Глава 52
Место, куда я направился сразу после разговора с Лунным Мечом, было местом сбора воинов Секты Голубой Луны.
— Хып!
— Хаа-ап!
Грубые выкрики резали уши. Это была тренировочная площадка, где собирались все ученики второго ранга.
— ...А?
— Этот человек...
Взгляды устремились ко мне, как только я появился. Все смотрели, каждый со своей мерой внимания.
Они всегда пялились, но сегодня было иначе.
Ещё позавчера, даже вчера, я чувствовал в воздухе кислую, бесформенную обиду.
— ...Говорят, он вступил в Отряд Малой Луны...
— Я слышал, он разобрался со старшим Сомом.
Теперь во взглядах было больше удивления, чем чего-либо ещё.
Не почтения — к сожалению, — но взгляды, что отметали меня или не доверяли мне, исчезли.
Почувствовав это, я пошёл чуть прямее. Я уже поднял слишком много шума, чтобы теперь начинать шаркать ногами.
Вжух—
Форма Отряда Малой Луны хлопнула при моём шаге, и когда это привлекло все взгляды ко мне—
— Ах.
Я заметил того, кого искал, и направился туда.
Он тоже заметил меня.
— Молодой господин Чхон.
На мой зов красивый, покрытый потом юноша — Чхон Ыджин — посмотрел мне в глаза.
— ...Молодой господин Пан?
Он вытер пот, стекающий по подбородку. Чем бы он ни занимался, он вымотался настолько, что усталость застыла на его лице.
— Вы хорошо себя чувствовали?
— ...А, да. Ху... ху...
Переводя дыхание, он отвечал, и было видно, что ему неловко.
Он кое-как выровнял дыхание, затем выпрямился и заговорил со мной, соблюдая форму.
— Что привело вас сюда, молодой господин Пан?
— А, ничего сложного. Мне нужно кое-что тебе сказать — у тебя есть минутка?
На мой вопрос Чхон Ыджин склонил голову.
****
Я вывел Чхон Ыджина с тренировочной площадки в небольшое пространство позади неё.
— Прости, что отрываю тебя посреди тренировки.
— Всё в порядке. Как раз был перерыв.
Он улыбнулся, будто это не доставило хлопот.
Так и должно быть. Я специально подгадал время перерыва.
— Спасибо, что понимаешь.
Незачем это афишировать, так что я принял его слова легкомысленно.
— Тогда... что привело вас?
— У меня было дело к молодому господину Чхону. И заодно показалось, что мы давно не виделись.
Строго говоря, прошло всего несколько дней, но такие детали можно опустить.
— Дело...?
— Да.
— Какого рода...?
— Я только что вступил в Отряд Малой Луны. Ты слышал?
При этих словах Чхон Ыджин замер.
Что-то мелькнуло в его глазах.
Впрочем, лишь на мгновение.
— Слышал. Поздравляю.
Словно это и правда было просто моргание, он улыбнулся, произнося это.
Конечно, я не пропустил это моргание.
— Ну, не сказал бы, что это прямо повод для поздравлений...
Всё равно я попал туда не своей силой.
Я подумал так, когда говорил, но—
— Как же не повод...!
Он звучал искренне поражённым.
— В вашем возрасте никто в истории не вступал в Отряд Малой Луны — и я также слышал, что вы даже выиграли испытание.
— ...Верно. Это... было.
— «Самый молодой в истории». Титул, который для меня был примерно так же удобен, как мельничный жёрнов.
Может, он знал это, потому в глазах Чхон Ыджина зажёгся слабый свет.
— Когда я услышал, я был потрясён. Я и раньше так думал, но чем больше я на вас смотрю, тем более необыкновенным вы кажетесь, молодой господин Пан...
Его загоревшиеся глаза потускнели на оттенок.
— В отличие от меня.
Последние слова вырвались у него, но не настолько тихо, чтобы я не услышал.
«Этот парень становится всё страннее».
Беспочвенное чувство неполноценности. Самооценка, слишком низкая для его положения.
Что это такое?
По всем статьям, Чхон Ыджин не был тем, кто должен страдать от низкой самооценки.
В отличие от меня, у него была яркая внешность и высокий рост.
