Глава 14. Загородное поместье
Проводив дворцовую смотрительницу императрицы, Цю Шуйи взяла из шкатулки жемчужную шпильку.
Чистейшие белые жемчужины без единого изъяна были нанизаны на золотую проволоку, искусно сплетённые в форме цветка яблони — круглые и очаровательные.
Синь Тао тихо ахнула от удивления.
— Я в жизни не видела ничего из дворца.
Цю Шуйи поддразнила её: — Ну, теперь увидела.
Синь Тао улыбнулась, сжав губы от удовольствия.
Госпожа Мэй как раз вошла в этот момент. Она взяла жемчужный цветок из рук Цю Шуйи и нежно вплела его ей в волосы, сияя от гордости.
— Моя дочь просто красавица.
Цю Шуйи покраснела от похвалы, и Синь Лю с Синь Тао тоже рассмеялись.
Осмотрев драгоценности, дарованные императрицей, госпожа Мэй велела Синь Лю убрать их в надёжное место. Затем, повернувшись к Цю Шуйи, она сказала: — Носи их для повседневных выходов.
Цю Шуйи улыбнулась и согласилась.
Усадив её, госпожа Мэй, чей гнев почти улёгся, произнесла: — На этот раз вина матери. Я хотела, чтобы ты вышла развеяться, но никак не ожидала, что случится такое. Это было воистину незаслуженное бедствие.
Говоря это, на её лице появилось недоумение.
— Почему каждый раз, когда мы выходим, что-то происходит? Неужели мы прогневали Бога Года?
Подавив укол вины, Цю Шуйи мягко утешила её: — Матушка, это всё просто случайности. Пожалуйста, не зацикливайся на них. Разве я не в полном порядке?
— Ладно, ладно, не будем говорить об этих досадных вещах.
— Госпожа Мэй погладила руку Цю Шуйи.
— Твой старший брат завтра возвращается домой. Пусть он отвезёт тебя в поместье развеяться.
Глаза Цю Шуйи заблестели.
— Спасибо, матушка.
— За что меня благодарить?
— сказала госпожа Мэй, а затем вдруг тихо пробормотала: — В нашем собственном поместье ведь ничего не может случиться снова, правда?
...
Цю Цзиньбай вернулся ближе к сумеркам.
Передав багаж Сун Линю, он быстрым шагом направился к главному дому.
Госпожа Мэй руководила служанками, накрывавшими ужин.
Холодная погода отлично подходила для хого. Молочно-белый бульон бурлил и кипел, когда добавляли мясо и овощи. Обернувшись, она увидела своего старшего сына, стоящего в дверях.
Она поспешно поманила его внутрь.
— Чего ты стоишь там на таком морозе?
Цю Цзиньбай улыбнулся, входя, окликнул «Матушка», а затем поприветствовал маркиза Юньань, который с нетерпением поглядывал на хого, словами «Отец».
Затем он хорошенько разглядел свою сестру, сидящую на табурете в ожидании еды. Его смех был сердечным и тёплым.
— Иэр, иди скорее. Твой брат привёз тебе подарок.
Цю Шуйи улыбнулась.
— Спасибо, братец.
— На подарок посмотришь потом, сначала ешь, — сказала госпожа Мэй с притворным раздражением.
Цю Шуйи не смогла сдержать смеха.
Цю Цзиньбай тоже рассмеялся.
Семья из четырёх человек насладилась оживлённым ужином. После этого госпожа Мэй прошлась по комнате, чтобы размять ноги после еды, и завела разговор о том, чтобы Цю Цзиньбай отвёз Цю Шуйи в поместье.
Цю Цзиньбай задумался.
— Мой наставник сказал, что научил меня всему, чему мог. Остальное зависит от моих собственных усилий. Он посоветовал мне не возвращаться в академию, а учиться дома.
Он похвалил: — Идея матушки превосходна. Я тоже давно не отдыхал. Это прекрасная возможность взять Иэр на охоту в холмы за поместьем.
Глаза Цю Шуйи засияли от радости.
— Спасибо, братец.
Госпожа Мэй тоже была приятно удивлена.
— Тебе не нужно ехать в академию? Это замечательно.
Затем она начала беспокоиться.
— Академия никогда не сравнится с собственным домом. В такую холодную погоду я всё время волнуюсь, что ты недоедаешь или не согреваешься.
Цю Цзиньбай был одновременно и развеселен, и раздосадован.
— Матушка, твоему сыну в академии жилось вполне хорошо.
Госпожа Мэй пропустила его слова мимо ушей, суетливо наставляя сына быть осторожным в дороге и не дать сестре замёрзнуть или проголодаться.
Цю Цзиньбай внимательно слушал.
Цю Шуйи слушала, тронутая, прижимаясь к госпоже Мэй с выражением глубокой привязанности.
Только маркиз Юньань стоял в стороне, держа чашку горячего чая, и слушал, как его жена без умолку говорит о сыне и дочери, чувствуя горький укол в сердце.
