Глава 9. Иномирец
9. Иномирец
— Что-то не так, сладкая?
— встрёпанное лицо мужчины слегка прояснилось, озарившись слабой улыбкой.
— Выглядишь так, будто призрака увидела.
— Во-первых, перестань называть меня сладкой, если тебе здоровье дорого, — огрызнулась Серак, чьё презрение на миг пересилило изумление, от которого у неё отвисла челюсть, — а во-вторых, что такой Манусья, как ты, забыл в самых глубоких ямах Нараки?
— О-о, а ты с характером, да? С этим можно работать.
Мужчина наконец с трудом поднялся на ноги, одарив свою спасительницу улыбкой, которую без сомнения считал неотразимой. Однако в сочетании с мокрыми сосульками волос и заблёванной одеждой это вызвало у означенной спасительницы лишь острое желание врезать ему в челюсть. Надо отдать ему должное: теперь, выпрямившись во весь рост и возвышаясь над Серак, он выглядел так, словно вполне мог бы выдержать такой удар.
— Как насчёт того, чтобы ответить на мой вопрос, пока у меня не лопнуло терпение?
— рявкнула Ракшаса, ничуть не скрывая своего недовольства.
— Я уже начинаю жалеть, что не послушала… э-э, что не оставила тебя в том мешке до скончания веков.
— Но ты ведь ещё не ответила на мой вопрос, — с непринуждённой лёгкостью парировал Манусья.
— О чём это?
— О твоём невидимом друге, — улыбка мужчины стала чуть шире.
— Не познакомишь нас?
Серак нахмурилась, на мгновение растерявшись. Прошла целая вечность с тех пор, как она разговаривала с каким-либо физическим существом, которого звали не Порки, и она явно потеряла сноровку. К тому же что вообще она должна была сказать? Что её невидимый друг — это на самом деле шестизарядник у неё в руке? Если бы только Триппи заранее проинструктировал её на этот счёт…
«Осторожнее, Серак Эдин, — как раз в этот момент Триппи и высказал своё своевременное мнение.
— Нет смысла скрывать от другого Странника, что ты связана с Божественным Инструментом. Но это не значит, что нужно направо и налево трепаться… об особенностях нашего с тобой союза».
— Я как раз…
— Ой. «Я как раз думала о том же самом».
«Значит, ты не совсем безнадёжна. И тем больше у тебя причин внимательно прислушаться к моим словам. Проще и благоразумнее всего сейчас будет проигнорировать этого типа и пойти своей дорогой».
И если бы Серак была такой уж прагматичной, какой себе казалась, она бы без лишних вопросов последовала совету Триппи. Но, сама того не ведая, она уже не была прежней Серак Эдин, некогда сжимавшейся от страха под пустыми взглядами и мокротным хрюканьем своего Тюремщика. Ведь, как выяснилось, её прагматизм был всего лишь своего рода защитным механизмом. Вырвавшись из тюремной камеры и воодушевившись новой, ещё не до конца раскрытой силой, Серак медленно, но верно позволяла своей истинной натуре выйти на первый план.
А настоящая Серак превыше всего отличалась любопытством, возможно, даже в ущерб инстинкту самосохранения. И что могло раззадорить её любопытство сильнее, чем встреча с Иномирцем в самых глубоких недрах преисподней? Поэтому она выслушала совет Триппи, мысленно согласилась с его мудростью, а затем решила поступить по-своему.
— Я просто разговаривала сама с собой, — закончила она начатую фразу совсем не так, как собиралась.
— Есть у меня такая привычка, ничего такого, о чём тебе стоило бы переживать. Теперь твоя очередь. Кто ты и как здесь оказался? Я уже вижу, что ты тут не так давно, как остальные узники.
— С характером, да ещё и наблюдательная, — мужчина подмигнул, отчего его улыбка дрогнула, пока он пытался разлепить склеенные слизью веки.
— Ну, раз уж у нас обоих есть Взор Пути, нет смысла ходить вокруг да около, верно? Ты видела мой дефицит Кармы и наверняка способна сложить два и два.