И в категории поздних вундеркиндов его мастерство было заметно высоким.
Он мог уступать Семерым, но такого человека, как Чхон Ыджин, нигде больше не назвали бы бесталанным.
«Так что же его так придавило?»
Я заметил это ещё в Аньхое, но здесь, в Секте Голубой Луны, это чувствовалось ещё сильнее.
Он был не просто придавлен; он был раздавлен в лепёшку.
— М-м...
Я почесал щеку, чувствуя неловкость. Говорить, что я сам не так уж и хорош, и прибедняться здесь было бы... странно.
— ...В любом случае, с этой частью хватит.
Так что я пропустил это мимо ушей.
— Раз уж я вступил в Отряд Малой Луны, мне назначили задание.
— А? Д-да.
Вот в чём суть.
— В рамках него я отправлюсь в Сычуань.
— В Сычуань?
Его глаза расширились.
— Внезапно в Сычуань... Так далеко...
— Не хочешь пойти со мной?
— Простите?
Широко раскрытые глаза стали ещё шире. Выходит, они могут быть такими большими.
Я поймал себя на том, что смотрю на него, праздне заинтересовавшись.
— ...В Сычуань?
— Да. В Сычуань.
Он лишь на мгновение замешкался при внезапном упоминании Сычуани.
— Вы идёте по заданию. Зачем мне...?
Он задал закономерный вопрос, и у меня уже был готов ответ.
— Потому что я думаю, будет хорошо, если мы пойдём вместе.
— Со мной?
— Да. Честно говоря, кроме молодого господина Чхона, не так много тех, кому я могу доверять.
— ...
По его лицу пробежала тень чувства.
— ...Н-но... раз это задание Отряда Малой Луны, мне нужно разрешение...
— Об этом не беспокойся.
Я усмехнулся.
— Я уже получил позволение Главы Секты.
— Глава Секты дал разрешение?
Он звучал недоверчиво. Неужели в это так трудно поверить?
— Он не сказал сразу «да», но в любом случае одобрит.
— Что это вообще значит...
— Так что думай только об одном, молодой господин Чхон. Ты идёшь или нет?
— ...
Его глаза заколебались от этого вопроса.
Прошло мгновение.
— ...Если вы позволите, молодой господин Пан... я хочу пойти.
— Тогда будем считать, что да.
Я кивнул.
Я чувствовал его колебания, но также видел, что он хочет пойти.
Этого было достаточно.
— Я сообщу тебе, как только всё будет готово.
Закончив дело, я развернулся, чтобы уйти.
Он начал было что-то добавлять, глядя мне вслед, но—
— Ах да.
Он потерял дар речи от моих слов.
— Придёт ещё один человек.
Очевидно, что нас будет не только двое.
— Моя жизнь мне дорога, так что я беру талисман.
— Талисман...?
— Талисман?
— он прозвучал озадаченно, но я не стал утруждать себя объяснениями.
— Увидимся позже. Тренируйся усердно.
— А, п-подождите—!
Я легкомысленно проигнорировал это.
С Чхон Ыджином было улажено.
«Остался только тот человек».
Тот, кто будет моим талисманом. Мне просто нужно было заарканить его.
Думая так, я направился в другую сторону.
****
Небо окрашивалось в красный.
К тому времени, как я закончил свои дела и вышел обратно, солнце уже садилось.
— М-м.
Я похлопал себя по плечу, разминая усталость. К счастью, второй человек тоже согласился.
Честно говоря, его было немного трудно переубедить, но всё получилось, так что ладно.
«Значит, это всё?»
Приготовления, казалось, были завершены. Оставалось только...
«...Подтверждение...»
Правильно ли то, что я делаю.
Прежде чем я успел как следует растеряться, я уже носился, делая приготовления.
Но в конечном счёте я не знал, правильно это или нет.
Чтобы узнать...
«Покажись уже».
Мне нужен был тот мерзкий дух, что всегда лип ко мне, но даже в таких сумерках старик не показывался.
— Тьфу.
Куда, чёрт возьми, он запропастился, что я даже носа его не вижу?
Можно было подумать, он будет шумно преследовать меня, следуя по пятам.
Даже когда назревало что-то, выглядевшее важным, Ю Чхониль не появлялся.
