Глава 11. Мгновение напряжения, день судьбы
Несколько дней спустя Дзэндзиро, разобравшись со всеми срочными делами, впервые со времён стажировки для новичков вернулся домой вовремя и теперь сидел перед компьютером, издавая страдальческие стоны.
«У-у-у… полтора миллиона ради каких-то трёх лет…»
Стоны Дзэндзиро вызывали ответные письма от торговых компаний, продающих гибридные и бытовые гидрогенераторы.
В своих запросах Дзэндзиро в общих чертах спрашивал три вещи: «Можно ли установить продаваемый вами генератор самостоятельно?», «Возможно ли самостоятельно его обслуживать?» и «Если да, то каков гарантийный срок эксплуатации при самостоятельном обслуживании?»
Ответы обеих компаний были почти одинаковыми и безжалостно разбивали надежды Дзэндзиро: «Установка возможна своими силами, но если есть сомнения, доверьте установку нам», «Если ознакомитесь с материалами при покупке, поверхностное самообслуживание возможно, но гарантию мы предоставить не можем. По возможности доверьте и ремонт нам», «Гарантийный срок эксплуатации — три года».
«Три года, всего три года…»
Дзэндзиро пробормотал это остекленевшим взглядом.
В какой-то мере он был к этому готов изначально. Даже если бы существовал чудо-генератор, работающий без обслуживания до самой смерти Дзэндзиро, у самой бытовой техники — кондиционеров и холодильников — тоже есть срок службы.
Гарантия производителей на кондиционеры и холодильники составляет примерно десять лет.
Так или иначе, через это время он неизбежно погрузится в жизнь в ином мире, отрезанную от благ цивилизации.
Поэтому Дзэндзиро и считал, что привезённая бытовая техника — это своего рода «поддерживающие колёса» на время, пока он не освоится в чужой цивилизации.
«За десять лет тело как-нибудь привыкнет к тамошнему климату, а может, в крайнем случае уговорю Ауру, и она построит мне комнату, где вода стекает по стенам, вроде дворцов древних махараджей, а?»
Дзэндзиро убрал руку от мыши и потянулся, вскинув обе руки к потолку.
Это тоже было знание, почерпнутое из интернета, но когда-то, в эпоху, когда не было такого роскошества, как кондиционеры, среди индийских махараджей, обладавших колоссальным богатством, были те, кто спасался от жары с помощью грандиозной примитивной системы: вода стекала по всей стене и отводилась наружу по канавкам в полу.
В принципе, это то же самое, что «разбрызгивание воды», практиковавшееся в старой Японии. Используется явление поглощения тепла при испарении воды, чтобы понизить температуру в комнате.
Такое, пожалуй, можно изготовить и с технологиями иного мира, но даже профан вроде Дзэндзиро понимал, что строительство обойдётся до смешного дорого.
Аура говорила, что та страна, выстояв в долгой эпохе войн, сейчас как раз находится в разгаре восстановления.
В такое время позволит ли Аура какому-то жеребцу по имени «супруг королевы» тратить столько средств и рабочей силы?
По крайней мере, через три года это точно невозможно. Но через десять лет, если сила государства будет восстанавливаться успешно, какая-то роскошь, возможно, и будет позволена. Так он думал, но…
«Три года — никак не выйдет, как ни крути. Всё-таки узкое место — аккумулятор, да…»
Дзэндзиро повернулся к компьютеру и задумался.
В гибридном генераторе используется множество точных деталей, но если говорить только о гидрогенераторе, проблема сводилась к подшипникам (опорам вращающейся части пропеллера) и аккумулятору.
Если подумать, это само собой разумеется, но в любом генераторе аккумулятор почти всегда встроен.
Срок службы такого аккумулятора — около трёх лет. К счастью, поскольку это изначально расходный материал, замена аккумулятора по инструкции вполне посильна даже профану, но это не значит, что «достаточно купить кучу запасных аккумуляторов — и всё в порядке».
Дело не в том, что производитель не продаёт их поштучно. Изначально гидрогенераторы нельзя устанавливать по японским законам и в реках центра города, поэтому большинство покупателей живут в местах, откуда не так просто обратиться к производителю за ремонтом.
Поэтому для страховки от непредвиденных случаев покупка запасного аккумулятора вместе с генератором сама по себе не так уж неестественна, но проблема в том, что запасной — это всего лишь запасной.
