Глава 92
Первый ранг.
Царство, позволяющее воину называться мастером в глазах других.
Примерно то время, когда внутренняя энергия в даньтяне по-настоящему начинает просачиваться в плоть.
В этот момент сила тела накапливается, и становится возможен взрывной рост.
Поскольку можно вложить больше мощи в драгоценное оружие, которое носишь, появляется способность резать то, что раньше нельзя было разрезать, ломать то, что раньше нельзя было сломать.
Это царство называется первым рангом, и всё же —
— Первый ранг — это могила воина.
Поговорка, которая, по иронии судьбы, тоже существует.
Причина проста.
«Предел таланта, да?»
Место, которого тупица может достичь, если будет работать всю жизнь.
Это место обычно и оценивают как первый ранг.
Говорят, тупица должен тренироваться десятилетиями и воспитывать свой дух, чтобы коснуться первого ранга.
Причина, по которой Семёрку сейчас так высоко ценят, в конечном счёте в том, что они в юном возрасте превосходят даже вершину.
Мой сокрушительный Малый Лазурный Меч и репутация, которая является репутацией лишь номинально, — то же самое.
«...Что я одержал победу над воином вершины».
Уже одно это могло заставить имя греметь.
В этом мире, где царство и честь — это всё для воина.
«...Я — первый ранг».
То, что я стал первым рангом, — во многих отношениях ощущение было новым.
И всего за несколько месяцев я прошёл путь от третьего ранга до первого.
Более того —
«...Похоже, я не просто вступил на порог первого ранга, верно?»
Я не знаю точно. Но называть это порогом первого ранга — что-то не так.
Это царство, которого я не испытывал, так что я не знаю точно, но моя интуиция говорила именно так.
Это не просто первый ранг.
«Мм...»
Я двигал телом так и сяк.
И продолжал осознавать.
«Ого. С ума сойти. Почему всё такое лёгкое?»
Моё тело было слишком лёгким, а обычная усталость, которую я чувствовал, уменьшилась.
Я не спал ни минуты, и всё же как моё тело могло чувствовать себя таким отдохнувшим?
Это было поистине до удивления.
Пока я изумлялся и продолжал двигать телом —
[...Ну и крепыш.]
Ю Чхониль, с причудливым выражением лица, смотрел на меня.
[Ты посмотри на этого крепыша.]
«С чего ты с утра цепляешься?»
[Глубокой ночью ты был в таком состоянии и не издал ни единого крика — это вообще имеет смысл?]
Было, безусловно, больно.
Более чем больно — я думал, что умру.
Не в силах даже закричать, не в силах нормально дышать, я провёл ночь вот так.
Но —
«Это ты сказал мне не открывать рот, старик».
Когда ты сказал мне держать рот на замке и терпеть — после того, как я едва вытерпел, что? Что я крепкий?
Я уставился на него в неверии, и Ю Чхониль сухо кашлянул и заговорил со мной.
[Ну... я не думал, что ты на самом деле так сделаешь.]
«...Что?»
[Кто же знал, что ты действительно не откроешь рот только потому, что я сказал не открывать. Я просто немного подшучивал над тобой.]
«Ты вообще спятил? Ты сказал держать рот на замке, иначе энергия улетучится».
Я держался из-за того, что эта энергия была драгоценна, а теперь что?
Когда я надавил на него, Ю Чхониль слегка отвёл глаза.
[...Как только энергия стабилизируется, небольшое открытие рта не создаёт проблемы. У меня есть такие способности.]
«...Старик».
[Мм?]
«Ты слышишь, как снаружи лает собака?»
[Нет? Тихо. Разве Клан Тан держит собак?]
«Верно, наверное, нет. Ни одной, да? Тогда что это за звук».
Сказал я Ю Чхонилю, исказив лицо.
«А, это, наверное, твои слова были таким дерьмом, что я ослышался? Должно быть».
[Ох...]
На мои слова Ю Чхониль захлопал с восхищённым лицом.
[У этого паршивца есть зубки?]
«Старый чёрт, серьёзно...»
Я выдохнул вздох и снова и снова тёр лицо.