Дефицит Пороговой Кармы в -15,950 кшана. Учитывая скромные начальные цифры, с которыми Серак имела дело до сих пор, трудно было даже вообразить, как можно погасить долг такого размера — не говоря уже о том, как вообще умудриться его накопить.
— Закариас Борхес-Ювентус, к твоим услугам, — продолжил мужчина, выглядя слишком уж довольным для человека в столь отчаянном кармическом положении.
— И да, моё Странствие началось очень, очень далеко отсюда — и задолго до твоего, смею заметить. Но я, возможно, самую малость переборщил со своими пороками, что… ну, слово за слово, одно за другое, и вот я здесь. Что тут скажешь? Женщин я люблю таких же, как и вино: полнотелых и льющихся рекой!
К горлу Серак едва не подступила рвота. И на сей раз запах засохшей блевотины, исходивший от некоего Закариаса Борхеса-Ювентуса, был совершенно ни при чём. Где-то внутри её головы Триппи издал отчётливый стон.
— То есть ты хочешь сказать, что пил и развратничал всю дорогу от самой Манесферы до Нараки? Загнав Карму в минус на десятки тысяч?
— «Я даже не знала, что Пороговая Карма вообще может уходить в минус, но, полагаю, в этом есть своя логика».
— Сколько же… скольких… а знаешь что, я не хочу этого знать.
— Неужели?
— Закариас Борхес-Ювентус смерил свою спасительницу-Ракшасу понимающим взглядом с головы до ног.
— Знаешь, если ты сейчас не слишком занята, я мог бы в точности показать тебе, как мне удалось…
Серак без малейших колебаний вскинула РЕВОЛЬВЕР и наставила ствол прямо в безрогую голову Закариаса. Манусья продолжал нахально улыбаться, но по крайней мере соблаговолил поднять обе руки, шутливо сдаваясь.
— Ладно, — беззаботно произнёс он, — верю. Ты и правда не хочешь знать — по крайней мере, не настолько сильно, как заявляла поначалу.
Серак старалась сохранять невозмутимое выражение лица, медленно опуская оружие. Но она не могла отделаться от мысли, что собрат-Странник каким-то образом переиграл её.
«Он договаривает не всё».
«Насчёт вина или насчёт женщин?»
«И того и другого».
Серак и сама это поняла, даже без подсказки Триппи. Но в то же время она осознавала, что упустила момент для более тщательного допроса. «Я попросила его не лезть в мои монологи. А теперь он закрыл тему со своим дефицитом Кармы. Полагаю, мы в каком-то смысле квиты. Уважать чужие секреты — это ведь… элементарная вежливость, разве нет? Даже среди Странников?»
Триппи промолчал, из чего Серак сделала вывод, что он хотя бы отчасти с ней согласен. Кроме того, когда речь заходила о «недоговорках», уж чья бы корова мычала, но только не Триппи.
— Ладно, — повторила Серак вслед за Закариасом, самопровозглашённым алкоголиком и бабником.
— Тогда, может, перейдём к делу? Ты сказал, что поможешь мне выбраться на поверхность, но какой от тебя прок — заблёванного и с пустыми руками? И вообще, — она смерила Манусью недоумённым взглядом с головы до пят, — где твой, гм, Инструмент ЭРУДИТА? Кажется, ЛИК? Разве ты не носишь его с собой?
— В том-то и загвоздка, слад… кхм, Рогатая. Именно поэтому я всё ещё здесь, торчу в этой в буквальном смысле адской тюряге. Видишь ли, какой-то ублюдок стащил у меня ЛИК, когда меня сюда упекли. Я, само собой, попытался выкрасть его обратно, но прежде чем успел добраться до того засранца, на меня гурьбой навалились Тюремщики и зашвырнули вон в ту птичью клетку. Так ты меня и нашла, Рогатая — мой рыцарь в не слишком сияющих доспехах.
Серак нахмурилась, борясь сразу с несколькими порывами. Главным из них было недовольство новым прозвищем «Рогатая»
— проблема, конечно, заключалась в том, что оно ушло недалеко от «сладкой». Но, как водится, по крайней мере один вопрос казался насущнее всех прочих.
— Дай угадаю. Теперь, когда я вытащила тебя из птичьей клетки, ты хочешь, чтобы я ещё и сбегала за твоим Инструментом?
