Глава 17
Сломать Малый Лазурный Меч.
Когда я слушал старика, первой моей мыслью было не «смогу ли я это сделать».
Оставив в стороне вопрос, как это можно сделать, здесь важнее было оправдание.
Оправдание, чтобы сломать Малый Лазурный Меч.
Подойти к Намгун Сону и сказать: «Мне нужно тебя немного сломать — не дашь разрешение?»
— такое бы никогда не прокатило.
«Мне интересно твоё мастерство, давай проведём поединок». Согласился бы Малый Лазурный Меч на это?
Не согласился бы. Причина в том, что —
«Мужчины, которым есть что терять, больше всего боятся».
Намгун Сон. Уже одна его фамилия ставила его в один из Пяти великих кланов, поддерживающих Боевой альянс.
Добавь к этому прозвище Малый Лазурный Меч — и если он проиграет бой, он потеряет больше, чем одну вещь.
В такой ситуации стал бы Малый Лазурный Меч пытаться драться со мной?
«Против того, чью полную силу он не может оценить?»
Если бы он был одним из тех безумцев, одержимых боевыми искусствами, — возможно. К несчастью, Намгун Сон был не из таких.
Скорее, он был ближе ко мне.
Бой, в котором даже при победе он получал мало, а при проигрыше истекал кровью — Намгун Сон вряд ли согласился бы на это.
Поэтому я придумал вот что.
«Не заставлять его думать о согласии — сделать так, чтобы он не мог не согласиться».
Я должен был выстроить доску так, чтобы он даже не посмел колебаться... и, ну, несколько вещей подвернулись в нужный момент.
«Благодаря этому дело стало лёгким».
Если есть что привязать — просто привяжи.
Если это ложь — добавляй к ней, пока она не станет правдой, и подгоняй ситуацию под неё.
Эта доска была построена именно так.
[Когда ты успел собрать зрителей...?]
Старик звучал впечатлённо, но я не мог ответить. Намгун Сон был прямо здесь, а у перворанговых и выше острый слух.
«Когда...? Примерно до его прибытия».
Я заранее обронил словечко.
Я обошёл агентов и сказал, между нами, похоже, я скоро проведу дружескую спарринг с Малым Лазурным Мечом.
«Между нами».
Нет ничего менее заслуживающего доверия, чем эта фраза.
Они ни за что не оставят это при себе.
И действительно —
«Вот мы и здесь».
Толпа растянулась по всей площадке.
Я сделал скрытый глубокий вдох под давлением всех этих любопытных глаз.
Нелегко. Столько глаз на мне.
Это действительно нелёгкое дело.
«Тьфу».
Ну и зрелище. Жизнь... действительно непредсказуема.
Я планировал заработать достаточно и тихо уйти на покой, а вот впутался в такую ерунду.
«Злобные духи цепляются не только к Намгун Сону. Они явно цепляются и ко мне».
Если это не злобный дух, то что.
Проклятый старик.
[В этих глазах — проклятия, которые ты сдерживаешь.]
«...»
Даже злобные духи быстро читали обстановку.
Я сдержал вздох и покачал головой.
Тук.
Я положил руку на рукоятку меча и посмотрел прямо перед собой.
Малый Лазурный Меч стоял передо мной. Лицо — лучше не бывает, к тому же высокий.
Он сверкнул взглядом, будто хотел меня убить, но быстро снова взял выражение лица под контроль.
От холода в чертах до самого доброго взгляда, какой только можно представить.
«Ну-ну».
Это мастерство, которому стоит научиться.
Возьму на заметку.
Я наблюдал за ним с этой мыслью, когда —
«Я не ожидал, что соберётся так много народу», —
Малый Лазурный Меч повернулся к толпе и заговорил.
«Мы хотели лишь разделить лёгкое товарищество между нами...»
Я сдержал фырканье.
«Ишь как подстилает соломку».
Каждое слово с подтекстом.
«Я не ожидал, что соберётся так много народу».
— Я никого не приглашал.
«Мы хотели лишь разделить лёгкое товарищество между нами...»
— Это просто лёгкое постукивание. Я не намерен показывать свою истинную суть.
