Глава 4. Пролог 4【Слишком хорошо, чтобы быть правдой】
Узнав неожиданную тайну своего предка, Дзэндзиро скривил лицо, а Аура, сияя довольной улыбкой, приблизилась к нему.
— Выходит, именно ты, Дзэндзиро-доно, и есть тот самый спутник, которого я искала. Как на это смотришь, Дзэндзиро-доно? Понимаю, что внезапное предложение сбивает с толку, но не мог бы ты всерьёз рассмотреть вариант — заключить со мной брак и остаться жить в этом мире?
Сменив тон на серьёзный, Аура обратилась к нему, и Дзэндзиро, немного остыв головой, задумался.
Жениться на красавице, стоящей перед ним. Само по себе это отнюдь не плохое предложение. Как он уже отмечал, внешность Ауры попадала прямо в его «яблочко», и судя по тому, как она вела разговор, её характер тоже казался неплохим.
Впрочем, учитывая, что она занимает пост, требующий политических уловок, судить о её личности только по нынешнему поведению было бы опрометчиво.
Но куда более серьёзная проблема заключалась в том, что это было не приглашение Ауры выйти замуж, а предложение Дзэндзиро войти в её дом в качестве мужа.
Стоило ему согласиться на это предложение, как он навсегда попрощался бы с Землёй. Пусть стоящая перед ним красавица и была его типом, мог ли он обменять на неё работу, друзей, развлечения и культуру, доступные только на Земле? Нет, до такого он пока не дошёл.
Даже его неработающий мозг, всё ещё подозревавший, что это сон, понимал, что на такой вопрос нельзя ответить сходу.
Обдумав всё это, Дзэндзиро вдруг понял, что упустил самый главный вопрос.
— Э-э, простите. Я уже здесь, в этом мире, но если, если, чисто гипотетически, я откажусь жениться на вас, Аура-сан… что тогда будет?
Спросил Дзэндзиро с опаской, и Аура, стараясь его успокоить, ответила с улыбкой.
— В таком случае я, разумеется, со всей ответственностью отправлю тебя, Дзэндзиро-доно, обратно в твой мир с помощью «магии возврата». Я ведь говорила в самом начале? «Если это пойдёт вразрез с волей Дзэндзиро-доно, я верну всё как было».
Я и так уже затащила тебя в этот мир без спросу. У меня хватит такта, чтобы в случае отказа вернуть всё на круги своя. Дзэндзиро-доно может спокойно, следуя зову своего сердца, дать мне ответ.
— А, понятно…
Услышав ответ Ауры, Дзэндзиро с облегчением выдохнул, чувствуя себя обескураженным.
В манге и романах «призыв в иной мир» часто оказывается таким, что призвать могут, а вот вернуть обратно — нет, и призванному человеку, независимо от его воли, приходится жить в другом мире. Но реальность, с которой столкнулся Дзэндзиро, оказалась не настолько безумной.
Как бы то ни было, то, что его могут вернуть, было удачей. Услышав эти слова, Дзэндзиро, у которого мозги уже почти закипели, немного пришёл в себя.
— И даже если ты примешь моё предложение, я намерена сначала вернуть тебя в твой мир. Если ты решишь порвать с прежним миром, у тебя наверняка найдутся те, с кем нужно попрощаться. Магия призыва и возврата зависит от расположения звёзд, поэтому ей нельзя пользоваться когда угодно, но, к счастью, нынешнее расположение звёзд продержится до завтрашнего вечера.
К тому же через месяц расположение звёзд снова станет благоприятным для призыва.
Иными словами, если ты откажешься — завтра ты вернёшься домой, и на этом всё. Если согласишься — завтра ты временно вернёшься на родину, а через месяц я снова призову тебя уже официально.
— Ого, магию призыва можно использовать так часто?
Беззаботно заметил Дзэндзиро, и Аура, криво усмехнувшись, покачала головой.
— Нет, это просто сейчас расположение звёзд особенно удачное. Если упустить момент через месяц, следующего шанса не будет ещё тридцать лет. Не нужно бояться понапрасну, но и слишком легкомысленно к этому относиться не стоит.
— Ух, тридцать лет…
Услышав ответ Ауры, Дзэндзиро невольно забыл о вежливости и воскликнул своим обычным тоном.
Тридцать лет — это слишком долго. Похоже, если он примет это предложение о браке, ему точно придётся распрощаться с Землёй.
Но теперь, когда Дзэндзиро знал, что в случае отказа его вернут в родной мир уже завтра, его душевное состояние улучшилось несравнимо по сравнению с тем, что было раньше.
Психология человека удивительна: когда ему говорят «ты никогда не вернёшься», он изо всех сил хочет вернуться, но когда ему говорят «если захочешь — сможешь вернуться», в голову приходит мысль: «А может, и необязательно возвращаться?»
(Если честно, если всё, что говорит Аура-сан, правда, то это довольно выгодное предложение. У меня, по сути, ни родителей, ни девушки. Работа… ну, она у меня есть, но вряд ли я буду скучать по офису, где в среднем по сто пятьдесят часов переработок в месяц.)
Вспомнив, он понял, что сегодня суббота, и у него впервые за полгода был выходной.
В будни он возвращался домой далеко за полночь, суббота была рабочим днём по умолчанию. В воскресенье он тоже выходил на работу раза три в месяц. Сверхурочные ему платили честно, без обмана, что было хоть каким-то утешением, но времени тратить эти деньги у него всё равно не было.
Вернувшись домой, у него не было сил даже на то, чтобы приготовить себе поесть, поэтому ужин в будни неизменно состоял из бэнто из круглосуточного магазина или еды на вынос. Если подумать, когда он в последний раз разговаривал с женщиной не по работе и не в магазине? Наверное, полгода назад?
(П-подумать только, у меня действительно нет никаких привязанностей в том мире…)
Тот мир. Ни девушки, сплошная работа.
Этот мир. Женитьба на пышногрудой красавице.
Если сравнить ещё раз, не окажется ли это предложение для Дзэндзиро тем самым «попутным ветром»?
На мгновение Дзэндзиро подумал об этом, но его врождённая трусость нажала на тормоз в его разуме, который едва не понёсся вскачь.
(Нет-нет, погоди-погоди. Даже если всё, что она рассказала, правда, есть ведь ещё то, о чём я не спросил. Аура-сан — королева, верно? Если я женюсь на королеве, вряд ли мне позволят ничего не делать.)
Королевская семья — это прирождённые политики. Конечно, в манге и романах часто встречаются распутные принцы, но это лишь редкие исключения; те, кто добросовестно исполняет свой долг перед королевской семьёй, как говорят, проводят дни настолько занятые, что их становится жалко.
Если жизнь будет такой, уж лучше остаться чёрным офисным работником в прежнем мире.
Стараясь не подавать виду, Дзэндзиро несколько раз глубоко вздохнул, успокаивая своё сердце, которое спешило с выводами.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…