Неужели что-то действительно случилось?
«Что мне делать, если случилось?»
Было бы хорошо, если бы он просто исчез навсегда, но это принесло бы другие проблемы.
«У меня с завтрашнего дня начинаются тренировки».
До сих пор я был наполовину гостем, но после вступления в Отряд Малой Луны моё положение явно изменилось.
Сегодня я мог отпроситься, потому что это совпало с первой встречей и меня вызвал Лунный Меч.
С завтрашнего дня я не смогу.
Вступив в Отряд Малой Луны, я теперь полностью стал человеком Секты Голубой Луны.
Я должен был посещать тренировки и церемонии, проводимые внутри секты.
— С-с-с...
Это было не что иное, как хлопотно.
Я всё ещё чувствовал беспокойство, когда лёг на пол в своих покоях.
«Что же это такое?»
Сначала я думал, что он просто выкидывает свой обычный трюк — держится подальше, чтобы позлить меня, — но к этому моменту это казалось по-настоящему странным.
«У меня и так полно забот».
Почему старик тоже доставляет хлопоты?
«...Фу...»
Я не мог не вздохнуть.
Если Ю Чхониль действительно исчез вот так внезапно—
«Что тогда?»
Что мне тогда делать?
То, что схватило мою жизнь за горло и делало с ней что хотело, исчезло бы, и я ведь кое-что приобрёл — так что я мог бы просто продолжать так жить.
«Но это оставляет неприятный привкус».
Почему-то мне казалось, что не следует этого делать.
«Тогда чего ты от меня хочешь?»
Я не знал и не видел способа узнать.
— Хаа.
Я вздохнул и закрыл глаза.
За день было слишком много забот; я устал как-то странно.
Так же, как прошлой ночью.
Закрою глаза — и сразу отключусь.
«...Нет, так нельзя».
Спать было ещё слишком рано.
Подумав так, я резко поднялся—
«...А, чёрт».
— и поморщился в тот же миг, как встал.
Потому что вид передо мной был знаком.
Мир, ставший пустым белым. То же самое место, что и в прошлом сне.
Что означало—
«Снова?»
Я снова вошёл в сон духа.
****
Когда я успел задремать?
Я правда хотел просто закрыть глаза на мгновение, но, похоже, уснул.
— Чёрт возьми.
Я провёл рукой по волосам. Ощущение под кончиками пальцев было всё ещё отчётливым.
До неприятного отчётливым.
«...Тьфу».
Что это вообще за ситуация?
«Старика, похоже, рядом не было».
Он отсутствовал так долго, что я задавался вопросом, чем он вообще занят.
Я прищурился и огляделся.
«Если я снова вижу такой сон...»
Это означало, что старик где-то поблизости.
«Что ты делаешь?»
Я понял это и сразу же окликнул его.
Я повысил голос, чтобы он услышал—
...
Тишина давила со всех сторон. Словно здесь никого не было.
Ни эха. Только эта неестественная, пробирающая до мурашек тишина.
Почувствовав это, я сильно сжал переносицу.
«Это не смешно. У меня полно дел. Зачем ты играешь в такие игры».
Дела Сычуани. Дела Клана Тан.
Не говоря уже о дюжине других вещей, которые нужно было обсудить.
Зачем продолжать выкидывать такие трюки?
Я не мог понять.
«Я знаю, ты слышишь».
Отсутствие ответа не означало отсутствия кого-либо.
Если меня затянуло в сон духа, кто-то привёл меня сюда.
И я был уверен, что этот кто-то — Ю Чхониль.
Так что—
«Прекрати эту чушь и выхо—»
Я начал говорить «ди», чтобы сказать ему прекратить дурачиться—
«...»
— и замолчал, увидев это.
В центре белого мира.
Примерно в двадцати шагах от меня кто-то стоял.
Мгновение назад это место было пустым.
И это было не всё.
Тот, кто внезапно появился, к моему удивлению, был тем, кого я знал.
Юноша с растрёпанными волосами, сжимающий большой меч со стёртой кромкой.
Его голубые глаза обратились ко мне.
«Ты кто?»
Это был тот, с кем я встретился в прошлый раз.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…