Глава 17. Наследник
«Поздравляю, хозяин, с тем, что вы избежали козней младшего сына генерала Чэна и покушения убийц в чёрном. Вы получили два года жизни.»
Проснувшись от такой доброй вести, Цю Шуйи радостно обняла одеяло и пару раз перекатилась с боку на бок.
От этого движения тут же встрепенулись две служанки, дежурившие у постели, и их лица разом просияли от радости.
— Госпожа, вы проснулись?
Синь Лю в волнении убежала за Цю Цзиньбаем, а Синь Тао взяла её за руку и принялась бережно осматривать с головы до ног.
Волна тепла окатила Цю Шуйи, и глаза её изогнулись полумесяцами.
— Со мной всё хорошо.
Потерев живот, она добавила:
— Есть что-нибудь поесть? Я так голодна.
Не зная, когда их юная госпожа может проснуться, и опасаясь, что она проголодается, кухня держала еду подогретой наготове. Услышав это, Синь Тао отозвалась и поспешила на кухню.
Шаг у неё был быстрый, и вскоре она вернулась, расставила блюда на восьмиугольном столе и пошла помочь Цю Шуйи подняться.
Цю Шуйи:
— Со мной всё хорошо, не нужно так осторожничать.
Синь Тао не обратила на это внимания, движения её были мягкими и бережными, словно Цю Шуйи была хрупкой стеклянной бусиной.
Цю Шуйи беспомощно вздохнула, но уголки её глаз морщились от радости.
Чувство, что о тебе заботятся, поистине согревало душу.
Усевшись, Цю Шуйи взяла палочки и принялась есть.
Фаршированный тофу с рубленым мясом, золотистая соломка из чернокожей курицы, зимняя дыня с моллюсками и молочно-белый рыбный суп.
Аппетит Цю Шуйи взлетел до небес. Она съела ещё две порции риса, прежде чем наконец отложила палочки.
Как раз когда она вытирала рот платком, вернулась Синь Лю в сопровождении Цю Цзиньбая.
Следом за ними шёл седобородый старик. Судя по деревянному ящику, который он нёс, это был лекарь.
Едва войдя, Цю Цзиньбай первым делом взглянул на почти опустевшие тарелки на восьмиугольном столе, и камень, лежавший у него на сердце, заметно полегчал.
Хорошо, что она может есть.
Если может есть, значит, скорее всего, ничего серьёзного.
Но некоторые повреждения могут быть не видны снаружи, так что осмотр лекаря будет надёжнее.
Голос Цю Цзиньбая был низким и мягким, словно он боялся её напугать.
— Иэр, это лекарь, которого пригласил твой брат.
Цю Шуйи положила платок.
— Брат, со мной всё хорошо. Когда я спрыгивала с лошади, я нарочно искала, чем смягчить падение. Я правда в порядке.
А о том, что смягчил её падение не кто иной, как достопочтенный князь Дуаньсу, брату лучше было не рассказывать.
Цю Цзиньбай всё же не до конца поверил и настоял на осмотре лекаря.
Видя, что его не переубедить, Цю Шуйи неохотно согласилась.
Проверив пульс, лекарь подтвердил, что она и вправду здорова, если не считать нескольких мелких ссадин, которые заживут после нескольких дней нанесения мази.
Только тогда Цю Шуйи заметила слабую ноющую боль по всему телу.
Цю Цзиньбай велел Синь Лю и Синь Тао заботливо за ней ухаживать и лично проводил лекаря за лекарством.
После этого происшествия ни брату, ни сестре больше не хотелось оставаться в поместье.
Так или иначе, весть о том, что лошадь Цю Шуйи понесла на скаковом поле семьи Чэн, уже разнеслась. Услышав об этом, госпожа Мэй так разволновалась, что отправила несколько групп людей с настоятельными просьбами вернуться.
Цю Цзиньбай воспользовался случаем и привёз Цю Шуйи обратно в усадьбу.
Карета въехала в столицу среди ветра и снега, замедляя ход, когда проезжала через оживлённый рынок.
Её уши наполнились хаотичными испуганными криками.
Дядюшка Чжун вдруг натянул поводья с возгласом «тпру!», и в следующее мгновение кто-то постучал в окно кареты.
Цю Шуйи подняла занавеску, и в поле зрения появилось лицо Цю Цзиньбая.
— Иэр, впереди, кажется, какая-то суматоха, дорогу перекрыли. Брат пойдёт посмотрит. Ты подожди здесь.
— Хорошо, будь осторожен, брат, — послушно кивнула Цю Шуйи, не забыв напомнить.
Цю Цзиньбай улыбнулся, протянул руку, стараясь не задеть шпильку у неё на голове, и легонько похлопал её по лбу.
Провожая его взглядом, когда он ускакал на коне, Цю Шуйи уже собиралась опустить занавеску, как её взгляд зацепили нити прозрачно-чистых засахаренных боярышников.
У неё тут же потекли слюнки.
Выйдя из кареты, Цю Шуйи купила сразу четыре палочки.
