Глава 9. Сейф 1,337
Вагонетка рванула вперёд с силой хлыста, колёса взвизгнули о древние рельсы, когда она нырнула в зияющую тьму.
Ветер хлестал по лицу Кассия, острый, как битое стекло, неся с собой запах железа, камня и чего-то более древнего — холодный мускус глубоких недр, не тронутых солнцем или воздухом веками.
Гоблин рядом с ним, молодой, но с острыми зубами, усмехнулся.
Он вписывался в повороты, явно ожидая криков Кассия.
Но Кассий сидел неподвижно, руки сложены на коленях, словно он просто ждал, когда подадут чай.
Вагонетка резко вильнула влево, затем вправо, ныряя под невозможными углами, рельсы штопором уходили в черноту.
Сталактиты проносились над головой, тускло поблёскивая минералами, ловившими случайные лучи зачарованного факельного света.
Внизу он замечал вспышки подземных рек, чьи воды светились фосфоресценцией.
Усмешка гоблина дрогнула, когда мальчик остался невозмутим.
Ещё один резкий провал — достаточный, чтобы вывернуть желудок неподготовленному, — но Кассий лишь склонил голову, взгляд устремлён на лабиринт, разворачивающийся вокруг них.
— К этому моменту большинство волшебников уже блюют, — пробормотал гоблин, в тоне сквозило раздражение.
Кассий повернулся к нему, глаза плоские и непроницаемые.
— Быть может, им самим чего-то недостаёт?
Гоблин нахмурился, явно недовольный ответом, но в голосе Кассия не оставалось места для насмешки.
Минуты пролетали в размытии рельсов и ветра, прежде чем вагонетка наконец начала замедляться.
Она с визгом остановилась перед массивной дверью из чёрного железа, поверхность которой была испещрена рунами, слабо шевелившимися в свете факелов.
Над ней мерцал единственный номер: 1337.
Гоблин спрыгнул первым, легко приземлившись на ноги.
— Сейф тысяча триста тридцать семь. Стандартный. Недавно оформленный.
Кассий соскользнул с вагонетки, пряча ключ от сейфа так, словно это была священная реликвия.
Он шагнул вперёд, глаза впитывали грубую, истёртую поверхность двери.
Железо было холодным, но оно слабо вибрировало — живое от чар, более древних, чем само Министерство.
Гоблин вставил ключ в центральный замок.
Внутри что-то лязгнуло.
Шестерни размером, вероятно, с карету, застонали, перетираясь друг о друга глубоко в камне.
Дверь сейфа распахнулась наружу с тяжестью веков, выдохнув поток воздуха настолько спёртого, что он, казалось, нёс с собой шёпоты.
Внутри: пустота.
Голая каменная камера, стены сырые и безжизненные.
Кассий не дрогнул.
Он просто переступил порог и прижал ладонь к стене.
Мгновение — ничего.
Затем потолок содрогнулся — и монеты хлынули дождём.
Золотые галлеоны звенели о серебряные сикли, бронзовые кнаты рассыпались, как опавшие листья.
Звук нарастал до оглушительного крещендо — металл о камень, металл о металл, — пока голый сейф не оказался по колено в богатстве.
Глаза гоблина расширились, несмотря на него самого.
Кассий убрал руку, выражение лица спокойное, словно он не ожидал ничего иного.
Сейф теперь пах свежей монетой, резко и металлически — запах, говорящий о власти и крови.
Не колеблясь, он трижды постучал ногой по дверному косяку.
Монеты прыгнули к стенам, втянулись в аккуратные спиральные столбики, поднявшиеся, как солдаты, ожидающие приказов.
Галлеоны — башнями сияющего золота, сикли — серебряными шпилями, кнаты собрались в приземистые бронзовые крепости.
Сейф, приведённый в порядок.
Контролируемый.
Его.
Гоблин наблюдал, молчаливый, но встревоженный.
Юноша перед ним не должен знать тонкостей устройства сейфа, только что полученного, и всё же...
Он управлялся с ним как опытный профессионал.
Кассий достал маленький кошель для монет, подаренный банком.
Он присел, маленькие руки загребали — сто галлеонов, сто сиклей, сто кнатов, — ссыпая в горловину кошеля.
Магия легко поглотила их, сумка не становилась тяжелее, не раздувалась.
Кошелёк ребёнка — а держал выкуп за дворянина.
Кассий затянул шнурок и пристегнул его к поясу.
Затем он обернулся, бросив последний взгляд на свой сейф.
Не горы сокровищ, пока нет — но фундамент.
Рассадник богатства, плодородный обещанием.
А обещание — это всё, что ему было нужно.
Он шагнул обратно к гоблину, который всё ещё задерживался у вагонетки, глаза острые, не мигающие.
— Ты не закричал, — заметил гоблин наконец.
— Нет, — ответил Кассий.
Тон был отрывистым, аристократичным, куда старше его лет.
Это было неслыханно: если бы он не ожидал этого, большинство детей визжали бы, как прирезанные крысы, глядя, как деньги сыплются с небес, а затем хвастались бы обширностью своего богатства, крича, что они самые богатые в мире...
Но Кассий, проживший две жизни почти тридцатилетнего, не имел времени на такие ребячества — пока что. Эта часть пьесы ещё ждала своего часа годы спустя.
Гоблин оскалил зубы в чём-то, что могло быть уважением.
— Ты будешь... интересным.
Кассий не ответил.
Вместо этого он ещё раз провёл пальцами по прохладному железу двери своего сейфа, прежде чем та захлопнулась с финальным, гулким грохотом.
Замок щёлкнул.
Ключ потеплел в его руке, герб на рукояти, казалось, слабо пульсировал, словно признавая своего хозяина.
Гоблин мотнул головой в сторону вагонетки.
— Обратно на поверхность.
Кассий забрался внутрь.
Рельсы задребезжали, вагонетка дёрнулась, и подземный мир снова понёсся мимо в какофонии скорости и теней.
На этот раз гоблин не усмехался.
Когда они наконец вернулись к мраморному великолепию вестибюля Гринготтса, Кассий спустился с вагонетки с размеренной грацией.
Его гоблин-провожатый проводил его из задних залов до самых парадных дверей банка.
Он коротко кивнул Кассию — ближайшее, на что был способен его род, к уважению.
Кассий склонил голову в ответ.
— Пусть ваши сейфы полнятся, — пробормотал он, прежде чем снова использовать единственное слово, которое знал на гоббледуке, и уронил один золотой галлеон в ладонь гоблина.
Глаза гоблина вспыхнули, снова удивлённо.
— Пусть ваши враги подавятся своими, — ответил тот, низко и хрипло.
Кассий слабо улыбнулся, выражение так и не достигло глаз.
Он сунул ключ в карман, кошель с монетами ощутимо оттягивал пояс.
Мраморный зал высился перед ним, волшебники сновали туда-сюда, не подозревая, что ребёнок только что вырезал себе опору и в их мире, и в том, что под ним.
Он заявил права на свой сейф.
Он занял своё место за столом.
И теперь —
Теперь игра могла начаться.
Где Аркана могла возвыситься в мире волшебников, став силой, соперничающей даже с Альбусом Дамблдором!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…