Глава 17. Перевозчик
— Ладно, у кого есть светлые идеи?
— спросила Ария, садясь и потягиваясь.
Айзек протянул ей вяленое мясо и бурдюк с водой и покачал головой. Оба посмотрели на Клауса, но тот лишь пожал плечами.
— Что ж, у меня есть одна, и она может сработать. Наверное. Надеюсь.
— Ария, звучит не слишком убедительно, — заметил Айзек, и Клаус кивнул.
— Короче, смотрите, — с воодушевлением начала она.
— Ори-Маса, рыбий народ, очень суеверны. У них есть одно младшее божество, вернее, скорее какой-то дух, что-то вроде их собственной версии Перевозчика.
— Она перевела взгляд с одного на другого, но оба молчали и просто смотрели на неё.
Она продолжила излагать план:
— Айзек ведь умеет окутывать тело тенями, так? А ещё он может говорить с ними на их языке, если они заговорят первыми. Ему нужно просто выйти к ним, разумеется, окутанным тенями, и сказать, что все они умрут, если не уйдут, или что-то в этом роде, — и они подчинятся из страха перед этим духом.
— Похоже, тебе это буквально приснилось, пока ты дремала, — покачал головой Айзек.
— Во-первых, я понятия не имею, кто такой этот Перевозчик, которого мне предлагают изображать. Во-вторых, я не знаю, как он разговаривает, — а вдруг я скажу что-то, что меня выдаст? В-третьих, что, если они решат уйти в вашу сторону?
— Согласен. Нужен новый план, — сказал Клаус и скрестил руки на груди.
— Ну… Тебе нужно просто быть страшным. Никто из них ведь не встречал призрака, который провожает их в загробный мир, — рассуждала она.
— И-и-и ещё ты можешь просто указать им на другой туннель. Скажи, чтобы шли туда, или вроде того.
— Она взволнованно закивала и улыбнулась, явно весьма гордая своим планом.
— Если. ЕСЛИ! Я соглашусь на этот твой безумный план, мне нужно будет кое-что узнать.
— Айзек начал загибать пальцы.
— Мне нужно знать, откуда тебе вообще всё это известно.
— Он загнул второй палец.
— Мне нужно знать, как именно должен выглядеть этот дух.
— Он загнул третий.
— И последнее по порядку, но не по значению: мне нужно, чтобы вы оба поняли — возможно, мне придётся применить магию, о которой вы НЕ ДОЛЖНЫ задавать вопросов. Пока сами не покажете мне магию, способную на такое. Не хочу переворачивать фундаментальные представления этого мира о магии, а мне кажется, я уже это сделал.
— Последнюю часть он произнёс, указывая на Арию и строго на неё глядя.
— Эй, я уже поклялась своей богиней, что ни одна живая или мёртвая душа не узнает о тебе и твоих безумных силах. Думаю, такой клятве ты мог бы доверять чуть больше, Айзек. Моя богиня не позволит мне её нарушить. В этом и весь смысл клятвы её именем, — слегка обиженно сказала Ария.
— Ладно, хорошо. Тогда отвечай на остальные вопросы, и давай уже займёмся твоим безумным планом, — сдался Айзек.
— Хорошо. Откуда я знаю — это просто. Я клирик знания. Перед тем как спуститься сюда, я изучила практически всё, что смогла найти о Внутреннем мире. Со вторым вопросом посложнее. В общем, это призрачный дух из теней, он держит фонарь и одним прикосновением может вытянуть душу из мёртвого Ори-Маса, — назидательно произнесла она, подняв палец и закрыв глаза.
— Этот дух ходит или парит?
— спросил Айзек.
— И есть ли у кого-нибудь из вас фонарь?
— Он как бы скользит по любой поверхности. Выглядит так, будто он движется над землёй просто потому, что хочет, а не потому, что, ну, идёт или что-то такое, — ответила Ария на первый вопрос.
— Нет, фонаря у нас нет. Был всего один, и он разбился в бою ещё до того, как мы встретили тебя.
— Что ж, похоже, пришло время для новых тайных сил, — удручённо сказал Айзек и достал из Инвентаря фонарь, полученный от Зея.
Светил тот не слишком ярко, но все трое прикрыли лица руками — свет резал глаза.
— Как это вообще работает? Очевидно, это магический источник света, но он не втягивает ману. Более того, я даже не чувствую, чтобы мана в нём двигалась или исходила от него.
— Ария заворожённо уставилась на фонарь в руке Айзека.
— Не знаю, а если бы и знал, не сказал бы, — заявил Айзек и встал. Он выбрался из их маленькой норы и обернулся.
— С плащом или без?
— С плащом. Если сможешь, сделай так, будто тени поднимаются из-под земли и складываются в тебя. И верни глазам нормальный вид — пусть свет отражается от них, так будет гораздо страшнее. Ты ведь можешь выбирать, какие части тела закрывать, верно?
— Ария шаг за шагом помогала ему довести маскировку до ума.
Через несколько минут, в течение которых Ария наряжала Айзека в его же тени, словно куклу, она кивнула и показала ему большой палец. Он выглядел так, будто какой-то бог ухватил чью-то тень, потянул её вверх и вылепил из неё ещё одного человека. Тени стекали с макушки, как капюшон плаща, и ниспадали на плечи. Они тянулись до самой земли, постепенно расширяясь, чтобы при ходьбе не было видно движения ног. Открытыми оставались только глаза. Айзеку пришлось ещё какое-то время повозиться, пока он не добился того, чтобы тени пропускали голос и рот при этом не открывался.
