Глава 8. Сцена завтрака
То, что Ямай Дзэндзиро был для Королевства Карпа особой гостьей, было правдой, однако пока его существование оставалось строжайшей тайной, известной лишь королеве Ауре и её приближённым.
Поэтому за сегодняшним завтраком — третьим приёмом пищи в ином мире после вчерашних обеда и ужина — за одним столом с Дзэндзиро сидела лишь его невеста, Аура.
Если выражаться скудным словарным запасом Дзэндзиро, культура Королевства Карпа представляла собой «нечто среднее между типичным западноевропейским фэнтези и нецивилизованной южной культурой».
Длинный стол, за которым при желании могли бы разместиться человек тридцать, был, к удивлению, сделан из расколотого надвое цельного бревна, поверхность которого отполировали до блеска.
Дзэндзиро даже не мог представить, сколько лет было тому дереву. Использовать цельное бревно такого размера обошлось бы куда дороже, чем стол из мрамора.
На этом огромном деревянном столе были расставлены суп в серебряной посуде и корзина с круглыми булочками. Дзэндзиро, весело беседуя с Аурой, наслаждался завтраком, полным экзотической атмосферы.
— Приготовления к возврату уже завершены. Расположение звёзд не вызовет проблем до середины дня, так что время возврата зависит только от тебя, Дзэндзиро-доно. Скажи мне, когда тебе будет удобно.
Изящно отправив в рот кусочек булочки, которым она вытерла дно тарелки из-под супа, и медленно прожевав и проглотив его, Аура своим неизменно спокойным голосом доложила Дзэндзиро о текущем положении дел.
Дзэндзиро, понятия не имевший о застольном этикете иного мира, вспоминая, как ела Аура, левой рукой наклонил суповую тарелку, зачерпнул серебряной ложкой янтарную жидкость и с опаской поднёс её ко рту.
— Спасибо, Аура-сан. Да, время возврата может быть любым. Но позвольте спросить: сколько багажа я могу переносить между мирами во время призыва или возврата?
Аура не была из тех, кто настаивает на строгом соблюдении манер во время частных трапез, но в будущем Дзэндзиро как супруг королевы непременно будет участвовать в официальных приёмах.
Заметив, что Дзэндзиро пытается освоить застольный этикет, Аура почувствовала к нему симпатию и, проглотив слова «не стоит беспокоиться о манерах, расслабьтесь», ответила улыбкой.
— Хм? Магия призыва предназначена для призыва людей. В основном можно переносить только то, что человек может без труда носить на себе. Предел — примерно то, что ты, Дзэндзиро-доно, случайно принёс с собой, то удивительное транспортное средство.
Ответ Ауры, сильно разочаровавший ожидания, заставил Дзэндзиро невольно нахмуриться.
— Ух, правда? Вот незадача... Значит, много не принесёшь...
— Дзэндзиро-доно? Вам что-то приглянулось в нашем дворце?
— А, нет. Речь не об этом. Я о том, когда приду сюда через месяц. Хотел бы принести с собой разные инструменты из того мира, если получится...
— А, понятно.
Услышав ответ Дзэндзиро, Аура всё поняла.
Если подумать, у Дзэндзиро тоже есть и место жительства, и имущество в том мире. Как и предполагали вчера вечером её приближённые, если Дзэндзиро принадлежит к знати или богатому сословию того мира, то у него наверняка найдётся имущество, которое не хотелось бы оставлять, и его может быть так много, что в обе руки не уместишь.
— Действительно, с твоей позиции, Дзэндзиро-доно, это проблема, которую хотелось бы решить. Что ж...
Королева, изначально намеревавшаяся по возможности удовлетворять просьбы будущего зятя, задумалась, нет ли какого-нибудь способа.
— ...А, да. Возможно, это можно использовать.
Перебрав в голове всевозможные варианты, Аура вспомнила один подходящий метод и хлопнула в ладоши.
— Аура-сан, есть способ?
Дзэндзиро, уже готовый привстать со стула от радости, увидел, как Аура кивнула.
— Да. Есть ковёр, на котором изображена базовая магическая формация Пространственно-временной магии — формация барьера.
