Глава 47
Солнце уже клонилось к закату, когда Гарри увёз машину с пляжа Монток. Тедди сидел на заднем сиденье, счастливо зажатый между Перси и Салли, напевал себе под нос и время от времени дёргал Перси за рукав, словно проверяя, что его новый друг и правда здесь.
— Перси поехал с нами!
— воскликнул Тедди, и его маленький голосок лучился радостью.
— Теперь есть с кем играть в монстров!
Перси широко улыбнулся, его глаза цвета морской волны сверкали.
— Я покажу тебе, как плескаться водой так, чтобы она преследовала людей, — сказал он.
— Они с ума сойдут.
Гарри взглянул в зеркало заднего вида и усмехнулся.
— Не учи его шалостям, — легкомысленно предупредил он, хотя на душе у него потеплело от того, каким возбуждённым был Тедди.
Афродита непринуждённо прислонилась к окну пассажирского сиденья, и её золотистые волосы ловили угасающий свет.
— Детская привязанность — это прекрасно, — пробормотала она, хотя глаза её скользнули к Гарри с озорным блеском.
Гарри проигнорировал её тон и повернулся к Салли.
— Тебе нужно заехать домой за вещами?
Салли вздохнула, её рука сжала ремешок сумочки.
— Большая часть того, что нам нужно — одежда, школьные принадлежности — в квартире. Гейбу на эти вещи плевать. Но…
— она заколебалась, голос понизился.
— Он никогда не согласится на развод. Во всяком случае, не из доброты. Ему нравится контроль.
Челюсть Гарри напряглась.
— Я понимаю. Но позволь мне сказать прямо — тебе не нужно беспокоиться о нём. У таких людей, как Гейб, ровно столько власти, сколько ты им позволяешь. Я могу сделать так, чтобы он дал тебе развод.
Салли удивлённо моргнула.
— Гарри, я не хочу доставлять тебе лишних хлопот. Ты и так уже столько сделал…
— Ты не доставляешь мне хлопот, — мягко перебил её Гарри.
— Ты защищаешь Перси, и это главное. Пока ты не встанешь на ноги, вы с сыном можете оставаться у нас. У нас полно места.
Её глаза затуманились, и она прижала ладонь к губам.
— Спасибо. Ты не представляешь, что это для меня значит.
Перси, не подозревая о серьёзности момента, наклонился к Тедди.
— Подожди, увидишь, как быстро я плаваю. Может, проберёмся в бассейн и устроим гонки!
— Гонки! Гонки!
— завопил Тедди, хлопая в ладоши.
Настроение поднялось, смех наполнил машину, когда Гарри свернул на более тихую дорогу, ведущую в сторону Нью-Джерси.
Несколько часов спустя, когда машина остановилась перед коваными воротами Особняка Блэков, Перси подался вперёд, открыв рот.
— Ничего себе, — выдохнул он, глаза расширились. Ворота вздымались высокие и витиеватые, покрытые древними рунами, которые слабо мерцали в ночном воздухе.
— Это здесь ты живёшь?
Тедди гордо надулся на своём сиденье.
— Ага! Это мой дом!
Гарри усмехнулся, выходя из машины и прижимая руку к камню-хранителю. Ворота распахнулись с низким скрипом, открывая длинную, освещённую фонарями подъездную аллею.
У Салли отвисла челюсть, когда особняк предстал перед ними. Раскинувшийся каменный дом величественно возвышался на фоне ночного неба, его высокие окна тепло светились.
Перси вытянул шею, когда они подъехали ближе.
— Он больше любого замка, который я видел в книгах, — прошептал он.
— У вас там есть, ну… привидения?
Тедди хихикнул.
— Не привидения! Но много волшебных вещей! И тётя Энди готовит самую вкусную еду!
Гарри припарковал машину и вышел, помогая Салли с сумкой, пока Перси буквально выпрыгнул из машины, вертя головой во все стороны.
— Добро пожаловать, — сказал Гарри с лёгкой улыбкой, указывая на парадные двери.
— В ваш новый дом.
И когда Перси сделал свой первый шаг через порог, защитные чары мягко замерцали в знак одобрения, признавая не просто гостя, а того, кто скоро станет своим.
Гостевые комнаты были подготовлены для неожиданных гостей, и Перси не мог перестать улыбаться, когда открыл дверь в свою новую спальню.
— Ничего себе, — прошептал он, медленно кружась на месте. Комната была огромной, с полированными дубовыми полами, чистым льняным бельём, которое слабо пахло лавандой, и широким окном, впускавшим свежий утренний воздух.
— Это больше, чем вся наша квартира!
Салли улыбнулась, проведя рукой по мягкому одеялу.
— Очень любезно со стороны Гарри предоставить нам всё это.
— Она посмотрела на сына.
— Но не забудь как следует поблагодарить его.
— Я помню, — пообещал Перси, уже запрыгивая на кровать и утопая в матрасе.
— Это потрясающе!
