Глава 31. Переезд
Линь Чжиюй приоткрыла дверь, боком выскользнула наружу и тихо притворила её за собой.
В гостиной свет уже погасили, но лунного света было достаточно.
Линь Ваньхэ не спала. Её глаза были полуоткрыты, она смотрела в эту сторону.
Их взгляды встретились в полумраке гостиной.
Линь Чжиюй, ступая легко, ушла.
Линь Ваньхэ так и застыла на месте. В комнате говорили очень тихо, она уловила лишь несколько обрывков слов: учитель, двор, летние каникулы, повторение.
Одних этих слов было недостаточно, чтобы наверняка утверждать, что речь шла о переезде.
Но не зря же днём разразился тот скандал.
Днём она, забыв гордость, просила Линь Чжиюй присмотреть за детьми, а ночью та тайком прокралась в комнату родителей, закрыла дверь и о чём-то долго и загадочно шепталась.
Несколько событий сошлись воедино, а в душе у неё и так копилась обида, так что мысли сами собой потекли в сторону «съехать, чтобы избежать суеты».
Она толкнула локтем лежащего рядом Гу Ванчуаня.
Гу Ванчуань за день наработался так, что всё тело болело, и спал некрепко. От её толчка он мгновенно проснулся и шёпотом спросил:
— Что случилось?
Линь Ваньхэ заговорила с ним одними губами, боясь, что кто-то услышит.
— Глянь, только что вернулась Чжиюй. Среди ночи побежала в комнату родителей, закрылась и болтала полчаса. До этого я слышала что-то про учителя, двор… Как думаешь, она собирается съезжать?
Гу Ванчуань нахмурился:
— Стены толстые, не разобрать. Я только пару слов уловил, не могу сказать точно. Но после того, что днём было, скорее всего, она хочет найти место, чтобы заниматься.
— И как это удачно, — в голосе Линь Ваньхэ звучала глухая обида.
— Днём я только попросила её помочь с детьми на пару дней, а вся семья встала на её защиту, мол, нельзя мешать учёбе. И тут же она идёт к родителям договариваться об отъезде.
— Не обязательно, что она специально от нас прячется. Может, правда ищет место для занятий.
Гу Ванчуань на словах оставлял лазейку, но в душе тоже засомневался.
Он-то надеялся, что иногда можно будет попросить Линь Чжиюй помочь.
— Какое уж тут совпадение.
— Чем больше Линь Ваньхэ думала, тем больше укреплялась в своей догадке.
— С чего бы это не жить дома, а ехать на лето в чужой двор? Говорит — повторять, а я думаю, ей просто дома шумно, мы ей обуза.
Пока они тут перешёптывались, в комнате старшего брата и его жены ситуация была похожей.
Чжан Гуйфэнь ворочалась с боку на бок, обмахиваясь веером, и никак не могла уснуть. Услышав возню снаружи, она тут же толкнула локтем лежащего рядом Линь Цзяньцзюня.
— Слышал, что снаружи? Младшая только что вернулась от стариков.
Линь Цзяньцзюнь сонно промычал:
— Слышал.
— Как думаешь, зачем она среди ночи туда пошла? До меня долетали какие-то слова — двор, учитель… Может, она хочет съехать?
Линь Цзяньцзюнь проснулся уже окончательно.
— По одним обрывкам слов нельзя судить. Может, учитель в школе задал что-то по учёбе, не обязательно переезд.
— Эх, да тут и так всё ясно.
— Чжан Гуйфэнь перестала махать веером, придвинулась и заговорила тише.
— Днём дома такой скандал был, эта история с Ваньхэ, а она ночью прямиком к родителям на тайный разговор. Сложи одно с другим — и всё сходится.
Линь Цзяньцзюнь тихо ответил:
— Даже если и съедет, это объяснимо. Дома каждый день шум и гам, действительно не сосредоточишься на книгах.
Чжан Гуйфэнь поджала губы и пробормотала:
— По сути-то оно так.
В маленькой каморке Линь Цзэюй ещё не ложился. Обернувшись и увидев, что сестра вошла, он тут же подскочил.
Он был прямодушным, не умел держать в себе, поэтому спросил напрямую:
— Сестра, ты зачем к родителям ходила? Чего так долго болтали?
Линь Чжиюй, не оборачиваясь, тихо прикрыла дверь. Завтра она уже съезжает, так что скрывать от него смысла не было, и она сказала прямо.
— Договорилась с родителями. Я собираюсь съехать.
— Съехать?
— Глаза Линь Цзэюя округлились, лицо выражало полное изумление. Он застыл на несколько секунд, прежде чем осознал.
А после короткого удивления на лице тут же появилась радость. Он хлопнул себя по бедру и, сдерживая голос, с трудом скрывал восторг.
— Ой, да это же здорово! В нашем доме-башне каждый день галдёж, у второй сестры вечно какие-то дела. Тебе же нужно усиленно готовиться к экзаменам, дома совсем не сосредоточиться. Съехать в тихое место — просто отлично!
Он тут же спросил:
— А день уже назначили? Когда переезжаешь?
Линь Чжиюй села на край кровати и начала собирать вещи.
— Завтра.
Услышав это, Линь Цзэюй сразу выпятил грудь.
— Переезд — не женское дело! Я целыми днями дома без дела. Связывать багаж, бегать туда-сюда — всё на меня. И вещи перевезти, и на месте убраться — я всё беру на себя. Ни за что не дам своей хорошей сестре устать.
Линь Чжиюй, глядя на такое рвение брата, почувствовала тепло на душе.
— Ладно. Тогда обязательно тебя позову.
Линь Цзэюй всё ещё был возбуждён:
— Сестра, договорились.
Линь Чжиюй улыбнулась, опустила голову и, достав нужные книги, разложенные на столе, отобрала те, что понадобятся, и сложила их отдельно.
— Ладно, договорились.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…