Глава 13. Предзнаменование
Первый год Эйроку (1558), середина двенадцатого месяца, долина Куцуки, уезд Такасима провинции Оми, замок Куцуки, Такэвакамару
В девятом месяце первого года Эйроку была проведена великая церемония. То, что от кончины прежнего императора до восшествия нового государя и великой церемонии всё прошло так гладко, в последние годы — редкое дело. Что ни говори, а бывает и так, что ни похороны провести не могут, ни великую церемонию — обычное дело. Многие судачат, что правление государя началось наилучшим образом.
После того как я пригрозил Асукаю Масанори, дела пошли стремительно. Что ни говори, а двинулся сам государь. Сможет ли состояться великая церемония — вопрос, касающийся лица государя. К тому же в моих словах о том, что великая церемония без Ёситэру — неправильно, была правда, с которой всякому приходилось согласиться. Придворным тотчас приказали примирить Ёситэру и Миёси. Можно сказать, высочайший указ. Раз так — никто не станет возражать. К Миёси помчался гонец.
Вскоре Миёси выдвинули условия примирения. Сделать сюго правителем рода Хосокава Удзицуну. Улучшить положение Миёси. Иными словами — Харумото не признают. Что ни говори, для братьев Миёси Нагаёси Харумото — предатель и убийца отца. Принять его они никак не могут — вот что это значит. Улучшение положения означало, что впредь Миёси Нагаёси будет назначен в сословие сопровождающих.
Эти «сопровождающие»
— своего рода титул, обозначающий положение и ранг в бакуфу, но назначаются в него лишь родичи дома сюго и влиятельные даймё-хранители. Само собой, мелкий владетель вроде Куцуки туда не попадёт. Назначение Миёси в сопровождающие означало, что Миёси и Хосокава — равны. Иными словами, до сих пор Миёси были вассалами вассалов под началом Хосокава, но после заключения примирения они станут прямыми вассалами дома сёгуна Асикага. Выходит, Миёси предпочли не создавать новую власть в одиночку, а повысить своё положение внутри бакуфу.
По-моему, Миёси, честно говоря, не знали, что делать с Ёситэру. Сторону Харумото принять и выступить против Миёси — не позволено. Но убивать — нехорошо. Потому и прогнали, а что делать дальше — неясно. Как быть? Вот в чём было дело, думаю. Обращение двора с предложением примирения, возможно, стало для Миёси манной небесной. И условия примирения для Ёситэру не были такими уж суровыми. Миёси хотели уладить дело миром, полагаю.
Ёситэру, услышав о примирении, не стал шуметь. Шумели окружавшие его вассалы бакуфу, но Ёситэру их унял и покорно принял примирение. Четыре года с тех пор, как он прибыл в Куцуки, ни один даймё не откликнулся на его призывы. Обычно они кричали о походе на Миёси, но в душе, видимо, уже отказались от свержения Миёси силой. Хосокава Харумото, заявив, что не может с этим смириться, ушёл из Куцуки, но никто его не остановил. Не пользуется он уважением.
Я пригрозил Асукаю Масанори в середине десятого месяца, а примирение было заключено в начале двенадцатого. Меньше двух месяцев понадобилось. Как только дело сдвинулось — в один миг. После Нового года предстояло возвращение в столицу, но дом Роккаку предоставил около пятисот воинов для охраны до Киото. Кроме того, Асакура, Адзаи, Китабатакэ и другие выделили Ёситэру средства. Вассалы бакуфу радовались, а Ёситэру был трезв. Мол, теперь-то какая помощь — вот что он, думаю, чувствовал.
Четверо из школы Синто-рю остались в Куцуки. Я запретил им ехать в Киото. Куцуки и Киото — разные вещи. В Киото, втянувшись в интриги, можно навлечь беду на саму школу Синто-рю. Сказав это, я их остановил. Ёситэру выглядел одиноким, но, похоже, счёл мои слова разумными. Поблагодарив четверых, я приказал им остаться в Куцуки. Грубо говоря, фехтование было всего лишь забавой, которую позволяли Куцуки, — вот что это значит.
Вернувшись в Киото, Ёситэру назначил Миёси Нагаёси в сопровождающие. А Нагаёси был пожалован чином сури-тайфу, его сын Ёсиоки — тикудзэн-но-ками. Ну, Ёсиоки пошёл по стопам отца. И Ёсиоки был назначен в свиту. Эта «свита»
— тоже своего рода титул, обозначающий положение и ранг в бакуфу, как и сопровождающие.