Накануне вечером они поужинали по дороге, так что мать и сын были достаточно измотаны, чтобы уснуть почти мгновенно.
На следующее утро, когда Салли и Перси спустились в столовую, стол уже был накрыт. Блюда из яиц, сосисок, тостов и фруктов аппетитно поблёскивали.
Андромеда стояла там с тёплой улыбкой.
— Доброе утро, Салли, Перси. Надеюсь, вы хорошо выспались.
Салли удивлённо моргнула. Она никогда раньше не встречала Андромеду, но слышала, как Гарри часто упоминал её.
— Мы спали замечательно. И…
— она посмотрела на еду с благоговением, — вам не нужно было готовить так много.
— Ерунда, — твёрдо сказала Андромеда.
— Готовить — одно удовольствие, к тому же в последнее время у меня появилась помощница.
— Она подмигнула.
— Гестия часто заходит, чтобы обменяться рецептами. Между нами двумя Тедди всегда сыт.
Перси уже плюхнулся на стул, нагрузив тарелку с горкой.
— Это так вкусно!
— проговорил он с набитым ртом.
— Лучший завтрак в жизни.
Салли ласково покачала головой.
— Помедленнее, Перси. Подавишься.
После завтрака Гарри сел напротив них с задумчивым выражением лица.
— Перси, тебе понадобится время, чтобы освоиться. Хочешь взять несколько дней перерыва в школе?
Перси заколебался, выглядел виноватым.
— Да… наверное. До моей старой школы всё равно далековато. И, честно говоря, она мне никогда не нравилась. Ни друзей, одни… неприятности.
Гарри подался вперёд, его зелёные глаза были спокойны.
— Тогда мы это изменим. Неподалёку есть школа, ближе к особняку. Я поговорю с ними. Для тебя это будет новым началом.
Лицо Перси озарилось.
— Правда? Это было бы круто!
Салли сжала руку сына, облегчение смягчило её черты.
— Спасибо, Гарри. Я годами беспокоилась об учёбе Перси. Новая обстановка может быть для него лучшим выходом.
Позже тем же днём Гарри отвёз Салли в город, оставив Перси с Тедди и Андромедой. Офис прокурора находился в суровом, строгом здании. Салли крепко сжимала сумку, когда они входили, её нервозность была очевидна.
Гарри ободряюще положил руку ей на плечо.
— Ты не одна в этом. Мы подадим надлежащие бумаги. Гейб больше не сможет тебя удерживать.
Салли медленно выдохнула, её глаза сияли благодарностью.
— Я не знаю, как смогу тебя отблагодарить.
Гарри покачал головой.
— Не надо меня благодарить. Просто сделай так, чтобы у Перси была жизнь, которой он заслуживает.
Салли слабо улыбнулась — первая искренняя улыбка, которую Гарри видел у неё с Монтока.
— С твоей помощью, думаю, так и будет.
Гарри стоял перед обшарпанной дверью квартиры Гейба Ульяно, костяшками пальцев решительно постучав по облупившейся древесине. Изнутри доносились приглушённые голоса и звон стаканов. Дверь распахнулась, и вот он — Гейб, разящий дешёвыми сигарами и пивом, рубашка в пятнах, за его спиной несколько мужчин смеялись над картами за столом.
Сначала Гейб прищурился на него, на его пухлом лице читалось недоумение. Затем узнавание ударило, как молот. Его глаза расширились, и выражение исказилось яростью.
— Ты!
— рявкнул Гейб.
— Где моя жена и этот сопляк? Думаешь, сможешь украсть их у меня? А ты, — он ткнул толстым пальцем в грудь Гарри, — это ты прислал ту бумажку о разводе, да? Ну так я ничего подписывать не буду. Салли — моя жена. Слышишь? Моя!
Гарри не дрогнул. Он лишь слабо улыбнулся, глаза холодные и спокойные.
— Конфундо.
Эффект был мгновенным. Выражение лица Гейба стало вялым, гнев ушёл, сменившись странно пустой покорностью. Он несколько раз моргнул, словно марионетка, ожидающая нитей.
— Пойдём, — мягко сказал Гарри.
И без протеста Гейб последовал за Гарри из квартиры, мимо своих собутыльников, которые едва заметили его, слишком увлечённые игрой. Вниз по лестнице, наружу, на тусклую стоянку, где ждала машина Гарри, — крупный мужчина послушно шаркал.
Короткая поездка — и Гарри остановился у небольшого офиса, где Салли нервно сидела с прокурором. Она подняла взгляд, когда дверца машины открылась, и её глаза расширились, когда Гейб вышел.
— Гарри… как…?
— запинаясь, проговорила она.
Гарри бросил на неё ободряющий взгляд.
— Просто доверься мне.
Внутри Гейб тяжело опустился за стол. Прокурор подвинул бумаги, объясняя детали, но Гейб не спорил, не кричал. Он просто выводил свою подпись везде, где ему говорили, взгляд остекленевший, голос отсутствующий.