«Тьфу».
У него, должно быть, гора того, что можно потерять, — разыгрывал вежливость, а сам пытался играть словами.
Неважно.
Я уже знал, что он так выступит.
«Это действительно неловко... но это никогда не было секретом. Раз уж так вышло, пожалуйста, наслаждайтесь с открытым сердцем».
— Стадо, подтвердите: это обычная спарринг.
Он вкладывал смысл в каждую фразу.
Понимали люди или нет — они впитывали это бессознательно.
Вот такая была болтовня.
Это не стоило моего времени, поэтому я отмёл это и взглянул в сторону.
Старик был там, и это был сигнал. Хватит наблюдать — делай то, зачем пришёл.
Доска расставлена; теперь ход старика.
«Я не считаю это лёгкой спаррингом», —
сказал я, обращаясь как будто к Малому Лазурному Мечу.
«Молодой господин Бан...?»
При моих словах его брови на мгновение нахмурились, но затем, как и прежде, он мгновенно сменил выражение лица.
«Ха-ха. Я не хотел сказать, что отнесусь к этому легкомысленно».
«Нет, только что вы сказали, что разделяете лёгкое товарищество».
Я поймал его за хвост и дёрнул.
«Я не буду относиться к этому легкомысленно. Будьте серьёзны».
«...»
Он замолчал на мгновение, затем —
«...Прошу прощения, что сформулировал так, что вызвал недопонимание, молодой господин Бан».
Я ответил на его увиливание улыбкой. Он даже надел слегка смущённый вид. Замечательно.
Даже сейчас он это делал.
«Да, верно. К поединку всегда следует подходить с искренностью».
Без причины по спине пробежал холодок. Я прищурился, глядя на него.
Не будет ли слишком сказать ему, чтобы он не вздумал теперь отступать?
Уродливо это или нет, но так, может, и лучше.
Ссс.
Прежде чем я успел заговорить, Малый Лазурный Меч вытащил клинок.
Не сталь — деревянный меч.
И всё же —
«...Ого».
Воздух стал тяжёлым. Таково было моё первое впечатление.
В тот момент, когда он сжал меч и направил его на меня, атмосфера перевернулась.
Как будто иголки и булавки на коже.
Я вспомнил, как он излучал убийственное намерение ранее.
Это было не то же самое. Гуще, дальше идущее.
«Потому что он держит меч?»
Неужели такая простая разница может так всё изменить.
Глоток.
Я сглотнул сухо, тихо.
[Хе-хе. Этот паршивец Громовой Меч. И правда выиграл в лотерею родословной.]
Стариковская оценка Малого Лазурного Меча нутром.
Он просто держал меч. Одно это усилило давление.
Будь я прежним, я бы уже сбежал. Честно говоря, даже сейчас хотелось.
«Проблема в том, что я не могу».
Жизнь.
Я разгладил лицо, сдерживая желание заплакать.
[А теперь доставай уже. Мне нужно подготовиться.]
Знает он о моём состоянии или нет, старый хрыч отдал приказ, будто это пустяк.
Неужели я действительно могу уложить такого мечника этим телом?
Я озвучил сомнение в голове, но выбора всё равно не было.
«Фуу».
Я достал деревянный меч в тон Малому Лазурному Мечу.
Даже если я ему не доверяю — ничего не изменится.
Всё, что я могу, — это довериться и сделать.
[Ладно, начнём.]
С беспечным тоном старика в тот же миг сила ушла из моего тела.
****
Малый Лазурный Меч, Намгун Сон.
Возраст — двадцать три года.
Рождён в прямой линии клана Намгун.
Говорили, похож на главу клана, Короля Меча, лицом и талантом, и благодаря этому таланту известен как многообещающий поздний вундеркинд.
Знаменит добротой и заботой об окружающих.
Если бы он взошёл на пост главы клана, клан Намгун засиял бы ещё ярче.
Многие так судили.
На самом деле Намгун Сон был несколько иным, чем слухи.
Различий было так много, что трудно выбрать одно. Если назвать самое большое, можно было бы назвать скрытую сексуальную склонность.
