Глава 27. Возвращение капитана (Часть первая)
Три повозки проезжают через главные ворота древней столицы.
Белые цветы, украшающие козлы, — знак того, что лошади снаряжены для невесты-новобрачной.
Повозке с молодожёнами дано право первой пройти через главные ворота древней столицы в этот день. Эта привилегия настолько сильна, что даже знатный вельможа или жрец не может проехать раньше.
Многие пары желают воспользоваться этой привилегией, и перед воротами вереницей выстроились постоялые дворы для молодожёнов.
Повозки без тента доверху загружены домашним скарбом и гордо движутся в утренней погоде. Лошади тоже статные, видно, что денег не жалели.
Обычная пара обошлась бы одной повозкой, а тут целых три — прохожие перешёптываются, что, видно, жених без ума от невесты.
Видя это, Бельтхольт на повозке преисполнен гордости.
Встречают людей, прибежавших поздравить с началом пути, — это сам Бельтхольт, грозный командир отряда стражи древней столицы.
Вместе с новой женой Хельминой, привезённой из портового городка, он триумфально возвращается в древнюю столицу.
Новый дом уже выбран, и безоблачная семейная жизнь должна была вот-вот начаться.
— …И что же, сразу после свадьбы ты всё время проводишь в таверне?
На следующий день после возвращения в древнюю столицу Бельтхольт пришёл в таверну Нобу вместе с новой женой Хельминой.
Подавая чай только что поженившейся паре, Синобу вовсе не улыбалась.
Утром Тайсё, Синобу и Эва поздравили двоих, пришедших с визитом по случаю бракосочетания.
Все трое радовались за них, как за самих себя. То, что атмосфера стала странной, потому что молодожёны никак не уходят, Бельтхольт и сам прекрасно понимает.
Возможно, Эва тоже немного на взводе из-за того, что ей приходится приходить с самого утра. Бельтхольт слышал, что в последнее время таверна Нобу невероятно загружена.
Но и у самого Бельтхольта есть причины не уходить.
— Ну, дело вот в чём, Синобу-тян, мне очень неловко просить…
— Что такое, Бельтхольт-сан? Меня мелочами не удивишь.
— Дело в том, что я хочу на некоторое время оставить свою жену в этом заведении.
— Чего?
Стоящая рядом с Бельтхольтом Хельмина, покраснев и смущаясь, кивает.
Хельмина, чуть старше Эвы, — тихая девушка с льняными волосами, не склонная к бурному самовыражению.
— Видишь ли, семья моей жены — лучшие ловцы кальмаров в северном портовом городе.
— Да, вы говорили об этом раньше.
— Так вот, её отец, понимаешь, немного слишком любит детей. Решил, что для молодой семьи нужно хорошее домашнее имущество, и приготовил его.
— Хороший у вас тесть.
— Да. Я тоже считаю, что он очень хороший тесть. Подготовить мебель на три повозки — это не каждый сможет. Но тут возникла одна большая проблема.
— Проблема?
— Наш с Хельминой новый дом уже определён, но прежние жильцы ещё не выехали, так что переехать мы не можем.
Задержка с переездом — дело обычное.
Прежние жильцы собирались перебраться в отдалённую деревню, но незадолго до этого какой-то монах, которому срочно понадобилось вернуться в Восточное королевство, за бешеные деньги забрал заказанную ими повозку.
Говорят, он был в страшной спешке, видно, причины были серьёзные.
— Это и правда проблема.
— Кроме того, моя прежняя казённая квартира, хоть и для командира отряда, не такая уж просторная. Ведь там жил один мужчина.
— …Я, кажется, начинаю понимать, к чему вы ведёте.
— Повозки с имуществом нужно возвращать в северный портовый город. Они взяты в аренду у гильдии извозчиков. Но и мебель под дождём оставлять нельзя. И вот, после того как мы насильно впихнули имущество на три повозки в мою казённую квартиру…
— Хельмине-сан днём негде находиться.
— Вот именно.
Даже самому Бельтхольту, когда он объяснял, эта история казалась достойной изумления.
Он не смог как следует подготовить дом, чтобы принять любимую жену. Думал, что если уж очень постараться, то один человек как-нибудь поместится, но не нашлось ни одной щёлочки.
— На ночь мы сняли постоялый двор. Договорились, что расходы возьмёт на себя та сторона, что не смогла освободить дом к сроку. Осталась только одна проблема — где Хельмине быть днём.
— Вот вы и пришли к нам.
— Лучше всего было бы, если бы я мог быть рядом с ней, но так не получится. Как я и думал, пока меня не было, Ханс и Николаус все разом разленились. Придётся как следует их вздрючить.
Уже сегодня утром отряд Бельтхольта бегал за стенами древней столицы.
Это скорее не расплата за лень, а желание за короткий срок переучить их заново.