Ах. Мне правда хочется бросить это всё.
Скрежеща зубами, я сдерживал свой гнев.
Я мог это как-то вытерпеть. Результат был хорош.
Даже если меня бесило, что меня разыграли этой шуткой, я мог простить почти всё, учитывая, что я достиг первого ранга.
«...Первый ранг, да».
Это была та часть, которой, как я думал, никогда не коснусь в своей жизни.
В лучшем случае второй ранг? Если бы так и вышло, я бы считал себя везунчиком — вот что я думал.
«Это действительно произошло».
Прежде чем я осознал, я почувствовал это и коснулся первого ранга.
С этим пришло странное чувство.
Прикосновение к месту, которого, как я думал, никогда не достигну за всю свою жизнь, — неведомый экстаз поднялся неглубоко.
Я думал, что не цепляюсь за такие вещи.
Оказывается, у меня была жадность, о которой я даже не знал.
«Тьфу».
Собрав сложные чувства, я поднялся на ноги.
«Кажется, мне даже спать не нужно».
Моё тело чувствовало себя так хорошо, что я задавался вопросом, нормально ли чувствовать себя таким отдохнувшим.
Было жаль тратить время на сон.
Может, я сошёл с ума.
«...Я хочу тренироваться?»
Странно, но мне казалось, что я должен тренироваться.
«Сегодняшнее расписание...»
Мне нужно ещё раз сходить к Королю Яда и в архив, но кто знает, когда это будет.
Если так, то разве это не значит, что я могу тренироваться до тех пор?
Подумав об этом, я невольно рассмеялся.
«Я точно сошёл с ума».
Из всех вещей — захотеть тренироваться.
Если это не сумасшествие, то что.
Тренировки были тем, что я всегда заставлял себя делать. Ни разу я не делал этого, потому что хотел.
Это было то, что я повторял грубой силой, как выполнение домашнего задания.
«...Странно».
Может, я просто важничаю, потому что моё царство немного поднялось?
Даже с этой мыслью это не казалось совсем уж плохим.
Чувствуя это, я начал идти.
Теперь, когда мой рот развязался, было многое, что я хотел спросить у старика —
Но прямо сейчас я хотел тренироваться, и ничего другого в голову не приходило.
Поэтому я вышел из жилища и пошёл, настолько сосредоточенный,
что не заметил, как Ю Чхониль смотрит на меня тяжёлым взглядом.
****
Маленький светильник, который выходит за пределы здания, словно заворожённый.
Старик смотрит на него несколько мрачными глазами.
Голубые глаза светились, и всё же они казались каким-то размытыми.
Как раз в тот момент, когда старик провожал юношу взглядом —
[Ю Чхониль.]
Другой старик рядом с ним, Ядовитый Владыка Тан Гён, заговорил.
На голос, называющий его имя, старик повернул взгляд и посмотрел на Ядовитого Владыку.
[Объясни.]
Глаза Тан Гёна были убийственны. Они казались полными тоски.
Увидев эти глаза, Ю Чхониль заговорил.
[Что объяснить.]
[То, что ты только что сделал — вошёл в тело мальчика. Объясни это.]
[А, это.]
Старик издал слабый смешок.
С самого начала он знал, что Тан Гён поднимет этот вопрос.
[Всё именно так, как ты видел. Если позволить энергии Высочайшей Великой Пилюли Омоложения улетучиться, это будет пустая трата. Поэтому я одолжил ему немного силы.]
Поскольку его изначальным царством был второй ранг, поглотить всё было невозможно —
Но я хорошо это привёл в порядок и собрал в даньтяне.
И этого оказалось больше, чем ожидалось. Изначально я думал, что он растеряет половину.
[Тело этого паршивца оказалось лучше, чем я думал.]
Это стало возможным благодаря тому, над чем в прошлые дни трудился Пан Сонён. По правде говоря, даже сам старик был удивлён.
[Он чертовски крепкий орешек.]
Пан Сонён — крепкий орешек.
Старик не зря называл его крепким.
У него лицо, которое говорит, что он не хочет этого делать, и он ворчит каждый день, но вопреки этим словам —
[Он выжимает своё тело до жалкой степени.]
