Глава 67. Поздравительный дар
«Но я… я же ещё ничего не сделала!
Неужели этот человек, как и братец Катакури, с помощью Воли Наблюдения способен предвидеть будущее?
Нет, даже если он видит будущее, я бы ни за что не выдала своих намерений за столь короткий срок. Да что тут вообще происходит?!»
Лёгкий ветерок растрепал золотистые волосы маленькой Пуддинг, заодно приведя в смятение и её мысли. Когда она опомнилась, Гуань И уже прошёл мимо неё и направлялся к жилищу Робин.
«Не… нельзя! Если так пойдёт, мне совершенно нечем будет отчитаться перед мамой!»
В душе Пуддинг встревожилась, но на лице по-прежнему сохраняла выражение простодушной маленькой девочки. Сделав несколько шагов следом, она окликнула его:
— Господин Иэн, говоря о браке, вы имели в виду…
Бах! Гуань И захлопнул дверь прямо изнутри, едва не прищемив Пуддинг нос.
— Ладно, не утруждайся, чуть позже я сам переговорю с госпожой Линлин. А сейчас нам с Робин нужно кое-что обсудить, так что будь добра, ступай.
— …
Пуддинг помолчала мгновение, а её лицо становилось всё мрачнее и мрачнее.
«Это ведь Пирожный остров, да? Нико Робин — пленница, которую мама поручила мне сторожить, так? А ты всего лишь незваный гость? Тогда почему ты как ни в чём не бывало велел мне убираться?!»
В комнате Робин, увидев, что Гуань И и вправду пришёл за ней, расслабленно откинулась на спинку стула у письменного стола и с сияющей улыбкой произнесла:
— Знаменитый Гроза Семи Корсаров, заставивший самого Кайдо из Четырёх Императоров истекать кровью от тяжёлых ран, похоже, решил пообижать маленькую девочку?
Гуань И рассмеялся в ответ:
— А почему единственный оставшийся в мире историк, способный читать Понеглифы, кажется, совсем не пользуется здесь почётом? По пути сюда меня вообще никто не остановил.
Робин покачала головой. Напряжение, державшее её все эти дни, заметно отпустило, и она озадаченно проговорила:
— Я и сама толком не понимаю. Такое чувство, будто Кайдо из Четырёх Императоров и Шарлотта Линлин нашли другого человека, способного переводить Понеглифы, и я больше не так уж необходима.
Она не видела Е Хохо, но в общих чертах догадалась о правде — другого объяснения попросту не находилось.
Гуань И кивнул и снова спросил:
— Ну а сама ты как, за эти месяцы не сильно натерпелась?
— Нет, жила вполне спокойно. Всё-таки под самым носом у Четырёх Императоров не нужно беспокоиться, что кто-то заявится искать неприятностей, — ответила Робин.
— А ты? Пришёл исполнить обещание и забрать меня под начало Кайдо из Четырёх Императоров? Хотя я и так уже здесь.
— Конечно нет, иначе пять месяцев назад я бы не старался сбежать, — усмехнулся Гуань И.
— Я пришёл увести тебя из этого опасного места.
«Неужели…»
— Робин глубоко вздохнула:
— Какое место для меня не опасно? Ты всё ещё хочешь выучить древние письмена, Иэн?
— Хочу, — Гуань И немного подумал и добавил: — Робин, что ты думаешь насчёт Революционной армии? Только владения врагов Мирового правительства могут стать для тебя пристанищем. У меня, конечно, есть своя организация, но в моё отсутствие она совершенно не сможет тебя защитить.
— Революционная армия? У тебя есть с ними связь?
— Нет, но я найду способ связаться.
— Пожалуй, неплохое место…
— Робин ненадолго задумалась, а затем кивнула на дверь: — Ничего, что она там снаружи всё это слышит? Неужели Кайдо из Четырёх Императоров и Шарлотта Линлин позволят мне уйти с тобой?
