гу Сяобао уже тянул жирную руку ко второму куску.
Чжан Гуйфэнь, нахмурившись, придвинула таз с едой к себе поближе, вслух ничего не сказала, но лицо у неё потемнело, как пасмурный день.
В чашке Линь Чжиюй лежало 5 кусков мяса, которые младший брат положил ей ещё в самом начале, — она ела их тихо и спокойно.
После еды Чжан Гуйфэнь поставила стопку эмалированных чашек на плиту:
— Ваньхэ, посуду помоешь ты. Сегодня весь день устала, я отдохну.
Сказав это, она, не оборачиваясь, ушла в комнату и прикрыла за собой дверь.
Линь Ваньхэ, не проронив ни слова, закатала рукава, обнажив загорелые до черноты предплечья, и, согнувшись, принялась мыть посуду в холодной воде.
Гу Ванчуань присел рядом — набирал воду, тёр тряпку; вдвоём они работали без единого звука, и даже стук посуды друг о друга был у них тише, чем у других, втрое.
Линь Ваньхэ открывала кран совсем чуть-чуть, вода текла тонкой струйкой — боялась кому-нибудь помешать.
Ван Гуйлань несколько раз прошлась по комнате и наконец заговорила:
— Насчёт того, где спать ночью…
Чжан Гуйфэнь через дверь отрезала:
— И не думай. У нас пять человек ютятся на одной кровати да на кане, ещё полчеловека туда и то не втиснешь.
Линь Ваньхэ вытерла руки насухо и тихо сказала:
— Мама, не надо суетиться, в гостиной на досках постелим, мы две постели принесли.
Гу Ванчуань нашёл два стола и стулья и тут же, у стены в гостиной, соорудил простой настил.
Постелили одеяла, натянули старую тряпичную занавеску — едва-едва отгородили уголок, где можно было спать.
Двое детей покатались по нему пару раз, быстро устали и, свернувшись клубочком, крепко заснули.
Линь Дашань вздохнул и ушёл к себе.
Ван Гуйлань дала второму зятю толстый тюфяк, глаза у неё покраснели, но больше она ничего не сказала.
Ночь стояла глубокая.
В доме-коробке постепенно всё стихло, у соседей за стеной тоже смолк телевизор.
Из гостиной доносился приглушённый храп Гу Ванчуаня, тряпичная занавеска не могла заглушить бормотание двух детей во сне.
В каморке Линь Чжиюй горела только настольная лампа.
Она сидела за столом, для вида листая старый учебник английского; за занавеской послышалось, как укладывается Линь Цзэюй — кровать скрипнула, он повернулся лицом к стене.
Он невнятно пробормотал:
— Сестрёнка, погаси свет, глаза режет.
Линь Чжиюй отозвалась:
— Дочитаю страницу и погашу.
За занавеской стало тихо, через мгновение дыхание выровнялось.
Линь Чжиюй подождала ещё несколько минут, убедилась, что там всё окончательно заснуло, и только тогда медленно закрыла книгу.
Она прикрыла глаза и сосредоточилась, потянувшись мыслью к той пилюле в пространстве; стоило шевельнуть волей — и кончики пальцев ощутили прохладную гладкую поверхность, будто чёрный камешек, который много лет обтачивала речная вода.
Она открыла глаза — пилюля уже спокойно лежала на ладони.
Поднесла к лицу, вдохнула: едва уловимый свежий травяной дух, похожий на сосновый лес после дождя, а то и на свежевскопанную землю.
Она положила пилюлю в рот.
Не успела разжевать — тонкая оболочка растворилась, и тёплый поток потек вниз по горлу: сначала тёплый, постепенно становился чуть горячим, но не жёг, а лишь мелко-мелко покалывал.
Примерно через час покалывание прошло.
Она тихонько выдохнула мутный воздух и поднесла тыльную сторону ладони к свету настольной лампы: кожа оставалась белой, но стала прозрачнее, чем прежде.
Словно с белого фарфора смыли водой тонкую пыль, копившуюся годами; она коснулась щеки — на ощупь гладкая и влажная, палец скользил почти без задержки.
Перемена была невелика — она и так была хороша собой, просто теперь смылся до конца тот самый нижний слой, что был у неё и раньше.
Она погасила свет и легла, в темноте открыла глаза, и уголки её губ медленно изогнулись в лёгкой дуге.
И правда хорошая вещь. Завтра утром — продолжу отмечаться!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…