Тишина в комнате была плотной, нарушаемая лишь скрипом ручки. Затем всё было кончено — брак расторгнут несколькими взмахами пера. Прокурор собрал документы с деловитой эффективностью, кивнул и вышел.
Салли уставилась на бумаги в своей руке, затем на Гарри.
— И всё? Вот так просто?
Гарри легонько пожал плечами.
— Вот так просто.
— Но Гейб… он не боролся, не кричал. Он просто…
— она покачала головой, поражённая.
— Гарри, как ты его убедил? Он бы никогда не дал мне этого.
Улыбка Гарри была слабой, с оттенком чего-то нечитаемого.
— У меня свои способы.
Глаза Салли смягчились от облегчения, благодарность мерцала сквозь усталость, запечатлённую на её лице. Она прошептала:
— Спасибо.
Гарри лишь кивнул, уже направляя её к двери, оставляя Гейба позади — всё ещё сгорбившегося за столом с тем пустым взглядом в глазах.
После того как Гейб исчез из их жизни, Салли словно стала легче — будто огромный невидимый груз наконец соскользнул с её плеч. Она больше улыбалась, больше смеялась, и когда готовила на кухне Особняка Блэков, в её движениях появилась новая энергия.
Афродита, опираясь на стойку с присущей ей грацией, оценивающе посмотрела на Салли, пробуя ложку тушёного мяса.
— Ммм… совсем неплохо. Ты уже готовишь выше среднего. С направляющей рукой Гестии ты, возможно, даже сможешь соперничать с кое-какими божественными поварами, которых я знаю.
Гестия тихо рассмеялась, помешивая соус в кастрюле рядом.
— Она быстро учится. Андромеда тоже её учит. Если так пойдёт и дальше, этот дом может стать кулинарным сердцем Олимпа.
Салли покраснела от похвалы, покачав головой.
— Я далеко не так хороша. Я просто… рада, что людям нравится.
— Нравится?
— поддразнила Афродита.
— Дорогая, Гарри на самом деле улыбнулся, когда попробовал твой пирог. Знаешь, как это редко? Этот мужчина ест как солдат большую часть времени, едва замечает вкусы.
Салли рассмеялась, прикрыв лицо рукой, но было видно, что она довольна.
Одна за одной она знакомилась с богинями, ставшими постоянной частью мира Гарри. Артемида прибыла первой, серебряное сияние всё ещё держалось в её волосах после охоты. Она уважительно кивнула Салли, хотя её внимание быстро переключилось на Перси, который неловко стоял рядом.
Афина заглянула на другой день, принеся книги для Тедди, и она тоже изучала Салли с тихим любопытством, прежде чем вежливо пожать руку.
— Я вижу, вы хорошо справлялись, несмотря на… обстоятельства, — сказала она, взгляд острый, но не злой.
Салли нервно улыбнулась.
— Я делаю что могу.
Но именно реакция Геры заставила комнату напрячься. Царица Олимпа вошла в особняк, величественная и гордая, как всегда. Её взгляд скользнул по семье, собравшейся за столом: Андромеда, Тедди, радостно подпрыгивающий на стуле, Перси, склонившийся над тарелкой.
В тот момент, когда её взгляд остановился на Перси, что-то мелькнуло. Узнавание. Недовольство. Её губы сжались в тонкую линию. Она знала — конечно, она знала. Сын Посейдона стоял прямо перед ней.
Но Гера ничего не сказала. Она лишь слегка нахмурилась и заняла своё место, тишина вокруг неё была тяжёлой. Всем было ясно, что она недовольна тем, что Перси и Салли живут под крышей Гарри.
Андромеда перехватила взгляд Гарри через стол. Он едва заметно покачал головой. Не дави на неё. Не сейчас.
Тедди, не подозревая о напряжении, был счастлив как никогда. С появлением Перси каждый день казался приключением.
— Давай, Перси!
— крикнул Тедди, его маленькие ножки быстро перебирали, пока он тащил Перси к бассейну.
— Плавать, плавать!
Перси ухмыльнулся, отбросил рубашку в сторону и нырнул в воду. Тедди захлопал в ладоши и прыгнул следом с плавательными чарами, которые Гарри наложил для безопасности. Смех разнёсся по двору, когда Перси нырнул под воду, а затем вынырнул с триумфальным всплеском.
Салли стояла у края, скрестив руки, качая головой с притворной строгостью.
— Перси, не слишком грубо с ним!
— Расслабься, мам!
— крикнул в ответ Перси, улыбаясь, пока Тедди цеплялся за его плечи.
— Он крепче, чем кажется!
Гарри наблюдал с веранды, скрестив руки, лёгкая улыбка тронула его губы.
Но за этой улыбкой он держал одну мысль близко: Перси пока не может знать. Чем меньше он знает о том, кто он такой, тем дольше он будет в безопасности.
Потому что в этом мире так работало всегда — чем больше полубог знает, тем быстрее его находят монстры.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…