Глава 8. На самом деле я не была настоящей (IV)
На самом деле я не была настоящей (사실은 내가 진짜 아니였다) | Ахрисоль (2)
Ахрисоль оказалась в саду для гостей и врезалась в кустарник у кирпичной стены.
Ветки кололи её, а в листьях запуталась паутина. Стоило лишь слегка коснуться — и роса, державшаяся на липких нитях, осыпалась бы вниз.
В клане Вун потомки первенца их прародителя были особо благословенны. Первенец первенца, их дети и внуки проводили ритуалы, направляя силу своего прародителя, бога облаков, что было жизненно важно для обеспечения дождей. То же самое было с королевской семьёй и кланами Пхун и Ву, составлявшими ядро истории и основания их страны.
Именно поэтому старейшина Кынбо никогда не учил её ритуальным представлениям и обрядам. Потому что никакое усердие не могло даровать ей врождённую черту.
Папа не был, он не был её настоящим папой.
Ахрисоль всхлипнула и зажала рот рукой, но её трясло слишком сильно, чтобы сдержаться. Ответ, которого она так хотела. Почему он видел её только когда шёл дождь или снег. Он был болен. Но в душе. Из-за неё. Когда он видел её, он думал о маме, и его сердце разрывалось, каждый раз. И небо плакало вместе с ним.
И всё же, когда она сияла ему улыбкой, он улыбался в ответ. Когда она спрашивала его о маме, он с любовью вспоминал о ней. Когда она обнимала его за талию, он прижимал её к себе и целовал в макушку. В те беспечные моменты она была счастлива, пока он притворялся, что тоже счастлив.
Ахрисоль было два года, когда мама умерла. Она помнила дождь, скорее его запах, и серый туман, превращавший землю в море облаков. С тех пор папа видел её только когда шёл дождь или снег. Потому что он узнал. Будь то последняя исповедь или какой-то другой способ.
В любом случае, это значило, что другой человек был, был её настоящим от— Она согнулась, и её вырвало, она вцепилась пальцами в мокрую землю. Ветки впивались ей в голову. Садовые стены смыкались вокруг неё. Это был её единственный мир, но он больше не был домом.
Её, её настоящий— Кем бы ни был тот человек, никто не знал, потому что её отослали бы давным-давно, если бы знали. Она не могла обратиться к Аэре, которая наверняка знала правду, ведь она была служанкой мамы. Её няня, все — они притворялись.
Она должна уйти. Она больше не хотела здесь оставаться, нет, у неё не было права. Она не заслуживала быть здесь...
Ахрисоль вытерла лицо рукавом и встала, прежде чем надеть обувь. В этой суматохе она каким-то образом их не потеряла. Одежда цеплялась за ветки, пока она не добралась до входа.
Из кухонного двора поднимался дым, а открытые ворота вели во внешний мир. Тени двух стражников покачивались на земле. Рядом кучей лежали деревянные ящики, некоторые разбитые, другие с увядшей зеленью, разбросанной по ним, и треснувшие онги.
Глиняными кувшинами никто не пользовался, поэтому Ахрисоль схватила черепок и перебросила его через стену. Он разбился о землю, и стражники заговорили, прежде чем шаги одного из них направились проверить шум. Она бросила второй кусок в противоположную сторону. Она поморщилась, когда он ударил одного из чапсанов, отгоняющих злых духов. И черепок, и глиняный зверь разбились о землю. Стражник поколебался, прежде чем уйти.
Ахрисоль сбежала и не оглядывалась. Сердце колотилось так же громко, как её топающие шаги. Она сбилась со счёта поворотов, и следующий переулок был таким же, как предыдущий. Грязь, по которой она шлёпала, усиливала жжение в ногах, пока она не пошатнулась и не привалилась к стене переулка.
Пока направление, откуда она бежала, было тихим, выход справа от неё взорвался шумом. Барабаны и гонги, игравшие захватывающий ритм, переполняли улицы, вместе с возгласами «Ыльссу» и «Ыльссигу». Люди исполняли пхунмуль, а те, у кого не было инструментов, танцевали плечами и двигались взад-вперёд. Среди них кто-то пел в куым, подражая звуку инструментов. Это было похоже на плач.
Ахрисоль была в ночной одежде, и у неё не было денег; она никого не знала за пределами клана Вун, и она никогда не видела семью матери после того, как мама умерла.
Слёзы защипали глаза. Но это было её место. На улицах, без никого, кто бы держал её за руку. Не было времени плакать, и было удивительно, что у неё ещё остались слёзы. Она взглянула налево, решая, в каком направлении—
У входа в переулок стоял человек.
Пение в куым, этот плач, усилилось. Они были одеты в чёрное, и длинные тёмные волосы покачивались. Их лицо, нет, деревянная маска имела четыре глаза, луковицеобразный нос и длинный рот, скалящийся от одного большого уха до другого. Бансанси-таль, которую надевают, чтобы отгонять злых духов. Их соломенные сандалии не утопали в грязи. Человек забился в конвульсиях, и тело Ахрисоль кричало ей двигаться и бежать, спасаться, но её лодыжки были прикованы к стене. Человек замер и сгорбился.
Они сделали шаг вперёд.
Она вскрикнула и вырвалась. Бежала и бежала, бросаясь на людей. Рты двигались, испуганные глаза расширялись.
Пхунмуль остановился, не из-за неё, а потому что что-то мокрое упало ей в волосы. Она столкнулась с твёрдым телом и отскочила назад. Руки сжали её плечи.
