Глава 4. Отлив
— Прости, — снова пробормотал Картер. Голос его звучал так, будто он говорил из-под одеяла. Слова тонули в темноте.
— Я не подумал о…
— Тихо. Слушай, там ничего нет, — сказала Твайла.
Царапанье в дверь наконец прекратилось, и Твайла увидела тонкую полоску света в щели под дверью.
— Пора идти, — сказала она, осторожно убирая голову Рози со своих колен. Младшая девочка засыпала дюжину раз, но каждый раз монстр будил её. С каждым пробуждением её дрожь становилась всё сильнее. Но когда она спала, Твайла слышала только скрежет когтей монстра о дверь — и это было тяжелее, чем паника Рози.
Когда проснулся Картер, его смазанные извинения и мольбы о свете были ещё хуже.
Твайла приоткрыла дверь. Монстр, кем бы он ни был, исчез. Его когти почти процарапали дверь насквозь, но он ушёл. Она вздохнула с облегчением; она вслушивалась всю ночь и думала, что день никогда не наступит.
— Рози, мы возвращаемся. Картер, можешь идти, если хочешь.
Дети пошли обратно. Никому не хотелось говорить, и Твайле пришлось вести Картера вверх по холму — у него слишком кружилась голова, чтобы идти самому. Они молча карабкались по лестницам и ступеням, пока над ними не нависла стена. Её дверь была распахнута настежь.
— Никакой стражи, да?
— спросила Твайла.
— Ч-что… А, да, днём стражи никогда не бывает. Сумрачный Прилив выходит ночью, — сказал Картер.
— Но ты привёл нас туда ночью!
— пожаловалась Рози.
— Ну, да. Я хотел, чтобы вы их увидели.
Нижний город был пуст. Ветер свистел в трещине туфовой скалы, шевеля её рубашку, но Твайла не слышала ни единого голоса. Никто даже не выглядывал из окон, и большинство фонарей погасло. Те немногие, что ещё горели, мерцали в утреннем тумане, пока ветер выл вдоль столба.
— Что-то не так, — сказал Картер. Он побежал вперёд, поднимаясь к дому своей семьи.
— Бет! Грейс! Мам! Кто-нибудь дома?!
Он заколотил в дверь, но никто не ответил.
— Дурное предчувствие, Рози, — прошептала Твайла. В деревнях, даже в бедных, и даже в самых бедных их частях, кто-то всегда должен быть.
Рози кивнула.
— Да, и у меня. Где все?
Картер толкнул дверь, и она распахнулась. Он вбежал внутрь, проверил каждую комнату, но ничего не нашёл.
— Они спали здесь прошлой ночью, так где же они?
— спросил он девочек. Прежде чем они успели пожать плечами, он уже начал карабкаться в верхний город. Девочки последовали за ним.
Мист-Фонарь у таверны «Осьминог» валялся разбитый на земле.
Стены таверны были в выбоинах, а по деревянной двери тянулись царапины. Дюжина монстров лежала мёртвой вокруг двери. Кто-то сражался с ними, но победили ли они, бежали или проиграли — Твайла не могла сказать.
— Лампы должны были не пускать Сумрачный Прилив. Раньше они всегда не пускали!
— пробормотал Картер. Он продолжал двигаться вверх по лестнице и тропе.
— Если лампы разбились или погасли… это могло впустить его, — сказала Рози. Картер был слишком далеко, чтобы услышать её.
Они нашли жителей деревни у маленького рыболовного дирижабля на вершине лестницы. С полдюжины предметов, завёрнутых в парашютную ткань, лежали в ряд возле корабля; пока девочки смотрели, двое мужчин схватили один и погрузили на рыбака.
Картер бросился сквозь толпу, дико озираясь в поисках сестёр и матери. Твайла подошла ближе к завёрнутым предметам. Это были… тела?
Да, были. Голова каждой завёрнутой фигуры торчала из ткани. На груди каждой, где сходились руки, лежали редиска, помидор или морковь. У некоторых сквозь простыни сочилась кровь.
Она пробежала сквозь похороны и в расщелину. «Песочные Часы» казались меньше, чем утром. Как и нижняя деревня, корабль казался пустым. Но Твайла не волновалась; один человек всегда был на борту.