— Как, я, выгляжу, — протянул Айзек настолько низким и хриплым голосом, насколько мог его удерживать.
— Подними фонарь, — сказала Ария, и он подчинился.
Когда он поднял фонарь примерно до уровня груди, свет упал ему на глаза, и она подняла руку, останавливая его. Из чёрной пустоты на неё смотрели лишь два отражённых серебряных кольца.
— Идеально, — зловеще усмехнулась она.
— Ты, слишком, развлекаешьссся, этим, — медленно произнёс Айзек, стараясь не выходить из образа, хотя на лице у него застыла дурацкая ухмылка. Он и сам веселился от души и потому особенно радовался, что сквозь тени ей этого не видно.
Она хихикнула, прикрыв рот ладонью.
— Да, наверное, но будем надеяться, что это сработает. Сможешь удерживать это?
— Дассс. Но, больше ничего, — сказал он и повернулся, собираясь идти.
— Удачи, Айзек, — вполголоса крикнула ему вслед Ария.
— Перевозчику, не нужна, удача, — ответил он и мрачно усмехнулся. Смешок вышел таким низким и зловещим, что, прозвучав из теневой фигуры, по-настоящему пробрал Арию до мурашек.
«О боги, надеюсь, я только что случайно не создала чудовище», — молча взмолилась Ария.
—
Айзек вышел в огромную пещеру, где обосновались рыболюди. На ходу он старался делать мелкие шаги и как можно меньше тревожить камень. Благодаря теням он двигался бесшумно, но его жертвы всё равно заметили его приближение. Несколько из них закричали и забегали. Айзек не сбавил шага.
Навстречу ему вышла группа.
— Схватить. Поработить. Пусть помогает убивать высоких, — сказал тот, кого Айзек счёл вожаком. Единственной отличительной чертой вожака был настоящий короткий меч — без ржавчины и без единой зазубрины.
Айзек остановился в нескольких футах от вожака, пока остальные его окружали.
— Вы, стоите, на пути. Уходите, — приказал им Айзек.
Они застыли. Казалось, целую вечность никто не шевелил ни единым мускулом. Затем вожак нарушил тишину:
— Оно насмехается над нами! Убить его!
Однако никто из остальных не двинулся. Тогда вожак яростно взмахнул мечом, целясь в Айзека.
Действуя исключительно на инстинктах, Айзек протянул свободную, ничем не прикрытую руку и поймал клинок. Осознав, что делает, он быстро окутал её смертью, чтобы залечить рану и скрыть кожу. Другая его рука была затянута тенями, словно перчаткой.
Клинок остановился, слегка врезавшись Айзеку в ладонь, и тот поморщился от боли. Ори-Маса же увидели лишь, как прищурились его серебряные глаза, — и решили, что от ярости. Айзек потянул меч на себя, и вожак в страхе выпустил рукоять. Маленькое существо ростом в четыре фута отшатнулось на полшага.
Айзек разжал пальцы. Меч не пролетел и дюйма, как его поглотил Инвентарь. Рыболюди подскочили, и один бросился обратно к лагерю. Айзек на полшага приблизился к вожаку, наклонился и навис над ним, пряча свободную руку обратно в тени.
— Бу, — сказал он и издал свой мрачный хриплый смешок, когда все они подпрыгнули, а тот, что стоял перед ним, обделался.
Он выпрямился и указал фонарём на один из боковых туннелей — тот самый, куда Ария велела их отправить.
— Идите, туда. Прочь. С. Моего. Пути, — снова приказал он.
На этот раз все засуетились и принялись созывать сородичей. Они собирались так, словно спасались от надвигающегося потопа. Айзек ждал на окраине их лагеря и двигался лишь тогда, когда границы лагеря сжимались, — чтобы лишний раз дать понять, что уйти они должны со всеми пожитками.
—
Исход Ори-Маса занял куда больше времени, чем хотелось бы Айзеку. К тому моменту, как они закончили, рука у него просто отваливалась — так долго он держал фонарь без передышки. Когда, судя по всему, ушли все до последнего, Айзек обошёл пещеру по краю, чтобы убедиться, что никто не притаился в ожидании его спутников.
Удовлетворившись осмотром, он убрал фонарь обратно в Инвентарь. Затем снова включил тёмное зрение и исчез.
На это ушла почти вся его мана, но ему удалось вернуться к спутникам, не сбросив Невидимость. Добравшись до них, он отпустил концентрацию, и тени рассеялись. Айзек потянулся, и Ария ахнула.
— Ты меня чуть в могилу не свёл, — сказала она, хватаясь за грудь.
Клаус коротко, тихо и басовито хохотнул. Айзек заметил, как слегка дрогнули его плечи, и не смог сдержать смешка.
— Прости, — сказал он с улыбкой.
— Ничего тебе не жаль, — заявила Ария и скрестила руки на груди.
— Я так понимаю, всё прошло хорошо?
— В основном. Один попытался меня рубануть, так что пришлось немного импровизировать, а в остальном — да. Все ушли. Нам лучше выдвигаться, пока они не решили посмотреть, чем я там занимаюсь, — объяснил Айзек.
— Да, пойдём.
— Ария поднялась, Клаус последовал за ней.
Пока Айзека не было, они всё упаковали, так что он просто подхватил свой рюкзак, и троица вновь отправилась в путь.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…