Глава 50
— Ты только что сама говорила: выгодой движутся люди. Князь Линь в усадьбе Линьюй, да и во всём своём уделе — настоящий местный император! Верно я говорю?
— Верно! До небес высоко, до императора далеко, а Цзяннань — край рыбы и риса, земля богатая. Князь Линь и впрямь местный император. Если бы не то, что он младший сын вдовствующей императрицы и единоутробный брат покойного императора, обширные земли с центром в усадьбе Линьюй ни за что не стали бы его уделом!
— Вот именно! Муженёк, сам подумай: он такой же родной сын вдовствующей императрицы, рождённый от законной супруги. Неужели у него в голове не рождалось никаких других мыслей?
— Какие ещё мысли? Он хоть и далеко от столицы, но живёт, пожалуй, не хуже самого императора.
— Когда покойный император взошёл на престол, князю Линю было всего четырнадцать-пятнадцать лет, а императору уже перевалило за тридцать. Перешагнуть через законного наследника он не мог. Нынешний император правит уже пять лет, князю Линю за сорок. Не собирается же он теперь стать настоящим императором?
Мэн И сказал это не подумав, слова вылетели раньше, чем мысль. И только договорив, он осознал, что именно сказал.
Он прислушался к звукам вокруг, убедился, что никто не подслушивает, и только тогда выдохнул с облегчением. Слова — не доказательство, но эти двое супругов и впрямь смелы на язык.
Мэн И прижал к себе Цинли, в голове быстро прокручивая мысли, и лишь спустя долгое время заговорил.
— Ты права. Князь Линь давно живёт в Цзяннани, под его началом немало искусных мастеров. Сила у него огромная. Если он объединится с кем-то из мастеров боевых искусств, бесшумно обчистить банк «Врата Дракона»
— дело не такое уж сложное. А если он и впрямь не желает довольствоваться титулом князя, то для подготовки восстания ему понадобятся немалые деньги.
— Я слышала от наставника: чтобы набрать войско, прежде всего нужны деньги. А чтобы вырастить отборных воинов, нужно ещё больше людей, силы и средств. Налоговые поступления каждый год примерно одинаковы, и немалую их часть приходится отсылать в казну.
— М-м, если так подумать, князь Линь вполне может испытывать нехватку денег.
— А ограбление банка «Врата Дракона» разом и убирает препятствие для банка «Линьчэн», и приносит огромную неправедную прибыль.
— Разумно. Я недавно разузнавал о передвижениях всех сект и школ в поднебесной — следов этого серебра и золота нигде нет. Весьма вероятно, что они не у людей из мира боевых искусств.
— Хотя банк ограбили подчистую, и это дело считается делом мира боевых искусств, но раз замешаны большие деньги и убитые, да ещё народ встревожен, власти вполне могли бы провести тщательное расследование. А они лишь сделали вид. Я думаю, деньги могут быть у князя Линя.
— Я найду случай разведать княжескую усадьбу.
— Муженёк, не горячись! Если у князя Линя и впрямь есть замысел мятежа, то усадьба наверняка охраняется строжайше, туда простому человеку не войти.
— М-м, не волнуйся, я не стану действовать сгоряча, чтобы не спугнуть змея. Даже если он и впрямь замышляет мятеж, мне одному его не остановить. Я выясню всё и придумаю, как донести до двора, уведомить государя.
Три года назад Мэн И спас наследника одного княжеского дома. Говорят, этот дом — верная опора императора, а наследник был товарищем по учёбе самого государя. Если догадка подтвердится, можно попробовать пойти этим путём.
— Так кто же всё-таки примкнул к князю Линю?
— Если я не ошибаюсь, этот человек — хозяин, стоящий за Лэй Но из Тигриной залы Грома. Тот самый, что отдал приказ напасть на нас и убить старшего Цзи, Меченосца.
— Тогда взяться за Лэй Но? Схватить его и допросить с пристрастием?
Мэн И покачал головой.
— Не годится. Если с ним что-то случится, это тоже привлечёт внимание его хозяина. Мы можем действовать только тайно. Нужно придумать безупречный план.
— Муженёк, не переживай. Я не только неплохо разбираюсь в лекарском деле, меня ещё и всякие диковинные штуки интересуют.
— Например, такая вещь, как «сыворотка правды».
— «Сыворотка правды»? Это что за штука? Как по названию — заставляет говорить правду?
У Ли Ли были изогнутые, словно ивовые листья, брови, отчего она выглядела мягкой и нежной. Она склонила голову набок и кивнула, глаза её хлопали-хлопали, что придавало ей капризности и живости.
— Неужели такая вещь и впрямь существует?
— Неужели, выпив её, человек начнёт говорить правду? Если бы и впрямь было такое средство, оно понадобилось бы очень многим в этом мире. По крайней мере, в судебном ведомстве оно пользовалось бы большим спросом.
— Ай-яй! Да нет же! С чего ты взял, что я такая умелая?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…