Глава 51. Устрицы (часть первая)
— И всё же, до чего же славно всё вышло.
Бельтхольт в отличном расположении духа осушил первую кружку «Ториаэдзунамы».
Ведь удалось разом поймать целых десять головорезов, которые до этого никак не желали показывать свой истинный облик. При таком раскладе было бы труднее не выпить в удовольствие.
— Хотелось бы и этому Арну выразить благодарность, но...
— Думаю, Арну-сан не из тех, кому такое по душе, — с улыбкой сказала Синобу, нарезая лимон.
Солнце стояло ещё высоко. Таверна Нобу готовилась к открытию, но Бельтхольт зашёл по поводу вчерашнего происшествия, чтобы снять показания, и сейчас утолял жажду за счёт служебной привилегии.
Сегодня он планировал сразу отправиться домой, так что рапорт можно подать и завтра.
Можно пить в своё удовольствие.
— Из-за архиепископа подняли переполох, но в итоге он, похоже, привёл с собой собственных охранников, так что стража снова вернулась к обычным делам.
— И зачем он пожаловал в древнюю столицу?
— Ну... Говорил что-то насчёт «ведьмы».
При слове «ведьма» Синобу и Эва переглянулись.
Возможно, у них есть какие-то догадки, но это уже дело архиепископа. Вряд ли это касается Бельтхольта.
— Ходят слухи, что ведьма бродит по древней столице, но вреда от неё никакого. Охота на ведьм в Вильгеме была больше ста лет назад. Не думаю, что архиепископ станет намеренно совать нос в такие хлопотные дела.
— Д-да, верно.
— Кстати, Синобу-тян, а где тайсё?
Пока он задавал вопрос, молодая жена Хельмина подлила ему свежей «Ториаэдзунамы». Синобу виновато улыбнулась.
— Дело в том, что ему вдруг захотелось кое-чего поесть, и он ушёл за закупками.
— Любопытно, чего же захотелось тайсё.
Хотя Бельтхольт и говорил, что ему любопытно, он примерно догадывался.
Жареная молодая курица.
Наверняка нашлась хорошая птица. Судя по тому, что Синобу нарезает такое количество лимонов, сегодня, возможно, будет сплошная жареная курица.
Он невольно расплылся в улыбке, но, заметив, что Хельмина смотрит на него со странным выражением лица, поспешно принял серьёзный вид.
— Я вернулся.
Послышался голос со стороны чёрного хода. Заглянув туда, он увидел, как тайсё входит с большим мешком в руках.
От мешка почему-то пахло морем.
Хельмина, похоже, подумала о том же — её аккуратный носик задвигался, принюхиваясь. Она ведь дочь рыбака, так что этот запах мог быть ей близок.
— А, Бельтхольт-сан. Вы здесь?
— Тайсё, разве сегодня не сплошная жареная курица?
— Жареная курица...? Нет, сегодня у нас хоть и «сплошная», но сплошные устрицы.
Устрицы?
Он никогда не слышал о таком продукте. Переглянулся с Хельминой, но жена, похоже, тоже не знала. Она мило покачала головой.
Тайсё стал выкладывать содержимое мешка на разделочную доску — с глухим стуком, один за другим.
Это были крупные раковины.
— А, это же ружейные раковины.
— Вы их знаете, Бельтхольт-сан?
— Ага. Когда я в своё время неплохо зарабатывал в Восточном королевстве, то частенько ел их в портовых городах.
Отвечая Синобу, Бельтхольт мысленно унёсся далеко, в Восточное королевство.
Уставшему на поле боя телу — белое вино. И вот эти ружейные раковины.
Стоило лишь вспомнить тот насыщенный вкус, который смакуешь, потягивая, как у него чуть ли не потекли слюнки.
До чего же вкусно. Можно и обжарить, но лучше всего — сырыми.
— А почему их называют ружейными раковинами?
— Потому что, если не повезёт, они могут бабахнуть прямо в тебя.