Намгун Сон любил женщин, которые кричали.
В детстве, увидев, как служанка обожглась горячей водой и закричала от боли, он начал испытывать сексуальное возбуждение от звука женского крика.
Если бы это осталось только возбуждением, это, возможно, было бы терпимо — но в пятнадцать лет, не в силах сдержаться, Намгун Сон перешёл черту.
Он изнасиловал собственную служанку.
Он причинял боль, чтобы вытянуть из неё крики, и, глядя на эту женщину, Намгун Сон испытывал экстаз.
И в конце концов он задушил её до смерти.
Так продолжалось пять лет.
До двадцати лет, после своей первой жертвы, Намгун Сон изнасиловал ещё несколько, уничтожил следы и жил так, будто ничего не случилось. Но —
«Откуда он узнал?»
Появился кто-то, кто знал секрет Намгун Сона.
[Белая кожа. Одинокая родинка на переносице. Волосы до плеч. Около девятнадцати.]
Это была первая строка, когда он открыл письмо.
Он был так потрясён, когда увидел это.
Даже если он едва помнил последующих, ту первую Намгун Сон не мог забыть.
Первая женщина, которую он изнасиловал. Служанка, прислуживавшая ему, — её внешность.
«Как?»
Прошло уже восемь лет.
Трупы давно сгнили в земле, и внутри клана были лишь редчайшие, кто знал. Нет — он верил, что таких не было вовсе.
Потому что —
«Я убрал тех, кто знал».
Всех свидетелей, всех соучастников он заставил замолчать собственными руками.
Так он жил, веря, что это идеальное преступление.
«Этот ублюдок...»
Как он раскрыл секрет?
Намгун Сон прищурился, глядя на своего противника.
Перед ним стоял юноша. Невысокий, фигура немного худощавая.
Лицом больше мальчик, чем мужчина. Бан Сонён, называемый преемником Меча-святого.
Этот мальчик знал его секрет.
«Кто он вообще такой?»
Он уже навёл о нём справки. Отпрыск разорённого клана, выбившийся из деревенской глуши.
Пришёл, размахивая рекомендательным письмом — должно быть, выжал последние монеты из семейного поместья ради этого.
Изначально — тип насекомого, который даже не посмел бы встретиться с ним взглядом.
«И такой — преемник Меча-святого?»
Из-за того, что к нему прицепили имя Меча-святого, всё перевернулось с ног на голову.
Как такая вещь могла унаследовать Меча-святого? Намгун Сон не мог в это поверить.
«Может, у разорённого клана Бан есть какой-то скрытый секрет?»
Возможно, эта разложившаяся семья из Ляодуна несла в себе что-то сокрытое? Он поймал себя на этой мысли.
«Проклятье».
Намгун Сон выругался про себя. Забудь про клан Бан или Бан Сонёна — сама эта дуэль была настоящей проблемой.
«...Нужно действовать быстро».
Он должен был закончить этот бой как можно скорее и заняться делом. Он должен был узнать, как этот мальчик знает.
И он должен был вернуть Лазурную Жемчужину Дракона. Как только она будет в руках —
«Я сотру его».
Бан Сонён умрёт. Сколько бы он ни знал, он явно был колючкой.
Его нужно убрать. Так или иначе.
Клак.
Намгун Сон выровнял кончик своего деревянного меча на Бан Сонёна, глазами измеряя его с головы до ног.
В его взгляде было что-то нечитаемое. Лицо мальчика выглядело слегка нервозным, даже немного неуверенным.
«Этот мальчик действительно убил Горного Призрака?»
Чем больше он смотрел, тем меньше это имело смысла.
Одолеть мастера вершин? В этом юнце не было ничего подобного.
Судя по одной лишь ауре, он был в лучшем случае второго ранга.
Такова была оценка, которую он видел.
Он мог прочитать это по его стойке.
Никакой силы в руке, держащей меч. Поясница пустая, не может закрепить центр.
Плечи кривые, усыпанные прорехами.
Один удар.
За одну схватку Намгун Сон мог подчинить его. Вот насколько он был в дырках.
«......»