Он не мог не почувствовать, что жена уже не так сильно его любит.
...
Думая о поездке в поместье, Цю Шуйи проснулась очень рано.
Синь Лю и Синь Тао уже вчера упаковали одежду, оставалось только ждать отъезда.
После лёгкого завтрака Цю Шуйи с лёгкой походкой направилась к главному дому.
На полпути она столкнулась с управляющим Цю, спешащим ей навстречу.
Цю Шуйи поприветствовала его.
— Дедушка управляющий, вы так рано встали?
Управляющий Цю остановился. Снег осел на его седеющих волосах. Он добродушно улыбнулся.
— Доброе утро, вторая юная госпожа.
Почувствовав его спешку, Цю Шуйи спросила: — Что-то случилось?
На лице управляющего Цю появился намёк на радость.
— Есть новости о старшей юной госпоже.
Цю Шуйи замерла.
Ей показалось, что прошло лишь мгновение, но в то же время — целая вечность. Она услышала свой собственный голос, плоский и бесстрастный.
— Это воистину хорошая новость. Вам следует немедленно пойти сообщить моим отцу и матери.
Когда она пришла в себя, мир был огромным и белым. Она стояла под карнизом, теребя снег на засохшей ветке перед собой.
Он был холодным и пронизывающим, как и её сердце.
Жизнь была слишком комфортной в последние дни. Она забыла, что Цю Ляньин была дочерью, которую её родители лелеяли больше всего.
Цю Шуйи опустила глаза, растирая снег между пальцами.
Вероятно, её родители сейчас вне себя от радости, верно?
Ревность проросла, как грибы после дождя, пробиваясь сквозь почву из потаённого уголка, мгновенно расползаясь по всему полю её сердца.
Густая и всепоглощающая, её невозможно было игнорировать.
Цю Шуйи сделала тяжёлый вдох, грудь сдавило, стало нечем дышать.
Синь Лю поддержала её сгорбленную фигуру, с беспокойством спрашивая: — Госпожа, что случилось?
Почему выражение лица госпожи изменилось, когда она услышала новости о старшей юной госпоже?
Только несколько хозяев в особняке маркиза и их самые доверенные лица знали об исчезновении Цю Ляньин. Как и большинство других, Синь Лю и Синь Тао думали, что старшая юная госпожа действительно уехала в дом своих дедушки и бабушки по материнской линии.
Цю Шуйи отвела взгляд в сторону, её выражение всё ещё было безмятежно-нежным, но глаза потемнели.
— Мне внезапно стало немного трудно дышать. Я пока не пойду к матушке. Помогите мне вернуться в мою комнату.
Синь Тао поспешно поддержала Цю Шуйи с другой стороны, и две служанки осторожно помогли ей вернуться во двор Чуньхуэй.
Вернувшись в комнату и усадив Цю Шуйи на кушетку, Синь Лю быстро налила чашку воды.
Обернувшись, она задержала взгляд.
В комнате было темно, трудно было что-то разглядеть. Юная госпожа была наполовину скрыта в темноте, её лицо отбрасывало большие тени, в глазах мерцал неясный свет.
На мгновение она даже выглядела несколько зловеще.
Когда Синь Лю моргнула, Цю Шуйи сдвинулась вперёд, выйдя из темноты. Её бледное, утончённое лицо казалось слегка бледным, хрупким и невинным.
Синь Лю поспешно подала ей воду.
Цю Шуйи медленно допила, и румянец вернулся на её щёки.
Синь Лю и Синь Тао вздохнули с облегчением.
Видя, что юная госпожа оправилась, Синь Тао спросила: — Госпожа, нам сейчас идти в главный дом или ещё немного отдохнёте?
Цю Шуйи опустила глаза, проводя пальцами по краю чашки, и тихо произнесла: — Мы, вероятно, сегодня никуда не поедем из поместья.
Наконец получив новости о Цю Ляньин, отец, мать и брат, скорее всего, не будут иметь для неё времени.
— Почему?
— Синь Тао была озадачена.
Синь Лю дёрнула её за рукав и мягко сказала: — В таком случае, юная госпожа должна сначала отдохнуть.
Она слегка поклонилась и вывела Синь Тао.
Оставшись одна, Цю Шуйи позволила бушующим внутри эмоциям выйти на поверхность.
Она долго сидела в молчании, прежде чем внезапно тихо вздохнуть и откинуться на мягкую подушку.
Внезапно осознав, что она не образец добродетели и честности, она с трудом приняла это, по крайней мере на мгновение.
На миг она подумала: *а что, если Цю Ляньин не вернётся?*
Тогда отец, мать и брат будут принадлежать только ей.
Как только эта мысль возникла, она подавила её.
Цю Ляньин была их любимым членом семьи. Если её действительно не смогут найти, отец, мать и брат будут убиты горем.
Они хорошо к ней относились, и она тоже не хотела... причинять им боль.
Уткнувшись лицом в мягкую подушку, она молча перерабатывала негативные эмоции, пока её сердце снова не успокоилось.