Слухи о том, что северные княжества замышляют независимость, дошли и до портового городка. У Бельтхольта есть долг быть готовым к тому, что древняя столица в любой момент может оказаться втянута в какие-то события.
— Тайсё, как поступим?
— Я не против, но твоя жена согласна?
Когда Тайсё обратился к ней, Хельмина поспешно закивала. Похоже, её очень заинтересовала стоящая на полке модель корабля.
Интересно, как это сделано — в большой бутыли целиком помещается модель парусника. В таверне Нобу вообще много диковинной утвари.
— Д-да. Прошу вас! Я могу только немного помочь по мелочи.
Когда Хельмина встала и поклонилась, Тайсё поднял голову от разделочной доски.
— Помочь? Бельтхольт-сан, можно занять твою жену работой?
— Ну конечно, я и не думал оставлять её здесь бесплатно. Мы с Хельминой это хорошо обсудили. Меня скорее беспокоит, нужна ли Нобу помощь.
— Об этом не беспокойся. Сейчас нам любая помощь нужна.
Когда Тайсё сказал это с уверенностью, Синобу и Эва, будто поддавшись, тоже закивали. Похоже, рук действительно не хватает.
— Судя по тому, что даже Эва-тян пришла с самого утра, у вас тут и правда запарка. Что вообще случилось с Нобу?
В ответ на вопрос Бельтхольта Тайсё демонстративно испустил особенно глубокий вздох.
— …Угорь.
Тайсё поднял с разделочной доски угря, которого как раз собирался разделывать. Судя по тому, что хвост шевелится, он ещё жив.
Хельмина, как-никак дочь рыбака, ничуть не смутилась при виде этого.
— И что ты будешь делать с угрём? Добавишь в меню таверны заливное или что-то в этом роде?
— Ну, объяснять на словах дольше, чем дать попробовать.
С этими словами Тайсё вынес что-то зажаренное, похожее на ломтики рыбы.
Аромат соуса, цвета между тёмным карамельным и коричневым, разжигает аппетит.
Это, видимо, и есть угорь, но для Бельтхольта, представлявшего себе заливное, форма оказалась несколько неожиданной.
И ещё на тарелке лежит что-то очень похожее на фирменное блюдо Нобу — омлет даси-маки. Похоже, внутри завёрнут угорь.
То же самое поставили и перед Хельминой.
— Можно мне?
Сказав это для проформы, Хельмина взяла деревянную ложку.
В тот миг, когда она положила еду в рот, её обычно томно прищуренные глаза широко распахнулись.
— Б-Бельтхольт-сан!
— Ч-что такое, Хельмина?
— Потрясающе! Этот угорь невероятно вкусный!
Размахивая свободной от ложки рукой, Хельмина восторженно делилась впечатлениями. Чем-то она похожа на собаку.
— А этот даси-маки тоже выглядит вкусно.
— Называется умаки. Потому что внутри завёрнут угорь — умаки.
— Хм.
Он разломил его ложкой пополам и отправил в рот.
Нежно, тая во рту, по рту Бельтхольта разлилось счастье.
Это и правда вкусно. Не просто вкусно — слишком вкусно.
— …Понятно, не удивительно, что Нобу так загружен.
— Бельтхольт-сан тоже так думает?
— Ещё бы. С таким вкусом и правда захочется есть снова и снова.
И, скорее всего, повторить этот вкус будет трудно.
Сами угри кишмя кишат в канале, да и на рынке их можно купить почти за бесценок. Но вкус соуса и способ жарки — это уж точно фишка Нобу.
— Теперь даже если открыть вечером, все посетители приходят только из-за угря.
Синобу печально пробормотала, и Тайсё кивнул.
— Из-за этого уже непонятно, таверна у нас или угорная.
— Если так процветаете, это же хорошо.
— Не скажи. Есть и те, кто приходит выпить. Закуски готовить надо, так что работы вдвое больше. А то, что не успели подать гостям, пропадает, даже если заготовить заранее.
У процветания есть свои проблемы. Для вояки вроде Бельтхольта кажется, что чем больше гостей, тем больше прибыли, но, видимо, всё не так просто.
— А главное, обидно, что гости, которые пришли именно к нам выпить, не могут попасть в заведение.
— Нобу ведь не такая уж большая.
Синобу и Эва посетовали.
И правда, при шести местах у стойки и двух столах число гостей, которых можно принять, ограничено, и тут ничего не поделаешь.
Да, рук здесь и правда не хватает.
Подумав так, Бельтхольт посмотрел на Хельмину — та, видимо, наслаждалась умаки, прижимая ладони к щекам и блаженно улыбаясь.
— Хельмина, так что помоги здесь.
— А? А, да.
Слушала она или нет, но, зажав деревянную ложку в зубах, Хельмина кивнула.
— У меня, кстати, есть одна идея…
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…