Мужчина улыбнулся ей сверху вниз. Другие мужчины тоже. Всего шестеро. Всхлипывая, Ахрисоль оглянулась. Люди поспешно искали укрытие от дождя, но человека в маске рядом не было. Гром прогремел издалека.
— Эй, юная госпожа, — она повернулась вперёд.
— Ты от кого-то убегаешь?
Её галлюцинации привели её на один из мостов через Сальсуган, реку, протекающую через столицу. Стремительная вода поднялась гораздо выше из-за вчерашнего ливня. Река всерьёз выйдет из берегов, если этот внезапный дождь продолжится.
Мужчина отпустил её, но мужчины не ушли.
— Из какой ты семьи?
— спросил он.
— Как такой ценный человек может ходить один? Я думал, аристократов повсюду носят на руках.
— Посмотри на её шёлковую одежду, — сказал другой. Ахрисоль шмыгнула носом и отступила от них.
— Она стоит целое состояние, даже грязная. Но почему вдруг пошёл дождь? Он испортит её одежду ещё сильнее.
— Скажи-ка, юная госпожа. Мы заработаем больше, забрав твои вещи, или взяв тебя в заложники, чтобы твоя семья заплатила выкуп?
Ахрисоль ущипнула себя за рукав и скрутила его.
— Б-Бесполезно. Моя с-семья не заплатит за меня ни гроша. У меня н-нет семьи.
— Она попыталась протиснуться мимо них, но они толкнули её, и она упала на перила.
— Пожалуйста, отпустите меня. У меня н-ничего нет.
— Ну-ну-ну, давай не будем так. Почему бы нам не сделать вот так? Сначала продадим твои ценности, а потом возьмём тебя в заложники, чтобы твоя семья заплатила нам? Так мы заработаем больше всего, верно?
Мужчины рассмеялись, будто уже держали в руках груду богатств.
Когда мужчина подошёл близко, Ахрисоль поморщилась от запаха, сочившегося из его рта, — алкоголя и гниющих дёсен. Он схватил её за подбородок, заставляя поднять голову, и потёр большим пальцем между её бровями, хмурясь.
— Это что? Не стирается. Слишком красное для родинки. У какого аристократического ребёнка есть татуировка?
Барабанная дробь грома. Остальные заговорили наперебой и приблизились, чтобы посмотреть, прежде чем ругаться и ворчать. Они были так возмущены, что она казалась виноватой среди них.
— Ну-ну-ну, — сказал мужчина.
— Значит, выкуп мы не получим. Тогда, после того как продадим её ценности, мы просто продадим её саму. У неё симпатичное личико. Знаешь, сколько извращенцев любят маленьких девочек? Видишь, всё складывается.
Пока довольные мужчины снова поздравляли друг друга, колени Ахрисоль ослабли. Продать её? Они собирались продать её? Куда? Кому? Мужчина попытался снять с неё чанъот, но она вцепилась в свой верхний халат и отдёрнулась. Нет, нет, она не могла позволить им забрать её. В какое-то неизвестное место. Где её никогда не найдут.
Кто-то схватил её. Она закричала, забилась и замахала руками. Мужчины выкрикивали ругательства и приказы стоять смирно. Её правая рука ткнулась во что-то мягкое. Мужчина вскрикнул. Она попала ему в глаз. Её руки прижали к бокам, и её подняли над землёй.
Грохот. Крики и ругательства прекратились, и мужчины замерли. Одного из них швырнуло на перила, разнеся дерево в щепки.
Мужчины переглянулись, их зрачки дрожали, когда другой, справа от Ахрисоль, взмыл в воздух, взвизгнув. Его руки были прижаты к бокам, как у неё, и он кричал о помощи, как она. Он пролетел над головой, врезался в перила, прежде чем кубарем скатиться с моста.
Мужчина, державший её, оттолкнул её, и она упала, ладони шлёпнулись о деревянный настил. Хотя дождь лил, он не падал в двух местах перед ней, по форме напоминавших ступни. Длиной с предплечье взрослого мужчины.
Она вытянула шею вверх, щурясь и моргая, стряхивая дождь. Капли разбивались и стекали с плотного куска воздуха, возвышавшегося над ней.
Ахрисоль поползла назад, чтобы спастись, но давление сжало её вокруг туловища, и её подняли. Множество рук обвилось вокруг неё. Мир закружился, и её желудок подпрыгнул.
Она падала. Штормовое небо над головой, дождь на лице. Она ударилась о воду. Удар выбил воздух из её тела.
Вода сомкнулась. Она заполнила её ноздри и рот. Руки не отпускали, и она била ногами, но тонула всё глубже. Вода затопила её лёгкие.
Ахрисоль посмотрела вверх на ту сверкающую поверхность. Не хватало воздуха. Её тянуло вниз. Всё было мутным. Лёгкие горели. Она... Она не могла...
Тьма. Она падала. Где она билась и дрыгалась, там ничего не было. Но ей не было страшно. Она могла падать вечно. Погружаясь всё глубже и глубже.
Были ли её глаза открыты? Она была невесомой. Падала. Как мёртвые листья. Следуя за ветром. В место без конца.
Свет. Он становился больше. И ярче. Она протянула руку. Свет был маленькой звездой в тёмном море космоса. Тепло. Знакомость. Она кружила вокруг света. Они танцевали. Кружась и кружась. Звезда была кометой, летящей через просторы времени. Она превратилась в тот же свет. Лучи и искры. Они летели вверх, к краю космоса.
Сфера света. Белая. Звезда исчезла. Не было ощущения направления, но, каким-то образом. Каким-то образом она лежала. Смотрела вверх.
Были ли её глаза открыты? Потому что она снова закрыла их.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…