Одну она оставила себе, а остальные раздала Синь Лю, Синь Тао и дядюшке Чжуну.
Две служанки радостно их приняли.
— Юная госпожа, да зачем старому слуге вроде меня такие лакомства?
— замахал рукой дядюшка Чжун.
— Я слышала, у дядюшки Чжуна дома есть маленький внук. Отнесите ребёнку, — улыбнулась Цю Шуйи.
Услышав это, лицо дядюшки Чжуна смягчилось, и он больше не отказывался.
Засахаренный боярышник был крупным и красным, покрытым прозрачной сахарной глазурью, выглядел невероятно аппетитно.
Цю Шуйи открыла рот.
Внезапно раздался звук быстрых, тяжёлых копыт. Величественный гнедой жеребец, сильный и ловкий, словно пылающий необузданный огненный шар, вылетел галопом.
На коне сидел юноша, закутанный в тёмно-бирюзовый плащ, лица было не разглядеть.
Когда конь проносился мимо Цю Шуйи, поднятый им ветер ударил ей в лицо, и несколько прядей волос прилипли к засахаренному боярышнику.
Цю Шуйи: «...»
Она нахмурилась. Подняв взгляд, она встретилась с парой надменных глаз и невольно вздрогнула.
Только она собралась присмотреться получше, как остался лишь плащ юноши, развевающийся на ветру.
Синь Лю поспешно протянула свой засахаренный боярышник Синь Тао и осторожно освободила пряди волос от лакомства Цю Шуйи, тщательно протерев его платком.
Зная, что её юная госпожа ценит чистоту, Синь Лю вытирала с крайней тщательностью, не оставив ни следа липкости.
Вытерев начисто и увидев, что Цю Шуйи смотрит на палочку с боярышником, она сказала:
— Госпожа, я схожу за другой.
Торговец не ушёл далеко, и при её быстром шаге обернуться туда и обратно было недолго.
Цю Шуйи вздохнула:
— Не нужно, это будет расточительством. Съем эту.
Поскольку Цю Цзиньбай задерживался, дядюшка Чжун опустил поводья.
— Тогда я схожу.
Прежде чем Цю Шуйи успела отказать, он в несколько шагов исчез в толпе.
Цю Шуйи оставалось лишь беспомощно вздохнуть. Глядя на засахаренный боярышник в руке, она всё же не решилась его выбросить и открыла рот, чтобы откусить.
*Хлёст!*
Щелчок кнута был резким и нетерпеливым. Прежде чем Цю Шуйи или её две служанки успели среагировать, на её белой гладкой руке вспыхнул красный рубец.
От боли она инстинктивно разжала пальцы. Засахаренный боярышник упал на землю, испорченный в грязном снегу.
— Госпожа!
Синь Лю взяла её за руку, и у самой сердце защемило.
Глаза Синь Тао полыхнули яростью, и она потребовала:
— Кто вы такой? Зачем вы ранили мою госпожу?
— Откуда взялась эта низкая служанка? Пошла прочь!
Кнут со свистом устремился к Синь Тао. Цю Шуйи протянула руку и рванула её назад.
Заслонив Синь Тао, Цю Шуйи холодно уставилась на юношу, который вернулся.
Юноша был исключительно хорош собой, от него исходила аура знатности, но судя по его поступкам, он был явно высокомерен и необуздан.
Должно быть, он важная персона; иначе как он мог быть ещё более властным и заносчивым, чем Дэн Шисюань?
Её взгляд был ледяным, словно иней, скрытый в самой глубине ледника, отчего Цзи Жуя пробрала дрожь.
Осознав, что он делает, он разъярился ещё сильнее.
Как раз тогда Цю Шуйи заговорила:
— Что это значит?
Цзи Жуй презрительно посмотрел на неё сверху вниз, его тон был полон пренебрежения.
— Что, я должен перед тобой отчитываться?
Чей это был князёк?
Цю Шуйи слегка нахмурилась, перебирая в памяти знатные семьи, которые вдалбливала ей няня Цуй, пытаясь подобрать этому юноше имя.
В голове мелькнуло одно имя.
Юноша заговорил снова, его слова были полны презрения и предостережения.
— Я слышал, ты повсюду подражаешь Лянь Ин, пытаясь занять её место. Предупреждаю тебя, брось свои постыдные замыслы прямо сейчас, или пожалеешь.
Синь Лю и Синь Тао так разозлились, что их груди тяжело вздымались, глаза, казалось, метали огонь.
— Ваше Высочество! Молодой князь, подождите нас!
В этот миг двое слуг прискакали к Цзи Жую на конях.
— Если с вами что-нибудь случится, княжна с нас шкуру сдерёт.
Услышав это, Цю Шуйи утвердилась в личности юноши.
Цзи Жуй, сын княжны Дуаньшу и князя Хуайпина.
Княжна Дуаньшу родила трёх дочерей, прежде чем наконец произвела на свет сына, которого, разумеется, лелеяла как драгоценность.
Его провозгласили наследником в первый же день рождения. Любой его каприз исполнялся, избаловав этого юного князя до высокомерия, властности и необузданности, снискав ему славу «Первого повесы столицы».
