Глава 27. Великая Чжоу, глава о талантливых женщинах, двадцать седьмая глава, семья Су
Вскоре повозка наконец медленно остановилась. Похоже, они въехали в усадьбу семьи Су.
Цзиньсэ как раз собралась подняться, как вдруг почувствовала, что занавес повозки кто-то с силой отдёрнул, и следом донёсся неумолкаемый гомон:
— Эй, чего вы так спешите? Третья сестра сказала, что это гунцзы, — неужели наш братец Инь и впрямь посадил бы в повозку женщину?
С этими словами какая-то женщина подскочила и принялась разглядывать Цзиньсэ с головы до ног.
Цзиньсэ от неожиданности даже забыла, что сказать. Зато Су Инь, будто привыкший к подобным сценам, невозмутимо дал слуге помочь себе сойти с повозки и неторопливо произнёс:
— Что, сёстры нынче опять свободны? Проследовали за мной полдня, чтобы только поглядеть на гостя, которого я пригласил в свою повозку?
Он одним словом вскрыл их маленькие уловки, и несколько женщин из рода Су разом отвели взгляды — кто уставился в небо, кто на деревья, никто не смел ответить. Кроме одной лишь Су Юй, которая всё ещё дрыхла в повозке, оглашая окрестности храпом.
Цзиньсэ вслед за Су Инем медленно выбралась наружу и в лоб столкнулась с обжигающими взглядами женщин рода Су, словно пытавшихся содрать с неё одежду. Она невольно поёжилась и отчаянно затосковала по Цзюнь Вэню.
— Гляди-ка, какая фигурка, да и аромат, что я уловила, — точно гунцзы, сомнений нет. Ох, надо же, наш братец Инь и впрямь на такое падок, — кто-то принялся бить себя в грудь, изображая притворное сожаление.
— Хорошо хоть нравом мягок, видно, у нашего братца Иня глаз намётан. Вот только интересно, каков он лицом, — другая женщина потянулась сорвать с Цзиньсэ вуаль. Но Су Инь холодно осадил её:
— Пятая сестра, это гость, которого пригласил я. Уж не хочешь ли и ты на него позариться?
Женщина из рода Су, услышав эту угрозу, разом замерла и не посмела больше тянуть руки, лишь виновато улыбнулась:
— Пятая сестра просто из любопытства, братец, не пойми превратно. Я хоть и ветрена в обычные дни, но до людей братца пальцем не касаюсь.
С этими словами она с сожалением ещё раз глянула на Цзиньсэ, а затем, будто невзначай, убрала руку и почесала нос.
Тут Су Юань с приветливым видом шагнула вперёд и обратилась к Цзиньсэ:
— Я Су Юань. А как прикажете величать этого гунцзы?
Цзиньсэ горько усмехнулась, вздохнула и вдруг потеряла всякое желание говорить.
Она молчала, но остальным было всё равно — они не сводили глаз с её чёрной вуали, и жар этих взглядов, казалось, готов был прожечь в ней дыру.
Цзиньсэ всегда считала, что мужчины в этом мире — словно дикие звери: чем больше от них прячешься, тем настойчивее они норовят втиснуться к тебе в щель.
Хотя мысли её были просты, дурой она не была: из тех, кто льстил и заискивал перед ней, разве не большинство метило на её богатство и знатность? К тому же она и впрямь не могла вынести этих модных нынче нежных мужских чар, а потому предпочитала прикидываться безумной и глупой, лишь бы сохранить себя в чистоте.
И лишь теперь она вдруг осознала, что нет на свете ничего горше, чем когда тебя принимают за мужчину — и при этом толпа женщин пялится на тебя без зазрения совести, словно мухи на лакомый кусок жирного мяса. Ощущение было прескверное.
— Вижу, гунцзы телосложением хрупок, руки и ноги нежны, похоже на отпрыска знатного дома. Не будет ли нескромным спросить…
Су Юань говорила предельно мягко и учтиво. Цзиньсэ уже собралась ответить, но Су Инь опередил её:
— Старшая сестра недовольна, что я привёл в дом постороннего?
Су Юань, встретив его острый взгляд, вдруг почувствовала, как по спине побежал холодный пот:
— Конечно же нет.
Он холодно усмехнулся, обводя всех взглядом:
— Или, может, я, мужчина, вовсе лишён свободы? Все сёстры боятся, что я совершу поступок, позорящий дом Су?
Он скосил свои прекрасные глаза — и всем разом почудилось в младшем брате что-то невыразимо грозное и властное. Каждая опустила голову, превратившись в размякшую креветку, не смея и вздохнуть.
Лишь Су Юань, выдавив улыбку, ответила:
— Братец Инь, ты не так понял. Сёстры просто видели, что ты всегда ездишь один и никогда не водил дружбы с гунцзы из других домов, потому и полюбопытствовали.
— Раз уж сёстры не возражают, то кто бы это ни был — все, будьте добры, держитесь от меня как можно дальше.
С этими словами он решительно дёрнул Цзиньсэ за собой и направился к своему двору «Слушающий ветер».