Если он тренируется, то до тех пор, пока тело больше не может двигаться.
Как бы ни было трудно, он не идёт на компромиссы с самим собой.
Даже шатаясь — если мог встать, он вставал.
Момент, когда он прекращает тренировку, — это только когда тело действительно не может функционировать.
Это было безжалостно. Даже если безжалостно, можно ли быть настолько безжалостным?
Метод тренировки действительно тот, что я ему задал —
Но я задал его, ожидая, что он до некоторой степени пойдёт на компромисс.
[...Кто же знал, что он просто сделает всё это.]
Пан Сонён выполнил в точности то, что ему было сказано.
С таким хлипким телом он не должен был это выдержать.
Пан Сонён справился и с этим. Он делает это, потому что получил удачную возможность в виде меня? Ю Чхониль решил, что это не так.
Естественно —
[Он всегда был таким.]
Пан Сонён был таким же ещё до того, как получил Сердечное Искусство Голубой Луны.
В его дни третьего ранга —
Старик однажды видел, как этот паршивец тренировался.
Сначала он задавался вопросом, почему он тренируется таким отчаянным способом.
Пережил ли он какой-то перелом? Поэтому он так делает, чтобы измениться?
У него были такие сомнения, но —
[Он просто такой паршивец.]
Это не что-то вроде перелома.
Пан Сонён просто такой паршивец.
Паршивец, который живёт настолько отчаянно, что даже старик остается в недоумении.
Своими собственными устами он говорит, что будет жить кое-как, что не будет ввязываться в хлопотные дела —
Но это не более чем самоироничный рефрен.
Как видит старик, Пан Сонён — это паршивец, который не может жить таким образом.
Вот почему —
Именно поэтому старик выбрал Пан Сонёна.
Также и то, что у него не было вариантов, которые он мог бы выбрать, но старик решил, что это судьба для него самого.
Что делает всё это ещё более странным.
[Почему, чёрт возьми.]
Почему такой паршивец оставался на третьем ранге.
Вопрос, однажды услышанный, со временем становился только более нелепым.
Конечно, если бы он поздно начал заниматься боевыми искусствами, это могло бы быть —
[Но, судя по состоянию его внутреннего искусства, это тоже не так.]
Целых десять лет.
Виден след того, что оно впиталось в тело с детства.
И всё же третий ранг...? Естественно, если бы Пан Сонён был крайним тупицей, это было бы понятно, но —
[Это тоже не так.]
Пан Сонён не тупица.
Его самовосприятие кажется немного медленным, но он абсолютно не тупица.
Если так, он должен был хотя бы коснуться второго ранга.
[Хм.]
Это вопрос. Что-то было не так.
Как раз когда Ю Чхониль вспоминал это —
[...Тогда ты хочешь сказать, что можешь одалживать тело мальчика?]
Раздался голос Тан Гёна, и взгляд Ю Чхониля изменился при этом.
[Ха.]
Ю Чхониль рассмеялся. В то же мгновение по комнате разлился холод.
[Позволь мне сказать это, на всякий случай.]
Улыбка не была улыбкой.
Разорванные уголки рта и глаза, дико сверкающие.
Увидев это, Тан Гён вздрогнул.
Это было лицо, которое Ю Чхониль часто делал при жизни.
[Даже не думай прикасаться к нему.]
Когда он был по-настоящему зол. Или —
Когда он встречал того, кого должен был убить во что бы то ни стало.
Это было выражение, которое он носил тогда.
[Этот паршивец — мой.]
[...]
[Какая бы ни была твоя привязанность — если посмеешь попытаться тронуть его, я лично сотру Клан Тан с лица этой земли.]
Стереть Клан Тан. От этой леденящей фразы бровь Тан Гёна дёрнулась.
Что может сделать душа, которая уже умерла.
Зная, что он ничего не может сделать, Тан Гён всё же не мог говорить легко.
Если это Ю Чхониль —
Если это тот бешеный пёс, он действительно может это сделать.
Любыми средствами.
[Тьфу...]