Намгун Сон вспомнил их предыдущий обмен словами.
Он вложил силу в свои глаза.
Если бы этот мальчик был действительно ничем, он не говорил бы в такой манере.
Здесь что-то было. Возможно, даже это была уловкой, чтобы ослабить его бдительность.
Так он думал. Но даже если и так, это не имело значения.
Намгун Сон поднял свою ауру, глядя на него.
«...Не обманывай себя».
Горный Призрак или телохранители Секты Голубой Луны —
Даже если ты убил мастера вершин, не думай, что ты мне ровня.
Каким бы ни было твоё намерение бросить мне вызов, это оскорбление.
«Как ты смеешь».
Неужели ты поверил, что сможешь одолеть меня?
Эта смехотворная самонадеянность преградит тебе путь вперёд.
Намгун Сон собрался с духом.
Гуууух—!!
Всё ещё такое жалкое зрелище.
Он осторожно шагнул вперёд, когда —
Вжух.
Бан Сонён двинулся —
Ссс.
«А?»
Намгун Сон замер, схватившись за горло.
Только что — его шею перерезали. Или так показалось.
Глаза широко раскрыты, он схватился за шею. Но, странно, горло было целым.
«Что...?»
Он не мог понять. Игра разума? Он подумал так на мгновение, когда —
«Лучше не отвлекаться посреди боя».
Голос впереди. Бан Сонён шёл к нему, говоря это.
И затем —
«......!»
Глаза Намгун Сона широко распахнулись. Юноша приближался уверенными шагами.
То же лицо, что и раньше, та же стойка — но, глядя на него, Намгун Сон сглотнул сухо.
Другое.
Что-то было совершенно другим.
«...Никаких прорех?»
Те бреши, что были раньше, исчезли.
Даже шагая вперёд, он не показывал ни одной прорехи.
Сила наполнила искривлённую стойку.
Шаг.
Бан Сонён шагнул вперёд —
Вздрог.
Намгун Сон отшатнулся, сам того не осознавая.
«Хм?»
Бан Сонён наклонил голову.
«Испугался?»
«...Что ты сказал...?»
«Я ещё ничего не сделал. Чего тут бояться?»
Его забавная усмешка заставила Намгун Сона нахмуриться.
«Глядя на тебя, ты действительно на него похож. Мне похвалить твою проницательность вместо этого...?»
«О чём ты бормочешь?»
«Раз уж я тебя хвалю, то и награду подкину».
Бан Сонён отмахнулся от его слов взмахом руки.
«Нападай первым. Я уступлю пару движений».
«......»
Скрип.
Уступить? Он только что сказал, что будет снисходить до него? Это оскорбление разорвало самолюбие Намгун Сона.
Услышать такие слова от такого червя —
«Ладно».
Посмотрим, как далеко тебя занесёт эта самонадеянность. Лицо Намгун Сона исказилось, когда он поднял меч.
«Ты уступаешь? Я приму это».
Со всей своей силой он закончит это одним ударом.
Он вобьёт его в грязь.
Намгун Сон медленно наполнил свой клинок энергией.
С ней он высвободит тайный меч клана Намгун —
Вшшш—! Трек!
«Гыыхх!?»
Но прежде чем он успел —
Деревянный меч ударил его по пояснице.
Так сильно, что его тело согнулось почти пополам.
Тух.
«Гхк... кхуххкк...»
Намгун Сон упал на колени, слюна намочила поедин очную площадку.
Цена того, что принял удар в полную силу.
«Хааах... хухх... хухх».
Пуская слюни на пол, он поднял взгляд. Он уставился на Бан Сонёна, стоящего перед ним, спрашивая глазами:
Ты ударил до того, как мы начали — почему?
Его глаза умоляли с этой безмолвной обидой, когда —
«Ха».
Бан Сонён усмехнулся.
«Идиот. Ты поверил этому?»
«...»
«Вот что не так с вашими нынешними. Верить словам противника и ослаблять бдительность... тьфу тьфу».
«Ты...!»
Услышав это, Намгун Сон дал клятву.
Чего бы это ни стоило, этот ублюдок — он убьёт его.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…