Этот ранг, кажется, следует за сопровождающими, владетелями стран, полувладетелями и внешними. И почему-то меня тоже назначили в свиту. Назначать мальчишку — что за глупость, думал я, но Ёситэру, видимо, хотел хоть как-то выразить мне благодарность. Но сделать он мог не так уж много. Потому и решил хотя бы рангом.
Я раз отказался, но мне сказали, что это совершенно необходимо, и я принял. Говорят, дед в своё время тоже был назначен в свиту. Назначенным в свиту дозволяется пользоваться войлочным чепраком и белым чехлом для зонта, но это, вообще-то, то, чем пользуются сюго. Рангом — наравне с сюго, значит. Чувства приятны, но смысла немного. Двор тоже заявил, что при совершеннолетии пожалует мне придворный чин, но и это то же самое.
Но больше всего меня порадовало то, что Ёситэру сказал Роккаку, Адзаи и Миёси беречь Куцуки. И ни в коем случае не нападать. Ёситэру, видимо, понимал, что положение Куцуки отнюдь не безопасно. Особенно учитывая крупные пожертвования. Он, похоже, беспокоился, что это опасно.
Я думал, что после ухода Ёситэру в Куцуки станет тихо, но тише не стало. Пришли письма от дяди из дома Асукай, от деда и от Коноэ. Содержание одинаковое. Раз примирение состоялось и Ёситэру вернулся в Киото, они желают и впредь поддерживать прежние отношения — вот что это было. Видимо, мои слова о разрыве связей их изрядно задели. Они решили, что источник денег иссякнет.
Пришло письмо и от тётушки Мэмэ. В нём была тщательно выписанная благодарность за пожертвования на похороны и великую церемонию. И было написано, что государь полагается на Куцуки, и что они с матерью тоже полагаются на Куцуки. Не только мне — написала она и маме Ае. Мама Ая, хоть и с досадой, попросила меня не разрывать связей с домом Асукай и двором. Я сказал маме Ае, что беспокоиться не о чем, но она никак не могла успокоиться. Делать нечего — я вместе с мамой Аей написал письма Асукаю и тётушке Мэмэ.
Что за дела. Я же сын. Позвали бы да отругали — не думай о глупостях. Что-то мама Ая меня стесняется. Неужели я и правда странный? Со стороны родителей, может, и жутковато выгляжу. Немного грустно. Может, когда подрасту, буду выглядеть надёжнее. …Надежды мало.
Так или иначе, Ёситэру вернулся, и была проведена смена девиза правления — с Кодзи на Эйроку. Великая церемония благополучно завершилась. Не скажу, что в Поднебесной воцарился мир, но, думаю, стало поспокойнее. И всё же в моей комнате в замке Куцуки собралось десятка полтора мужчин с кислыми лицами. Скоро Новый год. Улыбнулись бы хоть немного. Ну, невозможно, конечно. Причина-то вот она.
— Куродо-но-дзё, значит, семь голов Такасима тайно собрались на горе Симидзу?
— Да. Господин велел передать всем.
Когда Куродо ответил на вопрос Гороэмона, все взгляды сосредоточились на мне. Эй, взгляды — это же больно. Посмотрели бы на меня поласковее. Я ваш господин, между прочим.
После возвращения Ёситэру в Киото я представил Куродо главным людям дома. Ну, все смотрели на Куродо с подозрением. Но именно благодаря Куродо мы знали о движениях в Киото, о движениях Роккаку, Асакура и Адзаи. В переговорах это дало нам преимущество. Рассказав об этом, я добился их согласия. И я запретил презирать Куродо за то, что он синоби. А также сказал, что пока следует скрывать существование Восьми врат. Все понимают почему. Если узнают, что Куцуки держат синоби, ничего хорошего не выйдет.
— И ещё — тайно начата подготовка к войне.
Все переглянулись.
— Как думаете? Неужели цель — Куцуки?
На вопрос деда каждый выразил согласие. В Куцуки сильны антитакасимские настроения. А может, и не стоит быть такими уверенными?
Семь голов Такасима — Такасима, Куцуки, Нагата, Хираи, Ёкояма, Танака, Ямадзаки. Шесть домов, кроме Куцуки, собрались, говорят, в замке Симидзуяма — резиденции рода Такасима. И готовятся к войне. Может, просто совместные учения. Возможно, создали что-то вроде объединённой армии Такасима. …Тогда бы тайно к войне не готовились.
— Они питают к Куцуки изрядное недовольство. До сих пор, пока его светлость находился в Куцуки, они, видимо, воздерживались от посягательств…
На слова Миякавы Синдзиро Ёритады все кивнули.
— Говорят, жители неспокойны. Налоги выше, чем в Куцуки, жить тяжело — недовольство растёт. Есть и такие, что убегают в Куцуки.