Тан Гён коротко цокнул языком.
[Кто сказал, что я прикоснусь к нему? Я только спросил.]
Услышав это, Ю Чхониль снова изменил выражение лица. Подтвердив это, Тан Гён продолжил.
[Тогда позволь спросить кое-что ещё.]
[Говори.]
[Зачем ты вообще взялся кормить мальчика Высочайшей Великой Пилюлей Омоложения.]
[Хм?]
Услышав слова, Ю Чхониль снова посмотрел на Тан Гёна. Его лицо говорило: что ты имеешь в виду.
[Потому что она была там, я и скормил.]
[Ты знаешь, что я не это имею в виду. Я имею в виду —]
Тан Гён встретился с глазами Ю Чхониля и спросил:
[Причина, по которой ты насильно впихнул её в него в спешке. Вот о чём я спрашиваю.]
[...Хм.]
[Мне показалось, что у тебя есть цель, поэтому я один раз помог этому — но была ли причина, по которой тебе нужно было сделать это именно сейчас?]
[Неудивительно — ты подначивал меня, вот в чём дело.]
Старик цокнул языком и вспомнил ночное дело.
В кои-то веки Тан Гён действительно помог впихнуть Высочайшую Великую Пилюлю Омоложения в Пан Сонёна.
Значит, у этого ублюдка были свои мысли.
И —
[Верно. Есть кое-что, для чего мне нужно его использовать.]
Старик прямо ответил на слова Тан Гёна.
[Изначально я планировал кормить его более постепенно.]
С точки зрения эффективности — по крайней мере, первый ранг.
Было бы правильно поднять его примерно до этого уровня и затем скормить.
Прямо сейчас ничего не поделаешь.
Потому что я должен был всучить удачную возможность в руки Пан Сонёна, даже силой.
[Благодаря этому вышло немного расточительно, но результат неплох.]
Даже по моей собственной оценке, я сделал хорошо.
[На этом уровне сойдёт.]
Как раз на этом уровне его можно использовать.
Пока Ю Чхониль кивал, думая об этом —
[Тогда признаёшь, что была и моя заслуга?]
Тан Гён заговорил с Ю Чхонилем любопытным тоном.
[Заслуга? Какая заслуга?]
[Благодаря моей помощи мальчик всё же съел Высочайшую Великую Пилюлю Омоложения — разве ты не это говоришь?]
[Мм...]
Это было не совсем неправильно. Проблема была в причине, по которой он сейчас говорил таким тоном.
[И?]
Ты чего-то хочешь, не так ли. Когда Ю Чхониль сказал это, осознав, Тан Гён открыл рот, словно ждал этого.
[Тогда у меня есть просьба.]
В то же мгновение, как он это услышал, Ю Чхониль нахмурился.
[Если ты имеешь в виду поднять то, о чём мы говорили раньше — помни, я уже дал тебе свой ответ.]
Он выплюнул короткое предупреждение.
Похоже, он собирался поднять тему того одержания, которое он совершил для Пан Сонёна, поэтому он сказал это —
Даже услышав это, Тан Гён не остановился.
[Просто выслушай меня. Это не будет плохо и для тебя — нет, тебе даже может понравиться.]
[Хм?]
При этих словах в глазах Ю Чхониля зажёгся интерес.
«Не будет плохо», значит...
Он показал вид, что готов выслушать, и Тан Гён изложил объяснение Ю Чхонилю.
Выслушав всё это —
«Ха».
Ю Чхониль громко рассмеялся.
«Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха —!!!»
Грубый звук разнёсся по комнате.
Посмеявшись довольно долго, Ю Чхониль перестал смеяться и —
[...Ты тоже безумец, в конце концов. Для того, кто называет себя праведным — посмотри на то, как ты мыслишь.]
Это порадовало его.
Нет — это более чем порадовало его; это привело его в полный восторг.
[Хорошо. По крайней мере это я могу сделать.]
Ему было любопытно.
Реакция, которую покажет Пан Сонён, когда ситуация разразится.
И вещи, которые произойдут в грядущие дни из-за этого.
Ю Чхониль предвкушал всё это.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…