Глава 4. В самом логове врага
Торговый дом Убаз оказался даже масштабнее, чем о нём говорили.
Изысканное двухэтажное здание из красного кирпича поражало роскошью застеклённого входа на первом этаже.
Сзади располагался огромный склад, куда свободно могли заезжать грузовые повозки и магические экипажи.
Стоило им с главой отделения войти внутрь, как перед ними бесшумно вырос сотрудник с дежурной улыбкой на лице.
— Добро пожаловать. Чем могу помочь?
— Я пришёл повидаться с госпожой Юфи и госпожой Мэри.
На миг, всего на один короткий миг, со всех концов зала на них уставились враждебные взгляды.
Тор с улыбкой помахал рукой женщине с магическим протезом вместо правой руки — судя по виду, самой сильной из здешних вышибал.
— У вас есть разрешение на встречу?
— И сколько раз мне ещё придётся проходить через эту процедуру?
— Таковы правила.
— Вот, держи. Ну, я пошёл.
Глава отделения поднял тонкую деревянную табличку, служившую пропуском, и двинулся вперёд, а сотрудник всё с той же дежурной улыбкой уступил ему дорогу.
Однако стоило Тору шагнуть следом за стариком, как работник раскинул руки, преграждая ему путь.
— А у вашего спутника имеется разрешение на встречу?
— Я телохранитель главы отделения.
— В нашем заведении абсолютно безопасно, поэтому лицам без разрешения...
В тот самый миг, когда сотрудник с приклеенной улыбкой сверкнул на Тора тяжёлым взглядом, раздался металлический звон.
Работник застыл, уставившись себе под ноги, откуда донёсся звук.
Там валялся нож, который он до этого прятал за пазухой.
— Безопасно, говоришь? А вот кое-кто в это, похоже, совсем не верит.
Под аккомпанемент лучезарной улыбки Тора сотрудник тихонько наклонился и, пока поднимал нож, сумел вернуть себе самообладание.
— Прошу прощения. И всё же таковы правила.
— Вот как-то так, глава. Попроси там у хозяек этот ваш пропуск. И советую поторопиться, а то мне, как телохранителю, придётся идти тебя выручать.
— ...Сейчас вернусь.
Глава отделения на секунду заколебался, но, глянув на невозмутимого Тора, видимо, решил, что всё обойдётся, и направился вглубь здания.
Тор прислонился к ближайшей стене.
Всего в торговом зале насчитывалось четверо вышибал. На груди у каждого красовалась одинаковая нашивка с изображением сороконожки и шестерёнки. Должно быть, та самая «Магическая Сколопендра», о которой ходили слухи.
На первый взгляд, грубо сработанными магическими протезами рук, вроде того, что он видел сегодня утром, пользовались двое из них.
Отовсюду на него косились настороженные взгляды. Начеку были не только нанятые для охраны искатели приключений, но и некоторые из работников торгового дома.
Похоже, враги здесь не только Харран и «Магическая Сколопендра», подумал Тор и устало вздохнул от того, насколько муторным обещает быть это дело.
Он уже начал было подумывать, не проще ли просто выкрасть этих близняшек и сбежать, как вдруг из глубины здания вернулся глава отделения.
— Тор!
Не обращая внимания на лишние уши, старик громко окликнул его по имени и бросил табличку-пропуск.
Поймав разрешение, Тор снова обвёл взглядом помещение.
Судя по реакции окружающих, его имя здесь никому ни о чём не говорило.
Ткнув пропуском под самый нос сотруднику, Тор подошёл к главе отделения, и они вместе направились вглубь дома.
Дойдя до конца коридора, они свернули налево. Сразу за поворотом обнаружился другой проход, уходящий вправо и приподнятый на две ступеньки.
Судя по всему, дальше начинались жилые помещения.
— Прежний глава торгового дома относился к работникам как к родным. Это всё осталось с тех времён, — пояснил глава отделения.
И действительно, лишь «осталось» — сейчас жилое крыло выглядело совершенно пустынным.
— Как-то тут тихо, вам не кажется?
— Что ещё за манера речи? Выражайся нормально, как подобает искателю приключений.
— Так куда подевались все работники?
— Всех, кто не сошёлся во мнениях с Харраном, поголовно уволили.
— Ой-ой, надеюсь, бедные девочки ещё не тронулись умом, живя в самом логове врага.
— Не такие уж они милые овечки, чтобы за них так переживать.
— А? То есть как это...
Не успел он толком ухватиться за эту многообещающую фразу, как по лестнице в конце коридора спустился мужчина.
Худощавый и какой-то дёрганый на вид. Вытирая влажной тряпицей перепачканные чернилами руки, он уставился на главу отделения и Тора с неприкрытой настороженностью.
— Кого я вижу. Похоже, у самого главы отделения Даранди полным-полно свободного времени.
— Я доверяю своим подчинённым и спокойно поручаю им работу. А вот ты, Харран, смотрю, весь в делах.
От этого выпада в мутных глазах худощавого мужчины вспыхнула откровенная враждебность.
Значит, это и есть тот самый Харран, заправляющий торговым домом Убаз, отметил про себя Тор, внимательно разглядывая его, чтобы запомнить в лицо.
Почувствовав взгляд, Харран повернулся к Тору, и на его губах тут же заиграла ехидная ухмылка.
— Незнакомый искатель приключений. Недавно прибыли в Даранди?
— Ага, точно так. Мы с главой отделения знакомы ещё со времён моего бати.
— ...Вот как.
Тору даже стало любопытно, какое лицо тот состроит, если сейчас весело крикнуть «Шутка!», но прежде чем он успел раскрыть карты, Харран быстрым шагом удалился в сторону торгового зала.
Они поднялись по лестнице, с которой только что спустился Харран, и прошли до самого конца коридора, где, судя по всему, и находилась комната близняшек, которых предстояло охранять.
Глава отделения окликнул хозяек через закрытую дверь:
— Это я. Привёл искателя приключений, который взялся за ваше поручение.
— Сейчас открою.
Короткий ответ, несколько секунд тишины — и вот щёлкнул замок, и дверь приоткрылась.
Обхватив дверную ручку обеими руками, наружу выглянула светловолосая девушка. На вид ей было около пятнадцати, но из-за не по годам спокойного вида определить точный возраст оказалось непросто. Прозрачные, глубокие синие глаза бесстрастно изучали гостей. Кожа белая, словно первый снег, а бледно-розовые губы плотно сжаты в тонкую линию. Явно настороже.
Как и подобает дочери прежнего главы торгового дома, она, похоже, следила за модой: на ней была просторная длинная юбка из плотной ткани, какие всё чаще встречались в последнее время. Скрывавшая швы вышивка представляла собой скромный, неброский цветочный узор.
С виду — благовоспитанная барышня с отличным вкусом из хорошей семьи, вот только... взгляд Тора приковала к себе вторая девушка в глубине комнаты, которая стояла наготове с натянутым малым луком в руках.
Окажись сейчас на пороге Харран, она бы, несомненно, пустила стрелу без малейших колебаний.
Их взгляды встретились.
— Даже бровью не повёл. Годится.
— Премного благодарен.
Да уж, милыми овечками их точно не назовёшь, подумал Тор, покосившись на главу отделения, на лице которого читалась крайняя степень утомления.
— Им точно нужна охрана?
— Должна быть... нужна.
Уж мог бы ответить и поувереннее, криво усмехнулся про себя Тор.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…