— Уилл! Уилл!
— закричала она, взбегая по сходням на палубу.
— Уилл, где шкипер?
Тихий мальчишеский голос ответил из-под палубы, таким же унылым тоном, как всегда.
— Шкипер Антон прошлой ночью не вернулся. Он, наверное, всё ещё там, но я не видел его, когда они проверяли тела. Большая часть команды там, правда.
— Команда?
— Да. Их вышвырнули из таверны. Мист-Фонарь разбился, и всё, — сказал Уилл буднично.
— По крайней мере, так я слышал от людей снаружи.
— Команда мертва? А что с Антоном? Если шкипер мёртв, что будет с «Песочными Часами»?
— Я слышал, как говорили жители деревни. Они сказали, что она будет хорошим рыбаком, — сказал Уилл снизу.
— Они собираются отвести её в Тернпорт, разобрать и переоборудовать.
— Нет! Она слишком хороша, чтобы быть рыбаком!
— закричала Твайла в ужасе. Её надежды и мечты промелькнули перед глазами — «Песочные Часы»
— рыбак? Сможет ли она вывести курьерский шлюп из Исвикселя? Она могла бы попробовать пилотировать сама, но без стартера и с теми ремонтами, которые ей нужны…
— Скоро вернусь! Оставайся здесь!
— Я всегда остаюсь, — пробормотал Уилл, пока Твайла бежала обратно на похороны.
Она добежала, запыхавшись. Рози стояла как вкопанная, бледная и застывшая.
— Это был Коннор, — сказала она дрожащим голосом, — и минуту назад я видела Грегора. Все… мертвы.
— Некогда, Рози, — выдохнула Твайла.
— Они собираются забрать «Песочные Часы»! Нужно сначала найти шкипера! У него стартер! Помоги искать!
Пара мужчин погрузила последнее тело на рыбака. Они сошли со сходней, но не присоединились к похоронам. Вместо этого они начали ходить по узким лестницам и тропам, заглядывая в грядки и за нависающие дома. Проходя мимо девочек, один пробормотал:
— Может, пьяница упал. Если мы его не найдём, можем взять рыбака и проверить скалы внизу…
Твайла схватила Рози за руку и побежала вверх по тропе к мастерской небостроителя.
— Быстрее. Они тоже ищут!
Петля вокруг столба была самым долгим забегом Твайлы за много лет. Она петляла по растоптанным огородам и мимо потухших уличных фонарей, высматривая любые следы капитана. Лёгкие горели, и она слышала, как дыхание Рози за спиной становится прерывистым.
Когда она добралась до мастерской, они с Рози развернулись и побежали обратно вниз.
— Эй, корабельные крысы, — тихо сказал знакомый голос. Бекка сидела на ступеньках чуть выше мастерской, опустив голову.
— Некогда, извини. Ищем кое-что важное, — сказала Твайла между вздохами.
— Это тело? Если да, я знаю, где его найти, — сказала Бекка.
— Я покажу.
Обратный путь по тропе казался вечностью. Девочки видели, как за расщелиной похороны начинают сворачиваться. Ещё несколько человек бродили по лестницам и тропе, заглядывая в здания или всматриваясь с обрыва. Твайла почувствовала, как у неё упало сердце. Что, если они нашли тело Антона раньше неё?
— Он здесь, — сказала Бекка. Она указала на огород рядом с каменным зданием с пустым крюком для фонаря.
Там, за помидорами, лежал шкипер Антон. Или большая его часть.
Рози отвернулась, бледная, и её вырвало в овощи. Бекка похлопала младшую девочку по спине.
— Всё хорошо, глубокий вдох, глубокий вдох, — прошептала она.
Твайлу тоже вырвало, но то, что нужно было сделать, было слишком важно. Она подползла к его телу.
Его растерзал Сумрачный Прилив. Пистолет лежал рядом, зелёные руны почти выцвели на китовом костяном эфесе. Плащ был разорван — пуговицы валялись вокруг — и Твайла увидела связку ключей, висящую на его поясе. Она никогда не прикасалась к мёртвому телу и очень не хотела, но выбора не было. Она закрыла глаза, не желая смотреть на его десятки ран, и потянулась.
Её рука сжала что-то холодное и металлическое. Она потянула. Оно поддалось, но это были не ключи.
