Глава 49
«Остричь... мои волосы...?»
— переспросила Люсия, и Иан кивнул в ответ.
— Снаружи опасно. Быть мальчиком не обязательно безопасно, но это менее рискованно, чем быть девочкой. К тому же ты сейчас слишком заметна. Нам нужно тебя немного замаскировать, — сказал Иан.
В Южной Корее XXI века она, возможно, прожила бы блистательную жизнь красавицы. Но в этом мире, кишащем ворами, бандитами, выродками, монстрами и другими расами, её внешность была не более чем приглашением к неприятностям, превосходящим всякое воображение. Разумеется, она была бы в безопасности, пока Иан рядом.
Однако непредвиденные ситуации могли возникнуть в любой момент, так что лучше быть готовым. В конце концов, судя по его опыту, переменные нельзя контролировать — к ним нужно готовиться и на них реагировать. Мысли Люсии на этот счёт, однако, вероятно, были иными.
Её слегка приоткрытый рот ясно давал это понять. Иан испытывал странное удовольствие от того, что удивил этого зрелого ребёнка. Мев, словно не замечая её внутреннего смятения, серьёзно кивнула в знак согласия.
— Это очень дельная мысль. Люсия, ты ведь понимаешь, почему я свожу свои слова к минимуму на людях?
— спросила Мев.
— ...Да, — ответила Люсия.
— Предложение Иана из того же ряда. Будет лучше последовать ему, — сказала Мев.
Рот Люсии снова закрылся.
Некоторое время посмотрев на её лицо, Иан наконец произнёс: — Принеси ножницы, Филипп.
***
Чик-чик.
Ножницы резали без остановки. Люсия, сидевшая за столом, в какой-то момент закрыла глаза — не только из-за волос, падавших на лицо. Её руки, лежавшие на бёдрах, крепко сжимали подол платья.
То, что она не издавала ни звука, было достаточно взрослым поступком, но, как обычно, она не могла полностью скрыть свои чувства.
Иан внезапно заговорил: — Это уже случилось. Прими это. Считай, что ты переродилась в новую себя. На самом деле это даже не ошибка.
Веки Люсии на мгновение дрогнули — видимо, его слова тронули её. Филипп посмотрел на него так, будто гадал, как можно быть таким бесчувственным, но, к удивлению, выражение лица Люсии начало расслабляться.
— Готово. Открой глаза, — сказал Иан, качая головой, и её сжатые кулаки уже расслабились.
Люсия оглядела разбросанные вокруг волосы. Она коснулась своих теперь коротких волос.
— Выглядит немного грубовато, но вам идёт, господин, — сказал Филипп.
Иан, пристально наблюдавший за Люсией, кивнул: — Да. Теперь, когда волосы острижены, я вижу ясно.
Он протянул руку и мягко приподнял подбородок Люсии: — Проблема была не в волосах. Настоящая проблема — лицо.
— ...?
Люсия подняла взгляд на Иана. В её выражении, прежде пытавшемся сдержать слёзы, теперь читалось странное предвкушение. Филипп, разумеется, и даже Мев кивнули в знак согласия.
— Господин, вы исключительно хороши собой, — сказал Филипп.
— Нашу семью часто хвалят за выдающуюся внешность. Для Люсии естественно быть красивой — это в королевской крови, — сказала Мев.
Иан тоже кивнул, словно соглашаясь. Действительно, Люсия легко могла сойти за красивого юного мальчика. Одной её внешности было достаточно, чтобы привлечь внимание бесчисленных безумцев этого мира.
— Филипп. Сходи на кухню и принеси золы, — сказал Иан.
— ...Золы?
— переспросил Филипп.
— Ты предпочёл бы вывалять госпожу в грязи?
— спросил Иан.
— А. Понял.
Филипп быстро убежал.
Люсия, словно заворожённая своими укороченными волосами, продолжала их гладить.
«Ну надо же, быстро адаптируется», — подумал Иан про себя с беззвучным смешком. Выросшая, пережив с детства всевозможные несчастья, она сочтёт это пустяком.
Вскоре Филипп вернулся с ведром, полным золы. Иан, окунув руку в кучу золы, схватил Люсию за загривок.
— Закрой глаза и задержи дыхание, — сказал Иан.
Люсия подчинилась. Руки Иана прошлись по каждому уголку её лица, оставляя следы золы.
Придерживая её волосы, Иан тщательно наносил золу на шею и уши, напоминая некий религиозный ритуал. Действительно, все, кроме Иана, казалось, испытывали странную торжественность.
Наконец Иан отступил и сказал: — Готово. Открой глаза.
Люсия вздрогнула плечами, открывая глаза и видя своё отражение в зеркале, которое протянул Иан. Её волосы были короткими и взлохмаченными, лицо — испачканным. Шок был недолгим.