Услышав это, Закариас состроил такую мину, словно его искренне оскорбили.
— За кого ты меня принимаешь? Я и сам прекрасно способен выполнять свои задания в духе «подай-принеси», большое спасибо. Нет-нет, видишь ли, я просто хотел вернуть должок. Составлю тебе компанию на оставшемся пути наверх, помогу отбиться от других злюк, которые попытаются тебя остановить. Но… знаешь, если уж мы случайно наткнёмся на того ублюдка, что стащил мой ЛИК, я не откажусь от второго раунда по принципу «услуга за услугу».
Закариас улыбнулся и снова подмигнул. К этому моменту он уже достаточно восстановил контроль над собственными веками, чтобы подмигнуть как положено, но свою мишень этим раздражал ничуть не меньше. Подавив очередной порыв съездить Иномирцу по челюсти, Серак процедила сквозь зубы:
— С чего ты взял, что мне нужна твоя помощь? Ты так и не сказал, какой с тебя толк без оружия. И кто вообще этот ублюдок, о котором ты всё время…
Бах!
Знакомый грохот шестизарядника Тюремщика. В то же самое мгновение пол у ног Серак взметнулся облаком дыма и ошмётками плоти, заставив её отпрыгнуть в сторону от греха подальше.
Она резко развернулась к источнику угрозы, одновременно привычным движением вскидывая РЕВОЛЬВЕР. Но тут же замерла, увидев, с чем именно ей предстоит столкнуться.
Вниз по лестнице, прямо к паре Странников, неслись двое Тюремщиков: один из них был привязан к шестизаряднику, а второй — к кочерге. Слаженный дуэт ближнего и дальнего боя.
Ещё до того, как она успела среагировать, Серак поняла, что обречена. «Похоже, драться ты умеешь, сладкая, но у тебя есть и вопиющие слабости, которые рано или поздно доведут тебя до беды». Что ж, «беда» нагрянула раньше, чем хотелось бы, заявив о себе просто, но эффектно. Два здоровенных противника неслись на неё одновременно — каждый был достаточно грозен сам по себе, но вместе они казались поистине неодолимыми.
«Ну что ж, делать нечего». Серак подавила первую волну паники, полная решимости не сдаваться без боя. Она навела РЕВОЛЬВЕР на вооружённого револьвером противника, действуя в основном на инстинктах (и отчасти полагаясь на спящую память), которые подсказывали: сначала устрани угрозу дальнего боя.
Прицелиться, зафиксировать, огонь. Она успела выстрелить первой, прежде чем Тюремщик подготовился ко второму выстрелу. [111!]. Чистое попадание, идеальное начало схватки. Но этот небольшой успех Серак восприняла с замиранием сердца, зная — а точнее, видя краем глаза, — что произойдёт дальше.
Ржавый, но вполне себе острый конец кочерги стремительно нёсся к её открытому правому боку. Было слишком поздно. Она не успевала закрыться Измельчителем, да и если бы успела, превращение этой «схватки» в одностороннее избиение оставалось лишь вопросом…
Дзынь!
Серак снова застыла, на сей раз от полнейшего изумления. Сама она осталась невредимой, а кочерга второго Тюремщика отскочила в сторону, отбитая босой ступнёй стоявшего рядом мужчины.
Иномирец же замер с высоко поднятой ногой в впечатляюще прямом вертикальном шпагате, натянув свои лохмотья Кающегося до самого предела. Он одарил Серак улыбкой, которая оказалась, пожалуй, лишь вполовину такой неотразимой, как задумывалось, после чего вновь переключил внимание на Тюремщиков, плавно опускаясь в самую настоящую боевую стойку.
Серак невольно взглянула на своего спутника-Манусью — этого заблёванного, безоружного, самопровозглашённого алкоголика и бабника — в совершенно новом свете. Ведь как раз в это мгновение его описание во Взоре Пути обновилось, пополнившись ещё одной строчкой:
[Обозначение: ЗАКАРИАС БОРХЕС-ЮВЕНТУС]
[Инструмент ЭРУДИТА: ЛИК]
[Вспомогательное: ДЕВЯТИКРАТНОЕ ДАО]
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…