Прильнувшая к двери с той стороны Пуддинг вздрогнула, а в следующее мгновение Гуань И резко распахнул створку. Девочка шатнулась и тут же напряжённо уставилась на него.
— Ладно, услышанного тебе вполне хватит, подслушивать дальше уже невежливо, — произнёс Гуань И.
— С этими сведениями тебе будет чем отчитаться перед мамой.
«Этот человек…»
Пуддинг думала, что осталась незамеченной, и никак не ожидала, что Гуань И говорил всё это специально для её ушей. Этот тип вот так запросто взял и выболтал столь грандиозный замысел?!
Пуддинг охватило непередаваемое чувство: своими поступками Гуань И словно видел её мысли насквозь и раз за разом действовал наперекор её ожиданиям.
Сглотнув слюну, она развернулась и стремглав бросилась прочь, а Гуань И снова закрыл дверь.
— Поначалу я думал, что увести тебя будет непросто, но раз Кайдо и Большая Мамочка, похоже, нашли тебе замену, принесённого мной щедрого дара вполне хватит, чтобы тебя выменять.
— Щедрого дара?
Гуань И достал из-за пазухи лист бумаги и положил перед Робин. Он был плотно исписан витиеватыми, сложными древними письменами.
— Это же…
— ахнула Робин, тут же принявшись за перевод, и вскоре потрясённо воскликнула: — Ты… где ты это раздобыл?!
……
— Уо-ро-ро…
В этот самый час Кайдо и Большая Мамочка наслаждались обедом. На огромном столе с одной стороны высились горы пирожных и сладостей, а с другой громоздились всевозможные мясные блюда и выпивка — вкусы хозяев различались разительно.
Выслушав доклад явившейся Пуддинг, Кайдо раскатисто расхохотался:
— С тех самых пор, как выяснилось, что рядом с ним была Дитя Демона Нико Робин, я знал, что этот малый не станет сидеть смирно! Решил изучать древние письмена? Видать, его тоже весьма интересует правда об этом мире, а то и сам Лаф Тейл!
— Ма-ма…
— вторила ему громким смехом Большая Мамочка.
— Одни смутьяны подобрались! Узнай об этом Мировое правительство, у них бы здорово разболелась голова, верно? Пуддинг, ты славно потрудилась.
Её так давно не хвалила мама! Сердце Пуддинг радостно забилось, но стоило ей вспомнить о том, чего она так и не осмелилась передать насчёт «брака», как на душе снова стало тяжело.
В этот момент дежурившие снаружи зала Смузи, одна из Трёх Конфетных Генералов, и Кинг Пожар вошли внутрь и доложили:
— Господин Кайдо (Мама), прибыл Иэн, он просит аудиенции.
«М-м?»
— двое из Четырёх Императоров переглянулись. Этот сопляк явился так быстро? Уж не пришёл ли он в открытую требовать девчонку? Хоть от Нико Робин теперь и немного проку, иметь двух переводчиков древних письмен куда надёжнее, да и внимание Морского дозора ею отвлекать удобно — так просто отдавать её никто не собирался!
— Пусть войдёт.
Вскоре Гуань И шагнул в главный зал и направился прямиком к двум из Четырёх Императоров. Его двухметровая фигура рядом с Кайдо и Большой Мамочкой казалась совсем крошечной, не доставая даже до высоты ножек их стульев, но стоявшей в стороне Пуддинг чудилось, что этот мужчина своим величием почти не уступает им обоим.
— В прошлый раз обстановка была не слишком подходящей, — прямо заговорил Гуань И.
— Нынче я прибыл на празднование союза двух из Четырёх Императоров и привёз с собой поздравительный дар.
— Поздравительный дар?
— слегка удивился Кайдо.
А вот Большая Мамочка обрадовалась — больше всего на свете она любила получать подарки и ради них то и дело устраивала чаепития, вот только…
— Где он? Что там?