На слова двоюродного деда все снова кивнули. Налоги высокие — не моя вина, хотел сказать я, но Гороэмон произнёс: «В Куцуки-то налоги низкие», — и я промолчал. Действительно, в Куцуки налоги низкие. С точки зрения жителей, несправедливость сильная. С точки зрения правителей — трудностей не избежать. Особенно бегство жителей означает сокращение рабочей силы и производительности. Оставить это без внимания нельзя — так они, должно быть, рассудили. Но война? Как-то не верится.
— Это не только проблема Такасима. Слышал от Кумии — и из Вакаса люди текут в Куцуки. Там ведь в последние годы одна междоусобица за другой, страна не успокаивается. Из-за войны приходится повышать налоги. В конце концов от Такэды придут жалобы.
У деда было недовольное лицо. Жалобы от Такэды? Это я хочу жаловаться. Из-за внутренних дрязг этих идиотов стало трудно торговать через Вакаса. Помеха бизнесу.
— Что, хотят выманить у Куцуки деньги угрозами? Но ведь с позапрошлого года мы столько тратили, что у Куцуки денег нет. Могут и вовсе остаться ни с чем, только силы потратят. Может, предупредить их?
Никто, похоже, не счёл это хорошей идеей. Ни одного согласия. Ну, я и не надеялся. Более того, кто-то вздохнул.
— Господин, ваша шутка… думаю, это, наверное, шутка, но смеяться не получается.
— Это не шутка. …Вот как, не смешно, Хэйкуро. Жаль.
Аракава Хэйкуро Нагамити. В доме Куцуки он исполняет обязанности казначея. Так сказать, отвечает за учёт и закупки. Серьёзный и сведущий в счёте — подходящий человек. Он понимает финансовое положение Куцуки лучше всех. Но недостаток — не понимает шуток. Только что тоже вздыхал.
— Действительно, из казны Куцуки ушло много денег. Но всё же по сравнению с другими домами осталось куда больше. К тому же у нашего дома есть разные доходы — сушёные грибы сиитакэ, прозрачное сакэ и прочее. Если сказать, что денег нет, никто не поверит.
Понял я. Не обязательно так говорить. То, что есть деньги, — не плохо. Я не люблю бедность.
Куродо ухмыльнулся. Не говори лишнего, Куродо. У Куцуки есть деньги, о которых Хэйкуро не знает. Деньги, которыми ведают Куродо и Восемь врат, — так сказать, тайная казна Куцуки. Когда я заставил Восемь врат торговать рисом, поначалу от Восьми врат шли плохие отзывы. Ну да, синоби торговать рисом — понятно, что им это не по нраву. Но часть этих денег пошла на похороны и великую церемонию. Иными словами, привела к примирению.
Что они были поражены — нечего и говорить. И бурно обрадовались. Ведь деньги, которые они сами создали, двинули Поднебесную. И Восемь врат осознали силу денег. Большая часть денег, оставленных на торговлю рисом, всё ещё у Восьми врат. И Восемь врат, используя эти деньги, начали хозяйственную деятельность. Разумеется, главная цель — сбор сведений о даймё разных провинций, а хозяйственная деятельность — подспорье для этого. Я это одобряю. Но постепенно эти деньги растут… Возможно, со временем стоит вывести Восемь врат на поверхность и сделать организацией, главной целью которой будет хозяйственная деятельность. Когда наступит мир — так и сделаю.
— Как говорит Хэйкуро, никто не поверит. И не только деньги, господин. В Куцуки есть разные товары. Есть и ружья, есть и кузнецы мечей. Возможно, цель Такасима — именно это.
Миякава Синдзиро Ёритада, тебе весело издеваться над десятилетним господином? Постепенно мне начинает казаться, что я вляпался в неприятности из-за собственных лишних действий. Я что, корень всех зол?
— Дед, что за человек этот Такасима Этиго?
— Жадный, скупой, трусливый, неприятный человек.
Дед ответил с искренним отвращением. Губы сложились в перевёрнутую букву «хэ». Настолько неприятный, видимо. Но жадный, трусливый… Странное дело. Семь голов Такасима, кроме Куцуки, служат Роккаку. Жадный, трусливый…
— Похоже, он сильно недолюбливает господина.
— Что ты имеешь в виду, Куродо?
Когда я спросил, Куродо начал ухмыляться.
— Глава семи голов Такасима мнит себя первым. Что ни говори, он ведь Сасаки Этиго-но-ками. Но в свете имя господина ценится выше. К тому же господин, не достигнув совершеннолетия, назначен в свиту. Ему это, конечно, не по нраву.
