Глава 6. Часть 2. Маленький монах и будущая женщина-император
В полдень
Цинь Цзыцзюнь вдруг заметил внизу у подножия горы толпу людей, шум и гам, а также развевающиеся знамёна. С любопытством он спросил:
— Сегодня же не день воскурения благовоний, откуда столько народу?
Хотя монастырь Пустотного Образа и был храмом, он также являлся школой культивации. Чтобы помешать посторонним нарушать покой практикующих, для простых людей были установлены особые дни для возжигания благовоний.
Один из старших собратьев, который часто спускался с горы и был в курсе всех новостей, сказал:
— Слышал, два дня назад скончалась императрица. Должно быть, это государь привёз принцев и принцесс в наш храм, чтобы вознести молитвы и совершить поминальное бдение.
Из-за отношений основателя монастыря Пустотного Образа с основателем государства Янь члены императорской семьи в праздники и по особым случаям всегда приезжали в храм для молитв, и монахи к этому давно привыкли.
Услышав это, Цинь Цзыцзюнь кивнул и больше не обращал на это внимания.
У подножия горы настоятель Ляочэнь вместе с несколькими младшими собратьями встречал членов императорской семьи государства Янь. Сложив ладони, он поклонился и произнёс:
— Ваш покорный слуга приветствует Ваше Величество.
— Наставнику не нужно церемониться!
Правитель государства Янь поспешно помог Ляочэню выпрямиться.
Этому правителю на вид было около сорока лет. Из-за кончины супруги на его лице лежала печаль. Он был худощав и выглядел учтиво — скорее походил на образованного мужа, чем на государя.
Настоятель Ляочэнь произнёс буддийское приветствие:
— Амитабха. Жизнь и смерть предопределены судьбой. Прошу Вас, Ваше Величество, не предаваться чрезмерной скорби.
Правитель государства Янь выдавил из себя улыбку:
— Я тоже это понимаю, но... довольно, любые слова лишь приумножат печаль. Я пойду вознесу молитвы и воскурю благовония, чтобы накопить заслуги для императрицы.
— Ваше Величество, прошу следовать за мной!
— У меня ещё остались государственные дела, так что я могу только помолиться, но не остаться на бдение. Это моя дочь, Цзян Чжи. Она была наиболее близка с императрицей. Позволь ей остаться в вашем храме и совершить поминальное бдение вместо меня, хорошо?
Настоятель Ляочэнь посмотрел на маленькую девочку, стоявшую рядом с правителем государства Янь, с покрасневшими от слёз и опухшими глазами, и на его лице отразилось колебание.
Хотя это была всего лишь маленькая девочка, она всё же была женщиной. Разве можно ей постоянно находиться в храме?
Если она встанет на колени в главном зале Великого Героя, то как же ученики смогут проводить утренние службы и заниматься культивацией?
Правитель государства Янь тоже понимал трудности и поспешно сказал:
— Наставнику достаточно выделить ей боковой зал, обеспечить её питанием и позволить ей совершать поминальное бдение и молиться за свою мать-императрицу. Это не помешает культивации учеников вашего храма.
Настоятель Ляочэнь подумал и согласился.
...
Цинь Цзыцзюнь сидел в буддийском зале, читая сутры и занимаясь культивацией.
Из-за своей особенности он занимал отдельный буддийский зал и отдельный двор.
Монахи в храме считали это привилегией личного ученика, а старшие не возражали, поэтому никто не видел в этом проблемы.
— Минсян.
Цинь Цзыцзюнь услышал голос учителя снаружи зала. Он встал и вышел, увидев рядом с учителем маленькую девочку, которая шмыгала носом и плакала, с покрасневшими и опухшими глазами.
Маленькая девочка была одета в траурную одежду, лицо её было залито слезами, словно груша под дождём. Она дрожала от холода на ветру, а её маленькое личико раскраснелось.
Слёзы застыли в уголках её глаз, а холодный ветер иссушил и потрескал её нежную кожу.