Она открыла глаза. В руке оказались карманные часы шкипера — латунно-серебряная вещица в форме двух шестерёнок, одна на другой, причём нижняя была чуть шире верхней. Пять стрелок застыли на циферблате: обычные латунные часовая, минутная и секундная; а также серебряная стрелка, идентичная секундной и идущая с ней в ногу. Последняя не двигалась; короткая железная стрелка указывала на двенадцать.
Она сунула их в патронташ, закрыла глаза и потянулась снова.
— Есть!
— закричала она, звеня ключами, снятыми с пояса шкипера. Подумав мгновение, она подобрала пистолет свободной рукой.
— Спасибо, Бекка! Рози, нам пора!
— Подождите! Вы покидаете Исвиксель?
— сказала Бекка. Она откинула светлые волосы с глаз. Они были полны слёз.
— Мастер Толл тоже умер прошлой ночью, в таверне. Моих родителей тоже нет — уже давно. Мне здесь ничего не держит. Позвольте мне пойти с вами.
Твайла задумалась. Она и Рози вряд ли смогли бы довести «Песочные Часы» до другой гавани — даже до Тернпорта, что прямо у вершины. Она закрыла глаза. Сколько корабельных крыс было на борту вчера? Восемь? Девять? Втроём — Твайла, Рози и Бекка — они могли бы отработать одну смену. А Уилл мог бы… нет, решила Твайла. Лучше не полагаться на застенчивого, печального члена команды. Им нужна Бекка.
— Ладно, добро пожаловать в команду, корабельная крыса. Поторопись. Нам нужно быстро добраться до «Песочных Часов».
У девушки только что умер мастер, и ей нужно было сочувствие. Но на сочувствие у Твайлы не было времени. Не если она хотела спасти свой корабль и свои мечты.
Похороны почти закончились, когда три девочки прокрались в заброшенную гавань расщелины. Они скользнули по сходням на заваленную ящиками палубу корабля.
— Сбросьте это, — сказала Твайла, указывая на сходни.
— Нет, они услышат!
— прошептала Рози. Её лицо всё ещё было белым, а глаза — как блюдца.
— Ты права. Бекка, смотри в оба. Рози, нам нужно поработать с её двигателями, а потом, — Твайла вздохнула. В этот раз она не ждала полёта с нетерпением.
— Мне нужно увидеть Старую Суку вблизи.
[Твайла Тай, Корабельная Крыса-Мистмеханик, Уровень Снаряжения 1.0 (Мист 1/10, Очки Здоровья 1/1)]
[Голова — Пусто]
[Глаза — Мист-Линза (ур. 1) Мист-Зрение (пассивно) — видеть собственный блок статуса и классы других]
[Грудь — Сбруя Корабельной Крысы (ур. 0)]
[Пояс — Патронташ Ученика-Мистмеханика (ур. 1) Глубокие Карманы (пассивно) — экипировать дополнительный Гизмо]
[Ноги — Брезентовый Комбинезон (ур. 0)]
[Гизмо №1 — Базовые Мист-Инструменты (ур. 1) Навык — Возиться]
[Гизмо №2 — Карманные часы Антона (ур. 4) Неизвестный эффект; Навык — Пилотирование]
[Гизмо №3 — Огнезапал (ур. 1) Мист-Огонь (активный, 50% шанс неудачи, 1 мист/попытка) — создать небольшое пламя; Навык — Нет]
[Гизмо (Пояс) — Мист-Фонарь (ур. 1) Малая Аура Света (поддерживаемый, 1 мист/тик) — освещать небольшую область; Навык — Восприятие]
[Мист-Батарея — Базовая Мист-Батарея (ур. 1) Малое Хранилище (пассивно) — максимум 10 миста, требует конденсатор для пополнения]
[Оружие/Пара — Первый пистолет Антона (ур. 1) Гладкоствольный Мист-Выстрел (активный, 1 патрон/выстрел) — выпустить луч нагретого миста; Навык — Стрелок]
[Оружие/Пара — Пусто]
[Навык №1 — Возиться 1]
[Навык №2 — Восприятие 1]
[Навык №3 — Пилотирование 4]
[Навык №4 — Стрелок 1]
[Навык №5 — Пусто]
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…