Тёплый пол согревал комнату, телу было уютно. Цю Шуйи закрыла глаза, и дремота накатила на неё.
Её тонкие веки опустились, и сознание медленно погрузилось во тьму.
Пока—
— Госпожа, наследник прислал кого-то спросить, почему вы ещё не выехали?
Цю Шуйи внезапно открыла глаза, взгляд затуманен сонливостью, и она была совершенно сбита с толку.
— Ч-что?
...
Дорога в поместье была довольно ухабистой, карету то и дело трясло.
Цю Шуйи прислонилась к мягкой подушке, на лице читалась усталость, но настроение было бодрым.
Кто-то постучал в окно снаружи. Она приоткрыла его, и показалось лицо Цю Цзиньбая.
— Аи, потерпи ещё немного. Мы скоро будем на месте.
Цю Шуйи послушно кивнула: — Братец, я в порядке.
Цю Цзиньбай улыбнулся и погладил её по голове.
Окно закрылось. Слушая, как Цю Цзиньбай окликает лошадь, Цю Шуйи почувствовала зуд в сердце.
Ей захотелось найти возможность тоже научиться верховой езде.
Поместье вскоре показалось.
Получив известие, управляющий Ван ждал с раннего утра. Его обветренное лицо покраснело и потрескалось от ветра, руки были засунуты в рукава, высокая фигура слегка сгорблена — он совсем замёрз.
Услышав шум, он просиял, словно весь холод отступил, и радостно вышел вперёд поприветствовать их.
— Этот ничтожный приветствует молодого господина и вторую юную госпожу.
Цю Цзиньбай бывал в поместье несколько раз и имел о нём некоторое представление. Он дружелюбно сказал: — Управляющий Ван, не нужно церемоний. Всё ли подготовлено в поместье?
Никогда не ожидая, что господин его запомнит, управляющий Ван так обрадовался, что его глаза почти исчезли в щёлках. Он повторял: — Всё подготовлено, всё готово. Погода холодная, молодой господин и юная госпожа, пожалуйста, проходите и согрейтесь.
Дверца кареты открылась, и вышла грациозная и прекрасная юная госпожа в плаще цвета цветущей вишни, расшитом магнолиями.
Управляющий Ван не осмелился смотреть дольше мгновения.
Цю Цзиньбай помог Цю Шуйи сойти с кареты.
Брат с сестрой последовали за управляющим Ваном в поместье.
Поместье, естественно, не могло сравниться с утончённостью особняка маркиза, но компенсировало это красивой природой и свежим воздухом.
Управляющий Ван выделил брату и сестре лучший двор в поместье.
Во дворе росла груша, листья уже опали, оставив голые ветви.
Снег тяжело лежал на них. Издалека казалось, будто дерево цветёт белоснежными цветами.
Войдя в комнату, жаровня с углями уже была зажжена, и холода совсем не чувствовалось.
Синь Лю и Синь Тао были заняты распаковкой, так что Цю Шуйи скучала. Она взяла грелку для рук и вышла во двор.
Из соседнего двора — двора Цю Цзиньбая — доносился звук, как Сун Линь прогоняет забредшую белку.
Послушав некоторое время, внезапный ледяной порыв ветра ударил в неё, заставив Цю Шуйи вздрогнуть. Как раз когда она собиралась вернуться в комнату, она взглянула на соседнее поместье, поворачиваясь.
Она остановила проходящую мимо молодую служанку и спросила: — Чьё это поместье рядом?
Это была первая встреча служанки с госпожой, и она нервно сжимала ткань своей одежды, не в силах вымолвить ни слова довольно долгое время.
Цю Шуйи терпеливо повторила вопрос.
Молодая служанка совсем растерялась, запинаясь: — Я... я не знаю.
Цю Шуйи была немного разочарована.
Видя, как служанка взволнована, она зашла внутрь, взяла горсть кедровых орешков и отдала ей.
— Всё в порядке, не бери в голову. Можешь идти.
Служанка стояла, сжимая орешки, ошеломлённая на мгновение.
Встретив улыбающиеся абрикосовые глаза Цю Шуйи, она ответила со смесью нервозности и радости: — Спасибо, госпожа.
Она ушла в приподнятом настроении.
Как раз в этот момент прибыл управляющий Ван, и Цю Шуйи задала ему тот же вопрос.
— Рядом? Это принадлежит семье генерала Чэна, — сказал управляющий Ван.
— Их молодой господин приезжает пожить на несколько дней каждый месяц. Он должен появиться со дня на день.
Затем он спросил: — Почему вы спрашиваете, госпожа?
Цю Шуйи покачала головой.
— Без причины, просто из любопытства.
Поболтав с управляющим Ваном ещё несколько мгновений, она проводила его взглядом, задумчиво задержавшись на соседнем поместье.
Если она правильно помнила,
младший сын генерала Чэна тоже был одним из многочисленных поклонников главной героини.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…