И всё же такой сложный характер перед героиней был кротким, как пограничный колли.
Цю Шуйи тихо перевела дух, поджала губы, и на её лице появилась тень упрямства.
— Молодой господин, мы с сестрой близнецы, родились похожими. Разве это можно назвать подражанием?
— Моя сестра уже помолвлена. Вы так свободно называете её личное имя. Разве вы не выказываете неуважения князю Дуаньсу?
Подтекст был таков: кто вы такой, чтобы называть её по имени?
Это задело больное место Цзи Жуя.
Больше всего он ненавидел помолвку Цю Ляньин, дарованную покойным императором. Одно лишь имя князя Дуаньсу, Шэнь Юйчао, наполняло его ревностью и яростью. Он мгновенно пришёл в бешенство.
— Замолчи!
Он взмахнул кнутом, целясь прямо в лицо Цю Шуйи.
— Ваше Высочество, нельзя!
— в ужасе вскричали слуги и бросились перехватить кнут.
Синь Лю и Синь Тао поспешили заслонить Цю Шуйи.
Цю Шуйи с силой надавила, удерживая своих двух служанок.
Когда кнут устремился к ней, она позволила себе упасть на землю. Подняв взгляд, она увидела в глазах влажную поволоку.
Её полные алые губы приоткрылись, исторгнув голос, дрожащий от обиды:
— Брат.
Красивое лицо Цю Цзиньбая потемнело от гнева. Он широким шагом подошёл, помог Цю Шуйи подняться и крепко заслонил её в своих объятиях, холодно потребовав:
— Что это значит, Ваше Высочество? Чем провинилась моя сестра, что заслужила от вас такое суровое обращение?
Цзи Жуй застыл.
Он обожал Цю Ляньин и, естественно, глубоко чтил её семью, никогда не позволяя себе дерзости в их присутствии. Теперь же, пойманный за издевательством над женщиной, он с паникой на лице.
— Я, Ваше Высочество... то есть я...
Всхлип прервал его.
Цю Шуйи вскрикнула от боли, слёзы потекли ручьём, её голос был тихим, сдавленным всхлипом.
— Брат, больно...
Цю Цзиньбай поспешно чуть ослабил хватку. Опустив взгляд, он увидел кричащий красный рубец, пересекающий тыльную сторону её белой руки.
Сердце его мучительно сжалось. Взгляд, обращённый к Цзи Жую, был словно острый меч, пронзающий грудь Цзи Жуя и заставляющий его ахнуть.
— Издеваться над слабой женщиной на улице. Я не могу восхищаться таким поведением Вашего Высочества, — сказал Цю Цзиньбай с суровым лицом.
— Неужели ваша обычная мягкость была лишь притворством?
— Нет, брат Цю, это она, — Цзи Жуй указал на Цю Шуйи.
— Она...
— Брат, этот князь всё называл сестру по личному имени. Я лишь напомнила ему, что сестра уже помолвлена, а он так разозлился, что ударил меня кнутом. Разве я была неправа?
— тихо всхлипывала Цю Шуйи, со слезами на глазах.
— Иэр, конечно, ты была права.
— Цю Цзиньбай успокаивающе погладил её по спине, его голос был холоден.
— Ваше Высочество, моя сестра с детства помолвлена с князем Дуаньсу. Что означает называть её по личному имени на улице?
Губы Цзи Жуя были плотно сжаты, слегка побледневшие.
— Если бы вы были князем Дуаньсу, и какой-то мужчина называл вашу жену по личному имени, разве вы не почувствовали бы обиды?
— заключил Цю Цзиньбай.
— Не навлекайте на неё беды, князь.
Лицо Цзи Жуя стало смертельно бледным.
— Этот князь был неправ. Я больше никогда не позволю себе такой дерзости с госпожой Ляньин.
Цю Цзиньбай кивнул.
— Вы всё ещё должны моей сестре извинение и искупительный дар.
Цзи Жуй сказал:
— Когда госпожа Ляньин вернётся в столицу, я лично нанесу визит...
— Вы ошибаетесь, князь, — перебил его Цю Цзиньбай.
— Я имел в виду мою младшую сестру, Шуйи.
Выражение лица Цзи Жуя помрачнело.
Цю Цзиньбай не выказал ни страха.
После долгой паузы Цзи Жуй уступил, стиснув зубы:
— Вторая госпожа Цю, признаю, сегодняшний случай — моя вина. Вернувшись в усадьбу, я пришлю мазь для её раны.
Словно смертельно напуганная, Цю Шуйи уткнулась лицом в объятия Цю Цзиньбая и тихо всхлипывала.
— Едем!
Цзи Жуй развернул коня, его лицо было тёмным, как грозовая туча.
Цю Шуйи, ты за это заплатишь.
В то же время Цю Шуйи легонько погладила рану на тыльной стороне руки, пряча за широким плечом Цю Цзиньбая холодную улыбку в уголке рта.
Цзи Жуй, твой час расплаты близок.
Если я не сдеру с тебя шкуру, то не меня зовут Цю.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…