— Ого...
— Люсия издала необъяснимое восклицание и начала рассматривать своё лицо под разными углами, явно наслаждаясь преображением и даже слегка улыбнувшись.
— Нам также стоит придумать псевдоним. Что-то, что звучит как мужское имя, — добавил Иан небрежно.
Мев кивнула в знак согласия.
— Хорошая мысль. Псевдоним...
— Люцифер, — внезапно выпалила Люсия, привлекая всеобщее внимание.
Она спокойно продолжила: — На древнем языке это означает «утренняя звезда». В сокращённом виде это всё ещё Люси, и это мужское имя.
«Что ж, там, откуда я родом, это имя имело совсем другой смысл», — подумал Иан.
Но, внутренне пожав плечами, Иан согласился: — Остановимся на этом. Возможно, стоит придумать и фамилию.
— Фамилию тоже?
— спросила Люсия.
— Это подготовка к любому сценарию. Хм...
— Взгляд Иана упал на ведро.
— Как насчёт того, чтобы добавить «Эш»?
— Люцифер Эш...
— Люсия повторила имя и кивнула.
— Мне нравится.
— Тогда с этого момента это твоё имя. Привыкай к нему, чтобы отвечать без колебаний в любой ситуации, — посоветовал Иан.
Затем взгляд Иана переместился на Филиппа.
— Готовься к отъезду, Филипп.
***
С недовольным видом Филипп оглянулся на Иана, проходя мимо стражников, демонстративно цокнул языком и вошёл в особняк, будто ничего не случилось. Это было представление, призванное обеспечить достаточное количество свидетелей, которые могли бы подтвердить мнимую ссору между Ианом и Мев. Разумеется, это была не настоящая цель.
«Действительно, всё вычищено», — заметил Филипп, проходя через сад.
Иан двинулся вперёд без ответа. Почти разрушенный особняк когда-то был резиденцией Региса Бранта. Члены семьи были казнены или заключены в тюрьму, а всё имущество конфисковано или сожжено.
Стража, размещённая у входа, находилась здесь на случай, если остались какие-то предатели. Иан, однако, был исключением.
— Но здесь всё равно должна быть где-то скрытая часовня, — сказал Филипп.
— Если знаешь, то ищи, а не болтай. Или просто жди здесь тихо, — сказал Иан.
— Я не могу пропустить последний шанс помочь вам, господин. И, честно говоря, мне любопытно, что мы найдём, — ответил Филипп.
«Он сильно вырос. Тот парень, который раньше дрожал при одном упоминании о Порче», — подумал Иан.
Иан исследовал особняк, который теперь было легче обыскивать из-за его пустоты. Войдя в то, что раньше было библиотекой, Иан почувствовал присутствие тайного пространства. Его навык находить тайники Порчи, казалось, улучшался.
— Боже мой, — воскликнул Филипп, обыскав каждый угол библиотеки. Он нажал на кирпич за книжным шкафом.
Щёлк.
Замок открылся. Отодвинув книжный шкаф, они обнаружили узкую лестницу, ведущую вниз.
— Ты наконец-то сделал что-то правильно в конце, — заметил Иан с усмешкой, спускаясь по лестнице.
Сырое, узкое подземелье открылось каменной камерой, освещённой факелами, а Филипп пожал плечами.
— Довольно скромно. Не то, что я ожидал, — сказал Филипп.
Тайная комната Региса была более простой и маленькой, чем у других сквернавцев. Здесь не было обычных символов или древних письмён на стенах или потолке, не было книг или дневников. Только простой алтарь и маленький деревянный сундук на нём.
— Должна быть причина, — Иан встал перед алтарём. Он понятия не имел, что может быть внутри деревянной шкатулки. Сделав глубокий вдох, он открыл её.
— Что это?
— брови Филиппа нахмурились, когда он заглянул внутрь деревянной шкатулки, вопрошая.
Это был тёмный, мутный кусок, похожий на что-то высушенное и затвердевшее. Глаза Филиппа дёрнулись почти сразу же из-за шёпота, который, казалось, касался его ушей. Это был звук прерывистого дыхания и невнятного языка.
— ...
Глаза Филиппа начали стекленеть, становясь пустыми, когда его сознание затуманилось, втягиваясь в этот кусок, а чёрные миражи, кружащиеся вокруг предмета, становились всё яснее.
В тот момент, когда кончики пальцев Филиппа начали дёргаться,
— ...Ха.
Пустой смех расплылся по лицу Иана, когда он повернулся к Филиппу.
«Так вот как оно овладевает людьми», — подумал Иан. Понаблюдав за Филиппом мгновение, Иан поднял кулак.
Шлёп!
— Ай?!
— закричал Филипп, получив удар по лицу и рухнув на пол. Держась за челюсть, он закричал с лицом, которое мгновенно протрезвело.