Действительно, неиспользуемый аккумулятор деградирует гораздо меньше, чем тот, что работает 24 часа 365 дней, но всё же за три года при хранении профаном он всё равно деградирует.
Грубоватое сравнение, но если подумать: проявит ли запасённая впрок батарейка через пять, через десять лет те характеристики, что обещает производитель?
— так, пожалуй, будет понятнее.
«Но всё же, если взять с собой три запасных аккумулятора, на какое-то время хватит? Хочется протянуть хотя бы десять лет. Подшипники с гарантией на десять лет, и замена вроде сложная, так что не нужны? А, но ведь через десять лет большая часть бытовой техники всё равно отслужит своё, так что стоит рискнуть и понадеяться на саморемонт?»
Даже если это закончится только тем, что он насладится первыми несколькими годами, отказываться от электричества не хочется.
В студенческие годы Дзэндзиро часто смотрел телевизор и брал напрокат DVD, но, став работающим человеком, только записывал всё подряд, а времени смотреть не было, и DVD, сброшенные с жёсткого диска, всё прибывали и прибывали.
Результаты африканского чемпионата мира по футболу он видел только в теленовостях, а чемпионат Европы по футболу только записывал и ни разу не смотрел.
Из драм, хорошо отзывавшихся в сети, он записывал по две-три в год, а часовую программу по воскресеньям в семь вечера, которую смотрел с самого детства — ту, что ведёт некая идол-группа, — с тех пор, как стал работать, не видел ни разу.
Время, когда не работаешь, еда, одежда и жильё обеспечены, и ты просто бездельничаешь, смотря накопленные телепередачи.
Ужасающе непродуктивное времяпрепровождение, но уставшему от работы нынешнему Дзэндзиро такая жизнь казалась невероятно привлекательной.
Даже если где-то в уголке сознания и возникал вопрос: «А не надоест ли мне со временем такая жизнь, не станет ли некуда себя деть?»
— сейчас она была настолько притягательна, что он не мог ей противиться.
«В конце концов, увезти можно только один ковёр, а японские иены с собой брать бесполезно. Давай-ка как следует потрачусь!»
Встряхнувшись, Дзэндзиро начал искать информацию о бытовой технике, которую возьмёт с собой.
«Так, кондиционер при старании тоже можно установить самому. А? Но куда выводить трубку наружного блока? Внешняя стена того дворца, кажется, была из жутко толстого мрамора? И вообще, можно ли обычным кондиционером охладить ту невероятно огромную комнату с высоченным потолком? Модели на двадцать татами хватит…?»
Если рассуждать здраво, на пути к жизни с бытовой техникой в ином мире, похоже, стоит множество препятствий.
И всё же, чтобы продлить лучшее будущее хотя бы на секунду дольше, Дзэндзиро заставлял свой не слишком выдающийся мозг работать на полную мощность.
◇◆◇◆◇◆◇◆
Месяц подготовки пролетел в мгновение ока.
Дзэндзиро, сделавший всё возможное за этот месяц, стоял посреди комнаты в шесть татами, до отказа забитой вещами так, что казалось, пол вот-вот провалится, подавляя колотящееся сердце и повторяя глубокие вдохи.
«Уже скоро? Нет, ещё нет… А вдруг всё это было сном? Нет-нет, не может быть. Вон и ковёр, и кольцо есть. …Но ведь может случиться какое-нибудь непредвиденное обстоятельство, и мой повторный призыв сорвётся?»
Дзэндзиро, держа в правой руке канцелярский нож и время от времени расковыривая им ранку на левом мизинце, продолжал капать кровью на ковёр, и на этом этапе его охватила величайшая тревога.
Подготовка к переходу в иной мир уже была завершена.
С работой он кое-как расстался без дурных последствий, договоры на газ, электричество, воду, телефон и мобильную связь — все расторгнуты. Управляющему домом он сообщил, что съедет до конца месяца.
Счета в банке и почтовом отделении он оставил как есть, так что десятого числа следующего месяца туда поступит последняя зарплата, но Дзэндзиро, вероятно, не получит этих средств своими руками. Не должен. Иначе быть не может.
