Глава 76. Откупщик налогов и его младший брат (Часть первая)
Это было, без сомнения, происшествием.
В обычный полдень, в обычный, ничем не примечательный день, в неизменную таверну Нобу зашёл неизменный откупщик налогов Геанот — и не заказал напаритан, который должен был заказать при любых обстоятельствах.
— …Красное вино. Закуски не надо.
Вот и всё, что он пробормотал.
Опустив оба локтя на стойку, он подпёр ладонями высокий лоб и замолчал. Синобу подумала было, что ему хочется напиться, но даже когда Лионтина принесла бокал красного вина, он лишь мельком взглянул на него, принял, но даже не пригубил.
— Что-то случилось?
— Ну, не знаю. Бывает же такое.
На вопрос Синобу Лионтина лишь пожала плечами.
Недавний переполох с рисом сасарика кое-как уладился благодаря находчивости Геанота. Дом маркграфа Закнуссенбургского смог дёшево купить зерно для запасов, а торговый дом Айзеншмитт получил оборотные средства на весну и освободил склады.
То, что рис, который можно добыть в этом мире, оказался довольно вкусным, тоже стало приобретением.
Синобу думала, что японский рис после селекции, конечно, вкуснее, но у здешнего риса есть свои достоинства. У него немного клейкая текстура, напоминающая клейкий рис, так что хотелось попробовать приготовить из него моти или цзунцзы.
Пока она размышляла, в какие блюда его лучше добавить, с улицы до самого зала донёсся звук флейты, на которой играл бродячий артист. Говорили, что какой-то королевский или дворянский род из другой страны внезапно решил посетить древнюю столицу, и город накрыло не по сезону оживлённое веселье.
Ходили слухи, зачем кому-то приезжать в такую холодную зиму, но, похоже, толком никто ничего не знал. Да и вообще было сомнительно, приедут ли они на самом деле.
Но важнее всего сейчас было беспокойство о Геаноте.
Любовь Геанота к напаритану вошла в привычку: если не случалось чего-то из ряда вон выходящего, он никогда не заказывал в Нобу ничего другого. Синобу даже втайне переживала, не надоест ли ему когда-нибудь, но никаких признаков этого не было. И вот — именно сегодня.
— Немного тревожно, — пробормотал Ханс.
— Ты тоже так думаешь?
— Вас это тоже беспокоит, Синобу-сан? Он не из тех, кто проваливает работу. Может, встретил кого-то, с кем не хочется видеться?
— Кого-то, с кем не хочется видеться…
Синобу чуть не представила лицо человека, с которым не хотела бы встретиться сама, и слегка тряхнула головой.
— Я бы сейчас меньше всего хотел видеть своего старика, — с шутливой интонацией рассмеялся Ханс.
Синобу через силу улыбнулась в ответ.
Даже если это родственник, с тем, кого не хочешь видеть, встречаться не хочется.
— Кстати, а Лоренц-сан в последнее время не заходит. Что с ним?
— Мы ссоримся. С самого конца прошлого года.
— С самого?
Синобу слышала об этом впервые. Когда Ханс приходил как гость, их отношения с отцом не казались такими уж плохими.
— Старику не нравится, что я хочу стать поваром. Поэтому…
— В таких делах лучше один раз как следует поговорить.
В разговор вмешался не Нобуюки, а Геанот. Медленно подняв голову, он взял стоявший рядом бокал и одним махом осушил его до дна. Для обычного Геанота это было немыслимо.
— Простите, вы слышали? Геанот-сан.
— Не стоит беспокоиться, Синобу-сан. У меня просто слух чуть лучше, чем у других.
Приклеив к губам тонкую улыбку, Геанот поднял бокал, и Лионтина налила ему следующую порцию. Это было не здешнее вино, а чилийское, купленное в Японии. Дешёвое, но вкусное.
Скрывать от нанятых работников, Ханса и Лионтины, было невозможно, и после разговора с Нобуюки секрет чёрного хода таверны Нобу уже был раскрыт. Реакция обоих была… своеобразной.
Они вроде бы понимали, что это связано с другим миром. Но скорее не могли осознать, что это нечто особенное. Им казалось, что это не сильно отличается от сказок о путешествии в страну фей.
Синобу отчаянно пыталась объяснить, что это не так, но…
— Короче, мне и Хансу, и Эве достаточно просто держать язык за зубами, так? Лично мне главное, чтобы здесь была вкусная закуска и вкусная еда, а заодно и зарплату платили без задержек, — ушёл он от ответа.
— Так что, Геанот-сан, раз уж ты всё слышал, может, расскажешь, из-за чего ты так расстроен?
Даже если вопрос был неудобным, Лионтина была прямолинейна.
Геанот немного помедлил, покручивая монокль, но, словно приняв решение, осушил бокал до дна.
— Похоже, в этот город приехал мой младший брат.
Тон был таким тяжёлым, будто он собирался признаться в страшном преступлении, но содержание оказалось самым обычным.
— У вас есть брат?
— удивлённо воскликнул Нобуюки.
Он любил смотреть детективные сериалы и получал удовольствие, придумывая семейный состав гостей, приходящих в таверну. Потом, видимо, сверял свои догадки в разговорах. В этот раз он, похоже, промахнулся.
— У меня есть и младший брат, и родители живы. Кое-кто, видимо, хочет считать, что я родился из древесной развилки или пещеры, но я вполне обычный человек.
Он заставил Лионтину налить третий бокал и тут же снова осушил его. Сегодняшний Геанот явно был не в себе. Синобу видела, как он много пил пива, но чтобы он так быстро опустошал бокалы с вином — такого она не видела никогда. Плохой способ питья.
— И чем же плохо, что твой брат в этом городе?
Лионтина мягко остановила его руку, тянувшуюся за четвёртым бокалом, и спросила. Геанот, сдаваясь, неохотно ответил:
— Брат не знает, что я откупщик налогов. И я не собираюсь ему говорить. Поэтому я не могу с ним встретиться. Иначе я не сидел бы здесь с самого утра, не работая и напиваясь.
— Вот как…
Синобу знала только одного откупщика налогов — Геанота, но из разговоров постоянных гостей понимала, что в этом мире это очень нелюбимая професия. Должно быть, в том, что Геанот, который, казалось бы, гордится своей работой, не может признаться в этом родному брату, кроются какие-то тонкие нюансы.
— Кстати, а откуда ты узнал, что твой брат в древней столице?
Почти одновремено с вопросом Лионтины стеклянная дверь таверны Нобу робко отворилась.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…