Когда ты будешь возвращаться, Дзэндзиро-доно, возьми этот ковёр с собой в тот мир, а через месяц, когда мы снова призовём тебя в этот мир, если ты активируешь формацию, то, вероятно, сможешь затянуть сюда и всё, что находится внутри формации, вместе с тобой.
Конечно, это всего лишь один ковёр, так что принести всё твоё имущество, Дзэндзиро-доно, невозможно, но по сравнению с тем, что можно унести на себе, объём значительно возрастёт, не так ли?
— Ого, тогда можно будет прилично принести! А, но я, хоть и потенциально, на данный момент не могу использовать ни магию, ни даже букву «м» из этого слова...
Дзэндзиро, то радуясь, то разочаровываясь, услышал, как Аура, смеясь, успокоила его: «Не беспокойся».
— Всё в порядке. Это основа основ, так что формация активируется простым вливанием магической силы. В худшем случае, если и это не получится, достаточно пропитать ковёр небольшим количеством крови. В крови содержится магическая сила высокой концентрации.
— А, тогда я справлюсь. Спасибо за всё, Аура-сан.
— Не стоит благодарности. По сравнению с тем, что ты, будущий зять, даруешь мне, это сущие пустяки.
С этими словами Аура ответила величественной улыбкой.
Дзэндзиро, не знавший ценности ковра с магической формацией, искренне принял добрую волю Ауры, но если бы он точно знал ценность этой вещи, то, возможно, хоть немного понял бы, насколько искренне Аура старается его одарить.
Ковёр с нанесённой магической формацией — это полноценный магический артефакт. Магические артефакты создаются с помощью особой магии, называемой «магией наделения».
«Магия наделения», как и «Пространственно-временная магия» королевского дома Карпа, является тайным искусством, доступным лишь членам определённого королевского рода. Естественно, магических артефактов, созданных с помощью «магии наделения», крайне мало, и цены на них не знают предела.
Более того, магическая формация, изображённая на этом ковре, хоть и является основой основ, но это формация «Пространственно-временной магии». Иными словами, это шедевр, в котором переплелись тайные искусства двух королевских домов. Это можно назвать символом дружбы между королевским домом Карпа и королевским домом, наследующим «магию наделения». Это бесспорный предмет уровня национального сокровища.
— Разумеется, это ценная вещь. Надеюсь, ты не забудешь его в том мире.
Однако Аура, не желая создавать Дзэндзиро психологическое бремя, не стала раскрывать всех этих обстоятельств и лишь небрежно добавила это замечание.
— Понял. Обязательно верну.
— Да, прошу. Есть ещё какие-нибудь пожелания? Мы с тобой уже обменялись брачными обещаниями, так что не стесняйся.
Закончив завтрак, Аура и Дзэндзиро, попивая воду, смешанную с соком цитрусовых, продолжили разговор. Эта вода, напоминавшая по вкусу сладковатый лимон, приятно освежала горло Дзэндзиро. Если бы ещё добавить льда и подавать холодной, было бы вообще замечательно.
Продолжая в душе думать о роскошных вещах, Дзэндзиро, словно внезапно вспомнив, сказал:
— Хм, больше ничего особенного... А, точно. Помолвка. Мы ведь женимся, верно? Тогда, Аура-сан. Нет ли у вас кольца, которое идеально подойдёт на ваш «безымянный палец левой руки»? Если есть, одолжите мне одно.
В этом мире, похоже, не было обычая «обручальных колец» или «свадебных колец», поэтому Аура, не понимая намерений Дзэндзиро, удивлённо наклонила голову.
— Такое, наверное, легко найдётся, но для чего оно тебе?
— Ну, это... сюрприз через месяц, так сказать.
Даже не зная обычая «свадебного кольца», из слов «одолжи кольцо подходящего размера» и «сюрприз через месяц» было нетрудно догадаться, что возвращающийся в тот мир жених собирается подарить ей кольцо.
Аура, с загадочной улыбкой, полной очарования, но не вызывающей кокетства, встретилась взглядом с Дзэндзиро.
— Поняла. Буду ждать с нетерпением. Могу ли я считать, что через месяц ты расскажешь мне, какое значение имеет «кольцо на безымянном пальце левой руки» в твоём мире?
— А... да. К тому времени обязательно.
Поняв, что его намерения уже на восемь десятых прочитаны, Дзэндзиро с кривой улыбкой ответил именно так.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…