Глава 83
Ну, после этого всё пошло кувырком.
Ворвавшийся господин Эдди так напугал госпожу Эрен, что она расплакалась и начала выдавать положенные фразы вроде «Всё не так, это совсем не то!», а потом заметила меня, стоящую позади, и с угрожающим голосом завела шарманку: «Изменяешь, гад?!»
— и начала закипать. А тут ещё и бывший парень госпожи Эрен набросился на господина Эдди с криком: «Так это ты тот тип, что окрутил Эрен?!»
— и началась натуральная сцена ревности. Честно, было страшно.
Нет, я-то тут ни при чём, но сказать это вслух было невозможно.
Тут появилась старшая фрейлина внешнего дворца, которой я передала свои полномочия, но вместо этого теперь мне пришлось идти с поручением к госпоже главной фрейлине…
Господин Эдди держался с достоинством рыцаря и не терял лица, так что с ним, наверное, всё в порядке, но вот старшая фрейлина внешнего дворца — как она там? Хотя в сад в принципе запрещено проносить оружие, некоторым охранникам разрешение дали, так что если бы дело дошло до обнажения мечей — было бы страшно!
Когда я докладывала, госпожа главная фрейлина держалась твёрдо, но, подозреваю, у неё в тот момент сознание на миг отключилось.
Ну да, некоторые другие гости с интересом поглядывали в ту сторону, так что эти ругательства, больше похожие на крики, наверняка долетели до ушей кое-кого из присутствующих… Значит ли это, что садовый приём оказался запятнан?
Ну да, так и есть… Даже если не я, то сама госпожа Эрен — фрейлина этой страны. Фрейлина этой страны, запутавшись в любовных делах, тайно встретилась в безлюдном месте с мужчиной, не являющимся её женихом, а потом, потеряв самообладание перед женихом, устроила перепалку — что может быть позорнее?!
Конечно, насчёт «запутавшись в любовных делах» применительно к госпоже Эрен — это, возможно, слишком, но окружающим это виделось именно так. То есть если она как следует не порвала с прошлым, то это точно любовная путаница…
В этот раз, можно сказать, всё закономерно, но, похоже, меня не будут наказывать. Я ведь сразу приняла меры, как только почувствовала, что назревает проблема, сообщила ответственному лицу и не действовала в одиночку!
Однако, если подумать, что если бы рыцарем, которого я привела, был не господин Эдди, госпожа Эрен, возможно, не впала бы в такое смятение — в этом, пожалуй, стоит признать свою ошибку.
Но кто мог предвидеть, что случится такое?!
Однако большинство многочисленных гостей не заметили этого шума, и, как бы плохо это ни звучало, их, видимо, не слишком интересовали проблемы низших слоёв. Сам садовый приём, главная его часть, проходил в спокойной и мирной атмосфере.
Если бы это был кто-то из знати, это мгновенно стало бы скандалом, который облетел бы все светские круги.
— Ах, госпожа Юлия!
— Мейна, ничего не случилось?
— Да, а… что-то произошло?
— Ну, в общем… Об этом позже.
— Хорошо.
— Госпожа Юлия.
— Скарлетт.
— Пока вас не было, приходил сын министра королевства Шагран, и его семья очень хотела бы с вами поговорить.
— …Вот как. Спасибо.
Ну вот, зачем меня зовут?.. Я ведь старалась держаться подальше от министра и его окружения, находя мелкие дела, чтобы уйти в другую сторону.
Глядя на принцессу Примеру и Дина Дейна, я поручила обслуживание Себастьяну и думала, что нахожусь в безопасной зоне — неужели за такие мысли меня постигла кара небесная?
Нет, всё-таки это работа. Убегать нельзя… вот что это значит.
Я, как старшая фрейлина, поприветствовала их, но! По сравнению с другими гостями, разговора у нас действительно было мало. Всё-таки так нельзя, я не могу запятнать лицо принцессы Примеры!!
Скарлетт тоже умело притворяется, и Мейна, хоть и видно, что она вся на нервах, старается изо всех сил… Так что если я здесь не приложу усилий, то что тогда?