Вот потому мне и не нужна была эта обременительная свита. Ёситэру, дурак. Забыл бы про Куцуки да развлекался с женщинами… В странных вещах он щепетилен… И всё же у Такасимы Этиго, помимо жадности, скупости и трусости, есть ещё и завистливость. Отброс человечества. Достоинств не найти.
— И всё же странное дело. Такасима ведь знает, что от его светлости было указание не нападать на Куцуки. Напасть на Куцуки — значит навлечь на себя гнев…
— Кто-то подстрекает. Иного не придумаешь.
Двоюродный дед с дедом беседуют. Я того же мнения — есть кто-то, кто подстрекнул трусливого Такасиму. Раз они служат Роккаку, то это кто-то сильнее Роккаку. Или сам Роккаку подстрекнул… Но зачем? Деньги? Ружья?
— Может быть, Роккаку.
Куродо назвал имя Роккаку. Никто его не одёрнул. Видимо, думали о том же.
— Его светлость Ёситэру в Киото сопровождал Уэмон-но-ками. Тогда его светлость Ёситэру изрядно хвалил господина. Говорят, он даже изволил сказать, что если бы у господина была половина провинции Оми… Для дома Роккаку это, конечно, неприятно.
Вырвался вздох. Не только у меня — ещё кто-то вздохнул. Ёситэру, право, ничего путного не делает. Уэмон-но-ками? Это же недалёкий и глупый Роккаку Ёсихару. Если такое сказать — что будет… Без шуток, Ёситэру — проклятие Куцуки. И ведь у него самого злого умысла нет — потому и хуже.
— Надо готовиться к войне.
Когда я сказал, все кивнули.
— Битва будет тяжёлой. Противник выставит как минимум тысячу. Вероятно, от тысячи двухсот до тысячи трёхсот. У нас — триста, вчетверо меньше.
На слова Гороэмона снова послышались вздохи. Мне тоже хочется вздохнуть.
— Оборона замка.
— Дед, готовиться к обороне стоит, но я буду сражаться в поле.
У всех сделались ошеломлённые лица.
— Запереться в замке — это как раз то, чего хочет Роккаку. Они посредничеством принудят к примирению и выставят себя благодетелями. В итоге — подчинение Роккаку. Нас просто используют.
Тут и там послышалось мычание.
— Но разве мы победим? Противник вчетверо сильнее.
— Кто знает. Но дорога к замку Куцуки узкая. Если враг пойдёт валом, можно сражаться и малыми силами. Дальше — погода. Если ясно — в поле шансов больше. Если дождь — делать нечего, оборона замка. И попросим посредничества у дома сёгуна.
Все кивнули.
— Применим ружья?
— Да, так и сделаем. Проверим, на что годна повседневная выучка Гороэмона.
Когда я сказал, Гороэмон решительно кивнул. Ружей в Куцуки уже больше двухсот. Огневой мощи достаточно. И враг, хоть и вчетверо сильнее, — это шесть домов вместе. Крупнейший — Такасима. У него от трёхсот до четырёхсот. Остальные в среднем около двухсот. Если нанести один удар, они побледнеют от тяжести потерь. Потеряют боевой дух, наверняка спрячутся за спины других. Словом, погода и место, а ещё — удастся ли взять инициативу — вот что решит исход.
— Куродо.
— Слушаю.
— Распусти слухи в их владениях.
— Какие?
— Если нападут на Куцуки, получат суровый гнев от дома сёгуна и дома Роккаку. Смотря по обстоятельствам, могут и быть уничтожены.
— Слушаю.
Не радуйся так — кажется, будто я стал злодеем.
— И ещё — те дома боятся понести потери. Вряд ли они станут воевать всерьёз. …Это распусти, выбрав имена как следует. Но имя Такасима обязательно включи.
— Слушаю.
— Такасима Этиго навязывает войну другим, а сам хочет отсидеться.
— Значит, распустить среди всех, кроме Такасима?
— И среди Такасима тоже.
У всех удивлённые лица. Если Такасима Этиго попытается опровергнуть слух, если попытается объединить войско — ему придётся самому идти в первых рядах. Вот тут его и ударят ружейные отряды. Если дом Такасима с крупнейшими силами рухнет, остальные станут робкими… А дальше — как обычно, отправим Асукаю, двору и Ёситэру прозрачное сакэ и сушёные грибы сиитакэ. Чтобы они думали, будто мы ничего не заметили. Война, вероятно, начнётся после Нового года. В самом начале Нового года ударить по нашей беспечности — вот что это будет, скорее всего.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…