Движение вышло столь внезапным, что Цзиньсэ поперхнулась и закашлялась; под чёрной вуалью её прекрасное лицо зарделось от смущения, но никто этого не видел.
Про себя же она лишь подумала: узнай о таком положении дел сёстры во дворце — не миновать ей новой порции нравоучений. Стало быть, ей во что бы то ни стало нужно скрыть свою личность, иначе, когда они прознают, до чего она опозорила женщин рода Юй, первой вскочит, конечно же, вторая сестра Аньлань.
Все посмотрели на Су Юань — и та, как и ожидалось, тотчас изобразила невинную улыбку:
— Братец, что за слова! Разве старшая сестра такая закостенелая? Не то что гунцзы — даже если бы ты привёз женщину, мы бы и слова против не сказали.
Закончив, она подмигнула остальным, и те разом закивали в знак согласия — сущая стая бесхребетных тварей.
Су Инь обернулся и с пренебрежением фыркнул:
— Думаете, любая женщина способна попасться мне на глаза? Советую сёстрам впредь не тратить на это ухищрения.
Но тут послышались хлопки — это Су Юй наконец проснулась и сошла с повозки, нараспев произнеся:
— Ай да братец! Такой размах — все женщины Поднебесной ему и в подмётки не годятся.
— И, улыбнувшись в сторону Цзиньсэ, добавила: — Гунцзы Цзюнь, прошу прощения, это мои сёстры, а это мой младший брат Су Инь. Он не желает вам зла, прошу, не тревожьтесь.
Цзиньсэ же ничуть не успокоилась — напротив, сердце её забилось ещё тревожнее.
Речи Су Иня и вовсе вскружили ей голову; она готова была отрастить крылья и вылететь из усадьбы Су сию же минуту. С этими Су она уже успела познакомиться, а Су Инь и подавно был гордецом с норовом: узнай он, что она женщина, — и неизвестно, чем бы это для неё кончилось. От одной этой мысли становилось не по себе. Все заранее заготовленные речи о том, чтобы открыть свою женскую суть, разом умерли в зародыше — она не смела и пикнуть.
— Госпожа Су, приятно познакомиться, — с горькой улыбкой осторожно начала она.
— У меня сегодня, право, есть важное дело, и я не хотел бы беспокоить ваш дом. Прошу вас, уговорите братца…
Тут все наконец услышали голос Цзиньсэ и невольно заслушались — чистый, словно перелив нефрита, нежный и трогательный. Каждая подумала, что это звонкий юношеский голос, потому и не могли разобрать, мужчина перед ними или женщина.
— Что за слова! Моего братца я знаю лучше всех: коль уж он настойчиво приглашает, значит, в гунцзы Цзюне есть что-то выдающееся. Как и позавчера, когда сестра Линь отличила вас особым вниманием. Это искреннее радушие, гунцзы Цзюнь, прошу, не отказывайтесь.
Говорила она столь проникновенно, что под конец даже отвесила поклон:
— А ежели братец в чём-то был неучтив, то я, как старшая сестра, приношу за него извинения. Прошу, гунцзы Цзюнь, не держите обиды.
Слова были подобраны так, что комар носа не подточит; даже Цзиньсэ не нашлась, как отказать. По части красноречия вся семья Су в подмётки не годилась одной этой Су Юй.
Су Инь скосил свои фениксовые глаза на Су Юй — и в них мелькнуло едва заметное одобрение.
Остальные женщины рода Су от зависти затопали ногами, готовые разорвать эту сладкоречивую Су Юй на куски.
Но та, будто не замечая, обратилась к Су Юань:
— Старшая сестра, братец и гунцзы Цзюнь, видно, хотят поговорить наедине. Нам не стоит мешать — давайте-ка разойдёмся.
Су Юань на миг задумалась и ответила:
— Пожалуй.
Затем распорядилась, чтобы управляющий и слуги приготовили изысканных угощений и отнесли во двор. Лишь когда Су Инь с лёгкой усмешкой увёл Цзиньсэ подальше, она, понизив голос, сказала Су Юй:
— Пойдём со мной.
Су Юй уже догадалась, к чему дело, и послушно последовала за старшей сестрой. А женщины рода Су, что стояли позади, поглядели на удаляющегося Су Иня, потопали ногами и тоже потянулись за Су Юань в кабинет.
---
Маленькая сценка:
Юй Цзиньсэ: Такой, как Су Инь, в стране, где главенствуют женщины, — жаль. Чистой воды стиль «властного босса».
Су Инь: …Благодарю за похвалу, ваше высочество… (на самом деле понятия не имеет, что такое «властный босс»).
Хань Чаоюй: …(не выдержав, выскакивает) Погоди, если уж ты хвалишь его стать, то разве не мне, принцу, подобает стиль «властного босса»?..
Чу Сяо: …«Властный босс»? Хм, тебе-то с чего? Тут есть слово «владыка»
— ясно же, что речь о государе. Мне это подходит как нельзя лучше.
Су Минъе: Будет вам спорить. Вот я — истинный «властный босс». Ибо я всегда столь властен!
Юй Цзиньсэ: …(Я вообще-то сомневаюсь, знают ли мужчины в этой стране, что такое «властный босс»)…
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…