— Учитель, это кто?
Цинь Цзыцзюнь был озадачен.
Разве это не буддийский храм для монахов? С каких пор мы практикуем «сутру радости»? Неужели мне нашли невесту?
Настоятель Ляочэнь объяснил ситуацию и сказал:
— Эта госпожа поживёт в храме несколько дней, чтобы возносить молитвы и совершать поминальное бдение за свою усопшую мать. Я подумал и решил, что твоё место подходит лучше всего. Придётся тебе побеспокоиться несколько дней.
Настоятель Ляочэнь прекрасно знал, что его ученик, достигнув ступени Внутреннего Пейзажа, не будет отвлекаться на такие мелочи. В отличие от других учеников, чей уровень был недостаточен, и они могли бы помешать культивации.
А другие старейшины были заняты своими делами, и у них не было свободного времени.
Цинь Цзыцзюнь наконец понял. Оказывается, это принцесса будет здесь совершать поминальное бдение.
— Ученик понял. Я позабочусь о ней.
— Беспокою тебя, Минсян.
Настоятель Ляочэнь дал Цинь Цзыцзюню ещё пару наставлений и ушёл.
Цинь Цзыцзюнь посмотрел на маленькую девочку, дрожащую от холода на снегу, и подумал про себя: «Неужели императорская семья настолько обеднела? Даже одеть принцессу не могут?»
Конечно, он понимал, что так положено одеваться детям, когда уходит из жизни самый близкий человек, чтобы проявить свою «сыновнюю почтительность».
Подумав, Цинь Цзыцзюнь зашёл в свою комнату, нашёл чистую выстиранную монашескую рясу и накинул её на плечи девочки.
В конце концов, она была принцессой. Нельзя, чтобы она замёрзла, а то императорская семья ещё придёт предъявлять претензии храму.
Но кто бы мог подумать, что принцесса не оценит доброты. Она скинула рясу и бросила её обратно Цинь Цзыцзюню, дрожащим голосом произнеся:
— Я, я не возьму эту одежду. Если возьму, мои молитвы не будут услышаны, и у мамы не будет хорошего перерождения.
Только она это сказала, как из её замёрзшего красного носа потекли сопли.
— Шмыг~
— Шмыг~
Сопли то поднимались, то опускались, и выглядело это крайне неловко.
Цинь Цзыцзюнь не смог сдержать смеха и рассмеялся вслух.
В воздухе повисла тишина.
Девочка, и без того убитая горем из-за смерти матери, а тут ещё и стала посмешищем, не выдержала и громко разрыдалась.
— Ты, ты обижаешь меня... Я, я скажу отцу, чтобы он тебя наказал!
Цинь Цзыцзюнь, увидев, что довёл девочку до слёз, поспешил её успокоить, суетясь и не зная, что делать.
— Не плачь, не плачь, это я виноват, хорошо? Не надо было над тобой смеяться.
— Эй, зачем ты вытираешь эти сопли о мою одежду? Я только что её постирал!
— Кстати, как тебя зовут? Не могу же я всё время называть тебя «эй»?
Девочка заплакала ещё громче, вытирая слёзы руками:
— Ты маленький монах, как ты можешь спрашивать имя девушки... Ты, ты точно такой же распутный монах, как в книжках, уа~
— Если ты ещё раз назовёшь меня распутным монахом, я отшлёпаю тебя по попе. Быстро говори, как тебя зовут?
— рассердился Цинь Цзыцзюнь. Неблагодарная девчонка.
— Не бей меня по попе... Меня, меня зовут Цзян Чжи.
— Хорошо, госпожа Цзян, перестань плакать, ладно? Если мой учитель увидит, он, наверное, отшлёпает меня по попе.
Услышав это, Цзян Чжи заплакала ещё сильнее, уже охрипшим голосом, словно пытаясь привлечь внимание учителя маленького монаха.
Так началось знакомство маленького монаха и госпожи Цзян.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…