Гуань И снова извлёк тот самый лист бумаги, который ранее показывал Робин. Вложив в кончики пальцев искусное усилие, он подул на него и щёлкнул, отправив листок по воздуху к Большой Мамочке.
Большая Мамочка подняла руку и ухватила его двумя пальцами. Крохотный клочок бумаги на её ладони был едва заметен, но древние письмена на нём заставили её замереть и нахмуриться.
— Это…
Кайдо поднялся с места и подошёл ближе:
— Оттиск какого-то Понеглифа? О чём в нём говорится?
— Я слышал, двое из Четырёх Императоров уже завладели двумя стелами Понеглифов-указателей и получили две координаты. Это оттиск третьего, — произнёс Гуань И.
— …
— Что?!
Неистовая Королевская воля в один миг вырвалась из тел Кайдо и Большой Мамочки. Два чудовища во плоти уставились на Гуань И четырьмя огромными глазами — сопляк, такими вещами не шутят!
Стоявшая у дверей зала Смузи помрачнела лицом и рывком задвинула Пуддинг себе за спину.
Под гнётом ауры двух из Четырёх Императоров Гуань И глубоко вздохнул. Его собственная Королевская Воля взметнулась навстречу, отсекая этот натиск, и он спокойно произнёс:
— Подлинность гарантирую, можете проверить как угодно. Однако местонахождение этого Понеглифа-указателя я вам назвать не могу.
Перед прибытием на Пирожный остров Гуань И специально отправился взглянуть на величайшее существо мира пиратов — Зунешу. Взлетев ему на спину, он тайно проник в королевство племени минков Дзо и отыскал стелу Понеглифа-указателя, местоположение которой было показано в аниме!
Этот оттиск был настоящим на все сто!
Двое из Четырёх Императоров долго буравили Гуань И взглядами, а затем разом расхохотались так, что от их голосов задрожал весь главный зал.
— Уо-ро-ро…
— Ма-ма…
Сюрприз, да ещё какой огромный!
Это означало, что до пути к Лаф Тейлу им недоставало всего одного Понеглифа-указателя!
Причём принесённый Гуань И оттиск явно был снят не в тех местах, где, по их прежним подозрениям, могли храниться Понеглифы-указатели. Они оказались близки к Лаф Тейлу как никогда прежде!
— Ма-ма… Иэн, с сегодняшнего дня ты самый почётный гость в Тоттолэнде!
— Уо-ро-ро… Малый, ты ведь уже получил остальные две координаты от Нико Робин? Значит, у тебя на руках тоже три координаты. Неужто тебя и впрямь совсем не тянет на Лаф Тейл?! Присоединяйся к нам! Не как наш подчинённый, а как равный союзник!
— пригласил его Кайдо.
— Я признаю тебя!
Разумеется, присоединяться Гуань И не собирался. Он передал Понеглиф-указатель двум из Четырёх Императоров лишь затем, чтобы пустить их вперёд на поиски четвёртого камня, который не показали в аниме. Он расспрашивал о нём Рэйли, но тот отказался отвечать, заявив, что приключения нужно пережить самому.
Сейчас ещё не настало время начинать полномасштабное прохождение тайного предела — сил Гуань И было пока недостаточно!
Видя, что Гуань И не спешит соглашаться, Кайдо ничуть не удивился и произнёс:
— Можешь забирать Нико Робин куда пожелаешь! Кроме того, если у тебя есть ещё какие-то условия, мы постараемся их выполнить!
Условия?
[Очки жизни +57000]
Такова была награда за передачу третьего Понеглифа-указателя двум из Четырёх Императоров, и Гуань И был уверен, что в дальнейшем это принесёт ему ещё больше выгоды!
Мысленно он перелистнул страницы плана.
Какие выдвинуть условия — будет видно чуть позже.
Потратив 50000 очков жизни, он активировал третий этап адресного Плана шефской помощи — «Спарринг со звездой».
Выбор местной звезды для тренировочного боя и наставлений!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…