— Я слышала, что меня звали, ваше величество вдовствующая королева, ваше высочество принцесса.
— Ах, извини, что отрываем тебя, когда ты занята.
Меня позвали гости, но моя госпожа — принцесса Примера, то есть королевская семья этой страны.
Поэтому сначала я поклонилась её величеству вдовствующей королеве и принцессе Примере, выслушала их просьбу, а потом уже к гостям… это правильно. Я не считаю это хлопотным. Это называется этикет. Не считаю хлопотным, я сказала это дважды, потому что это важно!
— Я слышала, что на приёме ты встретилась с министром королевства Шагран, которого я представляла ранее, и с его сыном. Говорят, они хотят поговорить с тобой ещё раз… Сможешь ли найти время?
— Да, ваше величество вдовствующая королева.
Когда меня спрашивают, могу ли я, я не отвечаю «нет». В таких случаях начальство лишь формально «спрашивает», а на самом деле просто напоминает: «Так сложились обстоятельства, ты поняла?».
Как и в прошлой жизни, от невыполнимых требований начальства в основном не отвертеться… Так уж устроено…
— Хм, благодарю. Итак, тебя зовут Юлия, верно? Не я, а мой сын хочет поговорить с тобой. Не знаю, какие у вас были точки соприкосновения, но, в общем, выслушай его.
— Да, как пожелаете.
— Хм.
Этот напыщенно кивнувший собеседник… то есть министр королевства Шагран, этот дядька, является отцом Гилдерока Юда. Честно говоря, они не очень похожи. Гилдерок Юд, выступив вперёд, словно отодвинув дядьку в сторону, посмотрел на меня и широко улыбнулся.
Кстати, жена министра, похоже, совсем не интересуется происходящим и беспрерывно пьёт вино… Эй, темп же опасный, не так ли?
— Хм, прошу прощения! Но я подумал, что здесь самое подходящее место… Ах, для начала позволь извиниться за напыщенное поведение моего отца. Хоть я и его сын, но он из тех, кто только важничает, легко наживает врагов, а в основе своей безвредный мужчина. Если он вызвал у тебя неверное впечатление, прошу прощения, но у него не было злого умысла, так что прости его!
— Э?.. Д-да.
Что это он так сразу поливает отца грязью? Это тот самый худший тип, который делает это неосознанно и без злого умысла, да? Министр, похоже, смирился — улыбается, хотя на лбу вздулась жилка, но ничего не говорит; её величество вдовствующая королева смеётся; а позади неё Альдар Саул смотрит вдаль… А жена министра всё так же хлобыщет бокал за бокалом… Единственное, что меня утешает — это принцесса Примера и Дин Дейн, которые с беспокойством смотрят на меня…?
Что это такое, как же легко было бы, если бы я могла сказать, что я здесь не к месту, и сбежать…
— Итак, причина, по которой я тебя позвал, как я уже говорил, в том, что я хочу дать тебе награду. Этот мужчина — мой отец и крупный аристократ королевства Шагран. Поэтому иногда его подчинённые творят глупости, и он склонен закрывать на это глаза… Нет, это лишь оправдание. Но то, что честь рода не пострадала и отец не пострадал как глупый аристократ — это результат твоих действий.
— …Нет, поэтому я и говорю, что не могу принять награду.
— И вот, поразмыслив, я решил, что уместнее всего будет поговорить в присутствии твоей госпожи, принцессы Примеры, и её величества вдовствующей королевы.
Да слушай же ты!!
Я же говорю, что не нужно. Ну пожалуйста… прошу, удели немного внимания и моим словам!
Кстати, тот «этот мужчина», о котором он говорил раньше — это он о своём отце…?
Что-то странное. Возможно, у этого человека высокое чувство аристократической гордости и сильное чувство справедливости, но он во многом ошибается, и его напыщенность — вылитая копия его отца, хочется заметить. Но я, конечно, не скажу.
— Юлия фон Фандид. Я сделаю тебя своей любовницей!!