— Вы, вы только что ударили меня?
— сказал Филипп.
— Я спас тебя, — сказал Иан.
— Что вы имеете в виду... о, погодите.
— Филипп моргнул с опозданием, переводя взгляд с Иана на деревянную шкатулку и обратно.
— Погодите, меня одержимого? Тем, что внутри?
— спросил Филипп.
— Да. Ты не помнишь?
— сказал Иан.
— Ну, я помню, что смотрел на это, но...
— ответил Филипп.
Лоб Филиппа нахмурился в замешательстве. Его разум щекотало неясное ощущение, как на следующий день после сильной выпивки — полный провал в памяти. Смутные фрагменты огромной бездны мелькали в его сознании... почти поглощённый тьмой. И тут нижняя челюсть Филиппа начала неконтролируемо дрожать. С трудом подняв упавший факел, он посмотрел на Иана.
— Вы... вы, господин, в порядке?
— спросил Филипп.
— ...Нет.
— Взгляд Иана вернулся к предмету внутри шкатулки, сопровождаемый слабыми миражами и шёпотом.
Взгляд Иана вернулся к артефакту внутри сундука, окружённому размытыми миражами и шёпотом.
— Он тоже пытается поглотить мой разум, — сказал Иан.
Просто у него была достаточно сильная Сила духа, чтобы оставаться невредимым.
Филипп, тупо смотревший на спокойное лицо Иана, наконец спросил: — Что это вообще такое?
— Это предмет из-за грани, — сказал Иан.
— Из-за грани? Вы не имеете в виду...
— сказал Филипп.
— Это то, что можно назвать реликвией бездны или тёмным артефактом. Я не уверен, как он был получен, но у герцога была настоящая вещь, — сказал Иан.
Филипп резко вдохнул. Тёмные артефакты, реликвии бездны, идолы пустоты... У них было много имён, но все они означали одно и то же. Предметы, которые не должны существовать в этом мире.
— Так что держись подальше, если не хочешь снова стать одержимым, — сказал Иан.
Только тогда Филипп поспешно отступил к лестнице в подвал, не бросив больше ни взгляда на сундук, и воскликнул: — Эту штуку нужно немедленно сжечь.
Иан фыркнул: — Простое сожжение не заставит его исчезнуть. Чтобы уничтожить это, его нужно как минимум бросить в священный огонь.
Иан был так уверен, потому что мог проверить информацию об этом тёмном артефакте. Это был Хвостовой амулет Гончей. Казалось, это была часть того многоногого существа, которое он в последний раз отправил обратно в пустоту. Хотя это не был истинный древний бог, как говорил Регис. В относительном смысле это всё ещё было потустороннее существо, способное оставлять свою силу в материальном мире в форме реликвий.
— Итак...
— Иан потянулся к амулету. Миражи и шёпот стали громче и яснее. Один только взгляд на него запускал первое испытание. От мгновенной смерти до проклятия безумия и обращения в фанатизм — этот амулет нёс ограничения, смертельные для обладателя слабой Силы духа.
Разумеется, для Иана это не было проблемой. Эти иллюзии и слуховые галлюцинации не могли даже поцарапать его разум.
— Нет, этого не может быть...!
— Филипп повернул голову слишком поздно, почуяв недоброе. Однако Иан уже сжимал амулет.
— ...!
Глаза Иана, широко раскрытые, стали совершенно чёрными. Иллюзии и слуховые галлюцинации поглотили его зрение и слух вместе с приливом Порчи. Филипп в ужасе закричал, но Иан оставался невозмутим.
Это было второе испытание. В разгар хаоса внезапно появилось окно принятия задания.
[Багровый апостол Бездны]
Усмешка искривила губы Иана. Похоже, они хотели заполучить его на той стороне сейчас. Разумеется, это было предложение, не требующее размышлений.
Пошёл ты, подумал Иан.
Иан призвал свою Силу Хаоса. Ситуация изменилась в мгновение ока. Порча была без труда отброшена. Затем Иан втолкнул свою Силу Хаоса в амулет. Это было начертание — необходимый процесс, чтобы заявить права на тёмный артефакт.
Яростное дыхание гончей зазвучало в его ушах. Иллюзия существа, таящегося за бездной, мелькнула перед его глазами. Но это было всё. Сила Хаоса Иана окрасила амулет. Вскоре гончая, отказавшись от своего фрагмента, зарычала и исчезла обратно в бездну. Связь между ней и амулетом была разорвана.
«...Добывать предметы, предназначенные для сквернавцев, с самого начала тяжело», — подумал Иан.
Почувствовав, что чувства возвращаются, Иан открыл глаза. Повернувшись к окаменевшему Филиппу, он помахал амулетом в руке.