Если после всей этой подготовки его вдруг не призовут, Дзэндзиро останется с бесполезным бытовым гидрогенератором и дурацки длинным удлинителем в руках, блуждая по улицам.
«Плохо дело, голова закружилась. Крови слишком много выпустил?»
Дзэндзиро, которому почудилось, что перед глазами потемнело, пробормотал это, но такого быть не могло. Количество крови, что он терял с недавних пор, было меньше одной десятой того, что у него брали на ежегодном анализе крови в больнице.
Это головокружение и сужение поля зрения — всё от психического состояния.
«Ничего не забыл? На тележке генератор, есть и удлинитель. Кондиционер, холодильник, компьютер, сувенирный алкоголь. Разные стаканы и тарелки, посуду взял, кольцо в кармане, так…»
Сейчас на Дзэндзиро был самый дорогой из имеющихся у него костюмов. Он ведь идёт делать предложение. Пусть даже к жене из чужой культуры и иного мира, но и у него должен быть подобающий вид.
Сначала он думал приготовить белый костюм, вроде тех, что надевают женихи на свадебном банкете, но, увидев безумную цену, тут же отказался от этой мысли. Это намного превышало сумму, которую простой человек может потратить на одежду, которую наденет лишь раз.
«В итоге из подарков Ауре осталось только кольцо да алкоголь, но всё в порядке, да? Аура, кажется, любит выпить».
В углу ковра была выставлена целая коллекция бутылок: бренди, виски, а заодно сакэ и вино.
Для Дзэндзиро, который обычно под «алкоголем» подразумевал пивной напиток и лишь изредка виски за полторы тысячи иен, алкоголь ценой в десять или двадцать тысяч иен за бутылку казался чем-то немыслимым, но для подарка королеве, пусть и формально, стоило раскошелиться.
Кстати, вспомнив, что в том мире подавали только слабые фруктовые вина, Дзэндзиро срочно купил бытовой дистиллятор, но получится ли с его помощью сделать настоящий крепкий алкоголь, он ещё не проверял.
Что ж, если получится — бонус, примерно с таким настроением.
Дзэндзиро вдруг, отрезвев, заметил, что лямки рюкзака, впившиеся в плечи, мнут его единственный костюм.
«Ой, плохо дело. Смогу ли я там разгладить складки на костюме? Но и оставить его здесь у меня духу не хватит. Придётся смириться, да?»
В рюкзаке за спиной плотно уложены сменная одежда и запасная обувь. Мобильный телефон с расторгнутым договором и солнечная зарядка. А ещё галеты, шоколад, пластиковые бутылки с водой, купленные дюжиной зажигалки и складной нож, ручной светодиодный фонарь и одеяло из термоматериала — словом, содержимое, близкое к так называемому «аварийному набору».
Если вдруг место призыва окажется не тем. Если время призыва окажется не тем. Если магический круг на ковре не сработает как надо и удастся взять с собой только то, что на тебе. Думая о таких непредвиденных обстоятельствах, он не решался опустить рюкзак на ковёр, даже если от этого на одежде появятся складки.
Разумеется, парные кольца для Ауры — в некотором смысле самое ценное — вместе с коробочкой надёжно лежали во внутреннем кармане пиджака.
Дзэндзиро внезапно охватило желание ещё раз проверить кольца в кармане, но, к сожалению, в правой руке он всё ещё держал канцелярский нож, а левый мизинец как раз капал кровью.
Может, опустить нож на ковёр и пошарить во внутреннем кармане? Именно в тот момент, когда Дзэндзиро так подумал…
«Ух…!?»
Знакомое лёгкое опьянение нахлынуло на Дзэндзиро, сидевшего на корточках на ковре.
Дзэндзиро, машинально отбросивший нож и опершийся обеими руками о ковёр, услышал из правого угла звук «дзынь», а в следующее мгновение сверху полился властный женский голос, который он не слышал целый месяц.
«Добро пожаловать, зятёк. Как я рада, что и второй призыв прошёл успешно. Теперь я наконец могу сказать тебе это в истинном смысле. Добро пожаловать в этот мир, в мою страну. Приветствую тебя, мой спутник на всю жизнь».
«Аура…»
Дзэндзиро, благополучно перенёсшийся вместе со всем ковром, забыв даже подняться, заворожённо смотрел снизу вверх на королеву, раскинувшую руки в знак приветствия.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…