…Эй, что?
Мне показалось, что этот молодой господин вдруг ляпнул нечто из ряда вон выходящее, и я невольно замолчала, уставившись на него.
Ах, да. Когда понимаешь, что он говорит это совершенно серьёзно, у меня, наоборот, начинает болеть голова…
— Я слышал, что ты — дочь низшего аристократа этой страны, перестарок, не обладаешь ни красотой, ни связями, и занимаешь нынешнее положение лишь благодаря доверию принцессы. Поэтому, если ты перейдёшь ко мне, я смогу дать тебе место жены, пусть и неофициальной, крупного аристократа королевства Шагран. Ах, можешь не благодарить. Я понимаю, что это честь, превышающая твои заслуги, но это моя благодарность тебе!
— Это очень лестное предложение, но я вынуждена отказаться.
— Вот как! …Хм?! Почему отказываешься? Потому что не можешь получить место моей законной жены?!
— Нет.
— Как ни крути, с твоим положением ты не подходишь в жёны наследнику такого крупного аристократа, как я, и к тому же у меня уже есть жена. Ах, может, тебя беспокоит моя жена? Она не будет против, если у меня появится любовница. Она женщина с широкой душой, так что можешь быть спокойна!!
— Поэтому повторяю: всё это не имеет значения, я отказываюсь.
Да слушай же ты, что тебе говорят!!
Ну, если смотреть обычным образом, то, согласно общему этикету аристократов, на предложение от вышестоящего полагается отвечать в духе «С превеликим удовольствием!». Для простолюдинов это ещё более неотразимая ловушка. Если бы это было приказание, замаскированное под предложение от герцога нашей страны, отказаться было бы очень трудно, но, так как эти люди из другой страны…
Однако, по идее, следовало бы отказаться более изящно и деликатно, обиняками.
Ведь можно заставить гостя потерять лицо. Но мне показалось, что этому человеку, если не сказать прямо, он просто не поймёт…
Поэтому я низко поклонилась.
— Я желаю вечно служить её высочеству принцессе. Прошу простить меня.
— Юлия…!!
Я мельком увидела, как принцесса Примера, кажется, растрогалась, но, наверное, я её всё же побеспокоила.
Нет, ну таких ситуаций обычно не бывает. Надеюсь, у неё не возникнет страха перед официальными мероприятиями.
Я хочу позже ещё раз поговорить с принцессой Примерой, чтобы она успокоилась!
— Хо-хо-хо, и всё же, герцог Бальмунк, ваш сын весьма тороплив. Сказать такое о девушке из аристократической семьи нашей страны, да ещё и предложить стать любовницей? Не слишком ли дурная молва пойдёт, даже если это шутка?
— П-прошу прощения… Эта фрейлина известна как весьма талантливая женщина, и наш дом, если бы она пожелала, очень хотел бы… Мой сын хоть и груб в выражениях, но он прямой и с характером, и не сделал бы её несчастной…
Её величество вдовствующая королева, должно быть, тоже потеряла дар речи. Она с некоторой резкостью хлопнула веером по ладони и уставилась на министра.
Судя по её тону, она была несколько разгневана… Ну да, Гилдерок Юд, предлагая мне стать его любовницей, порядком меня принизил, как мне кажется. Кто тут перестарок, уродина без связей?!
…Нет, отрицать я этого не могу, но всё же.
(П-по крайней мере, есть люди, которые обо мне заботятся!)
Подумав так, я мельком глянула в ту сторону и увидела Альдара Саула, который смотрел на меня с очень-очень хорошей улыбкой.
Ага, это точно лицо, которое говорит: «Я жду твоего ответа, а ты тут с другими мужчинами любезничаешь — потом объяснишься, пожалуйста». Я понимаю.
Ну надо же, мы ещё даже официально не встречаемся, а я уже понимаю, что он хочет сказать, по одному взгляду… Хотелось бы, чтобы это было что-то более романтичное, знаете ли?!
И вообще, как ни крути, разве это моя вина?!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…