— А, так и здесь то же самое.
— Иногда от них даже умирают. Хотя это редкость.
Среди старых боевых товарищей Бельтхольта был один, кто умер из-за ружейной раковины.
Впрочем, это был такой человек, что, даже умри он от ружейной раковины, наверняка воскрес бы, лишь бы снова их поесть, так что в каком-то смысле, возможно, это было исполнением его заветного желания.
— Ну что ж.
Бельтхольт вытер руки влажным полотенцем и с предвкушением уставился на ружейные раковины. Размеры впечатляли. С такими, пожалуй, белое вино пойдёт отлично.
— Бельтхольт-сан, у вас такой вид, будто вы собираетесь начать пить прямо сейчас.
— Это не вид, тайсё. Я как раз принял твёрдое решение начать пить прямо сейчас. Видимо, это настроение так и сочится из меня.
— Но, однако, эти устрицы припасены на вечер.
— Не будь таким занудой, тайсё. Дразнить меня такими аппетитными ружейными раковинами, а потом заставлять ждать — это слишком жестоко.
Тайсё задумчиво хмыкнул, и Бельтхольт собрался поднажать ещё, усевшись поудобнее, как вдруг Хельмина, почему-то, потянула его за рукав.
— М? Хельмина тоже хочет ружейных раковин?
Спросил он, но она лишь покачала головой.
С тех пор как они поженились, он ни разу не видел у неё такой реакции. Он мягко обнял её за плечи и спросил, что случилось, но ответа не последовало.
Видимо, у неё есть какие-то причины, но если она не отвечает на расспросы, ничего не поделаешь. Любопытно, конечно, но сейчас на первом месте ружейные раковины.
— Тайсё, никаких хлопотных блюд не нужно. Просто пару-тройку этих свежих ружейных раковин, сырыми...
При слове «сырыми» Хельмина снова потянула его за рукав. На этот раз сильнее, чем прежде.
Обернувшись, он увидел, что у неё на глазах выступили слёзы.
— Эй, Хельмина, что случилось? Почему ты плачешь?
Но жена лишь молча покачала головой и вытерла слёзы в уголках глаз.
— Если хочешь что-то сказать, скажи, Хельмина.
Тогда Хельмина прошептала голосом настолько тихим, что это было несвойственно ей:
— Я не хочу... чтобы Бельтхольт-сан умер, отравившись раковинами.
— Хельмина...
Действительно, ружейные раковины могут «выстрелить».
Но умереть от этого — почти невозможно.
Насколько знал Бельтхольт, умер лишь один человек.
— Не волнуйся, Хельмина. Даже если «выстрелит», максимум — живот прихватит.
— Нет. Даже если шанс один из тысячи, один из десяти тысяч, я не хочу, чтобы ты умирал...
Хельмина прижалась головой к его груди, не обращая внимания на окружающих. Поглаживая её по спине, Бельтхольт вдруг почувствовал озарение.
— Э-эй, Хельмина... Ты, никак...
Закрыв глаза, Хельмина кивнула.
Поглаживая живот, который пока ничем не отличался от обычного, она застенчиво улыбнулась.
— Да. Похоже, я зачала.
— О-о-о-о-о-о-о!
Бельтхольт сам удивился тому, насколько громко закричал.
Он и сам не понимал, почему его так переполняет радость.
Было даже чувство неверия. И всё же это факт.
Тайсё, Синобу и Эва захлопали в ладоши.
Судя по их удивлённым лицам, Хельмина ещё никому не рассказывала.
Слова поздравлений, сыпавшиеся со всех сторон, были приятны.
— Хельмина, это же праздник! Нужно съесть что-нибудь питательное!
— Ружейные раковины нельзя?
— Само собой! Но сегодня в Нобу сплошные ружейные раковины...
Бельтхольт был одновременно и счастлив, и растерян, и тут Синобу улыбнулась ему.
— Есть способ съесть их так, чтобы не «выстрелило».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…