— Я лично доставлю это в Храм Жертвенника, — сказал Иан.
Филипп, затаивший дыхание, вскоре понял, что ничего страшного не произошло, и моргнул.
— Вы... запечатали его?
— спросил Филипп.
— Вроде того, — ответил Иан.
— Как?
— снова спросил Филипп.
— Ну, — ответил Иан.
Иан посмотрел вниз на амулет. Сила, заключённая внутри, теперь полностью принадлежала ему. Это было значимо даже с точки зрения характеристик. Он усиливал Силу, Ловкость и ментальную силу. Он делал его чувства острее.
Дополнительное сопротивление состояниям страха и замешательства было бонусом. Прежде всего, он позволял восстанавливать Силу Хаоса. Атрибут восстановления Силы Хаоса на единицу мог показаться невысоким на первый взгляд. Но учитывая, что Сила Хаоса, которую он использовал, до сих пор вообще не восстанавливалась, это было то, за что стоило быть благодарным.
«...Было бы неплохо получить побольше таких в будущем», — подумал Иан, убирая амулет в карман.
Разумеется, приобретение других тёмных артефактов будет сопряжено с риском. Но риск того стоил.
— Важен не метод, Филипп. Важен тот факт, что Агель Лан полностью освободился от хватки Порчи, по крайней мере на время, — сказал Иан.
— ...Вряд ли найдётся много таких зловещих предметов.
— Филипп кивнул, а затем восхищённо покачал головой.
— Я сам набожный последователь, но никогда не слышал и не видел ничего подобного. Вы, должно быть, аватар Лу Солара, как бы абсурдно это ни звучало. Иначе как ещё можно совершить такой подвиг...
— сказал Иан.
«Сказал бы он то же самое, если б знал, что я мог стать Апостолом Бездны только что?»
— подумал Иан про себя, его лицо на мгновение исказилось усмешкой, прежде чем вернуться к обычному бесстрастному выражению.
— Хватит смотреть на меня этим жутким взглядом и поворачивайся. Мне нужно немного поспать, — сказал Иан.
***
На следующий день, когда краски заката угасли, небо потемнело до глубокого синего цвета.
Цок-цок. Цок-цок.
Выехав из поместья, двуконная карета неторопливо двинулась по главной дороге к воротам.
— В это время... что бы это могло быть?
Стражи широко раскрыли глаза от удивления, заметив пассажира кареты. Узнанный как апостол Тир Эна, национальный герой.
— Пропустите, пожалуйста, — попросил Филипп, сидевший на месте возницы.
Стражи с беспокойными выражениями посмотрели за его спину. Мев полулежала в высоком кресле, вытянув ноги на подставке для ног, а служанка, сидевшая на полу, массировала ей ноги. Карета была укутана коврами и шерстью, излучая ощущение тепла и комфорта, напоминая ночную прогулку по всем признакам.
— Прошу прощения, но нам нужно знать ваш пункт назначения в это время.
— Стражник, выглядящий неловко, заговорил.
— В свете недавних событий Его Величество постановил, чтобы нас информировали обо всех, кто входит, и о причинах.
— Похоже, это зависит от человека, не так ли?
— холодно парировал Филипп стражам и добавил: — Мой господин сегодня в скверном расположении духа. На то есть веская причина. Так что хватит пустых разговоров...
— Филипп, не расстраивайся. Они всего лишь выполняют свои обязанности. Их следует похвалить.
— Мев вмешалась со спокойствием, поворачиваясь к солдатам: — К сожалению, я чувствовала себя несколько запертой и пожелала ненадолго выбраться за город, чтобы насладиться ночным воздухом.
Вежливый и учтивый ответ Мев смягчил прежде напряжённые лица стражей, которые после короткого обмена взглядами отступили: — Берегите себя, господин. Там могут быть монстры.
— Спасибо за беспокойство. Но я вполне способен защитить своих людей, — сказала Мев.
Карета затем проследовала через ворота. Проход через следующие ворота был проще: поскольку они уже выехали из внутреннего города, предполагалось, что они уже прошли досмотр. Карета покинула Агель Лан.
— Как и предсказывал господин Иан, моё дурное поведение в сочетании с вашим утешением гарантирует, что на нас не падёт подозрение, — сказал Филипп.
— Стратегия «добрый господин — злой слуга». Всегда есть чему поучиться до самого конца, — сказала Мев.
Наконец карета остановилась. Они были на перекрёстке, окружённом густыми деревьями и подлеском.
— Мы прибыли. Прошу, выходите, — объявил Филипп, оборачиваясь.
Под креслом и подставкой для ног Мев началось шевеление.
— За все свои годы я никогда не думал, что стану подставкой для ног.
Мигель первым выбрался из-под шерсти, следом за ним показались Иан и Люси.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…